chore: import upstream snapshot with attribution

This commit is contained in:
wehub-resource-sync
2026-07-13 13:12:17 +08:00
commit cf8edb9f21
44281 changed files with 1655134 additions and 0 deletions
+2
View File
@@ -0,0 +1,2 @@
index_title=الاقلاع و إيقاف التشغيل
index_mode=اقلاع النظام : $1
+268
View File
@@ -0,0 +1,268 @@
index_add=قم بإنشاء إجراء بدء تشغيل وإيقاف تشغيل جديد.
index_reboot=إعادة تشغيل النظام
index_rebootmsg=انقر فوق هذا الزر لإعادة تشغيل النظام على الفور. سيتم قطع اتصال جميع المستخدمين الذين تم تسجيل دخولهم حاليًا وسيتم إعادة تشغيل جميع الخدمات.
index_shutdown=نظام اغلاق
index_shutdownmsg=انقر فوق هذا الزر لإيقاف تشغيل النظام على الفور. سيتم إيقاف جميع الخدمات وفصل جميع المستخدمين وإيقاف تشغيل النظام (إذا كان جهازك يدعمها).
index_script=سيتم تشغيل البرنامج النصي$1 المذكور أدناه في وقت التمهيد. يمكنك إضافة الأوامر الخاصة بك لإعادة تشغيل الشياطين أو الخوادم عند إعادة تشغيل النظام.
index_downscript=وبالمثل ، سيتم تشغيل البرنامج النصي$1 المذكور أدناه في وقت إيقاف التشغيل. يمكنك إضافة الأوامر الخاصة بك لإيقاف الشياطين أو الخوادم بشكل نظيف عند إيقاف تشغيل النظام.
index_return=إجراءات التمهيد والإغلاق
index_action=عمل
index_desc=وصف
index_boot=في الحذاء؟
index_levels=ابدأ في مستويات التشغيل
index_status=هل بدأت الآن؟
index_order=طلب
index_add_mac=قم بإضافة برنامج نصي جديد لبدء التشغيل
index_provides=يوفر
index_setting=ضبط
index_script_mac=سيتم تشغيل البرنامج النصي$1 المذكور أدناه في وقت التمهيد. ومع ذلك ، يُقترح أن تقوم بإضافة الأوامر الخاصة بك لبدء شياطين أو خوادم عند تمهيد النظام إلى دليل بدء التشغيل.
index_editconfig=قم بتحرير الملف$1 يدويًا
index_stop=قف
index_start=بداية
index_restart=اعادة البدء
index_rlchange=التغيير إلى مستوى التشغيل:
index_rlchangedesc=انقر فوق هذا الزر لتبديل نظامك من مستوى التشغيل الحالي إلى المستوى المحدد. سيؤدي هذا إلى إيقاف جميع الإجراءات في المستوى الحالي ، ثم بدء جميع الإجراءات في مستوى التشغيل الجديد.
index_addboot=ابدأ عند التمهيد
index_delboot=تعطيل عند التمهيد
index_addboot_start=ابدأ الآن وعلى التمهيد
index_delboot_stop=تعطيل الآن وعلى التمهيد
index_sname=اسم العمل
index_sdesc=وصف
index_stype=نوع الخدمة
index_sstate=الوضع الحالي
index_sboot=هل تريد البدء في التمهيد؟
index_sstate4=ادارة
index_sstate1=توقفت
index_sboot2=نعم
index_sboot3=لا
index_sboot4=معاق
index_sboot5=لا (مقنع)
index_sboot6=نعم دائما)
index_rname=اسم العمل
index_rdesc=وصف
index_rboot=هل تريد البدء في التمهيد؟
index_radd=قم بإنشاء إجراء جديد.
index_unknown=مجهول
index_uname=اسم الخدمة
index_udesc=وصف الخدمة
index_ucstatus=حالة الخدمة
index_uboot=هل تريد البدء في التمهيد؟
index_ustatus=تعمل الآن؟
index_uadd=إنشاء خدمة مبتدئة جديدة.
index_sadd=إنشاء خدمة systemd جديدة.
index_ladd=إنشاء وكيل انطلاق جديد.
index_lname=اسم العميل
edit_title=تحرير الإجراء
create_title=إنشاء عمل
edit_ecannot=لا يسمح لك بتحرير إجراءات التمهيد
edit_egone=لم يعد الإجراء موجودًا
edit_details=تفاصيل العمل
edit_name=اسم
edit_desc=وصف
edit_startmsg=رسالة تمهيد
edit_stopmsg=رسالة إيقاف التشغيل
edit_start=أوامر التمهيد
edit_stop=أوامر إيقاف التشغيل
edit_startcmd=أمر التمهيد
edit_stopcmd=أمر إيقاف التشغيل
edit_statuscmd=أمر الحالة
edit_script=سيناريو العمل
edit_boot=هل تريد البدء في وقت التمهيد؟
edit_badS=لأنه لم يتم إنشاء هذا الإجراء بشكل صحيح ، فإنه يبدأ فقط في مستوى التشغيل$1.
edit_badK=لأنه لم يتم إنشاء هذا الإجراء بشكل صحيح ، يتم إيقافه فقط في مستوى التشغيل$1.
edit_fix=انقر هنا لإتاحة هذا الإجراء لمستويات التشغيل الأخرى
edit_levels=مستويات الجري لبدء والتوقف
edit_rl=مستوى التشغيل$1
edit_startat=تبدأ في
edit_stopat=توقف عند
edit_startnow=ابدأ الآن
edit_stopnow=توقف الأن
edit_restartnow=اعد البدء الان
edit_reloadnow2=إعادة قراءة ملف التكوين
edit_condrestartnow=أعد التشغيل إذا لزم الأمر
edit_reloadnow=إعادة التحميل الآن
edit_statusnow=إظهار الحالة
edit_return=عمل
edit_status=هل بدأت الآن؟
edit_unknown=مجهول
save_err=فشل في حفظ الإجراء
save_ecannot=لا يسمح لك بتحرير إجراءات التمهيد
save_ealready=يوجد بالفعل إجراء يسمى "$1"
save_ewrite=فشلت الكتابة إلى $1 : $2
save_ename=اسم إجراء مفقود أو غير صالح
save_eclash=يوجد بالفعل إجراء بنفس الاسم
save_escript=لم يتم إدخال برنامج نصي للعمل
save_estartcmd=أمر إقلاع مفقود
ss_ecannot=غير مسموح لك ببدء أو إيقاف إجراءات التمهيد
ss_start=ابدأ الإجراء
ss_stop=أوقف العمل
ss_restart=إعادة تشغيل الإجراء
ss_reload=إعادة تحميل العمل
ss_status=حالة الإجراء
ss_exec=جاري تنفيذ$1 ..
ss_doingstart=جاري بدء الإجراء$1 ..
ss_doingstop=جاري إيقاف الإجراء$1 ..
ss_doingstatus=جاري طلب حالة الإجراء$1 ..
shutdown_ecannot=لا يسمح لك بإغلاق النظام
shutdown_title=اغلق
shutdown_rusure=هل تريد بالتأكيد إيقاف تشغيل النظام باستخدام الأمر$1؟
shutdown_ok=نظام اغلاق
shutdown_exec=يتم الآن إيقاف التشغيل باستخدام الأمر$1 ..
reboot_ecannot=لا يسمح لك بإعادة تشغيل النظام
reboot_title=اعادة التشغيل
reboot_rusure=هل تريد بالتأكيد إعادة تشغيل النظام باستخدام الأمر$1؟
reboot_ok=إعادة تشغيل النظام
reboot_exec=إعادة التشغيل باستخدام الأمر$1 ..
acl_script=يمكن تحرير البرنامج النصي التمهيد؟
acl_actions=يمكن تشغيل وتحرير وإنشاء وحذف الإجراءات؟
acl_runonly=تشغيل فقط
acl_reboot=يمكن إعادة تشغيل النظام؟
acl_shutdown=يمكن اغلاق النظام؟
log_rename=تمت إعادة تسمية الإجراء$1 إلى$2
log_modify=إجراء معدل$1
log_create=الإجراء الذي تم إنشاؤه$1
log_delete=الإجراء المحذوف$1
log_start=بدأ الإجراء$1
log_stop=تم إيقاف الإجراء$1
log_restart=الإجراء المعاد تشغيله$1
log_condrestart=الإجراء الذي تم إعادة تشغيله بشكل مشروط$1
log_reload=الإجراء الذي تم إعادة تحميله$1
log_status=تم جلب حالة الإجراء$1
log_reboot=نظام إعادة التشغيل
log_shutdown=نظام اغلاق
log_local=تعديل البرنامج النصي لبدء التشغيل
log_bootup=تم تغيير إجراء التمهيد لـ$1
log_massstart=الإجراءات التي بدأت$1
log_massstop=الإجراءات المتوقفة$1
log_massrestart=الإجراءات المعاد تشغيلها$1
log_massenable=الإجراءات الممكّنة$1
log_massdisable=الإجراءات المعطلة$1
log_telinit=تم التبديل إلى مستوى التشغيل$1
edit_hostconfig_startup=يتم تشغيل البرنامج النصي$1 في وقت تمهيد النظام إذا كان هذا الإجراء نشطًا. يمكنك تحريره أدناه
edit_hostconfig_plist=يقوم الملف$1 بتعيين معلمات معينة فيما يتعلق ببرنامج التشغيل النصي. يمكنك تحريره أدناه
edit_hostconfig_new=إنشاء إجراء جديد
edit_hostconfig_noquotes=لا تستخدم علامات الاقتباس في أي حقول باستثناء الحقل$1.
edit_hostconfig_startitems=لا يجب أن يبدأ الحقل$1 برقم أو تسطير سفلي ، وبحسب الاصطلاح ، يجب أن تكون جميع الأحرف الأبجدية كبيرة. يجب أن يكون الحقل$2 اسم ملف قانوني ويجب ألا يحتوي على نقطة.
edit_hostconfig_actionname=اسم العمل
edit_hostconfig_scriptname=اسم البرنامج النصي
edit_hostconfig_array=الحقول$1 و$2 و$3 هي حقول صفيف ويمكن أن تحتوي على أكثر من قيمة واحدة. ترسيم القيم المتعددة بعلامة النقطتين.
edit_hostconfig_further=بعد إنشاء إجراء بدء التشغيل الجديد ، ستتم إعادة توجيهك إلى صفحة حيث يمكنك تعديل البرنامج النصي لبدء التشغيل وقائمة المعلمات إذا لزم الأمر.
edit_hostconfig_hostconfig=يتحكم الملف$1 في الخدمات والخطوط الشديدة على مستوى النظام التي تبدأ عند تمهيد النظام. يمكنك تحريره أدناه
edit_hostconfig_title=تحرير Hostconfig
mass_enone=لم يتم تحديد أي إجراءات
mass_enone2=لم يتم تحديد خدمات
mass_enoallow=لا يمكن إيقاف <tt>$1</tt>
mass_start=بدء الإجراءات
mass_restart=إعادة تشغيل الإجراءات
mass_stop=إجراءات التوقف
mass_ebroken=لا يمكن تمكين أو تعطيل الإجراء المعطل$1 في وقت التمهيد
mass_enable=تمكين الإجراء$1 في وقت التمهيد.
mass_disable=تعطيل الإجراء$1 في وقت التمهيد.
mass_starting=جاري بدء الإجراء$1 ..
mass_stopping=جاري إيقاف الإجراء$1 ..
mass_failed=.. باءت بالفشل
mass_skipped=.. تخطي
mass_ok=.. فعله
mass_ustart=بدء الخدمات
mass_urestart=إعادة تشغيل الخدمات
mass_ustop=إيقاف الخدمات
mass_uenable=تمكين الخدمة$1 في وقت التمهيد.
mass_udisable=تعطيل الخدمة$1 في وقت التمهيد.
mass_ustarting=جاري بدء الخدمة$1 ..
mass_ustopping=جاري إيقاف الخدمة$1 ..
mass_urestarting=إعادة تشغيل الخدمة$1 ..
change_err=غير مسموح لك بتبديل مستويات التشغيل
change_title=التبديل مستوى التشغيل
change_cmd=التبديل إلى مستوى التشغيل$1 باستخدام الأمر$2. قد يستغرق هذا بعض الوقت ، وقد لا يكون Webmin متاحًا بعد التبديل.
mode_init=الحرف الأول من SysV
mode_osx=ماك
mode_local=برنامج نصي واحد التمهيد
mode_win32=خدمات ويندوز
mode_rc=مخطوطات FreeBSD RC
mode_upstart=مغرور
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=إنشاء خدمة Upstart
upstart_title2=تحرير خدمة Upstart
upstart_egone=الخدمة لم تعد موجودة!
upstart_elegacy=ليست خدمة مبتدئة!
upstart_header=تفاصيل خدمة مغرور
upstart_name=اسم الخدمة
upstart_desc=وصف الخدمة
upstart_prestart=أوامر للتشغيل قبل بدء الخادم <br> (اختياري)
upstart_server=برنامج الخادم والمعلمات
upstart_fork=خادم الشوك في الخلفية؟
upstart_conf=ملف الضبط
upstart_boot=هل تريد البدء في وقت التمهيد؟
upstart_status=الحالة الحالية
upstart_status0=لا يعمل
upstart_status1=يعمل مع PID$1
upstart_err=فشل في حفظ خدمة البداية
upstart_econf=لم يتم إدخال محتويات ملف التكوين
upstart_ename=اسم خدمة مبتدئ مفقود أو غير صالح
upstart_eclash=توجد بالفعل خدمة بنفس الاسم
upstart_edesc=وصف الخدمة مفقود
upstart_eserver=لم يتم إدخال أمر خادم
upstart_eserver2=أمر الخادم غير موجود
upstart_eserver3=يمكن إدخال أمر خادم واحد فقط
upstart_return=خدمة مبتدئة
systemd_title1=إنشاء خدمة Systemd
systemd_title2=تحرير خدمة Systemd
systemd_egone=الخدمة لم تعد موجودة!
systemd_elegacy=ليست خدمة systemd!
systemd_header=تفاصيل خدمة Systemd
systemd_name=اسم الخدمة
systemd_file=ملف الضبط
systemd_desc=وصف الخدمة
systemd_start=أوامر للتشغيل عند بدء التشغيل
systemd_stop=أوامر للتشغيل عند إيقاف التشغيل
systemd_conf=تكوين Systemd
systemd_boot=هل تريد البدء في وقت التمهيد؟
systemd_status=الحالة الحالية
systemd_status0=لا يعمل
systemd_status1=يعمل مع PID$1
systemd_status2=ادارة
systemd_status3=مجهول!
systemd_err=فشل حفظ خدمة systemd
systemd_ename=اسم خدمة systemd-lookup أو مفقود
systemd_eclash=توجد بالفعل خدمة بنفس الاسم
systemd_edesc=وصف الخدمة مفقود
systemd_return=خدمة systemd
systemd_econf=لم يتم إدخال تكوين systemd
systemd_estart=أوامر مفقودة للتشغيل عند بدء التشغيل
launchd_title1=إنشاء وكيل Launchd
launchd_title2=تحرير عامل Launchd
launchd_egone=وكيل لم يعد موجودا!
launchd_header=تفاصيل خدمة Launchd
launchd_name=اسم العميل
launchd_file=ملف الضبط
launchd_nofile=غير موجود!
launchd_start=أمر الخادم
launchd_conf=تكوين انطلاق
launchd_boot=هل تريد البدء في وقت التمهيد؟
launchd_status=الحالة الحالية
launchd_status0=لا يعمل
launchd_status1=يعمل مع PID$1
launchd_status2=ادارة
launchd_err=فشل في حفظ وكيل انطلاق
launchd_ename=اسم وكيل انطلاق بحث مفقود أو غير صالح
launchd_eclash=وكيل بنفس الاسم موجود بالفعل
launchd_return=وكيل انطلاق
launchd_econf=لم يتم إدخال تكوين انطلاق
launchd_estart=أمر خادم مفقود
syslog_journalctl=سجلات SystemD
+270
View File
@@ -0,0 +1,270 @@
index_title=Стартиране и изключване
index_mode=Система за стартиране : $1
index_add=Създайте ново действие за зареждане и изключване.
index_reboot=Рестартирайте системата
index_rebootmsg=Кликнете върху този бутон за незабавно рестартиране на системата. Всички влезли в момента потребители ще бъдат прекъснати и всички услуги ще бъдат рестартирани.
index_shutdown=Система за изключване
index_shutdownmsg=Кликнете върху този бутон, за да изключите системата незабавно. Всички услуги ще бъдат спрени, всички потребители изключени и системата изключена (ако хардуерът ви я поддържа).
index_script=Скриптът $1, изброен по-долу, ще се изпълнява по време на стартиране. Можете да добавите свои собствени команди, за да стартирате демони или сървъри при рестартиране на системата.
index_downscript=По същия начин скриптът $1, изброен по-долу, ще се стартира при изключване. Можете да добавите свои собствени команди, за да демоните или сървърите да бъдат спрени чисто, когато системата е изключена.
index_return=действия за стартиране и изключване
index_action=действие
index_desc=описание
index_boot=При обувка?
index_levels=Стартирайте на ниво
index_status=Започна ли сега?
index_order=Поръчка
index_add_mac=Добавете нов скрипт за действие при стартиране
index_provides=Осигурява
index_setting=обстановка
index_script_mac=Скриптът $1, изброен по-долу, ще се изпълнява по време на стартиране. Все пак се препоръчва да добавите свои собствени команди, за да имате демони или сървъри, стартирани при стартиране на системата, в стартовата директория.
index_editconfig=Редактирайте файла $1 ръчно
index_stop=Спри се
index_start=начало
index_restart=Рестартирам
index_rlchange=Промяна на ниво на изпълнение:
index_rlchangedesc=Щракнете върху този бутон, за да превключите вашата система от текущия ниво на изпълнение към избрания. Това ще доведе до спиране на всички действия в текущото ниво и след това ще бъдат стартирани всички действия в новото ниво на изпълнение.
index_addboot=Започнете при стартиране
index_delboot=Деактивиране при стартиране
index_addboot_start=Започнете сега и при стартиране
index_delboot_stop=Деактивирайте сега и при стартиране
index_sname=Име на действието
index_sdesc=описание
index_stype=Тип услуга
index_sstate=Сегашно състояние
index_sboot=Започнете от зареждане?
index_sstate4=Работещи
index_sstate1=Спряна
index_sboot2=да
index_sboot3=Не
index_sboot4=хора с увреждания
index_sboot5=Не (маскиран)
index_sboot6=Да винаги)
index_rname=Име на действието
index_rdesc=описание
index_rboot=Започнете от зареждане?
index_radd=Създайте ново действие.
index_unknown=неизвестен
index_uname=Име на услугата
index_udesc=Описание на услугата
index_ucstatus=Състояние на услугата
index_uboot=Започнете от зареждане?
index_ustatus=Сега тече?
index_uadd=Създайте нова услуга за стартиране.
index_sadd=Създайте нова системна услуга.
index_ladd=Създайте нов агент за стартиране.
index_lname=Име на агент
edit_title=Редактиране на действие
create_title=Създайте действие
edit_ecannot=Нямате право да редактирате bootup действия
edit_egone=Действие вече не съществува
edit_details=Подробности за действието
edit_name=име
edit_desc=описание
edit_startmsg=Съобщение за стартиране
edit_stopmsg=Съобщение за изключване
edit_start=Команди за зареждане
edit_stop=Команди за изключване
edit_startcmd=Команда за зареждане
edit_stopcmd=Команда за изключване
edit_statuscmd=Команда за състояние
edit_script=Екшън сценарий
edit_boot=Да започнете по време на зареждане?
edit_badS=Тъй като това действие не е създадено правилно, то се стартира само в ниво на изпълнение $1.
edit_badK=Тъй като това действие не е създадено правилно, то се спира само в ниво на изпълнение $1.
edit_fix=Кликнете тук, за да направите това действие достъпно за други критерии
edit_levels=Изпълнете нивата за стартиране и спиране
edit_rl=Ниво на изпълнение $1
edit_startat=Започни от
edit_stopat=Спрете се
edit_startnow=Започни сега
edit_stopnow=Престани вече
edit_restartnow=Рестартирай сега
edit_reloadnow2=Прочетете отново файла Config
edit_condrestartnow=Рестартирайте, ако е необходимо
edit_reloadnow=Презаредете сега
edit_statusnow=Показване на състоянието
edit_return=действие
edit_status=Започна ли сега?
edit_unknown=неизвестен
save_err=Неуспешно запазване на действието
save_ecannot=Нямате право да редактирате bootup действия
save_ealready=Действие, наречено „$ $1“, вече съществува
save_ewrite=Неуспешно записване в $1 : $2
save_ename=Липсващо или невалидно име на действие
save_eclash=Действие със същото име вече съществува
save_escript=Не е въведен скрипт за действие
save_estartcmd=Липсва команда за зареждане
ss_ecannot=Не ви е разрешено да стартирате или спирате bootup действия
ss_start=Стартирайте действие
ss_stop=Спри действие
ss_restart=Рестартиране на действието
ss_reload=Действие за презареждане
ss_status=Състояние на действието
ss_exec=Изпълнение на $1.
ss_doingstart=Стартиращо действие $1 ..
ss_doingstop=Спиране на действието $1 ..
ss_doingstatus=Заявка за състояние на действие $1 ..
shutdown_ecannot=Нямате право да изключвате системата
shutdown_title=Изключвам
shutdown_rusure=Сигурни ли сте, че искате да изключите системата с командата $1 ?
shutdown_ok=Система за изключване
shutdown_exec=Изключване с команда $1 ..
reboot_ecannot=Нямате право да рестартирате системата
reboot_title=Рестарт
reboot_rusure=Сигурни ли сте, че искате да рестартирате системата с командата $1 ?
reboot_ok=Рестартирайте системата
reboot_exec=Рестартиране с команда $1 ..
acl_script=Може ли да редактирате скрипта за зареждане?
acl_actions=Могат ли да стартират, редактират, създават и изтриват действия?
acl_runonly=Само бягайте
acl_reboot=Може ли да рестартирате системата?
acl_shutdown=Може ли да изключи системата?
log_rename=Преименувано действие $1 до $2
log_modify=Модифицирано действие $1
log_create=Създадено действие $1
log_delete=Изтрито действие $1
log_start=Започнато действие $1
log_stop=Спирано действие $1
log_restart=Рестартирано действие $1
log_condrestart=Условно рестартирано действие $1
log_reload=Презаредено действие $1
log_status=Получено състояние на действие $1
log_reboot=Рестартирана система
log_shutdown=Система за изключване
log_local=Променен скрипт за зареждане
log_bootup=Променено действие на стартиране за $1
log_massstart=Започнати действия $1
log_massstop=Спирани действия $1
log_massrestart=Възстановени действия $1
log_massenable=Активирани действия $1
log_massdisable=Деактивирани действия $1
log_telinit=Превключен към ниво на изпълнение $1
edit_hostconfig_startup=Скриптът $1 се стартира в системното време за зареждане, ако това действие е активно. Можете да го редактирате по-долу
edit_hostconfig_plist=Файлът $1 задава определени параметри по отношение на скрипта за зареждане. Можете да го редактирате по-долу
edit_hostconfig_new=Създайте ново действие
edit_hostconfig_noquotes=Не използвайте кавички в никое поле, освен в полето $1.
edit_hostconfig_startitems=Полето $1 не трябва да започва с число или подчертаване, и по споразумение всички буквени букви трябва да са с големи букви. Полето $2 трябва да бъде законно име на файл и не трябва да съдържа точка.
edit_hostconfig_actionname=Име на действието
edit_hostconfig_scriptname=Име на скрипта
edit_hostconfig_array=Полетата $1, $2 и $3 са масиви и могат да съдържат повече от една стойност. Разграничете множество стойности с двоеточие.
edit_hostconfig_further=След създаването на новото стартиращо действие ще бъдете пренасочени към страница, където можете да настроите скрипта за стартиране и списъка с параметри, ако е необходимо.
edit_hostconfig_hostconfig=Файлът $1 контролира услугите и демоните за цялата система, които се стартират при стартиране на системата. Можете да го редактирате по-долу
edit_hostconfig_title=Редактиране на Hostconfig
mass_enone=Не са избрани действия
mass_enone2=Няма избрани услуги
mass_enoallow=не може да спре <tt>$1</tt>
mass_start=Стартиращи действия
mass_restart=Рестартиране на действията
mass_stop=Спиране на действията
mass_ebroken=Счупеното действие $1 не може да бъде активирано или деактивирано по време на зареждане
mass_enable=Активиране на действие $1 по време на зареждане.
mass_disable=Деактивиране на действие $1 по време на зареждане.
mass_starting=Стартиращо действие $1 ..
mass_stopping=Спиране на действието $1 ..
