Files
memvid--memvid/docs/i18n/README.so.md
T
wehub-resource-sync 70cb81e982
CI / Test (macos-latest, stable) (push) Has been cancelled
CI / Test (ubuntu-latest, stable) (push) Has been cancelled
CI / Test (windows-latest, stable) (push) Has been cancelled
CI / Lint (push) Has been cancelled
chore: import upstream snapshot with attribution
2026-07-13 12:45:24 +08:00

346 lines
12 KiB
Markdown

<!-- HEADER:START -->
<img width="2000" height="524" alt="Social Cover (9)" src="https://github.com/user-attachments/assets/cf66f045-c8be-494b-b696-b8d7e4fb709c" />
<!-- HEADER:END -->
<!-- FLAGS:START -->
<p align="center">
<a href="../../README.md">🇺🇸 English</a>
<a href="README.es.md">🇪🇸 Español</a>
<a href="README.fr.md">🇫🇷 Français</a>
<a href="README.so.md">🇸🇴 Soomaali</a>
<a href="README.ar.md">🇸🇦 العربية</a>
<a href="README.nl.md">🇧🇪/🇳🇱 Nederlands</a>
<a href="README.hi.md">🇮🇳 हिन्दी</a>
<a href="README.bn.md">🇧🇩 বাংলা</a>
<a href="README.cs.md">🇨🇿 Čeština</a>
<a href="README.ko.md">🇰🇷 한국어</a>
<a href="README.ja.md">🇯🇵 日本語</a>
<!-- Next Flag -->
</p>
<!-- FLAGS:END -->
<!-- NAV:START -->
<p align="center">
<a href="https://www.memvid.com">Website</a>
·
<a href="https://sandbox.memvid.com">Try Sandbox</a>
·
<a href="https://docs.memvid.com">Docs</a>
·
<a href="https://github.com/memvid/memvid/discussions">Discussions</a>
</p>
<!-- NAV:END -->
<!-- BADGES:START -->
<p align="center">
<a href="https://crates.io/crates/memvid-core"><img src="https://img.shields.io/crates/v/memvid-core?style=flat-square&logo=rust" alt="Crates.io" /></a>
<a href="https://docs.rs/memvid-core"><img src="https://img.shields.io/docsrs/memvid-core?style=flat-square&logo=docs.rs" alt="docs.rs" /></a>
<a href="https://github.com/memvid/memvid/blob/main/LICENSE"><img src="https://img.shields.io/badge/license-Apache%202.0-blue?style=flat-square" alt="License" /></a>
</p>
<p align="center">
<a href="https://github.com/memvid/memvid/stargazers"><img src="https://img.shields.io/github/stars/memvid/memvid?style=flat-square&logo=github" alt="Stars" /></a>
<a href="https://github.com/memvid/memvid/network/members"><img src="https://img.shields.io/github/forks/memvid/memvid?style=flat-square&logo=github" alt="Forks" /></a>
<a href="https://github.com/memvid/memvid/issues"><img src="https://img.shields.io/github/issues/memvid/memvid?style=flat-square&logo=github" alt="Issues" /></a>
<a href="https://discord.gg/2mynS7fcK7"><img src="https://img.shields.io/discord/1442910055233224745?style=flat-square&logo=discord&label=discord" alt="Discord" /></a>
</p>
<p align="center">
<a href="https://trendshift.io/repositories/17293" target="_blank"><img src="https://trendshift.io/api/badge/repositories/17293" alt="memvid%2Fmemvid | Trendshift" style="width: 250px; height: 55px;" width="250" height="55"/></a>
</p>
<!-- BADGES:END -->
<p align="center">
<strong>Memvid waa nidaam xusuuseed oo hal fayl ah kaas oo loogu talagalay wakiillada AI (AI agents), lehna soo-celin degdeg ah iyo xusuus fog.</strong><br/>
Xusuus joogto ah, la raadin karo, lana qaadan karo, iyadoo aan loo baahnayn database-yo kale.
</p>
<h2 align="center">⭐️ Noo saar STAR si aad mashruuca u taageerto ⭐️</h2>
## Waa maxay Memvid?
Memvid waa nidaam xusuuseed AI oo la qaadan karo kaas oo kuu keydinaya xogtaada, habka raadinta (embeddings), qaabdhismeedka iyo metadata-daba ku ururiya hal fayl oo keliya.
Halkii aad ka isticmaali lahayd nidaamyada RAG-ga ee adag ama database-yada vector-ka ee ku shaqeeya server-ka, Memvid wuxuu kuu oggolaanayaa inaad xogta si toos ah uga soo ceshato faylka dhexdiisa si aad u degdeg badan.
Natiijadu waa lakab xusuuseed ka madax-bannaan nooca modelka iyo kaabayaasha (infrastructure-free), kaas oo siiya wakiillada AI(AI agents) xusuus joogto ah oo fog oo ay meel walba u qaadan karaan.
