Files
decolua--9router/gitbook/content/vi/getting-started/installation.md
T
wehub-resource-sync 05fcd08057
Deploy GitBook to 9router.github.io / build-deploy (push) Failing after 2s
chore: import upstream snapshot with attribution
2026-07-13 12:21:01 +08:00

479 lines
8.1 KiB
Markdown

# Cài đặt
Hướng dẫn cài đặt chi tiết cho 9Router với mẹo troubleshooting.
---
## Yêu cầu
### Yêu cầu hệ thống
- **Node.js**: Phiên bản 20.0.0 trở lên
- **npm**: Phiên bản 10.0.0 trở lên (đi kèm Node.js)
- **OS**: macOS, Linux, Windows (khuyên dùng WSL)
- **Dung lượng**: ~200MB để cài đặt
### Kiểm tra Phiên bản
```bash
node --version
# Should show v20.x.x or higher
npm --version
# Should show 10.x.x or higher
```
**Chưa có Node.js?** Cài đặt từ [nodejs.org](https://nodejs.org/)
---
## Phương thức Cài đặt
### Cách 1: Cài Global (Khuyên dùng)
Cài 9Router toàn cục để dùng ở bất kỳ đâu:
```bash
npm install -g 9router
```
**Khởi động 9Router:**
```bash
9router
```
**Lợi ích:**
- ✅ Chạy từ mọi thư mục
- ✅ Lệnh đơn giản: `9router`
- ✅ Auto-update với `npm update -g 9router`
### Cách 2: Cài Local
Cài trong project cụ thể:
```bash
mkdir my-9router
cd my-9router
npm install 9router
```
**Khởi động 9Router:**
```bash
npx 9router
```
**Lợi ích:**
- ✅ Cô lập mỗi project
- ✅ Version control mỗi project
- ✅ Không làm bẩn global namespace
### Cách 3: Từ Source (Development)
Clone và build từ GitHub:
```bash
git clone https://github.com/decolua/9router.git
cd 9router/app
npm install
npm run build
npm start
```
**Lợi ích:**
- ✅ Tính năng phát triển mới nhất
- ✅ Đóng góp cho dự án
- ✅ Tùy chỉnh
---
## Lần chạy Đầu tiên
### Khởi động Server
```bash
9router
```
**Điều gì xảy ra:**
1. Server khởi động tại `http://localhost:20128`
2. Dashboard tự động mở trong browser
3. Data directory được tạo tại `~/.9router`
4. API key được tạo tự động
### Đăng nhập Dashboard
**Credentials mặc định:**
- Mật khẩu: `123456`
**⚠️ Đổi mật khẩu ngay:**
1. Đăng nhập dashboard
2. Settings → Change Password
3. Dùng mật khẩu mạnh
### Lấy API Key
```
Dashboard → Settings → API Keys
→ Copy your API key
→ Use in CLI tools
```
**Ví dụ format API key:**
```
9r_1234567890abcdef1234567890abcdef
```
---
## Xác minh Cài đặt
### Kiểm tra trạng thái Server
```bash
curl http://localhost:20128/health
```
**Phản hồi dự kiến:**
```json
{
"status": "ok",
"version": "1.0.0"
}
```
### Liệt kê Model khả dụng
```bash
curl http://localhost:20128/v1/models \
-H "Authorization: Bearer your-api-key"
```
**Phản hồi dự kiến:**
```json
{
"object": "list",
"data": [
{
"id": "cc/claude-opus-4-5-20251101",
"object": "model",
"created": 1234567890,
"owned_by": "claude-code"
}
]
}
```
### Test Chat Completion
```bash
curl http://localhost:20128/v1/chat/completions \
-H "Authorization: Bearer your-api-key" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"model": "cc/claude-opus-4-5-20251101",
"messages": [
{"role": "user", "content": "Hello!"}
]
}'
```
---
## Cấu hình
### Biến môi trường
Tạo file `.env` hoặc set biến môi trường:
```bash
# Security (REQUIRED in production)
export JWT_SECRET="your-secure-secret-change-this"
export INITIAL_PASSWORD="your-password"
# Storage
export DATA_DIR="~/.9router"
# Server
export PORT="20128"
export NODE_ENV="production"
# Logging
export ENABLE_REQUEST_LOGS="false"
```
### Data Directory
**Vị trí mặc định:** `~/.9router`
**Nội dung:**
```
~/.9router/
├── db.json # Database (providers, combos, usage)
├── api-keys.json # API keys
└── logs/ # Request logs (if enabled)
```
**Đổi vị trí:**
```bash
export DATA_DIR="/custom/path"
9router
```
### Cấu hình Port
**Port mặc định:** `20128`
**Đổi port:**
```bash
export PORT="3000"
9router
```
**Hoặc dùng command line:**
```bash
9router --port 3000
```
---
## Troubleshooting
### Port đã được dùng
**Lỗi:**
```
Error: listen EADDRINUSE: address already in use :::20128