mass_failed=.. се провали
mass_skipped=.. пропуснато
mass_ok=.. Свършен
mass_ustart=Стартиране на услуги
mass_urestart=Рестартиране на услуги
mass_ustop=Спиране на услуги
mass_uenable=Активиране на услугата $1 по време на зареждане.
mass_udisable=Деактивиране на услугата $1 по време на зареждане.
mass_ustarting=Стартиране на услугата $1 ..
mass_ustopping=Спиране на услугата $1 ..
mass_urestarting=Услуга за рестартиране $1 ..
change_err=Не ви е позволено да превключвате нива на въртене
change_title=Превключете Runlevel
change_cmd=Преминаване към ниво на изпълнение $1 с команда $2. Това може да отнеме известно време и Webmin може да не е вече достъпен след превключване.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Скрипт с едно зареждане
mode_win32=Windows услуги
mode_rc=FreeBSD RC скриптове
mode_upstart=парвеню
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Създайте Upstart Service
upstart_title2=Редактиране на Upstart Service
upstart_egone=Услугата вече не съществува!
upstart_elegacy=Не е стартирана услуга!
upstart_header=Детайли за услугата на стартиране
upstart_name=Име на услугата
upstart_desc=Описание на услугата
upstart_prestart=Команди за стартиране преди стартиране на сървъра <br> (незадължително)
upstart_server=Сървърна програма и параметри
upstart_fork=Сървър вилици на заден план?
upstart_conf=Конфигурационен файл
upstart_boot=Да започнете по време на зареждане?
upstart_status=Актуално състояние
upstart_status0=Не работи
upstart_status1=Работи с PID $1
upstart_err=Неуспешно запазване на услугата за стартиране
upstart_econf=Не е въведено съдържание на конфигурационен файл
upstart_ename=Липсващо или невалидно търсене на услугата
upstart_eclash=Услуга със същото име вече съществува
upstart_edesc=Липсва описание на услугата
upstart_eserver=Не е въведена команда на сървъра
upstart_eserver2=Командната команда на сървъра не съществува
upstart_eserver3=Може да се въведе само една команда на сървъра
upstart_return=обслужване на стартиране
systemd_title1=Създайте Systemd Service
systemd_title2=Редактиране на Systemd Service
systemd_egone=Услугата вече не съществува!
systemd_elegacy=Не е системна услуга!
systemd_header=Данни за системни услуги
systemd_name=Име на услугата
systemd_file=Конфигурационен файл
systemd_desc=Описание на услугата
systemd_start=Команди за стартиране
systemd_stop=Команди за изпълнение при изключване
systemd_conf=Systemd конфигурация
systemd_boot=Да започнете по време на зареждане?
systemd_status=Актуално състояние
systemd_status0=Не работи
systemd_status1=Работи с PID $1
systemd_status2=Работещи
systemd_status3=Неизвестен!
systemd_err=Неуспешно запазване на системната услуга
systemd_ename=Липсващо или невалидно търсене на системно име на услугата
systemd_eclash=Услуга със същото име вече съществува
systemd_edesc=Липсва описание на услугата
systemd_return=системна услуга
systemd_econf=Не е въведена системна конфигурация
systemd_estart=Липсващи команди за стартиране
launchd_title1=Създайте стартиращ агент
launchd_title2=Редактиране на стартиращ агент
launchd_egone=Агент вече не съществува!
launchd_header=Данни за стартиране на услугата
launchd_name=Име на агент
launchd_file=Конфигурационен файл
launchd_nofile=Не е намерен!
launchd_start=Сървърна команда
launchd_conf=Стартирана конфигурация
launchd_boot=Да започнете по време на зареждане?
launchd_status=Актуално състояние
launchd_status0=Не работи
launchd_status1=Работи с PID $1
launchd_status2=Работещи
launchd_err=Неуспешно запазване на стартиращия агент
launchd_ename=Липсващо или невалидно име на стартиращ агент за търсене
launchd_eclash=Агент със същото име вече съществува
launchd_return=изстрелващ агент
launchd_econf=Не е въведена конфигурация за стартиране
launchd_estart=Липсва команда на сървъра
syslog_journalctl=Дневници на SystemD
+260
View File
@@ -0,0 +1,260 @@
index_title=Engegada i Tancament
index_mode=Engega el sistema: $1
index_add=Crea una nova acció d'engegada i tancament.
index_reboot=Reengega el Sistema
index_rebootmsg=Fes clic sobre aquest botó per reengegar el sistema immediatament. Tots els usuaris actualment connectats seran desconnectats i tots el serveis reiniciats.
index_shutdown=Tanca el Sistema
index_shutdownmsg=Fes clic sobre aquest botó per tancar el sistema immediatament. S'aturaran tots els serveis, tots els usuaris seran desconnectats i s'apagarà la màquina (si el maquinari ho suporta).
index_script=El script $1 llistat a sota s'executarà en engegar. Pots afegir-hi les teves pròpies ordres per engegar dimonis o serveis quan es reengega el sistema.
index_downscript=De forma similar, el script $1 llistat a sota s'executarà en el moment de tancar el sistema. Pots afegir-hi les teves pròpies ordres per fer que els dimonis o els servidors s'aturin de forma neta es tanca el sistema.
index_return=a les accions d'engegada i tancament
index_action=Acció
index_desc=Descripció
index_boot=En engegar
index_levels=Inicia-la als nivells d'execució
index_status=Inicia-la ara
index_order=Ordre
index_add_mac=Afegeix un nou script d'engegada
index_provides=Subministra
index_setting=Estableix
index_script_mac=El script $1 llistat a sota s'executarà en engegar el sistema. No obstant, et suggerim que afegeixis al directori d'inici les teves pròpies ordres per iniciar dimonis o servidors en engegar.
index_editconfig=Edita el fitxer $1 manualment
index_stop=Atura
index_start=Inicia
index_restart=Reinicia
index_rlchange=Canvia al Nivell d'Execució:
index_rlchangedesc=Fes clic sobre aquest botó per canviar des del nivell d'execució actual al seleccionat. Això provocarà que totes les accions del nivell d'execució actual s'aturin, i que s'iniciïn llavors totes les accions del nou nivell.
index_addboot=Inicia en Engegar
index_delboot=Desactiva en Engegar
index_addboot_start=Inicia'l ara i en Engegar
index_delboot_stop=Desactiva'l Ara i en Engegar
index_sname=Nom de l'acció
index_sdesc=Descripció
index_stype=Tipus de servei
index_sstate=Estat actual
index_sboot=Inicia en engegar el sistema
index_sstate4=En execució
index_sstate1=Aturat
index_sboot2=Sí
index_sboot3=No
index_sboot4=Desactivat
index_rname=Nom de l'acció
index_rdesc=Descripció
index_rboot=Inicia en engegar el sistema
index_radd=Crea una nova acció
index_unknown=Desconegut
index_uname=Nom del servei
index_udesc=Descripció del servei
index_uboot=Inicia'l en engegar
index_ustatus=En execució
index_uadd=Crea un nou servei d'inici.
index_sadd=Crea un nou servei <i>systemd</i>.
index_ladd=Crea un nou agent launchd.
index_lname=Nom de l'agent
edit_title=Edició d'Acció
create_title=Creació d'Acció
edit_ecannot=No tens permís per editar accions d'engegada
edit_egone=L'acció ja no existeix
edit_details=Detalls de l'Acció
edit_name=Nom
edit_desc=Descripció
edit_startmsg=Missatge d'engegada
edit_stopmsg=Missatge de tancament
edit_start=Ordres d'engegada
edit_stop=Ordres de tancament
edit_startcmd=Ordre d'engegada
edit_stopcmd=Ordre de tancament
edit_statuscmd=Ordre d'estat
edit_script=Script d'Acció
edit_boot=Inicia-la en engegar
edit_badS=Donat que aquesta ordre no s'ha creat apropiadament, només s'inicia en el nivell d'execució $1.
edit_badK=Donat que aquesta ordre no s'ha creat apropiadament, només s'atura en el nivell d'execució $1.
edit_fix=Fes clic aquí per posar aquesta ordre a disposició d'altres nivells d'execució
edit_levels=Nivells d'execució en els quals s'ha d'iniciar i aturar
edit_rl=Nivell d'execució $1
edit_startat=Inicia-la a
edit_stopat=Atura-la a
edit_startnow=Inicia-la ara
edit_stopnow=Atura-la ara
edit_restartnow=Reinicia-la ara
edit_reloadnow2=Rellegeix el Fitxer de Configuració
edit_condrestartnow=Reinicia-la Si Cal
edit_reloadnow=Recarrega-la Ara
edit_statusnow=Mostra l'Estat
edit_return=a l'acció
edit_status=Iniciada ara
edit_unknown=Desconeguda
save_err=No s'ha pogut desar l'acció
save_ecannot=No tens permís per editar accions d'engegada
save_ealready=Ja existeix una acció anomenada '$1'
save_ewrite=No s'ha pogut escriure $1: $2
save_ename=Hi falta el nom de l'acció o bé és invàlid
save_eclash=Ja existeix una acció amb el mateix nom
save_escript=No has introduït cap script d'acció
save_estartcmd=Hi falta l'ordre d'engegada
ss_ecannot=No tens permís per editar accions d'inici o atur
ss_start=Acció d'Inici
ss_stop=Acció d'Atur
ss_restart=Acció de Reinici
ss_reload=Acció de Recàrrega
ss_status=Estat de l'Acció
ss_exec=S'està executant $1...
ss_doingstart=S'està iniciant l'acció $1...
ss_doingstop=S'està aturant l'acció $1...
ss_doingstatus=S'està demanant l'estat de l'acció $1...
shutdown_ecannot=No tens permís per tancar el sistema
shutdown_title=Tancament
shutdown_rusure=Segur que vols tancar el sistema amb l'ordre $1?
shutdown_ok=Tanca el sistema
shutdown_exec=S'està tancant el sistema amb l'ordre $1...
reboot_ecannot=No tens permís per reengegar el sistema
reboot_title=Reengega
reboot_rusure=Segur que vols reiniciar el sistema amb l'ordre $1?
reboot_ok=Reengega el sistema
reboot_exec=S'està reengegant el sistema $1...
acl_script=Pot editar el script d'engegada
acl_actions=Pot executar, editar, crear i suprimir accions
acl_runonly=Només executar
acl_reboot=Pot reengegar el sistema
acl_shutdown=Pot tancar el sistema
log_rename=S'ha renomenat l'acció $1 a $2
log_modify=S'ha modificat l' acció $1
log_create=S'ha creat l'acció $1
log_delete=S'ha suprimit l'acció $1
log_start=S'ha iniciat l'acció $1
log_stop=S'ha aturat l'acció $1
log_restart=S'ha reiniciat l'acció $1
log_condrestart=S'ha reiniciat condicionalment l'acció $1
log_reload=S'ha recarregat l'acció $1
log_status=S'ha obtingut l'estat de l'acció $1
log_reboot=S'ha reengegat el sistema
log_shutdown=S'ha tancat el sistema
log_local=S'ha modificat el script d'engegada
log_bootup=S'ha canviat l'acció d'engegada de $1
log_massstart=S'han iniciat les accions $1
log_massstop=S'han aturat les accions $1
log_massrestart=S'han reiniciat les accions $1
log_massenable=S'han activat les accions $1
log_massdisable=S'han desactivat les accions $1
log_telinit=S'ha canviat al nivell d'execució $1
edit_hostconfig_startup=El script $1 s'executa en engegar el sistema si aquesta acció és activa. Pots editar-la a sota
edit_hostconfig_plist=El fitxer $1 estableix certs paràmetres amb respecte el script d'engegada. El pots editar a sota
edit_hostconfig_new=Crea una Nova Acció
edit_hostconfig_noquotes=No utilitzis cometes a cap camp excepte el $1.
edit_hostconfig_startitems=El camp $1 no ha de començar amb un número ni un subguió, i, com a conveni, totes els caràcters alfabètics han de ser en majúscules. El camp $2 ha de ser un nom de fitxer legal i no ha de contenir cap punt.
edit_hostconfig_actionname=Nom de l'acció
edit_hostconfig_scriptname=Nom del script
edit_hostconfig_array=Els camps $1, $2, i $3 són camps taula i poden contenir més d'un valor. Delimita els valors múltiples amb dos punts (:).
edit_hostconfig_further=Després de crear la nova acció d'engegada, se t'enviarà a una pàgina on pots remenar, si cal, el script i la llista de paràmetres.
edit_hostconfig_hostconfig=El fitxer $1 controla els serveis globals del sistema i els dimonis que s'inicien en engegar el sistema. Els pots editar a sota.
edit_hostconfig_title=Edició de Hostconfig
mass_enone=No has seleccionat cap acció
mass_enone2=No has seleccionat cap servei
mass_start=Accions d'Inici
mass_restart=Reinici de les Accions
mass_stop=Accions d'Aturada
mass_ebroken=L'acció fracturada $1 no espot activar ni desactivar en engegar el sistema
mass_enable=Activació de l'acció $1 en engegar.
mass_disable=Desactivació de l'acció $1 en engegar.
mass_starting=S'està iniciant l'acció $1...
mass_stopping=S'està aturant l'acció $1...
mass_ustart=Inici de Serveis
mass_urestart=Reinici de Serveis
mass_ustop=Aturada de Serveis
mass_uenable=S'està activant el servei $1 en engegar.
mass_udisable=S'està desactivant el servei $1 en engegar.
mass_ustarting=S'està iniciant el servei $1...
mass_ustopping=S'està aturant el servei $1...
mass_urestarting=S'està reiniciant el servei $1...
change_err=No tens permís per canviar de nivell d'execució
change_title=Canvia el Nivell d'Execució
change_cmd=S'està canviant al nivell d'execució $1 amb l'ordre $2. Això pot trigar una mica, i pot ser que el Webmin ja no estigui disponible després del canvi.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Script d'inici simple
mode_win32=Serveis Windows
mode_rc=Scripts RC FreeBSD RC
mode_upstart=Upstart
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Creació de Servei <i>Upstart</i>
upstart_title2=Edició de Servei <i>Upstart</i>
upstart_egone=El servei ja no existeix!
upstart_elegacy=No és un servei <i>upstart</i>!
upstart_header=Detalls del servei <i>upstart</i>
upstart_name=Nom del servei
upstart_desc=Descripció del servei
upstart_prestart=Ordres a executar abans d'iniciar el servei<br>(Opcional)
upstart_server=Programa del servidor i paràmetres
upstart_fork=El servidor s'executa en segon pla
upstart_conf=Fitxer de configuració
upstart_boot=Inicia'l en engegar el sistema
upstart_status=Estat actual
upstart_status0=Aturat
upstart_status1=En execució amb PID $1
upstart_err=No s'ha pogut desar el servei <i>upstart</i>
upstart_econf=No has introduït el contingut del fitxer de configuració
upstart_ename=Hi falta el nom del servei <i>upstart</i> o bé sembla invàlid
upstart_eclash=Ja existeix un servei amb el mateix nom
upstart_edesc=Hi falta la descripció del servei
upstart_eserver=No has introduït cap ordre el servidor
upstart_eserver2=L'ordre del servidor no existeix
upstart_eserver3=Només es pot introduir una ordre del servidor
upstart_return=al servei <i>upstart</i>
systemd_title1=Creació de Servei Systemd
systemd_title2=Edició de Servei Systemd
systemd_egone=El servei ja no existeix!
systemd_elegacy=No és un servei systemd!
systemd_header=Detalls del servei systemd
systemd_name=Nom del servei
systemd_desc=Descripció del servei
systemd_start=Ordres a executar en iniciar
systemd_stop=Ordres a executar en tancar
systemd_conf=Configuració de systemd
systemd_boot=Inicia'l en engegar
systemd_status=Estat actual
systemd_status0=Aturat
systemd_status1=En execució PID $1
systemd_status2=En execució
systemd_status3=Desconegut!
systemd_err=No s'ha pogut desar el servei systemd
systemd_ename=Hi falta el nom del servei systemd o bé sembla invàlid
systemd_eclash=Ja existeix un servei amb el mateix nom
systemd_edesc=Hi falta la descripció del servei
systemd_return=al servei systemd
systemd_econf=No has introduït cap configuració de systemd
systemd_estart=Hi falten les ordres a executar en iniciar
launchd_title1=Creació d'Agent Launchd
launchd_title2=Edició d'Agent Launchd
launchd_egone=L'agent ja no existeix!
launchd_header=Detalls dels servei launchd
launchd_name=Nom de l'agent
launchd_file=Fitxer de configuració
launchd_nofile=No s'ha trobat!
launchd_start=Ordre del servidor
launchd_conf=Configuració de launchd
launchd_boot=Inicia'l en engegar el sistema
launchd_status=Estat actual
launchd_status0=No està en execució
launchd_status1=En execució amb PID $1
launchd_status2=En execució
launchd_err=No s'ha pogut desar l'agent launchd
launchd_ename=Hi falta el nom de l'agent launchd o bé sembla invàlid
launchd_eclash=Ja existeix un agent amb el mateix nom
launchd_return=a l'agent launchd
launchd_econf=No has introduït la configuració de l'agent launchd
launchd_estart=Hi falta l'ordre del servidor
+12
View File
@@ -0,0 +1,12 @@
index_sboot5=No (emmascarat)
index_sboot6=Sí, sempre)
index_ucstatus=Estat del servei
mass_enoallow=no pot aturar <tt>$1</tt>
mass_failed=.. fracassat
mass_skipped=.. saltat
mass_ok=.. fet
systemd_file=Fitxer de configuració
syslog_journalctl=Registres SystemD
+163
View File
@@ -0,0 +1,163 @@
index_title=Start a vypnutí
index_add=Vytvořit novou akci pro start a vypnutí
index_reboot=Restartovat systém
index_rebootmsg=Klepnutím na toto tlačítko se ihned restartuje systém. Všichni aktuálně připojení uživatelé budou odpojeni a všechny služby budou restartovány.
index_shutdown=Vypnout systém
index_shutdownmsg=Klepnutím na toto tlačítko se ihned vypne systém. Všechny služby budou ukončeny, všichni uživatelé odpojeni a přívod energie zastaven (jestliže to váš hardware podporuje).
index_script=Skript $1 zobrazený níže poběží v průběhu startování. Můžete přidávat vlastní příkazy pro restart démonů nebo serverů v případě, že byl systém restartován.
index_downscript=Skripty $1 z níže uvedeného seznamu poběží v době vypínání systému. I vy můžete přidat vaše vlastní příkazy pro zastavení démonů nebo serverů během této doby.
index_return=akce pro start a vypnutí
index_action=Akce
index_desc=Popis
index_boot=Při startu?
index_levels=Spustit v úrovních běhu
index_status=Spuštěno?
index_order=Pořadí
index_add_mac=Přidat nový skript pro startovací akci
index_provides=Poskytuje
index_setting=Nastavení
index_script_mac=Skript $1 zobrazený níže poběží v průběhu startování. To znamená, že můžete do startovacího adresáře přidávat vlastní příkazy spouštějící démony nebo servery v průběhu startování.
index_editconfig=Editovat soubor $1 ručně
index_stop=Zastavit
index_start=Spustit
index_restart=Restartovat
index_rlchange=Změnit na úroveň běhu:
index_rlchangedesc=Klepnutím na toto tlačítko přepnete váš systém z aktuální úrovně běhu do jiné, vámi zvolené. To znamená, že všechny akce aktuální úrovně budou zastaveny a všechny akce nové úrovně běhu budou spuštěny.
index_addboot=Spustit při startu
index_delboot=Nespouštět při startu
index_addboot_start=Spustit ihned a při startu
index_delboot_stop=Vypnout ihned a při startu
index_sname=Název akce
index_sdesc=Popis
index_stype=Typ služby
index_sstate=Momentální stav
index_sboot=Spustit při startu?
index_sstate4=Běží
index_sstate1=Zastaveno
index_sboot2=Ano
index_sboot3=Ne
index_sboot4=Zakázáno
index_rname=Název akce
index_rdesc=Popis
index_rboot=Spustit při startu?
index_radd=Vytvořit novou akci.
index_unknown=Neznámý
edit_title=Editovat akci
create_title=Vytvořit akci
edit_ecannot=Nemáte oprávnění editovat startovací akce
edit_egone=Akce již neexistuje
edit_details=Detaily akce
edit_name=Název
edit_desc=Popis
edit_startmsg=Startovací zpráva
edit_stopmsg=Zpráva o vypnutí
edit_start=Startovací příkazy
edit_stop=Příkazy vypnutí
edit_startcmd=Příkaz pro start
edit_stopcmd=Příkaz vypnutí
edit_statuscmd=Příkaz pro stav
edit_script=Skript akce
edit_boot=Spustit v průběhu startování?
edit_badS=Jelikož nebyla tato akce správně vytvořena, spustí se pouze v úrovni běhu $1.
edit_badK=Jelikož nebyla tato akce správně vytvořena, ukončí se pouze v úrovni běhu $1.
edit_fix=Klepnutím zde bude tato akce použitelná pro ostatní úrovně běhu
edit_levels=Úrovně běhu pro spuštění a ukončení v
edit_rl=Úroveň běhu $1
edit_startat=Spustit v
edit_stopat=Ukončit v
edit_startnow=Spustit
edit_stopnow=Zastavit
edit_restartnow=Restartovat
edit_condrestartnow=Restartovat, je-li to potřeba
edit_reloadnow=Znovu nahrát
edit_statusnow=Zobrazit stav
edit_return=akce
edit_status=Spustit ihned?
edit_unknown=Neznámý
save_err=Chyba při ukládání akce
save_ecannot=Nemáte oprávnění editovat startovací akce
save_ealready=Akce nazvaná '$1' již existuje
save_ewrite=Chyba při zápisu do $1 : $2
save_ename=Chybějící nebo neplatné jméno akce
save_eclash=Akce stejného jména již existuje
save_escript=Nebyl vložen žádný skript akce
save_estartcmd=Chybějící příkaz pro start
ss_ecannot=Nemáte oprávnění spustit nebo ukončit startovací akce
ss_start=Spustit akci
ss_stop=Zastavit akci
ss_restart=Restartovat akci
ss_reload=Znovu nahrát akci
ss_status=Stav akce
ss_exec=Spouští se $1 ..
ss_doingstart=Spouští se akce $1 ..
ss_doingstop=Zastavuje se akce $1 ..
ss_doingstatus=Požadovaný status pro akci $1 ..
shutdown_ecannot=Nemáte oprávnění vypnout systém
shutdown_title=Vypnutí
shutdown_rusure=Skutečně chcete vypnout systém pomocí příkazu $1 ?
shutdown_ok=Vypnutí systému
shutdown_exec=Probíhá vypínání pomocí příkazu $1 ..
reboot_ecannot=Nemáte oprávnění restartovat systém
reboot_title=Restart
reboot_rusure=Skutečně chcete restartovat systém pomocí příkazu $1 ?
reboot_ok=Restartovat systém
reboot_exec=Probíhá restart pomocí příkazu $1 ..
acl_script=Může editovat startovací skript?
acl_actions=Může editovat, vytvářet a mazat akce?
acl_runonly=Pouze spustit
acl_reboot=Může restartovat systém?
acl_shutdown=Může vypnout systém?
log_rename=Akce $1 přejmenována na $2
log_modify=Modifikována akce $1
log_create=Vytvořena akce $1
log_delete=Smazána akce $1
log_start=Spuštění akce $1
log_stop=Zastavena akce $1
log_restart=Restart akce $1
log_condrestart=Akci $1 bylo potřeba restartovat
log_reload=Znovunahrátí akce $1
log_status=Zobrazen stav akce $1
log_reboot=Rebootován systém
log_shutdown=Vypnutí systému
log_local=Modifikován startovací skript
log_bootup=Změněna startovací akce pro $1
log_massstart=Spuštěny akce $1
log_massstop=Zastaveny akce $1
log_massrestart=Restartovány akce $1
log_massenable=Povoleny akce $1
log_massdisable=Zakázány akce $1
log_telinit=Přepnuto na úroveň běhu $1
edit_hostconfig_startup=Skript $1 se spustí a průběhu startování systému, pokud je tato akce aktivní. Můžete ji editovat níže
edit_hostconfig_plist=Soubor $1 nastavuje hlavní parametry, které bude respektovat startovací skript. Můžete jej editovat níže
edit_hostconfig_new=Vytvořit novou akci
edit_hostconfig_noquotes=Nepoužívejte uvozovky pro žádná pole kromě pole $1.
edit_hostconfig_startitems=Pole $1 by nemělo začít číslem nebo podtržítkem, a dle konvencí, by měla být všechna písmena velká. Pole $2 by mělo být platným jménem souboru a neměl by obsahovat tečku.
edit_hostconfig_actionname=Název akce
edit_hostconfig_scriptname=Název skriptu
edit_hostconfig_array=Pole $1, $2, a $3 jsou pole typu array a mohou obsahovat více jak jednu hodnotu. Oddělujte vícenásobné hodnoty dvojtečkou.
edit_hostconfig_further=Po vytvoření nové spouštěcí akce, byste měli přejít na stránku, která vám umožní upravit spouštěcí skript a seznam parametrů, pokud je potřeba.
edit_hostconfig_hostconfig=Soubor $1 kontroluje systémové služby a démony, které jsou spouštěny během startu. Můžete ho editovat níže
edit_hostconfig_title=Editovat Hostconfig
mass_enone=Žádné akce nebyly vybrány
mass_enone2=Nejsou vybrány žádné služby
mass_start=Spouštění akcí
mass_restart=Restart akcí
mass_stop=Ukončování akcí
mass_ebroken=Poškozená akce $1 nemůže být povolena ani zakázána při bootování
mass_enable=Zapnutí akce $1 při startu.
mass_disable=Vypnutí akce $1 při startu.
mass_starting=Spouštění akce $1 ..
mass_stopping=Ukončování akce $1 ..
change_err=Nemáte oprávnění přepínat úrovně běhu
change_title=Přepnutí úrovně běhu
change_cmd=Přepínání úrovně běhu $1 pomocí příkazu $2. Toto může být občas využíváno a Webmin nemusí být přístupný po takovém přepnutí.