---
## Maxay tahay sababta Frames-ka Muuqaalka (Video Frames)?
Memvid wuxuu dhiirrigelin ka helayaa habka xogta muuqaalka loo kaydiyo (video encoding), isaga oo aan kaydinayn muuqaal balse u **habaynaya xusuusta AI si isku-xiga (sequence) oo aad u hufan oo "Smart Frames".**
"Smart Frame" waa unug aan isbeddelayn oo kaydiya macluumaadka oo ay la socdaan waqtiga (timestamps), checksums iyo metadata aasaasi ah. Frames-ka waxaa loo ururiyaa qaab oggolaanaya isku-duubni (compression), tusmeyn (indexing), iyo akhris is-barbar-socda oo hufan.
Qaabdhismeedkan ku salaysan frames-ka wuxuu suuragelinayaa:
- Qoraal kaliya oo lagu darayo (Append-only) iyadoo aan la beddelayn ama la kharribayn xogta jirtay
- Baaritaan lagu sameyn karo xaaladihii xusuusta ee hore
- Kormeeridda habka ay aqoontu u kobcayso iyadoo loo eegayo waqtiga
- Badbaadada xogta (crash safety) iyadoo la adeegsanayo frames go'an oo aan isbeddelayn
- Isku-duubni hufan oo loo adeegsanayo farsamooyin laga soo minguuriyay kaydinta muuqaallada
Natiijadu waa hal fayl oo u dhaqmaya sidii jadwal xusuuseed oo dib loo celin karo oo loogu talagalay nidaamyada AI.
---
## Fikradaha Muhiimka ah
- **Living Memory Engine**
Si joogto ah ugu dar, u laameey (branch), una kobci xusuusta qeybo kala duwan.
- **Capsule Context (`.mv2`)**
Capsule xusuuseed oo isku-filan, la wadaagi karo, lehna sharciyo iyo waqti dhicitaan.
- **Time-Travel Debugging**
Dib u celi, ama qabeey xaalad kasta oo xusuusta ah.
- **Smart Recall**
Soo-celinta xusuusta gudaha wax ka yar 5ms iyadoo la adeegsanayo kaydinta saadaalinta (predictive caching).
- **Codec Intelligence**
Si otomaatig ah u doorta una casriyeeya isku-duubnida (compression) waqtiga ka dib.
---
## Meelaha loo adeegsado (Use Cases)
Memvid waa nidaam xusuuseed oo la qaadan karo oo aan server u baahnayn, kaas oo siiya wakiillada AI(AI agents), xusuus joogto ah iyo soo-celin degdeg ah. Maadaama uu ka madax-bannaan yahay modelka, waxna ku akhriyo qaabab badan (multi-modal), una shaqeeyo si buuxda isagoo aan internet lahayn, horumariyayaashu waxay Memvid u adeegsanayaan hawlo badan:
- Wakiillada AI(AI Agents) ee muddada dheer shaqeeya
- Keydka aqoonta ee shirkadaha
- Tageerida AI-ga ee ku shaqeeya offline-ka
- Fahamka nidaamyada koodhka (Codebase)
- Wakiillada adeegga macmiilka
- Otomaatigga shaqada (Workflow Automation)
- Kaaliyayaasha iibka iyo suuqgeynta
- Kaaliyayaasha aqoonta shakhsi ahaaneed
- Wakiillada caafimaadka, sharciga, iyo maaliyadda
- Hannaanka shaqada AI-ga oo la baari karo lana saxi karo (Auditable/Debuggable)
- Codsiyada gaarka ah (Custom Applications)
---
## SDKs & CLI
Ku isticmaal Memvid luuqadda aad doorbidi lahayd:
| Package | Install | Links |
| --------------- | --------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **CLI** | `npm install -g memvid-cli` | [![npm](https://img.shields.io/npm/v/memvid-cli?style=flat-square)](https://www.npmjs.com/package/memvid-cli) |
| **Node.js SDK** | `npm install @memvid/sdk` | [![npm](https://img.shields.io/npm/v/@memvid/sdk?style=flat-square)](https://www.npmjs.com/package/@memvid/sdk) |
| **Python SDK** | `pip install memvid-sdk` | [![PyPI](https://img.shields.io/pypi/v/memvid-sdk?style=flat-square)](https://pypi.org/project/memvid-sdk/) |
| **Rust** | `cargo add memvid-core` | [![Crates.io](https://img.shields.io/crates/v/memvid-core?style=flat-square)](https://crates.io/crates/memvid-core) |
---
## Kushubashada (Installation) (Rust)
### Shuruudaha
- **Rust 1.85.0+** — Si aad ugu shubato Guji linkagan [rustup.rs](https://rustup.rs)
### Ku dar Mashruucaaga
```toml
[dependencies]
memvid-core = "2.0"
```
### Feature Flags
| Feature | Sharaxada |
| ------------------- | ---------------------------------------------- |
| `lex` | Raadinta qoraalka oo dhan oo leh darajada BM25 (Tantivy) |
| `pdf_extract` | Soo saarista qoraalka PDF oo saafi ah |