```
**Giải pháp 1: Kill process hiện có**
```bash
# Find process using port 20128
lsof -i :20128
# Kill process
kill -9 <PID>
```
**Giải pháp 2: Dùng port khác**
```bash
9router --port 3000
```
### Permission Denied
**Lỗi:**
```
Error: EACCES: permission denied, mkdir '/usr/local/lib/node_modules/9router'
```
**Giải pháp: Dùng sudo (không khuyến nghị) hoặc fix npm permissions**
```bash
# Fix npm permissions (recommended)
mkdir ~/.npm-global
npm config set prefix '~/.npm-global'
echo 'export PATH=~/.npm-global/bin:$PATH' >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc
# Then install again
npm install -g 9router
```
### Node.js Phiên bản quá cũ
**Lỗi:**
```
Error: The engine "node" is incompatible with this module
```
**Giải pháp: Cập nhật Node.js**
```bash
# Using nvm (recommended)
nvm install 20
nvm use 20
# Or download from nodejs.org
```
### Dashboard không mở
**Vấn đề:** Dashboard không tự mở
**Giải pháp 1: Mở thủ công**
```
http://localhost:20128
```
**Giải pháp 2: Kiểm tra firewall**
```bash
# macOS: Allow Node.js in System Preferences → Security
# Linux: Check iptables
# Windows: Check Windows Firewall
```
### Không kết nối được Provider
**Vấn đề:** OAuth login thất bại hoặc API key không hợp lệ
**Giải pháp 1: Kiểm tra kết nối internet**
```bash
ping google.com
```
**Giải pháp 2: Kiểm tra trạng thái provider**
- Claude Code: [status.anthropic.com](https://status.anthropic.com)
- OpenAI: [status.openai.com](https://status.openai.com)
- Gemini: [status.cloud.google.com](https://status.cloud.google.com)
**Giải pháp 3: Tạo lại API key**
```
Dashboard → Provider → Disconnect → Reconnect
```
### Sử dụng RAM cao
**Vấn đề:** 9Router dùng quá nhiều RAM
**Giải pháp: Khởi động lại server**
```bash
# Stop
pkill -f 9router
# Start
9router
```
**Hoặc dùng PM2 để auto-restart:**
```bash
npm install -g pm2
pm2 start 9router --name 9router
pm2 save
```
---
## Tùy chọn Deployment
### Phát triển cục bộ
```bash
npm install -g 9router
9router
```
**Use case:** Code cá nhân, testing
### VPS/Cloud Server
```bash
# Install
npm install -g 9router
# Configure
export JWT_SECRET="your-secure-secret"
export INITIAL_PASSWORD="your-password"
export NODE_ENV="production"
# Start with PM2
npm install -g pm2
pm2 start 9router --name 9router
pm2 save
pm2 startup
```
**Use case:** Team access, remote coding
### Docker
```bash
docker pull 9router/9router:latest
docker run -d \
-p 20128:20128 \
-e JWT_SECRET="your-secure-secret" \
-e INITIAL_PASSWORD="your-password" \
-v 9router-data:/root/.9router \
--name 9router \
9router/9router:latest
```
**Use case:** Containerized deployment, Kubernetes
### Reverse Proxy (Nginx)
```nginx
server {
listen 80;
server_name your-domain.com;
location / {
proxy_pass http://localhost:20128;
proxy_http_version 1.1;
proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
proxy_set_header Connection 'upgrade';
proxy_set_header Host $host;
# SSE support for streaming
proxy_buffering off;
proxy_read_timeout 86400;
}
}
```
**Use case:** HTTPS, custom domain, load balancing
---
## Gỡ cài đặt
### Gỡ Global Installation
```bash
npm uninstall -g 9router
```
### Xóa Data Directory
```bash
rm -rf ~/.9router
```
### Xóa Cấu hình
```bash
# Remove environment variables from shell config
nano ~/.bashrc # or ~/.zshrc
# Delete 9router-related exports
```
---
## Bước tiếp theo
- [Hướng dẫn Bắt đầu](../getting-started.md) - Kết nối provider và bắt đầu code
- [Tính năng](../features/) - Khám phá quota tracking, combos, deployment
- [Troubleshooting](../troubleshooting.md) - Sửa các vấn đề thường gặp
---
## Cần trợ giúp?
- **Website**: [9router.com](https://9router.com)
- **GitHub**: [github.com/decolua/9router](https://github.com/decolua/9router)
- **Issues**: [github.com/decolua/9router/issues](https://github.com/decolua/9router/issues)