+109
View File
@@ -0,0 +1,109 @@
index_mode=Zaváděcí systém : $1
index_sboot5=Ne (maskováno)
index_sboot6=Ano vždy)
index_uname=Název služby
index_udesc=Popis služby
index_ucstatus=Stav služby
index_uboot=Začít při spuštění?
index_ustatus=Běží nyní?
index_uadd=Vytvořte novou službu upstart.
index_sadd=Vytvořte novou službu systemd.
index_ladd=Vytvořte nového agenta launchd.
index_lname=Jméno agenta
edit_reloadnow2=Znovu načtěte konfigurační soubor
mass_enoallow=nelze zastavit <tt>$1</tt>
mass_failed=.. selhal
mass_skipped=.. přeskočeno
mass_ok=.. Hotovo
mass_ustart=Spouštění služeb
mass_urestart=Restartování služeb
mass_ustop=Zastavení služeb
mass_uenable=Povolení služby $1 v době spuštění.
mass_udisable=Zakázání služby $1 v době spuštění.
mass_ustarting=Zahájení služby $1 ..
mass_ustopping=Zastavení služby $1 ..
mass_urestarting=Restartování služby $1 ..
mode_init=SysV init
mode_osx=Operační Systém Mac
mode_local=Jeden spouštěcí skript
mode_win32=Služby Windows
mode_rc=FreeBSD RC skripty
mode_upstart=Povýšenec
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=SpustitD
upstart_title1=Vytvořte službu Upstart
upstart_title2=Upravit upstart službu
upstart_egone=Služba již neexistuje!
upstart_elegacy=Nejedná se o upstart službu!
upstart_header=Upgradujte servisní informace
upstart_name=Název služby
upstart_desc=Popis služby
upstart_prestart=Příkazy, které se mají spustit před spuštěním serveru <br> (volitelné)
upstart_server=Serverový program a parametry
upstart_fork=Vidlice serveru do pozadí?
upstart_conf=Konfigurační soubor
upstart_boot=Začít v době spuštění?
upstart_status=Aktuální stav
upstart_status0=Nefunguje
upstart_status1=Běh s PID $1
upstart_err=Uložení upstart služby se nezdařilo
upstart_econf=Nebyl zadán žádný obsah konfiguračního souboru
upstart_ename=Chybějící nebo neplatný vyhledávací název služby
upstart_eclash=Služba se stejným názvem již existuje
upstart_edesc=Chybí popis služby
upstart_eserver=Nebyl zadán žádný příkaz serveru
upstart_eserver2=Příkaz serveru neexistuje
upstart_eserver3=Lze zadat pouze jeden příkaz serveru
upstart_return=upgrade služby
systemd_title1=Vytvořit Systemd Service
systemd_title2=Upravit Systemd Service
systemd_egone=Služba již neexistuje!
systemd_elegacy=Nejedná se o systémovou službu!
systemd_header=Podrobnosti o službě Systemd
systemd_name=Název služby
systemd_file=Konfigurační soubor
systemd_desc=Popis služby
systemd_start=Příkazy pro spuštění při spuštění
systemd_stop=Příkazy pro spuštění při vypnutí
systemd_conf=Konfigurace Systemd
systemd_boot=Začít v době spuštění?
systemd_status=Aktuální stav
systemd_status0=Nefunguje
systemd_status1=Běh s PID $1
systemd_status2=Běh
systemd_status3=Neznámý!
systemd_err=Uložení služby systemd se nezdařilo
systemd_ename=Chybí nebo je neplatně vyhledáno systémové jméno služby
systemd_eclash=Služba se stejným názvem již existuje
systemd_edesc=Chybí popis služby
systemd_return=systemd service
systemd_econf=Nebyla zadána žádná konfigurace systému
systemd_estart=Chybějící příkazy pro spuštění při spuštění
launchd_title1=Vytvořte Launchd Agent
launchd_title2=Upravit Launchd Agent
launchd_egone=Agent již neexistuje!
launchd_header=Podrobnosti o spuštění služby
launchd_name=Jméno agenta
launchd_file=Konfigurační soubor
launchd_nofile=Nenalezeno!
launchd_start=Příkaz serveru
launchd_conf=Spuštění konfigurace
launchd_boot=Začít v době spuštění?
launchd_status=Aktuální stav
launchd_status0=Nefunguje
launchd_status1=Běh s PID $1
launchd_status2=Běh
launchd_err=Uložení agenta launchd se nezdařilo
launchd_ename=Chybí nebo je neplatné jméno spouštěcího agenta
launchd_eclash=Agent se stejným názvem již existuje
launchd_return=launchd agent
launchd_econf=Nebyla zadána žádná spouštěcí konfigurace
launchd_estart=Chybí příkaz serveru
syslog_journalctl=Protokoly SystemD
+270
View File
@@ -0,0 +1,270 @@
index_title=Opstart og lukning
index_mode=Bootsystem : $1
index_add=Opret en ny opstarts- og nedlukningsaktion.
index_reboot=Genstart systemet
index_rebootmsg=Klik på denne knap for straks at genstarte systemet. Alle aktuelt loggede brugere afbrydes, og alle tjenester genstartes.
index_shutdown=Luk system
index_shutdownmsg=Klik på denne knap for straks at lukke systemet. Alle tjenester vil blive stoppet, alle brugere frakoblet og systemet slukket (hvis din hardware understøtter det).
index_script=Skriptet $1, der er anført nedenfor, vil blive kørt ved opstarttidspunkt. Du kan tilføje dine egne kommandoer for at få dæmoner eller servere genstartet, når systemet genstartes.
index_downscript=Tilsvarende vil scriptet $1, der er anført nedenfor, køres ved nedlukningstidspunktet. Du kan tilføje dine egne kommandoer for at få dæmoner eller servere stoppet rent, når systemet lukkes ned.
index_return=opstarts- og nedlukningshandlinger
index_action=Handling
index_desc=Beskrivelse
index_boot=Ved opstart?
index_levels=Start i runlevels
index_status=Begyndt nu?
index_order=Bestille
index_add_mac=Tilføj et nyt boot-action-script
index_provides=giver
index_setting=Indstilling
index_script_mac=Skriptet $1, der er anført nedenfor, vil blive kørt ved opstarttidspunkt. Det foreslås dog, at du tilføjer dine egne kommandoer for at have dæmoner eller servere startet ved systemstart til opstartkataloget.
index_editconfig=Rediger $1 -filen manuelt
index_stop=Hold op
index_start=Start
index_restart=Genstart
index_rlchange=Skift til løbebane:
index_rlchangedesc=Klik på denne knap for at skifte dit system fra det aktuelle løbegang til det valgte. Dette vil medføre, at alle handlinger i det aktuelle niveau stoppes, og derefter starter alle handlinger i det nye løbegang.
index_addboot=Start On Boot
index_delboot=Deaktiver ved opstart
index_addboot_start=Start nu og ved opstart
index_delboot_stop=Deaktiver nu og ved opstart
index_sname=Handlingsnavn
index_sdesc=Beskrivelse
index_stype=Servicetype
index_sstate=Nuværende tilstand
index_sboot=Start ved opstart?
index_sstate4=Løb
index_sstate1=Holdt op
index_sboot2=Ja
index_sboot3=Ingen
index_sboot4=handicappet
index_sboot5=Nej (maskeret)
index_sboot6=Ja altid)
index_rname=Handlingsnavn
index_rdesc=Beskrivelse
index_rboot=Start ved opstart?
index_radd=Opret en ny handling.
index_unknown=Ukendt
index_uname=Servicenavn
index_udesc=Servicebeskrivelse
index_ucstatus=Servicestatus
index_uboot=Start ved opstart?
index_ustatus=Kører nu?
index_uadd=Opret en ny upstart-tjeneste.
index_sadd=Opret en ny systemd-tjeneste.
index_ladd=Opret en ny lanceret agent.
index_lname=Agent navn
edit_title=Rediger handling
create_title=Opret handling
edit_ecannot=Du har ikke tilladelse til at redigere opstartshandlinger
edit_egone=Handling findes ikke længere
edit_details=Handlingsdetaljer
edit_name=Navn
edit_desc=Beskrivelse
edit_startmsg=Opstartmeddelelse
edit_stopmsg=Luk besked
edit_start=Bootup-kommandoer
edit_stop=Luk-kommandoer
edit_startcmd=Bootup-kommando
edit_stopcmd=Luk-kommando
edit_statuscmd=Statuskommando
edit_script=Handlingsskrift
edit_boot=Start ved starttidspunktet?
edit_badS=Da denne handling ikke blev oprettet korrekt, startes den kun i runlevel $1.
edit_badK=Da denne handling ikke blev oprettet ordentligt, stoppes den kun i runlevel $1.
edit_fix=Klik her for at gøre denne handling tilgængelig for andre runlevels
edit_levels=Runlevels for at starte og stoppe i
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Start ved
edit_stopat=Stop ved
edit_startnow=Start nu
edit_stopnow=Stop nu
edit_restartnow=Genstart nu
edit_reloadnow2=Genlæs konfigurationsfil
edit_condrestartnow=Genstart hvis nødvendigt
edit_reloadnow=Opdater nu igen
edit_statusnow=Vis status
edit_return=handling
edit_status=Begyndt nu?
edit_unknown=Ukendt
save_err=Gemt handling ikke
save_ecannot=Du har ikke tilladelse til at redigere opstartshandlinger
save_ealready=En handling kaldet '$1' findes allerede
save_ewrite=Kunne ikke skrive til $1 : $2
save_ename=Manglende eller ugyldigt handlingsnavn
save_eclash=En handling med samme navn findes allerede
save_escript=Intet handlingsskript indtastet
save_estartcmd=Manglende opstartskommando
ss_ecannot=Det er ikke tilladt at starte eller stoppe opstartshandlinger
ss_start=Start handling
ss_stop=Stop handling
ss_restart=Genstart handling
ss_reload=Genindlæsning
ss_status=Handlingsstatus
ss_exec=Udfører $1 ..
ss_doingstart=Starter handling $1 ..
ss_doingstop=Stop handling $1 ..
ss_doingstatus=Anmoder om status for handling $1 ..
shutdown_ecannot=Du har ikke tilladelse til at lukke systemet
shutdown_title=Lukke ned
shutdown_rusure=Er du sikker på, at du vil lukke systemet med kommandoen $1 ?
shutdown_ok=Luk system
shutdown_exec=Lukker ned med kommando $1 ..
reboot_ecannot=Du har ikke tilladelse til at genstarte systemet
reboot_title=reboot
reboot_rusure=Er du sikker på, at du vil genstarte systemet med kommandoen $1 ?
reboot_ok=Genstart systemet
reboot_exec=Genstart med kommando $1 ..
acl_script=Kan redigere bootup-scriptet?
acl_actions=Kan køre, redigere, oprette og slette handlinger?
acl_runonly=Kør kun
acl_reboot=Kan genstarte systemet?
acl_shutdown=Kan lukke systemet?
log_rename=Omdøbt handling $1 til $2
log_modify=Ændret handling $1
log_create=Oprettet handling $1
log_delete=Handling $1 er slettet
log_start=Startet handling $1
log_stop=Stop handling $1
log_restart=Genstartet handling $1
log_condrestart=Betinget genstartet handling $1
log_reload=Genindlæst handling $1
log_status=Hentet status for handling $1
log_reboot=Genstartet system
log_shutdown=Lukningssystem
log_local=Ændret opstart-script
log_bootup=Ændret starthandling for $1
log_massstart=Startede handlinger $1
log_massstop=Stopede handlinger $1
log_massrestart=Genstartede handlinger $1
log_massenable=Aktiverede handlinger $1
log_massdisable=Deaktiverede handlinger $1
log_telinit=Skiftet til runlevel $1
edit_hostconfig_startup=Skriptet $1 køres på systemstarttidspunktet, hvis denne handling er aktiv. Du kan redigere det nedenfor
edit_hostconfig_plist=Filen $1 sætter visse parametre med hensyn til boot-scriptet. Du kan redigere det nedenfor
edit_hostconfig_new=Opret ny handling
edit_hostconfig_noquotes=Brug ikke citater i nogen felter undtagen i $1 -feltet.
edit_hostconfig_startitems=Feltet $1 bør ikke starte med et tal eller understregning, og efter konvention skal alle alfabetiske tegn være store bogstaver. Feltet $2 skal være et lovligt filnavn og bør ikke indeholde en prik.
edit_hostconfig_actionname=Handlingsnavn
edit_hostconfig_scriptname=Manusnavn
edit_hostconfig_array=Felterne $1, $2 og $3 er matrixfelter og kan indeholde mere end en værdi. Afgræns flere værdier med en kolon.
edit_hostconfig_further=Når du har oprettet den nye opstarthandling, bliver du videresendt til en side, hvor du kan justere opstart-scriptet og parameterlisten, hvis det er nødvendigt.
edit_hostconfig_hostconfig=Filen $1 kontrollerer systembrede tjenester og dæmoner, der startes ved systemstart. Du kan redigere det nedenfor
edit_hostconfig_title=Rediger Hostconfig
mass_enone=Ingen handlinger valgt
mass_enone2=Ingen tjenester valgt
mass_enoallow=kan ikke stoppe <tt>$1</tt>
mass_start=Start handlinger
mass_restart=Genstart af handlinger
mass_stop=Stop af handlinger
mass_ebroken=Den ødelagte handling $1 kan ikke aktiveres eller deaktiveres på starttidspunktet
mass_enable=Aktivering af handling $1 ved starttidspunktet.
mass_disable=Deaktiverer handling $1 ved starttidspunktet.
mass_starting=Starter handling $1 ..
mass_stopping=Stop handling $1 ..
mass_failed=.. mislykkedes
mass_skipped=.. sprunget over
mass_ok=.. Færdig
mass_ustart=Starttjenester
mass_urestart=Genstartstjenester
mass_ustop=Stop af tjenester
mass_uenable=Aktivering af service $1 ved starttidspunkt.
mass_udisable=Deaktiverer service $1 ved starttidspunktet.
mass_ustarting=Starter service $1 ..
mass_ustopping=Stop service $1 ..
mass_urestarting=Genstartstjeneste $1 ..
change_err=Du har ikke tilladelse til at skifte runlevels
change_title=Skift Runlevel
change_cmd=Skift til runlevel $1 med kommando $2. Dette kan tage lidt tid, og Webmin er muligvis ikke tilgængelig mere efter skift.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Enkelt boot script
mode_win32=Windows-tjenester
mode_rc=FreeBSD RC-scripts
mode_upstart=Upstart
mode_systemd=systemd
mode_launchd=launchd
upstart_title1=Opret Upstart-service
upstart_title2=Rediger Upstart-service
upstart_egone=Service findes ikke længere!
upstart_elegacy=Ikke en upstart-tjeneste!
upstart_header=Detaljer om servicetjeneste
upstart_name=Servicenavn
upstart_desc=Servicebeskrivelse
upstart_prestart=Kommandoer, der skal køres, før serveren starter <br> (Valgfrit)
upstart_server=Serverprogram og parametre
upstart_fork=Servergafler i baggrunden?
upstart_conf=Konfigurationsfil
upstart_boot=Start ved starttidspunktet?
upstart_status=Nuværende status
upstart_status0=Kører ikke
upstart_status1=Kører med PID $1
upstart_err=Kunne ikke gemme upstart-tjenesten
upstart_econf=Intet indhold af konfigurationsfil indtastet
upstart_ename=Manglende eller ugyldig opslagstjenstens navn
upstart_eclash=Der findes allerede en tjeneste med samme navn
upstart_edesc=Manglende servicebeskrivelse
upstart_eserver=Ingen serverkommando indtastet
upstart_eserver2=Serverkommando findes ikke
upstart_eserver3=Kun en serverkommando kan indtastes
upstart_return=upstart-service
systemd_title1=Opret Systemd Service
systemd_title2=Rediger Systemd Service
systemd_egone=Service findes ikke længere!
systemd_elegacy=Ikke en systemd service!
systemd_header=Systemd serviceoplysninger
systemd_name=Servicenavn
systemd_file=Konfigurationsfil
systemd_desc=Servicebeskrivelse
systemd_start=Kommandoer, der skal køres ved opstart
systemd_stop=Kommandoer, der skal køres ved nedlukning
systemd_conf=Systemd konfiguration
systemd_boot=Start ved starttidspunktet?
systemd_status=Nuværende status
systemd_status0=Kører ikke
systemd_status1=Kører med PID $1
systemd_status2=Løb
systemd_status3=Ukendt!
systemd_err=Kunne ikke gemme systemd-tjenesten
systemd_ename=Manglende eller ugyldigt opslag systemd tjenestenavn
systemd_eclash=Der findes allerede en tjeneste med samme navn
systemd_edesc=Manglende servicebeskrivelse
systemd_return=systemd service
systemd_econf=Ingen systemd konfiguration indtastet
systemd_estart=Manglende kommandoer til at køre ved opstart
launchd_title1=Opret Launchd Agent
launchd_title2=Rediger Launchd Agent
launchd_egone=Agent eksisterer ikke længere!
launchd_header=Start serviceoplysninger
launchd_name=Agent navn
launchd_file=Konfigurationsfil
launchd_nofile=Ikke fundet!
launchd_start=Serverkommando
launchd_conf=Start konfiguration
launchd_boot=Start ved starttidspunktet?
launchd_status=Nuværende status
launchd_status0=Kører ikke
launchd_status1=Kører med PID $1
launchd_status2=Løb
launchd_err=Kunne ikke gemme lanceret agent
launchd_ename=Manglende eller ugyldigt opslag på lanceringsagentens navn
launchd_eclash=En agent med samme navn findes allerede
launchd_return=lanceret agent
launchd_econf=Ingen startd konfiguration indtastet
launchd_estart=Manglende serverkommando
syslog_journalctl=SystemD-logfiler
+270
View File
@@ -0,0 +1,270 @@
index_title=Starten und Herunterfahren
index_mode=System starten: $1
index_add=Eine neue Start- und Herunterfahren-Aktion erstellen.
index_reboot=System neu starten
index_rebootmsg=Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das System sofort neu zu starten. Alle aktuell angemeldeten Benutzer werden getrennt und alle Dienste werden neu gestartet.
index_shutdown=System herunterfahren
index_shutdownmsg=Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das System sofort herunterzufahren. Alle Dienste werden gestoppt, alle Benutzer getrennt und das System ausgeschaltet (wenn Ihre Hardware dies unterstützt).
index_script=Das Skript $1, das unten aufgeführt ist, wird beim Systemstart ausgeführt. Sie können Ihre eigenen Befehle hinzufügen, um Daemons oder Server beim Neustart des Systems neu zu starten.
index_downscript=Ähnlich wird das Skript $1, das unten aufgeführt ist, beim Herunterfahren ausgeführt. Sie können Ihre eigenen Befehle hinzufügen, um Daemons oder Server beim Herunterfahren des Systems sauber zu stoppen.
index_return=Start- und Herunterfahren-Aktionen
index_action=Aktion
index_desc=Beschreibung
index_boot=Beim Start?
index_levels=In Runlevels starten
index_status=Jetzt gestartet?
index_order=Reihenfolge
index_add_mac=Ein neues Startskript hinzufügen
index_provides=Bereitstellt
index_setting=Einstellung
index_script_mac=Das Skript $1, das unten aufgeführt ist, wird beim Systemstart ausgeführt. Es wird jedoch empfohlen, Ihre eigenen Befehle zum Starten von Daemons oder Servern beim Systemstart in das Startverzeichnis hinzuzufügen.
index_editconfig=Die Datei $1 manuell bearbeiten
index_stop=Stoppen
index_start=Starten
index_restart=Neustarten
index_rlchange=Ändern zu Runlevel:
index_rlchangedesc=Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um Ihr System vom aktuellen Runlevel auf den ausgewählten zu wechseln. Dadurch werden alle Aktionen im aktuellen Level gestoppt und anschließend alle Aktionen im neuen Runlevel gestartet.
index_addboot=Beim Booten starten
index_delboot=Beim Booten deaktivieren
index_addboot_start=Jetzt und beim Booten starten
index_delboot_stop=Jetzt und beim Booten deaktivieren
index_sname=Aktionsname
index_sdesc=Beschreibung
index_stype=Diensttyp
index_sstate=Aktueller Zustand
index_sboot=Beim Starten?
index_sstate4=Wird ausgeführt
index_sstate1=Gestoppt
index_sboot2=Ja
index_sboot3=Nein
index_sboot4=Deaktiviert
index_sboot5=Nein (maskiert)
index_sboot6=Ja (immer)
index_rname=Aktionsname
index_rdesc=Beschreibung
index_rboot=Beim Starten?
index_radd=Eine neue Aktion erstellen.
index_unknown=Unbekannt
index_uname=Dienstname
index_udesc=Dienstbeschreibung
index_ucstatus=Dienststatus
index_uboot=Beim Starten?
index_ustatus=Jetzt gestartet?
index_uadd=Ein neues Upstart-Dienst erstellen.
index_sadd=Ein neuen systemd-Dienst erstellen.
index_ladd=Ein neuen launchd-Agent erstellen.
index_lname=Agentname
edit_title=Aktion bearbeiten
create_title=Aktion erstellen
edit_ecannot=Sie dürfen keine Startaktionen bearbeiten
edit_egone=Aktion existiert nicht mehr
edit_details=Aktionsdetails
edit_name=Name
edit_desc=Beschreibung
edit_startmsg=Startnachricht
edit_stopmsg=Herunterfahren-Nachricht
edit_start=Startbefehle
edit_stop=Herunterfahren-Befehle
edit_startcmd=Startbefehl
edit_stopcmd=Herunterfahren-Befehl
edit_statuscmd=Statusbefehl
edit_script=Aktionsskript
edit_boot=Beim Booten starten?
edit_badS=Da diese Aktion nicht richtig erstellt wurde, wird sie nur im Runlevel $1 gestartet.
edit_badK=Da diese Aktion nicht richtig erstellt wurde, wird sie nur im Runlevel $1 gestoppt.
edit_fix=Klicken Sie hier, um diese Aktion für andere Runlevels verfügbar zu machen
edit_levels=Runlevels zum Starten und Stoppen
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Starten um
edit_stopat=Stoppen um
edit_startnow=Jetzt starten
edit_stopnow=Jetzt stoppen
edit_restartnow=Jetzt neu starten
edit_reloadnow2=Konfigurationsdatei neu einlesen
edit_condrestartnow=Bedarfsabhängig neu starten
edit_reloadnow=Jetzt neu laden
edit_statusnow=Status anzeigen
edit_return=Aktion
edit_status=Jetzt gestartet?
edit_unknown=Unbekannt
save_err=Fehler beim Speichern der Aktion
save_ecannot=Sie dürfen keine Startaktionen bearbeiten
save_ealready=Eine Aktion mit dem Namen '$1' existiert bereits
save_ewrite=Fehler beim Schreiben in $1: $2
save_ename=Fehlender oder ungültiger Aktionsname
save_eclash=Eine Aktion mit demselben Namen existiert bereits
save_escript=Kein Aktionsskript eingegeben
save_estartcmd=Fehlender Startbefehl
ss_ecannot=Sie dürfen Start- oder Stop-Aktionen nicht ausführen
ss_start=Aktion starten
ss_stop=Aktion stoppen
ss_restart=Aktion neu starten
ss_reload=Aktion neu laden
ss_status=Aktionsstatus
ss_exec=Führe $1 aus ..
ss_doingstart=Starte Aktion $1 ..
ss_doingstop=Stoppe Aktion $1 ..
ss_doingstatus=Anfrage des Status der Aktion $1 ..
