chore: import upstream snapshot with attribution

This commit is contained in:
wehub-resource-sync
2026-07-13 13:12:17 +08:00
commit cf8edb9f21
44281 changed files with 1655134 additions and 0 deletions
+21
View File
@@ -0,0 +1,21 @@
<header>Processos en execució - Vista de Memòria</header>
Aquesta pàgina mostra tots els processos en execució, classificats per
l'ús de memòria. Per cada procés es mostra el PID, l'usuari, la mida en Kb
i l'ordre executada. Fes clic sobre el PID per veure més informació
d'un procés.
<p>
Aquesta vista pot ser útil per trobar quines ordres utilitzen una
quantitat de memòria excessiva al sistema. No obstant, l'ús de la memòria
pot ser enganyosament alt per processos com ara el servidor X, que pot
incloure <i>frame buffers</i> mapejats en la seva utilització de memòria.
Les instàncies múltiples d'un mateix procés (com ara <tt>httpd</tt> o
<tt>bash</tt>) comparteixen la major part de la seva memòria; això fa
que la seva utilització total sembli més gran de la que és en realitat.
<p>
<include overview>
<hr>