| `vec` | Raadinta isku-midka ah ee Vector (HNSW + ONNX) |
| `clip` | CLIP visual embeddings oo loogu talagalay raadinta sawirka |
| `whisper` | Beddelka codka iyadoo loo baddelayo qoraal lana adeegsanayo Whisper |
| `temporal_track` | Turjumidda taariikhda ee luuqadda caadiga ah ("Salaasadii hore") |
| `parallel_segments` | Soo gelinta xogta iyadoo la adeegsanayo dhowr nuuc (Multi-threaded) |
| `encryption` | capsules-ka xusuusta ee ku xidhan sirta (password) (.mv2e) |
U furo sifooyinka (features) sida aad ugu baahan tahay:
```toml
[dependencies]
memvid-core = { version = "2.0", features = ["lex", "vec", "temporal_track"] }
```
---
## Bilow Degdeg ah (Quick Start)
```rust
use memvid_core::{Memvid, PutOptions, SearchRequest};
fn main() -> memvid_core::Result<()> {
// Create a new memory file
let mut mem = Memvid::create("knowledge.mv2")?;
// Add documents with metadata
let opts = PutOptions::builder()
.title("Meeting Notes")
.uri("mv2://meetings/2024-01-15")
.tag("project", "alpha")
.build();
mem.put_bytes_with_options(b"Q4 planning discussion...", opts)?;
mem.commit()?;
// Search
let response = mem.search(SearchRequest {
query: "planning".into(),
top_k: 10,
snippet_chars: 200,
..Default::default()
})?;
for hit in response.hits {
println!("{}: {}", hit.title.unwrap_or_default(), hit.text);
}
Ok(())
}
```
---
## Dhisid (Build)
Qeyb ka soo qaado (Clone) kaydka (Repository):
```bash
git clone https://github.com/memvid/memvid.git
cd memvid
```
U dhis habka cilad-baadhista (debug mode):
```bash
cargo build
```
U dhis habka rasmiga ah (release mode - la hagaajiyay):
```bash
cargo build --release
```
Ku dhis sifooyin (features) gaar ah:
```bash
cargo build --release --features "lex,vec,temporal_track"
```
---
## Tijaabi iskudayga (Run Tests)
Tijaabi iskudayada oo dhan:
```bash
cargo test
```
Tijaabi iskudayga iyadoo natiijada la arkayo:
```bash
cargo test -- --nocapture
```
Tijaab iskuday gaar ah:
```bash
cargo test test_name
```
Tijaabi iskudayada isku-xirka (integration tests) ah oo keliya
```bash
cargo test --test lifecycle
cargo test --test search
cargo test --test mutation
```
---
## Tusaalooyin (Examples)
Tusaha `examples/` wuxuu ka kooban yahay tusaalooyin shaqaynaya:
### Adeegsiga Fudud
Wuxuu muujinayaa samaynta, gelinta, raadinta, iyo hawlgallada waqtiga (timeline):
```bash
cargo run --example basic_usage
```
### Soo gelinta PDF
Geli oo baadh dukumiintiyada PDF-ka ah (wuxuu isticmaalaa warqaddii aheyd "Attention Is All You Need"):
```bash
cargo run --example pdf_ingestion
```
### Raadinta Muuqaalka ee CLIP
Raadinta sawirka iyadoo la adeegsanayo CLIP (waxay u baahan tahay clip feature):
```bash
cargo run --example clip_visual_search --features clip
```
### Beddelka Codka ee Whisper
Beddelka codka (waxay u baahan tahay whisper feature):
```bash
cargo run --example test_whisper --features whisper
```
---
## Qaabka Faylka (File Format)
Wax walba waxay ku jiraan hal fayl oo .mv2 ah:
```
┌────────────────────────────┐
│ Header (4KB) │ Magic, nooca, awoodda
├────────────────────────────┤
│ Embedded WAL (1-64MB) │ Kasoo kabashada burburka
├────────────────────────────┤
│ Data Segments │ Frames la isku-duubay
├────────────────────────────┤
│ Lex Index │ Tantivy qoraal ka buuxo
├────────────────────────────┤
│ Vec Index │ HNSW vectors
├────────────────────────────┤
│ Time Index │ Siday u kala horreeyaan
├────────────────────────────┤
│ TOC (Footer) │ Meeqaamka qaybaha
└────────────────────────────┘
```
Ma jiraan faylal .wal, .lock, .shm, ama faylal dhinac socda. Weligaa.
Fiiri [MV2_SPEC.md](MV2_SPEC.md) si aad u hesho faahfaahinta dhammaystiran ee qaabka faylka.
---
## Taageer (Support)
Ma qabtaa su'aalo ama ra'yi?
Email: contact@memvid.com
**Noo saar ⭐ si aad u muujiso taageeradaada**
---
## Shatiga (License)
Apache License 2.0 — Fiiri faylka [LICENSE](LICENSE) si aad u hesho faahfaahin dheeraad ah.