shutdown_ecannot=Sie dürfen das System nicht herunterfahren
shutdown_title=Herunterfahren
shutdown_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie das System mit dem Befehl $1 herunterfahren möchten?
shutdown_ok=System herunterfahren
shutdown_exec=Herunterfahren mit Befehl $1 ..
reboot_ecannot=Sie dürfen das System nicht neu starten
reboot_title=Neustart
reboot_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie das System mit dem Befehl $1 neu starten möchten?
reboot_ok=System neu starten
reboot_exec=Neustarten mit Befehl $1 ..
acl_script=Kann das Startskript bearbeiten?
acl_actions=Kann Aktionen ausführen, bearbeiten, erstellen und löschen?
acl_runonly=Nur ausführen
acl_reboot=Kann das System neu starten?
acl_shutdown=Kann das System herunterfahren?
log_rename=Aktion $1 in $2 umbenannt
log_modify=Aktion $1 geändert
log_create=Aktion $1 erstellt
log_delete=Aktion $1 gelöscht
log_start=Aktion $1 gestartet
log_stop=Aktion $1 gestoppt
log_restart=Aktion $1 neu gestartet
log_condrestart=Aktion $1 bedarfsabhängig neu gestartet
log_reload=Aktion $1 neu geladen
log_status=Status der Aktion $1 abgefragt
log_reboot=System neu gestartet
log_shutdown=System heruntergefahren
log_local=Startskript geändert
log_bootup=Startaktion für $1 geändert
log_massstart=Aktionen $1 gestartet
log_massstop=Aktionen $1 gestoppt
log_massrestart=Aktionen $1 neu gestartet
log_massenable=Aktionen $1 aktiviert
log_massdisable=Aktionen $1 deaktiviert
log_telinit=Zu Runlevel $1 gewechselt
edit_hostconfig_startup=Das Skript $1 wird beim Systemstart ausgeführt, wenn diese Aktion aktiv ist. Sie können es unten bearbeiten.
edit_hostconfig_plist=Die Datei $1 legt bestimmte Parameter für das Startskript fest. Sie können sie unten bearbeiten.
edit_hostconfig_new=Neue Aktion erstellen
edit_hostconfig_noquotes=Verwenden Sie keine Anführungszeichen in Feldern außer im $1-Feld.
edit_hostconfig_startitems=Das $1-Feld sollte nicht mit einer Zahl oder Unterstrich beginnen und gemäß Konvention sollten alle alphabetischen Zeichen in Großbuchstaben geschrieben werden. Das $2-Feld sollte ein gültiger Dateiname sein und keinen Punkt enthalten.
edit_hostconfig_actionname=Aktionsname
edit_hostconfig_scriptname=Scriptname
edit_hostconfig_array=Die Felder $1, $2 und $3 sind Array-Felder und können mehr als einen Wert enthalten. Trennen Sie mehrere Werte mit einem Doppelpunkt.
edit_hostconfig_further=Nach dem Erstellen der neuen Startaktion werden Sie auf eine Seite weitergeleitet, auf der Sie das Startskript und die Parameterliste bei Bedarf anpassen können.
edit_hostconfig_hostconfig=Die Datei $1 steuert systemweite Dienste und Daemons, die beim Systemstart gestartet werden. Sie können sie unten bearbeiten.
edit_hostconfig_title=Hostconfig bearbeiten
mass_enone=Keine Aktionen ausgewählt
mass_enone2=Keine Dienste ausgewählt
mass_enoallow=Kann <tt>$1</tt> nicht stoppen
mass_start=Aktionen starten
mass_restart=Aktionen neu starten
mass_stop=Aktionen stoppen
mass_ebroken=Die fehlerhafte Aktion $1 kann beim Booten nicht aktiviert oder deaktiviert werden
mass_enable=Aktion $1 beim Booten aktivieren.
mass_disable=Aktion $1 beim Booten deaktivieren.
mass_starting=Aktion $1 wird gestartet ..
mass_stopping=Aktion $1 wird gestoppt ..
mass_failed=.. fehlgeschlagen
mass_skipped=.. übersprungen
mass_ok=.. erledigt
mass_ustart=Dienste starten
mass_urestart=Dienste neu starten
mass_ustop=Dienste stoppen
mass_uenable=Dienst $1 beim Booten aktivieren.
mass_udisable=Dienst $1 beim Booten deaktivieren.
mass_ustarting=Dienst $1 wird gestartet ..
mass_ustopping=Dienst $1 wird gestoppt ..
mass_urestarting=Dienst $1 wird neu gestartet ..
change_err=Sie dürfen die Runlevels nicht wechseln
change_title=Runlevel wechseln
change_cmd=Wechsel zu Runlevel $1 mit Befehl $2. Dies kann einige Zeit in Anspruch nehmen, und Webmin ist nach dem Wechsel möglicherweise nicht mehr verfügbar.
mode_init=SysV-Init
mode_osx=MacOS
mode_local=Einzelnes Startskript
mode_win32=Windows-Dienste
mode_rc=FreeBSD RC-Skripte
mode_upstart=Upstart
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Upstart-Dienst erstellen
upstart_title2=Upstart-Dienst bearbeiten
upstart_egone=Dienst existiert nicht mehr!
upstart_elegacy=Kein Upstart-Dienst!
upstart_header=Upstart-Dienstdetails
upstart_name=Dienstname
upstart_desc=Dienstbeschreibung
upstart_prestart=Befehle vor dem Start des Servers ausführen<br>(Optional)
upstart_server=Serverprogramm und -parameter
upstart_fork=Server läuft im Hintergrund?
upstart_conf=Konfigurationsdatei
upstart_boot=Beim Booten starten?
upstart_status=Aktueller Status
upstart_status0=Nicht laufend
upstart_status1=Running mit PID $1
upstart_err=Fehler beim Speichern des Upstart-Dienstes
upstart_econf=Keine Konfigurationsdatei-Inhalte eingegeben
upstart_ename=Fehlender oder ungültiger Upstart-Dienstname
upstart_eclash=Ein Dienst mit demselben Namen existiert bereits
upstart_edesc=Fehlende Dienstbeschreibung
upstart_eserver=Kein Serverbefehl eingegeben
upstart_eserver2=Serverbefehl existiert nicht
upstart_eserver3=Es kann nur ein Serverbefehl eingegeben werden
upstart_return=Upstart-Dienst
systemd_title1=Systemd-Dienst erstellen
systemd_title2=Systemd-Dienst bearbeiten
systemd_egone=Dienst existiert nicht mehr!
systemd_elegacy=Kein Systemd-Dienst!
systemd_header=Systemd-Dienstdetails
systemd_name=Dienstname
systemd_file=Konfigurationsdatei
systemd_desc=Dienstbeschreibung
systemd_start=Befehle beim Start ausführen
systemd_stop=Befehle beim Herunterfahren ausführen
systemd_conf=Systemd-Konfiguration
systemd_boot=Beim Booten starten?
systemd_status=Aktueller Status
systemd_status0=Nicht laufend
systemd_status1=Running mit PID $1
systemd_status2=Running
systemd_status3=Unbekannt!
systemd_err=Fehler beim Speichern des Systemd-Dienstes
systemd_ename=Fehlender oder ungültiger Systemd-Dienstname
systemd_eclash=Ein Dienst mit demselben Namen existiert bereits
systemd_edesc=Fehlende Dienstbeschreibung
systemd_return=Systemd-Dienst
systemd_econf=Keine Systemd-Konfiguration eingegeben
systemd_estart=Fehlende Befehle zum Starten
launchd_title1=Launchd-Agent erstellen
launchd_title2=Launchd-Agent bearbeiten
launchd_egone=Agent existiert nicht mehr!
launchd_header=Launchd-Agent-Details
launchd_name=Agentname
launchd_file=Konfigurationsdatei
launchd_nofile=Nicht gefunden!
launchd_start=Serverbefehl
launchd_conf=Launchd-Konfiguration
launchd_boot=Beim Booten starten?
launchd_status=Aktueller Status
launchd_status0=Nicht laufend
launchd_status1=Running mit PID $1
launchd_status2=Running
launchd_err=Fehler beim Speichern des Launchd-Agenten
launchd_ename=Fehlender oder ungültiger Launchd-Agentenname
launchd_eclash=Ein Agent mit demselben Namen existiert bereits
launchd_return=Launchd-Agent
launchd_econf=Keine Launchd-Konfiguration eingegeben
launchd_estart=Fehlender Serverbefehl
syslog_journalctl=SystemD-Protokolle
+270
View File
@@ -0,0 +1,270 @@
index_title=Εκκίνηση και τερματισμός
index_mode=Σύστημα εκκίνησης : $1
index_add=Δημιουργήστε μια νέα ενέργεια εκκίνησης και τερματισμού.
index_reboot=Επανεκκίνηση συστήματος
index_rebootmsg=Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να επανεκκινήσετε αμέσως το σύστημα. Όλοι οι συνδεδεμένοι χρήστες θα αποσυνδεθούν και όλες οι υπηρεσίες θα ξεκινήσουν εκ νέου.
index_shutdown=Σύστημα τερματισμού λειτουργίας
index_shutdownmsg=Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να κλείσετε αμέσως το σύστημα. Όλες οι υπηρεσίες θα σταματήσουν, όλοι οι χρήστες θα αποσυνδεθούν και το σύστημα θα απενεργοποιηθεί (αν το υποστηρίζει το υλικό σας).
index_script=Το σενάριο $1 που αναφέρεται παρακάτω θα εκτελείται κατά την εκκίνηση. Μπορείτε να προσθέσετε τις δικές σας εντολές για να ξαναρχίσουν οι δαίμονες ή οι διακομιστές όταν εκκινήσετε ξανά το σύστημα.
index_downscript=Ομοίως, το σενάριο $1 που αναφέρεται παρακάτω θα εκτελείται κατά το χρόνο τερματισμού. Μπορείτε να προσθέσετε τις δικές σας εντολές για να διακόψετε καθαρά τους δαίμονες ή τους διακομιστές όταν κλείσει το σύστημα.
index_return=εκκίνησης και τερματισμού λειτουργίας
index_action=Δράση
index_desc=Περιγραφή
index_boot=Κατά την εκκίνηση;
index_levels=Ξεκινήστε στα επίπεδα εκτέλεσης
index_status=Ξεκίνησε τώρα;
index_order=Σειρά
index_add_mac=Προσθέστε μια νέα δέσμη ενεργειών εκκίνησης
index_provides=Παρέχει
index_setting=Σύνθεση
index_script_mac=Το σενάριο $1 που αναφέρεται παρακάτω θα εκτελείται κατά την εκκίνηση. Ωστόσο, προτείνεται να προσθέσετε τις δικές σας εντολές για να ξεκινήσετε daemons ή servers μετά την εκκίνηση του συστήματος στον κατάλογο εκκίνησης.
index_editconfig=Επεξεργαστείτε το αρχείο $1 μη αυτόματα
index_stop=Να σταματήσει
index_start=Αρχή
index_restart=Επανεκκίνηση
index_rlchange=Αλλαγή σε επίπεδο εκτέλεσης:
index_rlchangedesc=Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να αλλάξετε το σύστημά σας από το τρέχον επίπεδο εκτέλεσης στο επιλεγμένο επίπεδο. Αυτό θα προκαλέσει τη διακοπή όλων των ενεργειών στο τρέχον επίπεδο και στη συνέχεια θα ξεκινήσουν όλες οι ενέργειες στο νέο επίπεδο εκτέλεσης.
index_addboot=Έναρξη κατά την εκκίνηση
index_delboot=Απενεργοποίηση κατά την εκκίνηση
index_addboot_start=Εκκίνηση τώρα και εκκίνηση
index_delboot_stop=Απενεργοποίηση τώρα και εκκίνηση
index_sname=Όνομα δράσης
index_sdesc=Περιγραφή
index_stype=Τύπος υπηρεσίας
index_sstate=Τωρινή κατάσταση
index_sboot=Ξεκινήστε από την εκκίνηση;
index_sstate4=Τρέξιμο
index_sstate1=Σταμάτησε
index_sboot2=Ναί
index_sboot3=Οχι
index_sboot4=άτομα με ειδικές ανάγκες
index_sboot5=Όχι (με μάσκα)
index_sboot6=Ναι πάντα)
index_rname=Όνομα δράσης
index_rdesc=Περιγραφή
index_rboot=Ξεκινήστε από την εκκίνηση;
index_radd=Δημιουργήστε μια νέα ενέργεια.
index_unknown=Αγνωστος
index_uname=Ονομα Υπηρεσίας
index_udesc=Περιγραφή υπηρεσίας
index_ucstatus=Κατάσταση υπηρεσίας
index_uboot=Ξεκινήστε από την εκκίνηση;
index_ustatus=Τρέχοντας τώρα;
index_uadd=Δημιουργήστε μια νέα υπηρεσία εκκίνησης.
index_sadd=Δημιουργήστε μια νέα συστημένη υπηρεσία.
index_ladd=Δημιουργήστε ένα νέο πρακτορείο εκτόξευσης.
index_lname=Ονομα πράκτορα
edit_title=Επεξεργασία ενέργειας
create_title=Δημιουργία ενέργειας
edit_ecannot=Δεν επιτρέπεται η επεξεργασία ενεργειών εκκίνησης
edit_egone=Η ενέργεια δεν υπάρχει πλέον
edit_details=Λεπτομέρειες δράσης
edit_name=Ονομα
edit_desc=Περιγραφή
edit_startmsg=Μήνυμα εκκίνησης
edit_stopmsg=Μήνυμα τερματισμού λειτουργίας
edit_start=Εντολές εκκίνησης
edit_stop=Εντολές τερματισμού λειτουργίας
edit_startcmd=Εντολή εκκίνησης
edit_stopcmd=Εντολή τερματισμού λειτουργίας
edit_statuscmd=Εντολή κατάστασης
edit_script=Script δράσης
edit_boot=Ξεκινήστε από την ώρα εκκίνησης;
edit_badS=Επειδή αυτή η ενέργεια δεν δημιουργήθηκε σωστά, ξεκινάει μόνο στο επίπεδο εκτέλεσης $1.
edit_badK=Επειδή αυτή η ενέργεια δεν δημιουργήθηκε σωστά, σταματάει μόνο στο επίπεδο εκτέλεσης $1.
edit_fix=Κάντε κλικ εδώ για να κάνετε αυτήν τη δράση διαθέσιμη σε άλλα επίπεδα εκτέλεσης
edit_levels=Ρυθμίσεις για να ξεκινήσετε και να σταματήσετε
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Ξεκίνα στις
edit_stopat=Σταματήστε στο
edit_startnow=Ξεκίνα τώρα
edit_stopnow=Σταμάτα τώρα
edit_restartnow=Επανεκκίνηση τώρα
edit_reloadnow2=Επανάγετε το αρχείο διαμόρφωσης
edit_condrestartnow=Επανεκκινήστε εάν χρειάζεται
edit_reloadnow=Ανανέωση τώρα
edit_statusnow=Εμφάνιση κατάστασης
edit_return=δράση
edit_status=Ξεκίνησε τώρα;
edit_unknown=Αγνωστος
save_err=Αποτυχία αποθήκευσης ενέργειας
save_ecannot=Δεν επιτρέπεται η επεξεργασία ενεργειών εκκίνησης
save_ealready=Μια ενέργεια που ονομάζεται '$1' υπάρχει ήδη
save_ewrite=Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο $1 : $2
save_ename=Λείπει ή μη έγκυρο όνομα ενέργειας
save_eclash=Μια ενέργεια με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη
save_escript=Δεν εισήχθη δέσμη ενεργειών
save_estartcmd=Δεν υπάρχει εντολή εκκίνησης
ss_ecannot=Δεν επιτρέπεται η εκκίνηση ή η διακοπή των ενεργειών εκκίνησης
ss_start=Ξεκινήστε τη Δράση
ss_stop=Διακοπή ενέργειας
ss_restart=Επανεκκινήστε τη δράση
ss_reload=Ανανέωση ενέργειας
ss_status=Κατάσταση ενέργειας
ss_exec=Εκτέλεση $1 ..
ss_doingstart=Εκκίνηση ενέργειας $1 ..
ss_doingstop=Διακοπή ενέργειας $1 ..
ss_doingstatus=Αίτημα για κατάσταση ενέργειας $1 ..
shutdown_ecannot=Δεν επιτρέπεται να τερματίσετε το σύστημα
shutdown_title=ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
shutdown_rusure=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε το σύστημα με την εντολή $1 ;
shutdown_ok=Σύστημα τερματισμού λειτουργίας
shutdown_exec=Τερματισμός με εντολή $1 ..
reboot_ecannot=Δεν επιτρέπεται η επανεκκίνηση του συστήματος
reboot_title=Επανεκκινήστε
reboot_rusure=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επανεκκινήσετε το σύστημα με την εντολή $1 ;
reboot_ok=Επανεκκίνηση συστήματος
reboot_exec=Επανεκκίνηση με εντολή $1
acl_script=Μπορεί να επεξεργαστεί το σενάριο εκκίνησης;
acl_actions=Μπορεί να εκτελέσει, να επεξεργαστεί, να δημιουργήσει και να διαγράψει ενέργειες
acl_runonly=Εκτελέστε μόνο
acl_reboot=Μπορεί να γίνει επανεκκίνηση του συστήματος;
acl_shutdown=Μπορεί να κλείσει το σύστημα;
log_rename=Μετονομάστηκε ενέργεια $1 σε $2
log_modify=Τροποποιημένη ενέργεια $1
log_create=Δημιουργήθηκε ενέργεια $1
log_delete=Διαγραμμένη ενέργεια $1
log_start=Ξεκίνησε η ενέργεια $1
log_stop=Διακόπηκε η ενέργεια $1
log_restart=Επανεκκίνηση της ενέργειας $1
log_condrestart=Υποχρεωτικά επανεκκίνηση της ενέργειας $1
log_reload=Ανανέωση ενέργειας $1
log_status=Έγινε λήψη της ενέργειας $1
log_reboot=Επανεκκίνηση του συστήματος
log_shutdown=Σύστημα τερματισμού λειτουργίας
log_local=Τροποποιημένη δέσμη ενεργειών εκκίνησης
log_bootup=Αλλαγή της ενέργειας εκκίνησης για το $1
log_massstart=Ξεκίνησαν ενέργειες $1
log_massstop=Διακόπηκαν οι ενέργειες $1
log_massrestart=Επαναλαμβανόμενες ενέργειες $1
log_massenable=Ενεργοποιήθηκαν οι ενέργειες $1
log_massdisable=Απενεργοποιημένες ενέργειες $1
log_telinit=Μεταπήδησε στο επίπεδο εκτέλεσης $1
edit_hostconfig_startup=Το σενάριο $1 εκτελείται κατά την εκκίνηση του συστήματος αν αυτή η ενέργεια είναι ενεργή. Μπορείτε να το επεξεργαστείτε παρακάτω
edit_hostconfig_plist=Το αρχείο $1 ορίζει ορισμένες παραμέτρους σε σχέση με το σενάριο εκκίνησης. Μπορείτε να το επεξεργαστείτε παρακάτω
edit_hostconfig_new=Δημιουργία νέας ενέργειας
edit_hostconfig_noquotes=Μη χρησιμοποιείτε εισαγωγικά σε κανένα πεδίο εκτός από το πεδίο $1.
edit_hostconfig_startitems=Το πεδίο $1 δεν πρέπει να ξεκινά με έναν αριθμό ή υπογράμμιση και, κατά σύμβαση, όλοι οι αλφαβητικοί χαρακτήρες πρέπει να είναι κεφαλαία. Το πεδίο $2 πρέπει να είναι ένα νόμιμο όνομα αρχείου και δεν πρέπει να περιέχει μια τελεία.
edit_hostconfig_actionname=Όνομα δράσης
edit_hostconfig_scriptname=Όνομα σεναρίου
edit_hostconfig_array=Τα πεδία $1, $2 και $3 είναι πεδία συστοιχιών και μπορούν να περιέχουν περισσότερες από μία τιμές. Οριοθέστε πολλαπλές τιμές με ένα παχύ έντερο.
edit_hostconfig_further=Αφού δημιουργήσετε τη νέα ενέργεια εκκίνησης, θα προωθηθείτε σε μια σελίδα όπου μπορείτε να τροποποιήσετε το σενάριο εκκίνησης και τη λίστα παραμέτρων, αν χρειαστεί.
edit_hostconfig_hostconfig=Το αρχείο $1 ελέγχει υπηρεσίες και δαίμονες που ξεκινούν κατά την εκκίνηση του συστήματος. Μπορείτε να το επεξεργαστείτε παρακάτω
edit_hostconfig_title=Επεξεργασία του Hostconfig
mass_enone=Δεν έχουν επιλεγεί ενέργειες
mass_enone2=Δεν έχουν επιλεγεί υπηρεσίες
mass_enoallow=δεν μπορεί να σταματήσει το <tt>$1</tt>
mass_start=Ξεκινώντας Ενέργειες
mass_restart=Επανεκκίνηση ενεργειών
mass_stop=Διακοπή ενεργειών
mass_ebroken=Η σπασμένη ενέργεια $1 δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί κατά την εκκίνηση
mass_enable=Ενεργοποίηση ενέργειας $1 κατά την εκκίνηση.
mass_disable=Απενεργοποίηση ενέργειας $1 κατά την εκκίνηση.
mass_starting=Εκκίνηση ενέργειας $1 ..
mass_stopping=Διακοπή ενέργειας $1 ..
mass_failed=.. απέτυχε
mass_skipped=.. παρακάμπτεται
mass_ok=.. Ολοκληρώθηκε
mass_ustart=Υπηρεσίες εκκίνησης
mass_urestart=Επανεκκίνηση Υπηρεσιών
mass_ustop=Παύση Υπηρεσιών
mass_uenable=Ενεργοποίηση της υπηρεσίας $1 κατά την εκκίνηση.
mass_udisable=Απενεργοποίηση της υπηρεσίας $1 κατά την εκκίνηση.
mass_ustarting=Υπηρεσία εκκίνησης $1 ..
mass_ustopping=Υπηρεσία διακοπής $1
mass_urestarting=Υπηρεσία επανεκκίνησης $1
change_err=Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τα επίπεδα εκτέλεσης
change_title=Αλλαγή επιπέδου εκτέλεσης
change_cmd=Μετάβαση στο επίπεδο εκτέλεσης $1 με εντολή $2. Αυτό μπορεί να χρειαστεί κάποιο χρονικό διάστημα και το Webmin ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο πια μετά την αλλαγή.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Σενάριο μίας εκκίνησης
mode_win32=Υπηρεσίες Windows
mode_rc=FreeBSD RC scripts
mode_upstart=Νεόπλουτος
mode_systemd=Σύστημα
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Δημιουργία υπηρεσίας εκκίνησης
upstart_title2=Επεξεργασία υπηρεσίας εκκίνησης
upstart_egone=Η υπηρεσία δεν υπάρχει πλέον!
upstart_elegacy=Δεν είναι υπηρεσία εκκίνησης!
upstart_header=Ξεκινήστε τα στοιχεία της υπηρεσίας
upstart_name=Ονομα Υπηρεσίας
upstart_desc=Περιγραφή υπηρεσίας
upstart_prestart=Εντολές για εκτέλεση πριν από την εκκίνηση του διακομιστή <br> (Προαιρετικό)
upstart_server=Πρόγραμμα διακομιστή και παραμέτρους
upstart_fork=Server περόνες στο παρασκήνιο;
upstart_conf=Αρχείο ρυθμίσεων
upstart_boot=Ξεκινήστε από την ώρα εκκίνησης;
upstart_status=Τρέχουσα κατάσταση
upstart_status0=Δεν τρεχω
upstart_status1=Εκτέλεση με PID $1
upstart_err=Αποτυχία αποθήκευσης της υπηρεσίας εκκίνησης
upstart_econf=Δεν έχουν εισαχθεί περιεχόμενα αρχείων ρυθμίσεων
upstart_ename=Λείπει ή μη έγκυρη αναζήτηση εκκίνηση ονόματος υπηρεσίας
upstart_eclash=Μια υπηρεσία με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη
upstart_edesc=Λείπει περιγραφή υπηρεσίας
upstart_eserver=Δεν εισήχθη καμία εντολή διακομιστή
upstart_eserver2=Δεν υπάρχει εντολή διακομιστή
upstart_eserver3=Μπορεί να εισαχθεί μόνο μία εντολή διακομιστή
upstart_return=υπηρεσία εκκίνησης
systemd_title1=Δημιουργία συστημένης υπηρεσίας
systemd_title2=Επεξεργασία συστημένης υπηρεσίας
systemd_egone=Η υπηρεσία δεν υπάρχει πλέον!
systemd_elegacy=Δεν είναι μια συστηματική υπηρεσία!
