wehub-resource-sync
3.1 KiB
3.1 KiB
Chinese Proposition Bank
| 标签 | 角色 | 例子 | |
|---|---|---|---|
| 中心角色 | ARG0 | 施事者 | (ARG0中国政府)提供援助 |
| ARG1 | 受事者 | 中国政府提供(ARG1援助) | |
| ARG2 | 依谓词而定 | 失业率控制(ARG2在百分之十内) | |
| ARG3 | 依谓词而定 | (ARG3从城市)扩大到农村 | |
| ARG4 | 依谓词而定 | 提高(ARG4百分之二十) | |
| 附属角色 | ARGM-ADV | 状语 | (ARGM-ADV共同)承担 |
| ARGM-BNF | 受益者 | (ARGM-BNF为其他国家)进行融资 | |
| ARGM-CND | 条件 | (ARGM-CND如果成功)，他就留下 | |
| ARGM-DIR | 方向 | (ARGM-DIR向和平)迈出一大步 | |
| ARGM-EXT | 范围 | 在北京逗留(ARGM-EXT两天) | |
| ARGM-FRQ | 频率 | 每半年执行(ARGM-FRQ一次) | |
| ARGM-LOC | 地点、位置 | (ARGM-LOC在机场)被捕获 | |
| ARGM-MNR | 方式 | (ARGM-MNR以中英文)发行 | |
| ARGM-PRP | 目的或原因 | (ARGM-PRP由于危机)而破产 | |
| ARGM-TMP | 时间 | 公司(ARGM-TMP去年)成立 | |
| ARGM-TPC | 主题 | (ARGM-TPC稳定政策)，核心是... | |
| ARGM-DIS | 话语标记 | (ARGM-DIS因此)，他感到不公 | |
| ARGM-CRD | 并列论元 | (ARGM-CRD与台湾)非正式接触 | |
| ARGM-PRD | 次谓词 | 指控廉政公署五人(ARGM-PRD接受贿赂) |
Although ARG0 and ARG1 share general definitions across all predicates, word sense disambiguation is required to find
the coresponding definition of semantic roles. Given the word sense of `变化`, say `变化-2`,
[its second frameset](http://verbs.colorado.edu/chinese/cpb/html_frames/0183-bian-hua.html) can
be found which defines the following 2 arguments:
1. ARG0: agent/cause
2. ARG1: entity arg0 changes
These definitions are different from that of frameset `变化-1`:
1. ARG0: entity undergoing change
Sometimes, the number of arguments and definitions can vary a lot across framesets.
In summary, word sense disambiguation is essential if SRL is to be used to best effect in practical applications