docs: make Chinese README the default

README.md

@@ -1,3 +1,9 @@
+<!-- WEHUB_ZH_README -->
+> [!NOTE]
+> 本文档由 WeHub 基于上游 README 翻译整理，属于社区翻译，非官方中文文档。  
+> [English](./README.en.md) · [原始项目](https://github.com/msgbyte/tianji) · [上游 README](https://github.com/msgbyte/tianji/blob/HEAD/README.md)  
+> 原作者、版权与许可证归属以原始项目及本仓库 LICENSE 文件为准。
+
 [![CI](https://github.com/msgbyte/tianji/actions/workflows/ci.yaml/badge.svg)](https://github.com/msgbyte/tianji/actions/workflows/ci.yaml)
 [![Build Reporter Release](https://github.com/msgbyte/tianji/actions/workflows/reporter-release.yml/badge.svg)](https://github.com/msgbyte/tianji/actions/workflows/reporter-release.yml)
 [![Docker Build CI](https://github.com/msgbyte/tianji/actions/workflows/ci-docker.yaml/badge.svg)](https://github.com/msgbyte/tianji/actions/workflows/ci-docker.yaml)
@@ -13,15 +19,15 @@
 
 `Website analytics` + `Uptime Monitor`  + `Server Status` = `Tianji`
 
-All in one project!
+一个项目搞定一切！
 
 ## Motivation
 
-During our observations of the website. We often need to use multiple applications together. For example, we need analysis tools such as `GA`/`umami` to check pv/uv and the number of visits to each page, we need an uptime monitor to check the network quality and connectivity of the server, and we need to use prometheus to obtain the status reported by the server to check the quality of the server. In addition, if we develop an application that allows open source deployment, we often need a telemetry system to help us collect the simplest information about other people's deployment situations.
+在观察网站运营的过程中，我们经常需要同时使用多个应用。例如，我们需要 `GA`/`umami` 等分析工具来查看 PV/UV 以及各页面的访问次数；我们需要可用性监控来检查服务器的网络质量与连通性；我们还需要通过 prometheus 获取服务器上报的状态，以评估服务器质量。此外，如果我们开发的是支持开源部署的应用，通常还需要一套遥测（telemetry）系统，帮助我们收集他人部署情况的最基本信息。
 
-I think these tools should serve the same purpose, so is there an application that can integrate these common needs in a lightweight way? After all, most of the time we don't need very professional and in-depth functions. But in order to achieve comprehensive monitoring, I need to install so many services.
+我认为这些工具本应服务于同一目的——是否存在一款应用，能以轻量方式整合这些常见需求？毕竟大多数时候我们并不需要非常专业、深入的功能；但为了实现全面监控，我却不得不安装这么多服务。
 
-It's good to specialize in one thing, if we are experts in related abilities we need such specialized tools. But for most users who only have lightweight needs, an **All-in-One** application will be more convenient and easier to use.
+术业有专攻——如果我们就是相关领域的专家，当然需要这类专业工具。但对大多数只有轻量需求的用户而言，一款 **All-in-One** 应用会更方便、更易用。
 
 ## Roadmap