systemd_header=Συστηματικές λεπτομέρειες υπηρεσίας
systemd_name=Ονομα Υπηρεσίας
systemd_file=Αρχείο διαμόρφωσης
systemd_desc=Περιγραφή υπηρεσίας
systemd_start=Εντολές για εκτέλεση κατά την εκκίνηση
systemd_stop=Εντολές για εκτέλεση κατά το κλείσιμο
systemd_conf=Συστηματική διαμόρφωση
systemd_boot=Ξεκινήστε από την ώρα εκκίνησης;
systemd_status=Τρέχουσα κατάσταση
systemd_status0=Δεν τρεχω
systemd_status1=Εκτέλεση με PID $1
systemd_status2=Τρέξιμο
systemd_status3=Αγνωστος!
systemd_err=Αποτυχία αποθήκευσης συστημένης υπηρεσίας
systemd_ename=Το όνομα υπηρεσίας που λείπει ή είναι άκυρο
systemd_eclash=Μια υπηρεσία με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη
systemd_edesc=Λείπει περιγραφή υπηρεσίας
systemd_return=συστημένη υπηρεσία
systemd_econf=Δεν έχουν εισαχθεί ρυθμίσεις συστήματος
systemd_estart=Λείπουν εντολές για εκτέλεση κατά την εκκίνηση
launchd_title1=Δημιουργία πράκτορα Launchd
launchd_title2=Επεξεργασία πράκτορα εκκίνησης
launchd_egone=Ο πράκτορας δεν υπάρχει πια!
launchd_header=Εκκινήστε λεπτομέρειες υπηρεσίας
launchd_name=Ονομα πράκτορα
launchd_file=Αρχείο ρυθμίσεων
launchd_nofile=Δεν βρέθηκε!
launchd_start=Διαχειριστής διακομιστή
launchd_conf=Εκκινήστε τη διαμόρφωση
launchd_boot=Ξεκινήστε από την ώρα εκκίνησης;
launchd_status=Τρέχουσα κατάσταση
launchd_status0=Δεν τρεχω
launchd_status1=Εκτέλεση με PID $1
launchd_status2=Τρέξιμο
launchd_err=Αποτυχία αποθήκευσης του εκκινητή πράκτορα
launchd_ename=Έλλειψη ή άκυρη αναζήτηση ονόματος agent
launchd_eclash=Ένας πράκτορας με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη
launchd_return=εκτοξευμένος πράκτορας
launchd_econf=Δεν εισήχθη καμία διαμόρφωση εκκίνησης
launchd_estart=Λείπει εντολή διακομιστή
syslog_journalctl=Αρχεία καταγραφής SystemD
+276
View File
@@ -0,0 +1,276 @@
index_title=Bootup and Shutdown
index_mode=Boot system : $1
index_add=Create a new bootup and shutdown action.
index_reboot=Reboot System
index_rebootmsg=Click on this button to immediately reboot the system. All currently logged in users will be disconnected and all services will be re-started.
index_shutdown=Shutdown System
index_shutdownmsg=Click on this button to immediately shutdown the system. All services will be stopped, all users disconnected and the system powered off (if your hardware supports it).
index_script=The script $1 listed below will be run at bootup time. You may add your own commands to have daemons or servers re-started when the system is re-booted.
index_downscript=Similarly, the script $1 listed below will be run at shutdown time. You may add your own commands to have daemons or servers stopped cleanly when the system is shut down.
index_return=bootup and shutdown actions
index_action=Action
index_desc=Description
index_boot=At boot?
index_levels=Start in runlevels
index_status=Started now?
index_order=Order
index_add_mac=Add a new bootup action script
index_provides=Provides
index_setting=Setting
index_script_mac=The script $1 listed below will be run at bootup time. However, it is suggested that you add your own commands to have daemons or servers started upon system boot to the startup directory.
index_editconfig=Edit the $1 file manually
index_stop=Stop
index_start=Start
index_restart=Restart
index_rlchange=Change to runlevel:
index_rlchangedesc=Click this button to switch your system from the current runlevel to the selected one. This will cause all the actions in the current level to be stopped, and then all the actions in the new runlevel to be started.
index_addboot=Start On Boot
index_delboot=Disable On Boot
index_addboot_start=Start Now and On Boot
index_delboot_stop=Disable Now and On Boot
index_sname=Action name
index_sdesc=Description
index_stype=Service type
index_sstate=Current state
index_sboot=Start at boot?
index_sstate4=Running
index_sstate1=Stopped
index_sboot2=Yes
index_sboot3=No
index_sboot4=Disabled
index_sboot5=No (masked)
index_sboot6=Yes (always)
index_rname=Action name
index_rdesc=Description
index_rboot=Start at boot?
index_radd=Create a new action.
index_unknown=Unknown
index_uname=Service name
index_udesc=Service description
index_ucstatus=Service status
index_uboot=Start at boot?
index_ustatus=Running now?
index_uadd=Create a new upstart service.
index_sadd=Create a new systemd service.
index_ladd=Create a new launchd agent.
index_lname=Agent name
edit_title=Edit Action
create_title=Create Action
edit_ecannot=You are not allowed to edit bootup actions
edit_egone=Action no longer exists
edit_details=Action Details
edit_name=Name
edit_desc=Description
edit_startmsg=Bootup message
edit_stopmsg=Shutdown message
edit_start=Bootup commands
edit_stop=Shutdown commands
edit_startcmd=Bootup command
edit_stopcmd=Shutdown command
edit_statuscmd=Status command
edit_script=Action Script
edit_boot=Start at boot time?
edit_badS=Because this action was not created properly, it is started only in runlevel $1.
edit_badK=Because this action was not created properly, it is stopped only in runlevel $1.
edit_fix=Click here to make this action available to other runlevels
edit_levels=Runlevels to start and stop in
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Start at
edit_stopat=Stop at
edit_startnow=Start Now
edit_stopnow=Stop Now
edit_restartnow=Restart Now
edit_reloadnow2=Re-Read Config File
edit_condrestartnow=Restart If Needed
edit_reloadnow=Reload Now
edit_statusnow=Show Status
edit_return=action
edit_status=Started now?
edit_unknown=Unknown
save_err=Failed to save action
save_ecannot=You are not allowed to edit bootup actions
save_ealready=An action called '$1' already exists
save_ewrite=Failed to write to $1 : $2
save_ename=Missing or invalid action name
save_eclash=An action with the same name already exists
save_escript=No action script entered
save_estartcmd=Missing bootup command
ss_ecannot=You are not allowed to start or stop bootup actions
ss_start=Start Action
ss_stop=Stop Action
ss_restart=Restart Action
ss_reload=Reloading Action
ss_status=Action Status
ss_exec=Executing $1 ..
ss_doingstart=Starting action $1 ..
ss_doingstop=Stopping action $1 ..
ss_doingstatus=Requesting status of action $1 ..
shutdown_ecannot=You are not allowed to shutdown the system
shutdown_title=Shutdown
shutdown_rusure=Are you sure you want to shutdown the system with the command $1 ?
shutdown_ok=Shutdown System
shutdown_exec=Shutting down with command $1 ..
reboot_ecannot=You are not allowed to reboot the system
reboot_title=Reboot
reboot_rusure=Are you sure you want to reboot the system with the command $1 ?
reboot_ok=Reboot System
reboot_exec=Rebooting with command $1 ..
acl_script=Can edit the bootup script?
acl_actions=Can run, edit, create and delete actions?
acl_runonly=Only run
acl_reboot=Can reboot the system?
acl_shutdown=Can shutdown the system?
log_rename=Renamed action $1 to $2
log_modify=Modified action $1
log_create=Created action $1
log_delete=Deleted action $1
log_start=Started action $1
log_stop=Stopped action $1
log_restart=Restarted action $1
log_condrestart=Conditionally restarted action $1
log_reload=Reloaded action $1
log_status=Fetched status of action $1
log_reboot=Rebooted system
log_shutdown=Shutdown system
log_local=Modified bootup script
log_bootup=Changed boot action for $1
log_massstart=Started actions $1
log_massstop=Stopped actions $1
log_massrestart=Restarted actions $1
log_massenable=Enabled actions $1
log_massdisable=Disabled actions $1
log_telinit=Switched to runlevel $1
edit_hostconfig_startup=The script $1 is run at system boot time if this action is active. You may edit it below
edit_hostconfig_plist=The file $1 sets certain parameters with respect the boot script. You may edit it below
edit_hostconfig_new=Create New Action
edit_hostconfig_noquotes=Do not use quotes in any fields except for the $1 field.
edit_hostconfig_startitems=The $1 field should not start with a number or underscore, and by convention, all alphabetical characters should be upper case. The $2 field should be a legal filename and should not contain a dot.
edit_hostconfig_actionname=Action name
edit_hostconfig_scriptname=Script name
edit_hostconfig_array=The fields $1, $2, and $3 are array fields and can contain more than one value. Delimitate multiple values with a colon.
edit_hostconfig_further=After creating the new startup action, you will be forwarded to a page where you can tweak the startup script and parameter list if needed.
edit_hostconfig_hostconfig=The file $1 controls system wide services and daemons that are started at system boot. You may edit it below
edit_hostconfig_title=Edit Hostconfig
mass_enone=No actions selected
mass_enone2=No services selected
mass_enoallow=cannot stop <tt>$1</tt>
mass_start=Starting Actions
mass_restart=Restarting Actions
mass_stop=Stopping Actions
mass_ebroken=The broken action $1 cannot be enabled or disabled at boot time
mass_enable=Enabling action $1 at boot time.
mass_disable=Disabling action $1 at boot time.
mass_starting=Starting action $1 ..
mass_stopping=Stopping action $1 ..
mass_failed=.. failed
mass_skipped=.. skipped
mass_ok=.. done
mass_ustart=Starting Services
mass_urestart=Restarting Services
mass_ustop=Stopping Services
mass_uenable=Enabling service $1 at boot time.
mass_udisable=Disabling service $1 at boot time.
mass_ustarting=Starting service $1 ..
mass_ustopping=Stopping service $1 ..
mass_urestarting=Restarting service $1 ..
change_err=You are not allowed to switch runlevels
change_title=Switch Runlevel
change_cmd=Switching to runlevel $1 with command $2. This may take some time, and Webmin might not be available anymore after switching.
mode_init=SysV init
mode_osx=Legacy macOS StartupItems
mode_local=Single boot script
mode_win32=Windows services
mode_rc=FreeBSD RC scripts
mode_upstart=Upstart
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=macOS launchd
mode_openrc=OpenRC
upstart_title1=Create Upstart Service
upstart_title2=Edit Upstart Service
upstart_egone=Service no longer exists!
upstart_elegacy=Not an upstart service!
upstart_header=Upstart service details
upstart_name=Service name
upstart_desc=Service description
upstart_prestart=Commands to run before starting server<br>(Optional)
upstart_server=Server program and parameters
upstart_fork=Server forks into the background?
upstart_conf=Configuration file
upstart_boot=Start at boot time?
upstart_status=Current status
upstart_status0=Not running
upstart_status1=Running with PID $1
upstart_err=Failed to save upstart service
upstart_econf=No configuration file contents entered
upstart_ename=Missing or invalid-lookup upstart service name
upstart_eclash=A service with the same name already exists
upstart_edesc=Missing service description
upstart_eserver=No server command entered
upstart_eserver2=Server command does not exist
upstart_eserver3=Only one server command can be entered
upstart_return=upstart service
systemd_title1=Create Systemd Unit
systemd_title2=Edit Systemd Unit
systemd_egone=Unit no longer exists!
systemd_elegacy=Not a systemd unit!
systemd_header=Systemd unit details
systemd_name=Unit name
systemd_type=Unit type
systemd_file=Configuration file
systemd_desc=Unit description
systemd_start=Commands to run on startup
systemd_stop=Commands to run on shutdown
systemd_conf=Systemd unit configuration
systemd_boot=Start at boot time?
systemd_status=Current status
systemd_status0=Not running
systemd_status1=Running with PID $1
systemd_status2=Running
systemd_status3=Unknown!
systemd_err=Failed to save systemd unit
systemd_ename=Missing or invalid-lookup systemd unit name
systemd_eclash=A unit with the same name already exists
systemd_edesc=Missing unit description
systemd_return=systemd unit
systemd_econf=No systemd unit configuration entered
systemd_estart=Missing commands to run on startup
index_systemd_module=Systemd Services and Units
index_systemd_dedicated=Use the dedicated $1 module to manage systemd services and units. This page now shows only system reboot and shutdown controls.
launchd_title1=Create Launchd Agent
launchd_title2=Edit Launchd Agent
launchd_egone=Agent no longer exists!
launchd_header=Launchd service details
launchd_name=Agent name
launchd_file=Configuration file
launchd_nofile=Not found!
launchd_start=Server command
launchd_conf=Launchd configuration
launchd_boot=Start at boot time?
launchd_status=Current status
launchd_status0=Not running
launchd_status1=Running with PID $1
launchd_status2=Running
launchd_err=Failed to save launchd agent
launchd_ename=Missing or invalid-lookup launchd agent name
launchd_eclash=An agent with the same name already exists
launchd_return=launchd agent
launchd_econf=No launchd configuration entered
launchd_estart=Missing server command
syslog_journalctl=SystemD logs
__norefs=1
+127
View File
@@ -0,0 +1,127 @@
index_title=Iniciar y Apagar
index_add=Crear una nueva acción de inicio y apagado
index_reboot=Reiniciar Sistema
index_rebootmsg=Presione este botón para reiniciar el sistema inmediatamente. Todos los usuarios conectados actualmente serán desconectados y todos los servicios serán recomenzados.
index_shutdown=Apagar Sistema
index_shutdownmsg=Presione este botón para apagar el sistema inmediatamente. Todos los servicios serán detenidos, los usuarios desconectados y el sistema desconectado (si su hardware lo soporta).
index_script=El script $1 listado abajo correrá en tiempo de inicio. Puede agregar sus propios comandos para que los demonios o servidores se reinicien cuando el sistema se reinicie.
index_downscript=De forma similar, el script $1 listado abajo, se ejecutará en la secuencia de apagado. Puede añadir sus propios comandos, para posibilitar la parada de servidores y demonios cuando el sistema se apaga.
index_return=acciones de inicio y apagado
index_action=Acción
index_desc=Descripción
index_boot=¿Comenzar al iniciar?
index_levels=Comenzar en niveles
index_status=¿Comenzado ahora?
index_order=Orden
index_add_mac=Agregar un nuevo script de acción de inicio
index_provides=Provee
index_setting=Configuración
index_script_mac=El script $1 listado abajo correrá en tiempo de inicio. Sin embargo, se sugiere que agregue sus propios comandos para tener demonios o servidores que comiencen al inicio del sistema.
index_editconfig=Editar el archivo $1 manualmente
index_stop=Detener Seleccionado
index_start=Comenzar Seleccionado
index_rlchange=Cambiar al nivel:
index_rlchangedesc=Presione este botón para conectar su sistema desde el nivel actual al seleccionado. Esto causará que todas las acciones del nivel corriente sean detenidas, y luego todas las acciones del nuevo nivel serán iniciadas.
index_addboot=Iniciar Seleccionado al Inicio
index_delboot=Deshabilitar Seleccionado al Inicio
index_addboot_start=Comenzar ahora & En Arranque
index_delboot_stop=Deshabilitar Ahora & En Arranque
edit_title=Editar Acción
create_title=Crear Acción
edit_ecannot=No está autorizado a editar acciones de inicio
edit_details=Detalles de las Acciones
edit_name=Nombre
edit_desc=Descripción
edit_startmsg=Mensaje de inicio
edit_stopmsg=Mensaje de apagado
edit_start=Comandos de inicio
edit_stop=Comandos de apagado
edit_script=Script de Acción
edit_boot=¿Comenzar en tiempo de inicio?
edit_badS=Debido a que esta acción no fue creada adecuadamente, solo será comenzada en el nivel $1.
edit_badK=Debido a que esta acción no fue creada adecuadamente, solo será detenida en el nivel $1.
edit_fix=Presione aquí para dejar disponible esta acción en otros niveles
edit_levels=Niveles en los cuales iniciar y detener
edit_rl=Nivel $1
edit_startat=Iniciar en
edit_stopat=Detener en
edit_startnow=Iniciar Ahora
edit_stopnow=Detener Ahora
edit_restartnow=Reiniciar Ahora
edit_condrestartnow=Reiniciar si es necesario
edit_reloadnow=Recargar Ahora
edit_statusnow=Mostrar Estado
edit_return=acción
edit_status=¿Comenzado ahora?
edit_unknown=Desconocido
save_err=Fallo al salvar acción
save_ecannot=No está autorizado a editar acciones de inicio
save_ealready=Ya existe una acción llamada '$1'
save_ewrite=Fallo al escribir a $1 : $2
ss_ecannot=No está autorizado a iniciar o detener acciones de inicio
ss_start=Iniciar Acción
ss_stop=Detener Acción
ss_restart=Reiniciar Acción
ss_reload=Recargando Acción
ss_status=Estado de la Acción
ss_exec=Ejecutando $1 ..
shutdown_ecannot=No está autorizado a apagar el sistema
shutdown_title=Apagar
shutdown_rusure=¿Está seguro que desea bajar el sistema con el comando $1?
shutdown_ok=Apagar Sistema
shutdown_exec=Apagando con comando $1 ..
reboot_ecannot=No está autorizado para reiniciar el sistema
reboot_title=Reiniciar
reboot_rusure=¿Está seguro de reiniciar el sistema con el comando $1 ?
reboot_ok=Reiniciar Sistema
reboot_exec=Reiniciando con comando $1 ..
acl_script=¿Poder editar los scripts de inicio?
acl_actions=¿Poder editar, crear y borrar acciones?
acl_runonly=Sólo ejecutar
acl_reboot=¿Poder reiniciar el sistema?
acl_shutdown=¿Poder apagar el sistema?
log_rename=Renombrada acción $1 a $2
log_modify=Modificada acción $1
log_create=Creada acción $1
log_delete=Borrada acción $1
log_start=Comenzada acción de inicio $1
log_stop=Detenida acción de apagado $1
log_reboot=Sistema reiniciado
log_shutdown=Apagar sistema
log_local=Modificado script de inicio
log_bootup=Cambiada acción de inicio por $1
log_massstart=Acciones Comenzadas $1
log_massstop=Acciones paradas $1
log_massenable=Acciones habilitadas $1
log_massdisable=Acciones deshabilitadas $1
log_telinit=Cambiado a nivel de ejecución $1
edit_hostconfig_startup=El script $1 se corre en tiempo de inicio del sistema si esta acción está activa. Puede editarla debajo.
edit_hostconfig_plist=El archivo $1 configura ciertos parámetros con respecto al script de inicio. Puede editarlo debajo.
edit_hostconfig_new=Crear Nueva Acción
edit_hostconfig_noquotes=No use comillas en ningún campo, excepto en el campo $1.
edit_hostconfig_startitems=El campo $1 no debe comenzar con un número o un infraguión, y por convensión, todos los caracteres alfabéticos deben estar en mayúscula. El campo $2 debe ser un nombre de archivo legal y no debe contener un punto.
edit_hostconfig_actionname=Nombre de la acción
edit_hostconfig_scriptname=Nombre del script
edit_hostconfig_array=Los campos $1, $2, y $3 son campos vectores y pueden contener mas de un valor. Delimite valores múltiples con dos puntos.
edit_hostconfig_further=Después de crear la nueva acción de comienzo, será redireccionado a una página donde podrá modificar el script de inicio y la lista de parámetros si es necesario.
edit_hostconfig_hostconfig=El archivo $1 controla los servicios y demonios del sistema que son comenzados al inicio del sistema. Puede editarlo debajo
edit_hostconfig_title=Editar configuración de la máquina
mass_enone=No hay acciones seleccionadas
mass_start=Acciones de inicio
mass_stop=Acciones de detenida
mass_ebroken=La acción $1 no puede ser habilitada o deshabilitada en tiempo de inicio
mass_enable=Habilitando acción $1 en tiempo de arranque.
mass_disable=Deshabilitando acción $1 en tiempo de arranque.
change_err=No está autorizado a cambiar niveles
change_title=Cambiar niveles
change_cmd=CAmbiando al nivel $1 con comando $2. Esto puede tomar algún tiempo, y Webmin podría no quedar disponible después del cambio.
+148
View File
@@ -0,0 +1,148 @@
index_mode=Sistema de arranque : $1
index_restart=Reiniciar
index_sname=Nombre de acción
index_sdesc=Descripción
index_stype=Tipo de servicio
index_sstate=Estado actual
index_sboot=Comience en el arranque?
index_sstate4=Corriendo
index_sstate1=Detenido
index_sboot2=si
index_sboot3=No
index_sboot4=Discapacitado
index_sboot5=no (enmascarado)
index_sboot6=si (siempre)
index_rname=Nombre de acción
index_rdesc=Descripción
index_rboot=Comience en el arranque?
index_radd=Crea una nueva acción.
index_unknown=Desconocido
index_uname=Nombre del Servicio
index_udesc=Descripción del servicio
index_ucstatus=Estado del servicio
index_uboot=Comience en el arranque?
index_ustatus=Corriendo ahora?
index_uadd=Crea un nuevo servicio advenedizo.
index_sadd=Cree un nuevo servicio systemd.
index_ladd=Crea un nuevo agente de launchd.
index_lname=Nombre del agente
edit_egone=La acción ya no existe
edit_startcmd=Comando de arranque
edit_stopcmd=Comando de apagado
edit_statuscmd=Comando de estado
edit_reloadnow2=Volver a leer el archivo de configuración
save_ename=Nombre de acción faltante o inválido
save_eclash=Ya existe una acción con el mismo nombre
save_escript=No se ingresó ningún script de acción
save_estartcmd=Falta el comando de arranque
ss_doingstart=Iniciando acción $1 ..
ss_doingstop=Deteniendo la acción $1 ..
ss_doingstatus=Solicitud del estado de la acción $1 ..
log_restart=Acción reiniciada $1
log_condrestart=Acción reiniciada condicionalmente $1
log_reload=Acción recargada $1
log_status=Estado recuperado de la acción $1
log_massrestart=Acciones reiniciadas $1
mass_enone2=No hay servicios seleccionados
mass_enoallow=no puedo detener <tt>$1</tt>
mass_restart=Reiniciar acciones
mass_starting=Iniciando acción $1 ..
mass_stopping=Deteniendo la acción $1 ..
mass_failed=.. ha fallado
mass_skipped=.. saltado
mass_ok=.. hecho
mass_ustart=Servicios de inicio
mass_urestart=Reiniciar servicios
mass_ustop=Detener servicios
mass_uenable=Habilitación del servicio $1 en el momento del arranque.
mass_udisable=Deshabilitar el servicio $1 en el momento del arranque.
mass_ustarting=Iniciando servicio $1 ..
mass_ustopping=Deteniendo el servicio $1 ..
mass_urestarting=Reiniciando el servicio $1 ..
mode_init=SysV init
mode_osx=Mac OS
mode_local=Script de arranque único
mode_win32=Servicios de Windows
mode_rc=Scripts de FreeBSD RC
mode_upstart=Advenedizo
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Crear servicio de arranque
upstart_title2=Editar servicio de arranque
upstart_egone=¡El servicio ya no existe!
upstart_elegacy=¡No es un servicio advenedizo!
upstart_header=Detalles del servicio advenedizo
upstart_name=Nombre del Servicio
upstart_desc=Descripción del servicio
upstart_prestart=Comandos para ejecutar antes de iniciar el servidor <br> (Opcional)
upstart_server=Programa de servidor y parámetros
upstart_fork=¿El servidor se bifurca en el fondo?
upstart_conf=Archivo de configuración
upstart_boot=Comience en el momento del arranque?
upstart_status=Estado actual
upstart_status0=No corras
upstart_status1=Ejecutando con PID $1
upstart_err=Error al guardar el servicio de arranque
upstart_econf=No se ingresó el contenido del archivo de configuración
upstart_ename=Falta el nombre del servicio de inicio de búsqueda o no es válido
upstart_eclash=Ya existe un servicio con el mismo nombre
upstart_edesc=Falta la descripción del servicio
upstart_eserver=No se ingresó ningún comando del servidor
upstart_eserver2=El comando del servidor no existe
upstart_eserver3=Solo se puede ingresar un comando de servidor
upstart_return=servicio advenedizo
systemd_title1=Crear servicio de Systemd
systemd_title2=Editar servicio Systemd
systemd_egone=¡El servicio ya no existe!
systemd_elegacy=¡No es un servicio systemd!
systemd_header=Detalles del servicio de Systemd
systemd_name=Nombre del Servicio
systemd_file=Archivo de configuración
systemd_desc=Descripción del servicio
systemd_start=Comandos para ejecutar al inicio
systemd_stop=Comandos para ejecutarse al apagar
systemd_conf=Configuración de Systemd
systemd_boot=Comience en el momento del arranque?
systemd_status=Estado actual
systemd_status0=No corras
systemd_status1=Ejecutando con PID $1
systemd_status2=Corriendo
systemd_status3=¡Desconocido!
systemd_err=Error al guardar el servicio systemd
systemd_ename=Falta el nombre del servicio systemd de búsqueda no válida
systemd_eclash=Ya existe un servicio con el mismo nombre
systemd_edesc=Falta la descripción del servicio
systemd_return=servicio systemd
systemd_econf=No se ingresó la configuración del sistema
systemd_estart=Faltan comandos para ejecutar al inicio
launchd_title1=Crear agente lanzado
launchd_title2=Editar agente lanzado
launchd_egone=¡El agente ya no existe!
launchd_header=Detalles del servicio lanzado
launchd_name=Nombre del agente
launchd_file=Archivo de configuración
launchd_nofile=¡Extraviado!
launchd_start=Comando del servidor
launchd_conf=Configuración lanzada
launchd_boot=Comience en el momento del arranque?
launchd_status=Estado actual
launchd_status0=No corras
launchd_status1=Ejecutando con PID $1
launchd_status2=Corriendo
launchd_err=Error al guardar el agente de launchd
launchd_ename=Nombre del agente de búsqueda perdido o no válido
launchd_eclash=Ya existe un agente con el mismo nombre
launchd_return=agente de lanzamiento
launchd_econf=No se ingresó la configuración de lanzamiento
launchd_estart=Falta el comando del servidor
syslog_journalctl=Registros de SystemD
+162
View File
@@ -0,0 +1,162 @@
index_add=Sortu karga eta itzalerako ekintza berri bat
index_reboot=Sistema berrabiarazi
index_rebootmsg=Klik egin botoi honetan sistema berehala berrabiarazteko. Saioa hasia duten erabiltzaile guztiak deskonektatuak izango dira eta zerbitzu guztiak berrabiatuko dira.
index_shutdown=Itzali sistema
index_shutdownmsg=Klik egin botoi honetan sistema berehala itzaltzeko. Zerbitzu guztiak geldituko dira, erabiltzaile guztiak deskonektatu eta sistema itzaliko da (zure hardwareak jasaten badu).
index_script=Behean zerrendatutako $1 scripta karga unean exekutatuko da. Zure komando propioak gehitu behar zenituzke prozesu deabruak edo zerbitzariak berrabiarazteko sistema berrabiaraztean
index_downscript=Era berdintsuan, behean zerrendatutako $1 scripta itzalera unean exekutatuko da. Zure komando propioak gehitu behar zenituzke prozesu deabruak edo zerbitzariak modu egokian gelditzeko sistema itzaltzean.
index_return=karga eta itzalera ekintzak
index_action=Ekintza
index_desc=Deskribapena
index_boot=Kargatzeko unean?
index_levels=Exekuzio-mailatan hasi
index_status=Orain hasi da?
index_order=Agindua
index_add_mac=Gehitu script berria karga ekintzarako
index_provides=Emanda
index_setting=Konfigurazioa
index_script_mac=Behean zerrendatutako $1 scripta karga unean exekutatuko da. Hala ere, gomendatzen da zure komando propioak gehitzea deabruak edo zerbitzariak martxan edukitzeko sistema hasieratzean.
index_editconfig=$1 fitxategia eskuz editatu
index_stop=Gelditu
index_start=Hasi
index_restart=Berrabiatu
index_rlchange=Aldatu exekuzio mailara:
index_rlchangedesc=Egin klik botoi honetan zure sistema uneko exekuzio-mailatik aukeratura konektatzeko. Honek uneko exekuzio-mailako ekintza guztiak geldiaraziko ditu eta exekuzio-maila berriko ekintza guztiak martxan jartzea eragingo du.
index_addboot=Karga unean hasi
index_delboot=Kargan desgaitu
index_addboot_start=Hasi Orain eta Karga Unean
index_delboot_stop=Desgaitu Orain eta Karga Unean
index_sname=Ekintza izena
index_sdesc=Deskribapena
index_stype=Zerbitzu mota
index_sstate=Uneko egoera
index_sboot=Kargatzeko unean hasi?
index_sstate4=Martxan
index_sstate1=Geldi
index_sboot2=Bai
index_sboot3=Ez
index_sboot4=Desgaitua
index_rname=Ekintza izena
index_rdesc=Deskribapena
index_rboot=Kargatzeko unean hasi?
index_radd=Sortu ekintza berria.
index_unknown=Ezezaguna
edit_title=Editatu ekintza
create_title=Sortu ekintza
edit_ecannot=Ez zaude kargako ekintzak editatzeko baimendua
edit_egone=Ez da ekintza existitzen
edit_details=Ekintza zehaztapenak
edit_name=Izena
edit_desc=Deskribapena
edit_startmsg=Karga mezua
edit_stopmsg=Itzalera mezua
edit_start=Karga komandoak
edit_stop=Itzalera komandoak
edit_startcmd=Karga komandoa
edit_stopcmd=Itzalera komandoa
edit_statuscmd=Erakutsi egoera
edit_script=Ekintza Scripta
edit_boot=Karga unean hasi?
edit_badS=Ekintza hau modu egokian sortu ez zelako, soilik $1 exekuzio-mailan jarriko da martxan.
edit_badK=Ekintza hau modu egokian sortu ez zelako, soilik $1 exekuzio-mailan geldituko da.
edit_fix=Egin klik hemen ekintza hau beste exekuzio-mailetan ere erabilgarri izateko
edit_levels=Martxan jarri eta gelditzeko exekuzio-mailak
edit_rl=$1 exekuzio-maila
edit_startat=Hasi
edit_stopat=Bukatu
edit_startnow=Hasi orain
edit_stopnow=Gelditu orain
edit_restartnow=Berrabiatu orain
edit_condrestartnow=Beharrezko denean berrabiarazi
edit_reloadnow=Birkargatu orain
edit_statusnow=Erakutsi egoera
edit_return=ekintza
edit_status=Orain hasia?
edit_unknown=Ezezaguna
save_err=Akatsa ekintza gordetzean
save_ecannot=Ez zaude karga uneko ekintzak editatzeko baimendua
save_ealready=Dagoeneko existitzen da '$1' izeneko ekintza
save_ewrite=Akatsa $1:$2 ra idaztean
save_ename=Ekintza izena falta da edo ez da baliozkoa
save_eclash=Izen bereko ekintza dagoeneko existitzen da
save_escript=Ez da ekintza script-ik sartu
save_estartcmd=Karga uneko komandoa falta da
ss_ecannot=Ez zaude karga uneko ekintzak martxan jarri edo gelditzeko baimendua
ss_start=Hasi ekintza
ss_stop=Gelditu ekintza
ss_restart=Berrabiatu ekintza
ss_reload=Ekintza birkargatzen
ss_status=Ekintzaren egoera
ss_exec=$1 exekutatzen ..
ss_doingstart=$1 ekintza martxan jartzen ..
ss_doingstop=$1 ekintza gelditzen ..
ss_doingstatus=$1 ekintzaren egoera eskatzen ..
shutdown_ecannot=Ez zaude sistema itzaltzeko baimendua
shutdown_title=Itzali
shutdown_rusure=Ziur zaude $1 komandoarekin itzali nahi duzula sistema?
shutdown_ok=Itzali Sistema
shutdown_exec=Itzaltzen $1 komandoarekin ..
reboot_ecannot=Ez zaude sistema berrabiarazteko baimendua
reboot_title=Berrabiatu
reboot_rusure=Ziur zaude $1 komandoarekin berrabiarazi nahi duzula sistema?
reboot_ok=Berrabiarazi Sistema
reboot_exec=Berrabiarazten $1 komandoarekin ..
acl_script=Karga uneko scripta edita dezake?
acl_actions=Ekintzak martxan jarri, editatu, sortu eta ezabatzea posible?
acl_runonly=Soilik martxan jarri
acl_reboot=Sistema berrabiarazteko gai?
acl_shutdown=Sistema itzaltzeko gai?
log_rename=Berrizendatua $1 ekintza $2 ra
log_modify=Aldatua $1 ekintza
log_create=Sortua $1 ekintza
log_delete=Ezabatua $1 ekintza
log_start=Martxan jarria $1 ekintza
log_stop=Gelditua $1 ekintza
log_restart=Berrabiatua $1 ekintza
log_condrestart=$1 ekintza baldintzaz berrabiarazia
log_reload=Birkargatua $1 ekintza
log_status=Lortu da $1 ekintzaren egoera
log_reboot=Sistema birkargatua
log_shutdown=Sistema itzalia
log_local=Aldatua karga scripta
log_bootup=Karga ekintza aldatua $1 engatik
log_massstart=Ekintza hasiak $1
log_massstop=Ekintza amaituak $1
log_massrestart=Ekintza berrasieratuak $1
log_massenable=Gaitutako ekintzak $1
log_massdisable=Desgaitutako ekintzak $1
log_telinit=Aldatua $1 exekuzio-mailara
edit_hostconfig_startup=$1 scripta sistemaren kargan exekutatuko da ekintza aktibatuta badago. Posible duzu behean editatzea.
edit_hostconfig_plist=$1 fitxategiak parametro zehatz batzuk konfiguratzen ditu kargarako scriptarekiko. Posible duzu behean editatzea.
edit_hostconfig_new=Sortu ekintza berria
edit_hostconfig_noquotes=Ez erabili komatxo bikoitzak inongo eremuetan $1 eremuan izan ezik.
edit_hostconfig_startitems=$1 eremuak ez luke hasi behar zenbaki edo azpimarraz, eta konbetziogatik, alfabetoko karaktere guztiek letra larriak behar lukete izan. $2 eremuak fitxategi izen legala izan behar luke eta ez luke puntu karaktererik izan behar bere baitan.
edit_hostconfig_actionname=Ekintza izena
edit_hostconfig_scriptname=Script izena
edit_hostconfig_array=$1, $2 eta $3 bektore eremuak dira eta balio bat baino gehiago izan ditzakete. Balio anitzak bi puntuz banatu.
edit_hostconfig_further=Behin abiarazte ekintza berria sortuta, orri batera berbideratua izango zara non behar izan ezkero, abiarazte scripta aldatzea posible izango duzun eta baita parametro zerrenda ere.
edit_hostconfig_hostconfig=$1 fitxategiak sistemaren karga unean martxan jartzen diren zerbitzu eta deabruak kontrolatzen ditu. Posible duzu behean editatzea
edit_hostconfig_title=Makinaren konfigurazioa editatu
mass_enone=Ez da ekintzarik aukeratu
mass_enone2=Ez da zerbitzurik aukeratu
mass_start=Ekintzak martxan jartzen
mass_restart=Ekintzak berrabiarazten
mass_stop=Ekintzak gelditzen
mass_ebroken=$1 ekintza ezin da gaitu edo desgaitu karga unean
mass_enable=$1 ekintza karga denboran gaitzen.
mass_disable=$1 ekintza karga denboran desgaitzen.
mass_starting=$1 ekintza martxan jartzen ..
mass_stopping=$1 ekintza gelditzen ..
change_err=Ez zaude exekuzio-mailak aldatzera baimendua
change_title=Aldatu exekuzio-maila
change_cmd=$1 exekuzio-mailara aldatzen $2 komandoarekin. Honek denbora bat har dezake, posible da aldaketa egin ondoren Webmin ez eskuragarri izatea.
+110
View File
@@ -0,0 +1,110 @@
index_title=Abiarazi eta itzali
index_mode=Abiapuntu sistema : $1
index_sboot5=Ez (mozorrotuta)
index_sboot6=Bai (beti)
index_uname=Zerbitzuaren izena
index_udesc=Zerbitzuaren deskribapena
index_ucstatus=Zerbitzuaren egoera
index_uboot=Hasi abiarazi?
index_ustatus=Orain exekutatzen ari zara?
index_uadd=Sortu martxan dagoen zerbitzu berria.
index_sadd=Sortu sistema berriko zerbitzua.
index_ladd=Sortu abiarazteko agente berria.
index_lname=Agente izena
edit_reloadnow2=Berriro irakurri Konfigurazio fitxategia
mass_enoallow=ezin da <tt>$1</tt> gelditu
mass_failed=.. huts egin zuen
mass_skipped=.. saltatu
mass_ok=.. eginda
mass_ustart=Zerbitzuak abiaraztea
mass_urestart=Zerbitzuak berrabiarazten dira
mass_ustop=Zerbitzuak gelditzea
mass_uenable=$1 zerbitzua gaitzea abiaraztean.
mass_udisable=$1 zerbitzua desgaitzea abiaraztean.
mass_ustarting=$1 abiarazteko zerbitzua.
mass_ustopping=$1. zerbitzua gelditzea.
mass_urestarting=$1 zerbitzua berrabiarazten da.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Abioko script bakarra
mode_win32=Windows zerbitzuak
mode_rc=FreeBSD RC gidoiak
mode_upstart=upstart
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Sortu Upstart zerbitzua
upstart_title2=Editatu Upstart zerbitzua
upstart_egone=Zerbitzua ez dago jada!
upstart_elegacy=Ez da martxan dagoen zerbitzua!
upstart_header=Eguneratu zerbitzuaren xehetasunak
upstart_name=Zerbitzuaren izena
upstart_desc=Zerbitzuaren deskribapena
upstart_prestart=Zerbitzaria hasi aurretik exekutatzeko aginduak (aukerakoa)
upstart_server=Zerbitzariaren programa eta parametroak
upstart_fork=Zerbitzariaren sardexkak atzeko planoan?
upstart_conf=Konfigurazio fitxategia
upstart_boot=Abiapuntuan hasi?
upstart_status=Egungo egoera
upstart_status0=Ez da exekutatzen
upstart_status1=$1 PID exekutatzen
upstart_err=Huts egin du martxan dagoen zerbitzua gordetzean
upstart_econf=Ez da konfigurazio fitxategiaren edukia sartu
upstart_ename=Falta da edo ez da baliozko bilaketaren hasierako zerbitzu-izena
upstart_eclash=Izen bera duen zerbitzua badago lehendik ere
upstart_edesc=Zerbitzuaren deskribapena falta da
upstart_eserver=Ez da zerbitzariaren agindurik sartu
upstart_eserver2=Ez da zerbitzariaren komandoa existitzen
upstart_eserver3=Zerbitzari komando bakarra sar daiteke
upstart_return=goialdeko zerbitzua
systemd_title1=Sortu Systemd zerbitzua
systemd_title2=Editatu Systemd zerbitzua
systemd_egone=Zerbitzua ez dago jada!
systemd_elegacy=Ez da systemd zerbitzua!
systemd_header=Systemd zerbitzuaren xehetasunak
systemd_name=Zerbitzuaren izena
systemd_file=Konfigurazio fitxategia
systemd_desc=Zerbitzuaren deskribapena
systemd_start=Abiarazteko aginduak
systemd_stop=Itzaltzeko exekutatzeko komandoak
systemd_conf=Systemd konfigurazioa
systemd_boot=Abiapuntuan hasi?
systemd_status=Egungo egoera
systemd_status0=Ez da exekutatzen
systemd_status1=$1 PID exekutatzen
systemd_status2=carrera
systemd_status3=! ezezaguna
systemd_err=Huts egin du systemd zerbitzua gordetzean
systemd_ename=Galdutako edo baliogabea bilatzeko sistemaren izenaren izena
systemd_eclash=Izen bera duen zerbitzua badago lehendik ere
systemd_edesc=Zerbitzuaren deskribapena falta da
systemd_return=systemd zerbitzua
systemd_econf=Ez da sistemako konfiguraziorik sartu
systemd_estart=Komandoak falta dira abiarazteko exekutatzeko
launchd_title1=Sortu Launchd agentea
launchd_title2=Editatu Launchd agentea
launchd_egone=Agentea jada ez da!
launchd_header=Launchd zerbitzuaren xehetasunak
launchd_name=Agente izena
launchd_file=Konfigurazio fitxategia
launchd_nofile=Ez da aurkitu!
launchd_start=Zerbitzariaren komandoa
launchd_conf=Launchd konfigurazioa
launchd_boot=Abiapuntuan hasi?
launchd_status=Egungo egoera
launchd_status0=Ez da exekutatzen
launchd_status1=$1 PID exekutatzen
launchd_status2=carrera
launchd_err=Ezin izan da abiarazi agente gordetzea
launchd_ename=Galdutako agente izenaren falta edo bilaketa baliogabea
launchd_eclash=Izen bera duen agente bat dagoeneko badago
launchd_return=laund agente
launchd_econf=Ez da abiarazpen konfiguraziorik sartu
launchd_estart=Zerbitzariaren agindua falta da
syslog_journalctl=SystemD erregistroak
+126
View File
@@ -0,0 +1,126 @@
index_title=راه اندازي کردن و خاموش کردن
index_add=ساختن عمل جديد براي راه اندازي و خاموش کردن
index_reboot=راه اندازي مجدد سيستم
index_rebootmsg=اين کليد را فشار دهيد تا سيستم به سرعت راه اندازي مجدد شود. ارتباط همه کاربران ثبت شده جاري، قطع خواهد شد و همه خدمات دوباره آغاز خواهند شد.
index_shutdown=خاموش کردن سيستم
index_shutdownmsg=اين کليد را فشار دهيد تا سيستم به سرعت خاموش شود. کليه خدمات متوقف خواهند شد، ارتباط همه کاربران قطع خواهد شد و برق سيستم قطع خواهد شد(اگر سخت افزار شما از اين موضوع پشتيباني کند.)
index_script=دست نوشته $1 که در زير ليست شده در زمان بالا آمدن اجرا خواهد شد. اين امکان وجود دارد که شما دستورات خودتان را به آن اضافه کنيد تا برنامه‌هاي شبح يا کارسازها در موقع راه اندازي مجدد سيستم دوباره آغاز شوند.
index_downscript=دست نوشته $1 که در زير ليست شده در زمان خاموش شدن اجرا خواهد شد. اين امکان وجود دارد که شما دستورات خودتان را به آن اضافه کنيد تا برنامه‌هاي شبح يا کارسازها در موقع خاموش شدن سيستم کاملاً متوقف شوند.
index_return=اعمال خاموش شدن و راه اندازي مجدد
index_action=عمل
index_desc=شرح
index_boot=آغاز در هنگام راه اندازي؟
index_levels=آغاز در سطوح اجرا
index_status=آيا آغاز شده؟
index_order=ترتيب
index_add_mac=اضافه کردن يک دست نوشته جديد راه اندازي
index_provides=**آماده کردن
index_setting=**کارگزاري
index_script_mac=!!دست نوشته $1 که در زير ليست شده در زمان بالا آمدن اجرا خواهد شد. هر چند پيشنهاد شده است که شما دستورات خودتان را به آن اضافه کنيد تا برنامه‌هاي شبح يا کارسازها به محض بالا آمدن سيستم آغاز شده
index_editconfig=ويرايش فايل $1 به صورت دستي
index_stop=توقف عمل انتخاب شده
index_start=آغاز عمل انتخاب شده
index_rlchange=تغيير به سطح اجرا:
index_rlchangedesc=اين کليد را فشار دهيد تا سيستم شما از سطح اجراي جاري به سطح اجراي انتخاب شده تغيير حالت بدهد. اين موضوع ممکن است که موجب بشود که کليه اعمال در سطح جاري متوقف شوند، و سپس همه اعمال در سطح اجراي جديد آغاز شوند.
index_addboot=آغاز در زمان راه اندازي
index_delboot=توقف در زمان راه اندازي
index_addboot_start=آغاز عمل و آغاز در زمان راه اندازي
index_delboot_stop=توقف عمل و توقف در زمان راه اندازي
edit_title=ويرايش عمل
create_title=ايجاد عمل
edit_ecannot=شما اجازه ويرايش اعمال مربوط به راه اندازي را نداريد
edit_details=جزئيات عمل
edit_name=نام
edit_desc=شرح
edit_startmsg=پيام راه اندازي
edit_stopmsg=پيام خاموش شدن
edit_start=دستورات زمان راه اندازي
edit_stop=دستورات زمان خاموش شدن
edit_script=دست نوشته عمل
edit_boot=آيا در زمان راه اندازي فعال شود؟
edit_badS=زيرا اين عمل به طور مناسب ايجاد نشده است، اين عمل فقط در سطح اجراي $1 اجرا مي‌شود.
edit_badK=زيرا اين عمل به طور مناسب ايجاد نشده است، اين عمل فقط در سطح اجراي $1 متوقف ميشود.
edit_fix=براي ساختن عمل موجود در سطوح اجرايي ديگر، اينجا فشار دهيد
edit_levels=آغاز و توقف در سطوح اجرايي
edit_rl=سطح اجراي $1
edit_startat=آغاز در
edit_stopat=توقف در
edit_startnow=آغاز
edit_stopnow=توقف
edit_restartnow=آغاز دوباره
edit_condrestartnow=آغاز دوباره در صورت نياز
edit_reloadnow=بارگيري دوباره
edit_statusnow=نمايش وضعيت
edit_return=عمل
edit_status=آغاز؟
edit_unknown=ناشناخته
save_err=خطا در ذخيره کردن عمل
save_ecannot=شما اجازه ويرايش اعمال راه اندازي را نداريد
save_ealready=عمل فراخوانده شده '$1' هميشه موجود است
save_ewrite=خطا در نوشتن در $1:$2
ss_ecannot=شما اجازه آغاز يا متوقف کردن اعمال راه اندازي را نداريد
ss_start=آغاز عمل
ss_stop=توقف عمل
ss_restart=آغاز دوباره عمل
ss_reload=بارگيري دوباره عمل
ss_status=وضعيت عمل
ss_exec=اجراي ..$1
shutdown_ecannot=شما اجازه خاموش کردن سيستم را نداريد
shutdown_title=خاموش کردن
shutdown_rusure=آيا از خاموش کردن سيستم با دستور $1 مطمئن هستيد؟
shutdown_ok=خاموش کردن سيستم
shutdown_exec=خاموش کردن با دستور $1 ..
reboot_ecannot=شما اجازه راه اندازي مجدد سيستم را نداريد
reboot_title=راه اندازي مجدد
reboot_rusure=آيا از راه اندازي مجدد سيستم با دستور $1 مطمئن هستيد؟
reboot_ok=راه اندازي مجدد سيستم
reboot_exec=راه اندازي مجدد با دستور $1 ..
acl_script=آيا مي‌تواند دست نوشته راه اندازي را ويرايش کند؟
acl_actions=آيا مي‌توانيد اعمال را اجرا، ويرايش و حذف کنيد؟
acl_runonly=فقط اجرا
acl_reboot=آيا مي‌تواند سيستم را راه اندازي مجدد کند؟
acl_shutdown=آيا مي‌تواند سيستم را خاموش کند؟
log_rename=تغيير نام عمل $1 به $2
log_modify=عمل $1 تغيير کرد
log_create=عمل $1 ساخته شد
log_delete=عمل $1 حذف شد
log_start=عمل $1 راه اندازي آغاز شد
log_stop=عمل $1 خاموش شدن متوقف شد
log_reboot=سيستم راه اندازي مجدد شد
log_shutdown=خاموش کردن سيستم
log_local=دست نوشته راه اندازي تغيير کرد
log_bootup=تغيير عمل راه اندازي براي $1
log_massstart=عمل $1 آغاز شد
log_massstop=عمل $1 متوقف شد
log_massenable=عمل $1 فعال شد
log_massdisable=عمل $1 ناتوان شد
edit_hostconfig_startup=اگر اين عمل فعال باشد دست نوشته $1 در زمان راه اندازي سيستم اجرا خواهد شد
edit_hostconfig_plist=فايل $1 پارامترهاي مخصوص مربوط به دست نوشته راه اندازي را بارگيري مي‌کند. شما مي‌توانيد آنرا در پايين ويرايش کنيد
edit_hostconfig_new=درست کردن عمل جديد
edit_hostconfig_noquotes=از نشان نقل قول در هيچ کدام از حوزه‌ها به استثناي حوزه $1 استفاده نکنيد
edit_hostconfig_startitems=حوزه $1 نبايد به يک عدد يا علامت زيرين خط آغاز شود، و بر اساس قرارداد، همه حروف الفبا بايد به صورت حروف بزرگ استفاده شوند. حوزه $2 بايد يک نام پرونده درست باشد و نبايد شامل نقطه باشد.
edit_hostconfig_actionname=نام عمل
edit_hostconfig_scriptname=نام دست نوشته
edit_hostconfig_array=حوزه‌هاي $1,$2 و $3 يک آرايه از حوزه‌ها هستند و مي‌توانند شامل بيش از يک مقدار باشند. چند مقدار در يک ستون نگه داري مي‌شود
edit_hostconfig_further=**بعد از ساختن عمل راهانداز جديد، شما به صفحه اي منتقل مي‌شويد که در صورت نياز مي‌توانيد دست نوشته راه انداز و ليست پارامتر را تغيير دهيد
edit_hostconfig_hostconfig=فايل $1 پهناي خدمات و برنامه‌هاي شبح که در هنگام راه اندازي سيستم آغاز مي‌شوند را کنترل مي‌کند. شما مي‌توانيد آنرا در پايين ويرايش کنيد
edit_hostconfig_title=ويرايش پيکربندي ميزبان
mass_enone=هيچ عملي انتخاب نشده
mass_start=آغاز اعمال
mass_stop=توقف اعمال
mass_ebroken=**عمل قطع $1 نمي تواند در زمان راه اندازي فعال يا غير فعال شده باشد
mass_enable=فعال کردن عمل $1 را در زمان راه اندازي
mass_disable=ناتوان کردن عمل $1 را در زمان راه اندازي
change_err=شما مجاز به تغيير سطح اجرا نيستيد
change_title=تغيير سطح اجرا
change_cmd=تغيير حالت به سطح اجراي $1 با دستور $2 . ممکن است که کمي زمان بگيرد، و وب‌مين نمي تواند بعد از تغيير حالت در دسترس باشد.
+149
View File
@@ -0,0 +1,149 @@
index_mode=سیستم بوت :$1
index_restart=راه اندازی مجدد
index_sname=نام عمل
index_sdesc=شرح
index_stype=نوع خدمات
index_sstate=وضعیت فعلی
index_sboot=شروع کنید؟
index_sstate4=در حال دویدن
index_sstate1=متوقف شد
index_sboot2=آره
index_sboot3=نه
index_sboot4=معلول
index_sboot5=خیر (نقابدار)
index_sboot6=بله همیشه)
index_rname=نام عمل
index_rdesc=شرح
index_rboot=شروع کنید؟
index_radd=یک اقدام جدید ایجاد کنید.
index_unknown=ناشناخته
index_uname=نام سرویس
index_udesc=شرح خدمات
index_ucstatus=وضعیت سرویس
index_uboot=شروع کنید؟
index_ustatus=الان دویدن؟
index_uadd=یک سرویس upstart جدید ایجاد کنید.
index_sadd=یک سرویس سیستمی جدید ایجاد کنید.
index_ladd=یک عامل راه اندازی شده جدید ایجاد کنید.
index_lname=نام عامل
edit_egone=عمل دیگر وجود ندارد
edit_startcmd=فرمان راه اندازی
edit_stopcmd=دستور خاموش کردن
edit_statuscmd=دستور وضعیت
edit_reloadnow2=پرونده پیکربندی را دوباره بخوانید
save_ename=نام اقدام نامعتبر یا نامعتبر است
save_eclash=عملی با همین نام در حال حاضر وجود دارد
save_escript=هیچ اسکریپت اکشن وارد نشده است
save_estartcmd=فرمان بوتاپ وجود ندارد
ss_doingstart=شروع کار$1 ..
ss_doingstop=متوقف کردن عمل$1 ..
ss_doingstatus=درخواست وضعیت عمل$1 ..
log_restart=اقدام$1 دوباره شروع شد
log_condrestart=به طور مشروط اقدام به شروع مجدد$1
log_reload=عملکرد دوباره$1
log_status=وضعیت عملکرد$1 گرفته شد
log_massrestart=اقدامات $1 دوباره شروع شد
log_telinit=به$1 runlevel تغییر یافت
mass_enone2=هیچ خدمتی انتخاب نشده است
mass_enoallow=نمی توان <tt>$1</tt> را متوقف کرد
mass_restart=شروع مجدد اقدامات
mass_starting=شروع کار$1 ..
mass_stopping=متوقف کردن عمل$1 ..
mass_failed=.. ناموفق
mass_skipped=.. رد شد
mass_ok=.. انجام شده
mass_ustart=خدمات شروع
mass_urestart=شروع مجدد خدمات
mass_ustop=متوقف کردن خدمات
mass_uenable=فعال کردن سرویس$1 در زمان بوت.
mass_udisable=غیرفعال کردن سرویس$1 در زمان بوت.
mass_ustarting=شروع سرویس$1 ..
mass_ustopping=خدمات متوقف$1 ..
mass_urestarting=سرویس راه اندازی مجدد$1 ..
mode_init=SysV init
mode_osx=سیستم عامل مک
mode_local=اسکریپت بوت تک
mode_win32=خدمات Windows
mode_rc=اسکریپت های FreeBSD RC
mode_upstart=تازه به دوران رسیده
mode_systemd=سیستمی
mode_launchd=راه اندازی
upstart_title1=سرویس Upstart را ایجاد کنید
upstart_title2=سرویس Upstart را ویرایش کنید
upstart_egone=خدمات دیگر وجود ندارد!
upstart_elegacy=یک سرویس بالادستی نیست!
upstart_header=جزئیات خدمات را پشت سر بگذارید
upstart_name=نام سرویس
upstart_desc=شرح خدمات
upstart_prestart=دستورات اجرا قبل از شروع سرور <br> (اختیاری)
upstart_server=برنامه و پارامترهای سرور
upstart_fork=چنگال سرور به پس زمینه؟
upstart_conf=فایل پیکربندی
upstart_boot=از زمان بوت شروع می کنید؟
upstart_status=وضعیت فعلی
upstart_status0=در حال اجرا نیست
upstart_status1=در حال اجرا با PID$1
upstart_err=ذخیره سرویس upstart انجام نشد
upstart_econf=هیچ محتوای فایل پیکربندی وارد نشده است
upstart_ename=نام سرویس جستجوی راه اندازی نشده یا نامعتبر است
upstart_eclash=خدماتی با همین نام در حال حاضر وجود دارد
upstart_edesc=توضیحات سرویس موجود نیست
upstart_eserver=هیچ دستور سرور وارد نشده است
upstart_eserver2=دستور سرور وجود ندارد
upstart_eserver3=فقط یک دستور سرور می تواند وارد شود
upstart_return=سرویس بالادستی
systemd_title1=سرویس Systemd را ایجاد کنید
systemd_title2=سرویس Systemd را ویرایش کنید
systemd_egone=خدمات دیگر وجود ندارد!
systemd_elegacy=یک سرویس سیستمی نیست!
systemd_header=جزئیات خدمات سیستمی
systemd_name=نام سرویس
systemd_file=فایل پیکربندی
systemd_desc=شرح خدمات
systemd_start=دستورات اجرا در هنگام راه اندازی
systemd_stop=دستورات خاموش کردن را اجرا کنید
systemd_conf=پیکربندی سیستم
systemd_boot=از زمان بوت شروع می کنید؟
systemd_status=وضعیت فعلی
systemd_status0=در حال اجرا نیست
systemd_status1=در حال اجرا با PID$1
systemd_status2=در حال دویدن
systemd_status3=ناشناخته!
systemd_err=سرویس سیستمی ذخیره نشد
systemd_ename=نام سرویس سیستم یافته جستجوی موجود یا نامعتبر است
systemd_eclash=خدماتی با همین نام در حال حاضر وجود دارد
systemd_edesc=توضیحات سرویس موجود نیست
systemd_return=خدمات سیستمی
systemd_econf=هیچ پیکربندی سیستمی وارد نشده است
systemd_estart=دستورات موجود برای راه اندازی وجود ندارد
launchd_title1=نمایندگی راه اندازی کنید
launchd_title2=نمایندگی راه اندازی شده را ویرایش کنید
launchd_egone=عامل دیگر وجود ندارد!
launchd_header=جزئیات سرویس راه اندازی شد
launchd_name=نام عامل
launchd_file=فایل پیکربندی
launchd_nofile=پیدا نشد!
launchd_start=دستور سرور
launchd_conf=پیکربندی راه اندازی شد
launchd_boot=از زمان بوت شروع می کنید؟
launchd_status=وضعیت فعلی
launchd_status0=در حال اجرا نیست
launchd_status1=در حال اجرا با PID$1
launchd_status2=در حال دویدن
launchd_err=ذخیره عامل راه اندازی نشد
launchd_ename=نام عامل راه یافته جستجوی موجود یا نامعتبر است
launchd_eclash=نماینده ای با همین نام در حال حاضر وجود دارد
launchd_return=عامل راه اندازی شده
launchd_econf=هیچ پیکربندی راه اندازی شده وارد نشده است
launchd_estart=فرمان سرور وجود ندارد
syslog_journalctl=سیاهههای مربوط به SystemD
+270
View File
@@ -0,0 +1,270 @@
index_title=Käynnistys ja sammutus
index_mode=Käynnistysjärjestelmä : $1
index_add=Luo uusi käynnistys- ja sammutustoiminto.
index_reboot=Käynnistä järjestelmä uudelleen
index_rebootmsg=Napsauta tätä painiketta, kun haluat käynnistää järjestelmän heti uudelleen. Kaikki tällä hetkellä kirjautuneet käyttäjät katkaistaan ja kaikki palvelut käynnistetään uudelleen.
index_shutdown=Sammutusjärjestelmä
index_shutdownmsg=Napsauta tätä painiketta, sammuta järjestelmä heti. Kaikki palvelut pysäytetään, kaikki käyttäjät katkaistaan ja järjestelmä sammutetaan (jos laitteesi tukee sitä).
index_script=Alla lueteltu komentosarja $1 suoritetaan käynnistyksen yhteydessä. Voit lisätä omia komentojasi, jotta daemonit tai palvelimet voidaan käynnistää uudelleen, kun järjestelmä käynnistetään uudelleen.
index_downscript=Samoin alla lueteltu komentosarja $1 suoritetaan sammutusaikana. Voit lisätä omia komentojasi, jos haluat, että daemonit tai palvelimet lopetetaan puhtaasti, kun järjestelmä sammutetaan.
index_return=käynnistys- ja sammutustoimet
index_action=Toiminta
index_desc=Kuvaus
index_boot=Käynnistyksen yhteydessä?
index_levels=Aloita ajotasoilla
index_status=Aloititko nyt?
index_order=Tilaus
index_add_mac=Lisää uusi käynnistystoiminnan komentosarja
index_provides=Tarjoaa
index_setting=asetus
index_script_mac=Alla lueteltu komentosarja $1 suoritetaan käynnistyksen yhteydessä. On kuitenkin suositeltavaa, että lisäät omat komennot, jotta daemonit tai palvelimet käynnistetään järjestelmän käynnistyksen yhteydessä käynnistyshakemistoon.
index_editconfig=Muokkaa $1 -tiedostoa manuaalisesti
index_stop=Lopettaa
index_start=alkaa
index_restart=Uudelleenkäynnistää
index_rlchange=Vaihda ajotasoon:
index_rlchangedesc=Napsauta tätä painiketta, kun haluat vaihtaa järjestelmän nykyiseltä ajotasolta valittuun. Tämä lopettaa kaikki nykyisen tason toiminnot ja sitten kaikki uuteen ajotasoon liittyvät toiminnot aloitetaan.
index_addboot=Aloita käynnistyksestä
index_delboot=Poista käytöstä käynnistyksen yhteydessä
index_addboot_start=Aloita nyt ja käynnistyessä
index_delboot_stop=Poista käytöstä nyt ja käynnistyessä
index_sname=Toiminnan nimi
index_sdesc=Kuvaus
index_stype=Palvelutyyppi
index_sstate=Nykyinen tila
index_sboot=Aloita käynnistyessä?
index_sstate4=Running
index_sstate1=pysäytetty
index_sboot2=Joo
index_sboot3=Ei
index_sboot4=Liikuntarajoitteinen
index_sboot5=Ei (naamioitu)
index_sboot6=Kyllä aina)
index_rname=Toiminnan nimi
index_rdesc=Kuvaus
index_rboot=Aloita käynnistyessä?
index_radd=Luo uusi toiminto.
index_unknown=Tuntematon
index_uname=Palvelun nimi
index_udesc=Palvelun kuvaus
index_ucstatus=Palvelun tila
index_uboot=Aloita käynnistyessä?
index_ustatus=Juoksutko nyt?
index_uadd=Luo uusi käynnistyspalvelu.
index_sadd=Luo uusi järjestelmäpalvelu.
index_ladd=Luo uusi käynnistetty agentti.
index_lname=Agentin nimi
edit_title=Muokkaa toimintoa
create_title=Luo toiminta
edit_ecannot=Et voi muokata käynnistystoimintoja
edit_egone=Toimintaa ei enää ole
edit_details=Toiminnan yksityiskohdat
edit_name=Nimi
edit_desc=Kuvaus
edit_startmsg=Käynnistysviesti
edit_stopmsg=Sammutusviesti
edit_start=Käynnistyskomennot
edit_stop=Sammutuskomennot
edit_startcmd=Käynnistyskomento
edit_stopcmd=Sammutuskomento
edit_statuscmd=Tila-komento
edit_script=Toimintaskripti
edit_boot=Aloitatko käynnistyksen aikana?
edit_badS=Koska tätä toimintoa ei luotu oikein, se käynnistetään vain tasolla $1.
edit_badK=Koska tätä toimintoa ei luotu oikein, se pysäytetään vain tasolla $1.
edit_fix=Napsauta tätä saadaksesi tämän toiminnon saataville muille ajotasoille
edit_levels=Käyntitasot aloittaaksesi ja pysähtyäksesi
edit_rl=Taso $1
edit_startat=Aloittaa
edit_stopat=Lopeta
edit_startnow=Aloita nyt
edit_stopnow=Lopeta nyt
edit_restartnow=Käynnistä uudelleen nyt
edit_reloadnow2=Lue kokoonpanotiedosto uudelleen
edit_condrestartnow=Käynnistä uudelleen tarvittaessa
edit_reloadnow=Lataa nyt
edit_statusnow=Näytä tila
edit_return=toiminta
edit_status=Aloititko nyt?
edit_unknown=Tuntematon
save_err=Toiminnan tallentaminen epäonnistui
save_ecannot=Et voi muokata käynnistystoimintoja
save_ealready='$1' -niminen toiminto on jo olemassa
save_ewrite=Kohtaan $1 kirjoittaminen epäonnistui : $2
save_ename=Puuttuva tai virheellinen toiminimi
save_eclash=Samalla nimellä toiminto on jo olemassa
save_escript=Toimintaskriptiä ei annettu
save_estartcmd=Puuttuva käynnistyskomento
ss_ecannot=Et voi käynnistää tai lopettaa käynnistystoimintoja
ss_start=Aloita toiminta
ss_stop=Lopeta toiminta
ss_restart=Käynnistä toiminta uudelleen
ss_reload=Uudelleenlataus
ss_status=Toiminnan tila
ss_exec=Suoritetaan $1 ..
ss_doingstart=Aloitetaan toiminto $1 ..
ss_doingstop=Toiminnan $1 lopettaminen ..
ss_doingstatus=Toiminnan tilan pyytäminen $1 ..
shutdown_ecannot=Järjestelmää ei saa sammuttaa
shutdown_title=Sammuttaa
shutdown_rusure=Haluatko varmasti sammuttaa järjestelmän komennolla $1 ?
shutdown_ok=Sammutusjärjestelmä
shutdown_exec=Sammutetaan komennolla $1 ..
reboot_ecannot=Järjestelmää ei saa käynnistää uudelleen
reboot_title=reboot
reboot_rusure=Haluatko varmasti käynnistää järjestelmän uudelleen komennolla $1 ?
reboot_ok=Käynnistä järjestelmä uudelleen
reboot_exec=Käynnistetään uudelleen komennolla $1 ..
acl_script=Voiko muokata käynnistysohjelmaa?
acl_actions=Voiko suorittaa, muokata, luoda ja poistaa toimintoja?
acl_runonly=Vain juokse
acl_reboot=Voiko järjestelmän käynnistää uudelleen?
acl_shutdown=Voiko järjestelmän sammuttaa?
log_rename=Nimeä toiminto $1 - $2
log_modify=Muokattu toiminto $1
log_create=Luotu toiminto $1
log_delete=Poistettu toiminto $1
log_start=Aloitettu toiminto $1
log_stop=Lopetettu toiminta $1
log_restart=Käynnistettiin uudelleen $1
log_condrestart=Ehdollisesti käynnistetty toiminta $1
log_reload=Päivitetty toiminta $1
log_status=Haun status $1
log_reboot=Käynnistetään uudelleen
log_shutdown=Sammutusjärjestelmä
log_local=Muokattu käynnistyskomentosarja
log_bootup=Muutettu $1 käynnistystoiminto
log_massstart=Aloitetut toimenpiteet $1
log_massstop=Lopetetut toimenpiteet $1
log_massrestart=Käynnistetyt toimet $1
log_massenable=Aktivoidut toiminnot $1
log_massdisable=Pois käytöstä $1
log_telinit=Vaihdettiin tasolle $1
edit_hostconfig_startup=Komentosarja $1 suoritetaan järjestelmän käynnistyksen aikana, jos tämä toiminto on aktiivinen. Voit muokata sitä alla
edit_hostconfig_plist=Tiedosto $1 asettaa tietyt parametrit käynnistysohjelman suhteen. Voit muokata sitä alla
edit_hostconfig_new=Luo uusi toiminto
edit_hostconfig_noquotes=Älä käytä lainauksia missään kentässä paitsi kentässä $1.
edit_hostconfig_startitems=$1 -kentän ei pitäisi alkaa numerolla tai alaviivalla, ja sopimuksen mukaan kaikkien aakkosellisten merkkien on oltava isoja. $2 -kentän tulee olla laillinen tiedostonimi eikä se saa sisältää pistettä.
edit_hostconfig_actionname=Toiminnan nimi
edit_hostconfig_scriptname=Komentosarjan nimi
edit_hostconfig_array=Kentät $1, $2 ja $3 ovat taulukkokentät ja voivat sisältää useamman kuin yhden arvon. Piirrä useita arvoja kaksoispisteellä.
edit_hostconfig_further=Kun olet luonut uuden käynnistystoiminnon, sinut ohjataan edelleen sivulle, jolla voit tarvittaessa säätää käynnistysohjelmaa ja parametriluetteloa.
edit_hostconfig_hostconfig=Tiedosto $1 ohjaa järjestelmän laajuisia palveluita ja demonit, jotka käynnistetään järjestelmän käynnistyessä. Voit muokata sitä alla
edit_hostconfig_title=Muokkaa hostconfigia
mass_enone=Toimintoja ei ole valittu
mass_enone2=Palveluita ei ole valittu
mass_enoallow=ei voi pysäyttää <tt>$1</tt>
mass_start=Käynnistystoimet
mass_restart=Toimintojen käynnistäminen uudelleen
mass_stop=Toimintojen lopettaminen
mass_ebroken=Rikkoutunutta toimintoa $1 ei voida ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä käynnistyksen yhteydessä
mass_enable=Aktivoi toiminto $1 käynnistyksen aikana.
mass_disable=Toiminnan $1 poistaminen käytöstä käynnistyksen aikana.
mass_starting=Aloitetaan toiminto $1 ..
mass_stopping=Toiminnan $1 lopettaminen ..
mass_failed=.. epäonnistui
mass_skipped=.. ohitettu
mass_ok=.. tehty
mass_ustart=Palvelujen aloittaminen
mass_urestart=Palveluiden uudelleenkäynnistäminen
mass_ustop=Palvelujen lopettaminen
mass_uenable=Palvelun $1 käyttöönotto käynnistyshetkellä.
mass_udisable=Palvelun $1 poistaminen käytöstä käynnistyksen yhteydessä.
mass_ustarting=Palvelun aloittaminen $1 ..
mass_ustopping=Palvelun lopettaminen $1 ..
mass_urestarting=Palvelun $1 käynnistäminen uudelleen ..
change_err=Et voi vaihtaa ajotasoja
change_title=Vaihda Runlevel
change_cmd=Siirtyminen ajotasoon $1 komennolla $2. Tämä voi viedä jonkin aikaa, ja Webmin ei ehkä ole enää käytettävissä vaihdon jälkeen.
mode_init=SysV init
mode_osx=Mac käyttöjärjestelmä
mode_local=Yhden käynnistyksen käsikirjoitus
mode_win32=Windows-palvelut
mode_rc=FreeBSD RC-skriptit
mode_upstart=Nousukas
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=launchd
upstart_title1=Luo aloituspalvelu
upstart_title2=Muokkaa aloituspalvelua
upstart_egone=Palvelua ei enää ole!
upstart_elegacy=Ei päivitetty palvelu!
upstart_header=Aloituspalvelun yksityiskohdat
upstart_name=Palvelun nimi
upstart_desc=Palvelun kuvaus
upstart_prestart=Komennot suoritetaan ennen palvelimen käynnistämistä <br> (valinnainen)
upstart_server=Palvelinohjelma ja parametrit
upstart_fork=Palvelimen haarukat taustalla?
upstart_conf=Asetustiedosto
upstart_boot=Aloitatko käynnistyksen aikana?
upstart_status=Nykyinen tila
upstart_status0=Ei käynnissä
upstart_status1=Juokse PID $1 : llä
upstart_err=Käynnistetyn palvelun tallentaminen epäonnistui
upstart_econf=Määritystiedoston sisältöä ei ole annettu
upstart_ename=Puuttuva tai virheellinen haku alkuvaiheen palvelun nimi
upstart_eclash=Saman nimen palvelu on jo olemassa
upstart_edesc=Puuttuva palvelukuvaus
upstart_eserver=Palvelinkomentoa ei annettu
upstart_eserver2=Palvelinkomentoa ei ole
upstart_eserver3=Vain yksi palvelinkomento voidaan antaa
upstart_return=nouseva palvelu
systemd_title1=Luo järjestelmäpalvelu
systemd_title2=Muokkaa järjestelmäpalvelua
systemd_egone=Palvelua ei enää ole!
systemd_elegacy=Ei järjestelmällinen palvelu!
systemd_header=Järjestelmällisen palvelun yksityiskohdat
systemd_name=Palvelun nimi
systemd_file=Asetustiedosto
systemd_desc=Palvelun kuvaus
systemd_start=Komennot suorittaa käynnistyksen yhteydessä
systemd_stop=Komennot ajaa sammutettaessa
systemd_conf=Järjestelmäkokoonpano
systemd_boot=Aloitatko käynnistyksen aikana?
systemd_status=Nykyinen tila
systemd_status0=Ei käynnissä
systemd_status1=Juokse PID $1 : llä
systemd_status2=Running
systemd_status3=Tuntematon!
systemd_err=Järjestelmäpalvelun tallentaminen epäonnistui
systemd_ename=Puuttuva tai virheellinen hakujärjestelmän palvelun nimi
systemd_eclash=Saman nimen palvelu on jo olemassa
systemd_edesc=Puuttuva palvelukuvaus
systemd_return=järjestelmällinen palvelu
systemd_econf=Järjestelmäkokoonpanoa ei annettu
systemd_estart=Komentot puuttuvat käynnistyksen yhteydessä
launchd_title1=Luo käynnistetty agentti
launchd_title2=Muokkaa käynnistettyä agenttia
launchd_egone=Agenttia ei enää ole!
launchd_header=Käynnistetyn palvelun yksityiskohdat
launchd_name=Agentin nimi
launchd_file=Asetustiedosto
launchd_nofile=Ei löydetty!
launchd_start=Palvelinkomento
launchd_conf=Käynnistetty kokoonpano
launchd_boot=Aloitatko käynnistyksen aikana?
launchd_status=Nykyinen tila
launchd_status0=Ei käynnissä
launchd_status1=Juokse PID $1 : llä
launchd_status2=Running
launchd_err=Käynnistetyn agentin tallentaminen epäonnistui
launchd_ename=Puuttuva tai virheellinen haku käynnistetyn agentin nimi
launchd_eclash=Agentti, jolla on sama nimi, on jo olemassa
launchd_return=käynnistetty agentti
launchd_econf=Käynnistysmääritystä ei annettu
launchd_estart=Puuttuva palvelinkomento
syslog_journalctl=SystemD-lokit
+115
View File
@@ -0,0 +1,115 @@
index_title=Actions de démarrage et d'arrêt
index_add=Créer une nouvelle action de démarrage ou d'arrêt
index_reboot=Redémarrer le Système
index_rebootmsg=Cliquer sur ce bouton va immédiatement redémarrer le système. Tout utilisateur avec une session ouverte va être déconnecté et tout les services seront redémarrés.
index_shutdown=Arrêter le système
index_shutdownmsg=Cliquer sur ce bouton va immédiatement arrêter le système. Tous les services vont être stoppés, tous les utilisateurs déconnectés et le système mis hors tension (si le matériel le supporte).
index_script=Le script '$1' listé ci-dessous va être exécuté au démarrage. Vous pouvez ajouter vos propres commandes pour avoir vos services et processus exécutés de nouveau quand le système va redémarrer.
index_return=l'action de démarrage et d'arrêt
index_action=Action
index_desc=Description
index_boot=Démarrer au boot ?
index_levels=Démarrer dans les runlevels
index_status=Démarré maintenant ?
index_order=Ordre
index_add_mac=Ajouter un nouveau script de boot
index_provides=Fournit
index_setting=Parametres
index_script_mac=Le script " $1 " liste ci-dessous sera lancer au moment du boot. Cependant il est suggere que vous ajoutiez, dans le repertoire de demarrage, vos propres commandes pour demarrer demons et serveurs avec le boot du systeme.
index_editconfig=Editer manuellement le fichier " $1 "
index_stop=Arrêter les sélectionnés
index_start=Démarrer les sélectionnés
index_restart=Redémarrer
index_rlchange=Changer le runlevel en :
index_rlchangedesc=Cliquez sur ce bouton pour passer votre systeme du runlevel courant en runlevel selectionne.<br>Cela va stopper toutes les actions du runlevel courant et va demarrer toutes les actions du runlevel selectionne.
index_addboot=Activer les sélectionnés au moment du Boot
index_delboot=Désactiver les sélectionnés au moment du Boot
index_addboot_start=Démarrer maintenant et au Boot
index_delboot_stop=Désactiver maintenant et au Boot
index_sdesc=Description
index_stype=Type de service
index_sstate1=Arrêté
index_sboot2=Oui
index_sboot3=Non
index_sboot4=Désactivé
index_rdesc=Description
edit_title=Éditer une action
create_title=Créer une action
edit_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à éditer une action
edit_details=Détails de l'action
edit_name=Nom
edit_desc=Description
edit_startmsg=Message au démarrage
edit_stopmsg=Message à l'arrêt
edit_start=Commande au démarrage
edit_stop=Commande à l'arrêt
edit_script=Script de l'action
edit_boot=Démarrer au moment du boot ?
edit_badS=Cette action ayant été créé incorrectement, elle ne va s'exécuter qu'au niveau d'exécution $1.
edit_badK=Cette action ayant été créé incorrectement, elle ne va s'arrêter qu'au niveau d'exécution $1.
edit_fix=Cliquer ici pour permettre à cette action d'être disponible à d'autres niveaux d'exécution
edit_levels=Niveaux d'exécution auxquels démarrer et arrêter
edit_rl=Niveau $1
edit_startat=Démarre à
edit_stopat=Arrête à
edit_startnow=Exécuter maintenant
edit_stopnow=Arrêter maintenant
edit_restartnow=Redémarrer maintenant
edit_condrestartnow=Redémarrer si nécessaire
edit_reloadnow=Recharger maintenant
edit_statusnow=Montrer l'état
edit_return=action
edit_status=Démarré maintenant ?
edit_unknown=Inconnu
save_err=Impossible d'enregistrer l'action
save_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à éditer une action de démarrage
save_ealready=Une action appelée $1 existe déjà
save_ewrite=Impossible d'écrire sur '$1' : $2
ss_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à démarrer et arrêter la moindre action
ss_start=Démarrer action
ss_stop=Arrêter action
ss_restart=Redemarre l'action
ss_reload=Recharger l'action
ss_status=État de l'action
ss_exec=Exécution '$1'...
shutdown_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à arrêter le système
shutdown_title=Arrêt du Système
shutdown_rusure=Êtes-vous sûr de vouloir arrêter le système avec la commande '$1' ?
shutdown_ok=Arrêt du système
shutdown_exec=Arrêt du système avec la commande '$1'
reboot_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à redémarrer le système
reboot_title=Redémarrer
reboot_rusure=Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer le système avec la commande '$1' ?
reboot_ok=Redémarrer le système
reboot_exec=Redémarrer avec la commande '$1'
acl_script=Peut éditer le script de démarrage?
acl_actions=Peut éditer, créer et supprimer des actions?
acl_reboot=Peut redémarrer le système?
acl_shutdown=Peut arrêter le système?
log_rename=Action $1 renommée en $2
log_modify=Action $1 modifiée
log_create=Action $1 créée
log_delete=Action $1 supprimée
log_start=Action de démarrage $1 lancée
log_stop=Action d'arrêt $1 stoppée
log_reboot=Système redémarré
log_shutdown=Système arrêté
log_local=Script de démarrage modifié
log_bootup=Action de démarrage modifiée pour $1
log_massenable=Actions activées
log_massdisable=Actions désactivées
edit_hostconfig_new=Ajouter une nouvelle action
edit_hostconfig_actionname=Nom de l'action
edit_hostconfig_scriptname=Nom du script
mass_start=Démarrage des actions
mass_stop=Arrêt des actions
mass_disable=Désactiver l'action $1 au moment du Boot.
+162
View File
@@ -0,0 +1,162 @@
index_mode=Système de démarrage : $1
index_downscript=De même, le script $1 répertorié ci-dessous sera exécuté au moment de l'arrêt. Vous pouvez ajouter vos propres commandes pour que les démons ou les serveurs s'arrêtent proprement lorsque le système est arrêté.
index_sname=Nom de l'action
index_sstate=État actuel
index_sboot=Commencez au démarrage?
index_sstate4=Fonctionnement
index_sboot5=Non (masqué)
index_sboot6=Oui toujours)
index_rname=Nom de l'action
index_rboot=Commencez au démarrage?
index_radd=Créez une nouvelle action.
index_unknown=Inconnue
index_uname=Nom du service
index_udesc=Description du service
index_ucstatus=État du service
index_uboot=Commencez au démarrage?
index_ustatus=Vous courez maintenant?
index_uadd=Créez un nouveau service parvenu.
index_sadd=Créez un nouveau service systemd.
index_ladd=Créez un nouvel agent launchd.
index_lname=Nom d'agent
edit_egone=L'action n'existe plus
edit_startcmd=Commande de démarrage
edit_stopcmd=Commande d'arrêt
edit_statuscmd=Commande d'état
edit_reloadnow2=Relire le fichier de configuration
save_ename=Nom d'action manquant ou non valide
save_eclash=Une action du même nom existe déjà
save_escript=Aucun script d'action entré
save_estartcmd=Commande de démarrage manquante
ss_doingstart=Démarrage de l'action $1 ..
ss_doingstop=Arrêt de l'action $1 ..
ss_doingstatus=Demande d'état de l'action $1 ..
acl_runonly=Exécuter uniquement
log_restart=Action redémarrée $1
log_condrestart=Action redémarrée conditionnellement $1
log_reload=Action rechargée $1
log_status=État récupéré de l'action $1
log_massstart=Actions démarrées $1
log_massstop=Actions arrêtées $1
log_massrestart=Actions redémarrées $1
log_telinit=Passé au niveau d'exécution $1
edit_hostconfig_startup=Le script $1 est exécuté au démarrage du système si cette action est active. Vous pouvez le modifier ci-dessous
edit_hostconfig_plist=Le fichier $1 définit certains paramètres en respectant le script de démarrage. Vous pouvez le modifier ci-dessous
edit_hostconfig_noquotes=N'utilisez de guillemets dans aucun champ à l'exception du champ $1.
edit_hostconfig_startitems=Le champ $1 ne doit pas commencer par un nombre ou un trait de soulignement, et par convention, tous les caractères alphabétiques doivent être en majuscules. Le champ $2 doit être un nom de fichier légal et ne doit pas contenir de point.
edit_hostconfig_array=Les champs $1, $2 et $3 sont des champs de tableau et peuvent contenir plusieurs valeurs. Délimitez plusieurs valeurs avec deux points.
edit_hostconfig_further=Après avoir créé la nouvelle action de démarrage, vous serez redirigé vers une page où vous pourrez modifier le script de démarrage et la liste des paramètres si nécessaire.
edit_hostconfig_hostconfig=Le fichier $1 contrôle les services et les démons à l'échelle du système qui sont démarrés au démarrage du système. Vous pouvez le modifier ci-dessous
edit_hostconfig_title=Modifier Hostconfig
mass_enone=Aucune action sélectionnée
mass_enone2=Aucun service sélectionné
mass_enoallow=impossible d'arrêter <tt>$1</tt>
mass_restart=Redémarrage des actions
mass_ebroken=L'action interrompue $1 ne peut pas être activée ou désactivée au démarrage
mass_enable=Activation de l'action $1 au démarrage.
mass_starting=Démarrage de l'action $1 ..
mass_stopping=Arrêt de l'action $1 ..
mass_failed=.. manqué
mass_skipped=.. sauté
mass_ok=.. Fini
mass_ustart=Démarrage des services
mass_urestart=Redémarrer les services
mass_ustop=Arrêt des services
mass_uenable=Activation du service $1 au démarrage.
mass_udisable=Désactivation du service $1 au démarrage.
mass_ustarting=Démarrage du service $1 ..
mass_ustopping=Arrêt du service $1 ..
mass_urestarting=Redémarrage du service $1 ..
change_err=Vous n'êtes pas autorisé à changer de niveau d'exécution
change_title=Switch Runlevel
change_cmd=Passage au niveau d'exécution $1 avec la commande $2. Cela peut prendre un certain temps et Webmin peut ne plus être disponible après le changement.
mode_init=Init SysV
mode_osx=MacOS
mode_local=Script de démarrage unique
mode_win32=Services Windows
mode_rc=Scripts FreeBSD RC
mode_upstart=Parvenu
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Créer un service Upstart
upstart_title2=Modifier le service Upstart
upstart_egone=Le service n'existe plus!
upstart_elegacy=Pas un service parvenu!
upstart_header=Détails du service Upstart
upstart_name=Nom du service
upstart_desc=Description du service
upstart_prestart=Commandes à exécuter avant de démarrer le serveur <br> (Facultatif)
upstart_server=Programme et paramètres du serveur
upstart_fork=Le serveur bifurque en arrière-plan?
upstart_conf=Fichier de configuration
upstart_boot=Commencez au démarrage?
upstart_status=Statut actuel
upstart_status0=Ne pas courrir
upstart_status1=Exécution avec PID $1
upstart_err=Échec de l'enregistrement du service parvenu
upstart_econf=Aucun contenu de fichier de configuration entré
upstart_ename=Nom du service par défaut de recherche manquante ou non valide
upstart_eclash=Un service du même nom existe déjà
upstart_edesc=Description du service manquante
upstart_eserver=Aucune commande serveur entrée
upstart_eserver2=La commande serveur n'existe pas
upstart_eserver3=Une seule commande serveur peut être entrée
upstart_return=service parvenu
systemd_title1=Créer un service Systemd
systemd_title2=Modifier le service Systemd
systemd_egone=Le service n'existe plus!
systemd_elegacy=Pas un service systemd!
systemd_header=Détails du service Systemd
systemd_name=Nom du service
systemd_file=Fichier de configuration
systemd_desc=Description du service
systemd_start=Commandes à exécuter au démarrage
systemd_stop=Commandes à exécuter à l'arrêt
systemd_conf=Configuration de Systemd
systemd_boot=Commencez au démarrage?
systemd_status=Statut actuel
systemd_status0=Ne pas courrir
systemd_status1=Exécution avec PID $1
systemd_status2=Fonctionnement
systemd_status3=Inconnue!
systemd_err=Impossible d'enregistrer le service systemd
systemd_ename=Nom du service systemd de recherche manquant ou invalide
systemd_eclash=Un service du même nom existe déjà
systemd_edesc=Description du service manquante
systemd_return=service systemd
systemd_econf=Aucune configuration systemd entrée
systemd_estart=Commandes manquantes à exécuter au démarrage
launchd_title1=Créer l'agent Launchd
launchd_title2=Modifier l'agent Launchd
launchd_egone=L'agent n'existe plus!
launchd_header=Détails du service Launchd
launchd_name=Nom d'agent
launchd_file=Fichier de configuration
launchd_nofile=Pas trouvé!
launchd_start=Commande serveur
launchd_conf=Configuration Launchd
launchd_boot=Commencez au démarrage?
launchd_status=Statut actuel
launchd_status0=Ne pas courrir
launchd_status1=Exécution avec PID $1
launchd_status2=Fonctionnement
launchd_err=Échec de l'enregistrement de l'agent launchd
launchd_ename=Nom d'agent launchd manquant ou non valide
launchd_eclash=Un agent du même nom existe déjà
launchd_return=agent launchd
launchd_econf=Aucune configuration launchd entrée
launchd_estart=Commande serveur manquante
syslog_journalctl=Journaux SystemD
+270
View File
@@ -0,0 +1,270 @@
index_title=Bootup i Shutdown
index_mode=Sustav dizanja : $1
index_add=Izradite novu radnju pokretanja i isključivanja.
index_reboot=Ponovno podizanje sustava
index_rebootmsg=Kliknite ovaj gumb kako biste odmah ponovno pokrenuli sustav. Svi trenutno prijavljeni korisnici bit će isključeni i sve će se usluge ponovo pokrenuti.
index_shutdown=Sustav isključivanja
index_shutdownmsg=Kliknite ovaj gumb kako biste odmah isključili sustav. Sve će usluge biti zaustavljene, svi korisnici isključeni i sustav isključen (ako vaš hardver to podržava).
index_script=Skripta $1 navedena u nastavku pokreće se u trenutku pokretanja. Možete dodati vlastite naredbe radi ponovnog pokretanja demona ili poslužitelja prilikom ponovnog pokretanja sustava.
index_downscript=Slično tome, skripta $1 navedena dolje pokrenut će se u vrijeme isključivanja. Možete dodati vlastite naredbe da se demoni ili poslužitelji čisto zaustave kada je sustav isključen.
index_return=akcije pokretanja i isključivanja
index_action=Radnja
index_desc=Opis
index_boot=Pri čizmi?
index_levels=Započnite u vožnji
index_status=Započeli sada?
index_order=Narudžba
index_add_mac=Dodajte novu skriptu za pokretanje postupka pokretanja
index_provides=pruža
index_setting=postavljanje
index_script_mac=Skripta $1 navedena u nastavku pokreće se u trenutku pokretanja. Međutim, preporučuje se dodavanje vlastitih naredbi za pokretanje demona ili poslužitelja nakon dizanja sustava u direktorij pokretanja.
index_editconfig=Ručno uredite datoteku $1
index_stop=Stop
index_start=Početak
index_restart=Ponovno pokretanje
index_rlchange=Promjena na razinu rada:
index_rlchangedesc=Kliknite ovaj gumb kako biste sustav prebacili s trenutne razine na odabranu. To će zaustaviti sve radnje na trenutnoj razini i tada će se pokrenuti sve radnje u novoj razini rada.
index_addboot=Start on Boot
index_delboot=Onemogući pri pokretanju
index_addboot_start=Započnite odmah i pri pokretanju
index_delboot_stop=Onemogućite sada i pri pokretanju
index_sname=Naziv radnje
index_sdesc=Opis
index_stype=Vrsta usluge
index_sstate=Trenutna država
index_sboot=Započeti pri pokretanju?
index_sstate4=Trčanje
index_sstate1=zaustavljen
index_sboot2=Da
index_sboot3=Ne
index_sboot4=Onemogućeno
index_sboot5=Ne (maskiran)
index_sboot6=Da uvijek)
index_rname=Naziv radnje
index_rdesc=Opis
index_rboot=Započeti pri pokretanju?
index_radd=Stvorite novu radnju.
index_unknown=Nepoznata
index_uname=Naziv usluge
index_udesc=Opis usluge
index_ucstatus=Status usluge
index_uboot=Započeti pri pokretanju?
index_ustatus=Sada trčite?
index_uadd=Stvorite novu uslugu upstart.
index_sadd=Stvorite novu sustavsku uslugu.
index_ladd=Stvorite novi agent za pokretanje.
index_lname=Ime agenta
edit_title=Uredi radnju
create_title=Stvorite akciju
edit_ecannot=Nije vam dopušteno uređivanje akcija pokretanja
edit_egone=Akcija više ne postoji
edit_details=Pojedinosti o radnji
edit_name=Ime
edit_desc=Opis
edit_startmsg=Poruka za pokretanje
edit_stopmsg=Poruka o isključivanju
edit_start=Naredbe za pokretanje
edit_stop=Naredbe za isključivanje
edit_startcmd=Naredba za pokretanje
edit_stopcmd=Naredba za isključivanje
edit_statuscmd=Naredba o statusu
edit_script=Akcija skripta
edit_boot=Započeti u vrijeme dizanja sustava?
edit_badS=Budući da ova radnja nije stvorena pravilno, pokreće se samo u razini $1.
edit_badK=Budući da ova radnja nije stvorena pravilno, zaustavlja se samo u razini tekućine $1.
edit_fix=Kliknite ovdje kako biste omogućili ovu radnju ostalim nivoima
edit_levels=Rune za pokretanje i zaustavljanje
edit_rl=Razina $1
edit_startat=Počnite od
edit_stopat=Zaustavi se
edit_startnow=Započni sada
edit_stopnow=Stani sada
edit_restartnow=Ponovno pokreni sada
edit_reloadnow2=Ponovo pročitajte Config File
edit_condrestartnow=Ponovo pokrenite ako je potrebno
edit_reloadnow=Učitaj odmah
edit_statusnow=Prikaži status
edit_return=radnja
edit_status=Započeli sada?
edit_unknown=Nepoznata
save_err=Spremanje radnje nije uspjelo
save_ecannot=Nije vam dopušteno uređivanje akcija pokretanja
save_ealready=Akcija nazvana "$1" već postoji
save_ewrite=Pisanje u $1 : $2 nije uspjelo
save_ename=Nedostaje ili nevažeće ime radnje
save_eclash=Radnja s istim nazivom već postoji
save_escript=Nije unešena nijedna skripta radnje
save_estartcmd=Nedostaje naredba za pokretanje
ss_ecannot=Nije vam dopušteno pokretati ili zaustavljati akcije pokretanja
ss_start=Pokrenite akciju
ss_stop=Zaustavite akciju
ss_restart=Ponovno pokrenite radnju
ss_reload=Akcija za ponovno učitavanje
ss_status=Status radnje
ss_exec=Izvršavanje $1 ..
ss_doingstart=Početna akcija $1.
ss_doingstop=Zaustavljanje akcije $1 ..
ss_doingstatus=Zahtjev za status radnje $1 ..
shutdown_ecannot=Nije vam dopušteno gašenje sustava
shutdown_title=Ugasiti
shutdown_rusure=Jeste li sigurni da želite isključiti sustav naredbom $1 ?
shutdown_ok=Sustav isključivanja
shutdown_exec=Isključivanje naredbom $1 ..
reboot_ecannot=Nije vam dopušteno ponovno pokretanje sustava
reboot_title=Ponovno podizanje sustava
reboot_rusure=Jeste li sigurni da želite ponovno pokrenuti sustav pomoću naredbe $1 ?
reboot_ok=Ponovno podizanje sustava
reboot_exec=Ponovno pokretanje sa naredbom $1 ..
acl_script=Može li urediti skriptu za pokretanje?
acl_actions=Mogu li pokretati, uređivati, stvarati i brisati akcije?
acl_runonly=Samo trči
acl_reboot=Može li ponovno pokrenuti sustav?
acl_shutdown=Može li zatvoriti sustav?
log_rename=Preimenovana radnja $1 do $2
log_modify=Izmijenjeno djelovanje $1
log_create=Stvorena radnja $1
log_delete=Izbrisana radnja $1
log_start=Započeta radnja $1
log_stop=Zaustavljena akcija $1
log_restart=Restartirana akcija $1
log_condrestart=Uvjetno ponovno pokrenuta radnja $1
log_reload=Ponovno učitana radnja $1
log_status=Dohvaćen status radnje $1
log_reboot=Ponovno pokrenut sustav
log_shutdown=Sustav isključivanja
log_local=Izmijenjena skripta za pokretanje
log_bootup=Izmijenjeno je djelovanje pokretanja za $1
log_massstart=Započete radnje $1
log_massstop=Zaustavljene radnje $1
log_massrestart=Restartirane akcije $1
log_massenable=Omogućene akcije $1
log_massdisable=Onemogućene akcije $1
log_telinit=Prebačeno na razinu tekućine $1
edit_hostconfig_startup=Skripta $1 se pokreće u vrijeme dizanja sustava ako je ova radnja aktivna. Možete ga urediti u nastavku
edit_hostconfig_plist=Datoteka $1 postavlja određene parametre u odnosu na skriptu za pokretanje. Možete ga urediti u nastavku
edit_hostconfig_new=Stvorite novu radnju
edit_hostconfig_noquotes=Ne koristite navodnike ni u jednom polju osim u polju $1.
edit_hostconfig_startitems=Polje $1 ne bi smjelo početi s brojem ili podcrtavanjem, a prema dogovoru, svi abecedni znakovi trebaju biti velika slova. Polje $2 treba biti legalni naziv datoteke i ne smije sadržavati točku.
edit_hostconfig_actionname=Naziv radnje
edit_hostconfig_scriptname=Naziv skripte
edit_hostconfig_array=Polja $1, $2 i $3 su polja polja i mogu sadržavati više od jedne vrijednosti. Razdvojite više vrijednosti dvotočkom.
edit_hostconfig_further=Nakon stvaranja nove radnje pokretanja, bit ćete preusmjereni na stranicu na kojoj po potrebi možete ugađati početnu skriptu i popis parametara.
edit_hostconfig_hostconfig=Datoteka $1 kontrolira usluge i demone širom sustava koji se pokreću pri dizanju sustava. Možete ga urediti u nastavku
edit_hostconfig_title=Uredite Hostconfig
mass_enone=Nije odabrana nijedna radnja
mass_enone2=Nije odabrana nijedna usluga
mass_enoallow=ne može zaustaviti <tt>$1</tt>
mass_start=Pokretanje akcija
mass_restart=Ponovno pokretanje radnji
mass_stop=Zaustavljanje akcija
mass_ebroken=Slomljena radnja $1 ne može se omogućiti ili onemogućiti u vrijeme pokretanja
mass_enable=Omogućavanje radnje $1 u vrijeme pokretanja.
mass_disable=Onemogućavanje radnje $1 u vrijeme pokretanja.
mass_starting=Početna akcija $1.
mass_stopping=Zaustavljanje akcije $1 ..
mass_failed=.. neuspjeh
mass_skipped=.. preskočeno
mass_ok=.. gotovo
mass_ustart=Pokretanje usluga
mass_urestart=Usluge ponovnog pokretanja
mass_ustop=Zaustavljanje usluga
mass_uenable=Omogućavanje usluge $1 u vrijeme pokretanja.
mass_udisable=Onemogućavanje usluge $1 u vrijeme pokretanja.
mass_ustarting=Pokretanje usluge $1.
mass_ustopping=Zaustavljanje usluge $1.
mass_urestarting=Ponovno pokretanje usluge $1 ..
change_err=Ne smijete mijenjati razine rada
change_title=Prebacite razinu rada
change_cmd=Prelazak na razinu tekućine $1 pomoću naredbe $2. To može potrajati neko vrijeme, a Webmin možda neće biti dostupan nakon prebacivanja.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Skripta s jednim pokretanjem
mode_win32=Windows usluge
mode_rc=FreeBSD RC skripte
mode_upstart=Laktaš
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Stvorite uslugu nadogradnje
upstart_title2=Uređivanje usluge Pokretanje
upstart_egone=Usluga više ne postoji!
upstart_elegacy=Nije početna usluga!
upstart_header=Pojedinosti o nadogradnji usluge
upstart_name=Naziv usluge
upstart_desc=Opis usluge
upstart_prestart=Naredbe za pokretanje prije pokretanja poslužitelja <br> (neobavezno)
upstart_server=Program i parametri poslužitelja
upstart_fork=Poslužitelj odlazi u pozadinu?
upstart_conf=Konfiguracijska datoteka
upstart_boot=Započeti u vrijeme dizanja sustava?
upstart_status=Trenutni status
upstart_status0=Ne trčim
upstart_status1=Trčanje s PID $1
upstart_err=Spremanje početne usluge nije uspjelo
upstart_econf=Nije unesen sadržaj konfiguracijske datoteke
upstart_ename=Nedostaje ili nevažeće ime usluge za pokretanje potraživanja
upstart_eclash=Usluga s istim nazivom već postoji
upstart_edesc=Nedostaje opis usluge
upstart_eserver=Nije unešena naredba poslužitelja
upstart_eserver2=Naredba poslužitelja ne postoji
upstart_eserver3=Može se unijeti samo jedna naredba poslužitelja
upstart_return=početna usluga
systemd_title1=Stvorite Systemd Service
systemd_title2=Uređivanje Systemd usluge
systemd_egone=Usluga više ne postoji!
systemd_elegacy=Nije sistemska usluga!
systemd_header=Pojedinosti o sustavnoj usluzi
systemd_name=Naziv usluge
systemd_file=Konfiguracijska datoteka
systemd_desc=Opis usluge
systemd_start=Naredbe za pokretanje pri pokretanju
systemd_stop=Naredbe za pokretanje na isključivanju
systemd_conf=Konfiguracija sustava
systemd_boot=Započeti u vrijeme dizanja sustava?
systemd_status=Trenutni status
systemd_status0=Ne trčim
systemd_status1=Trčanje s PID $1
systemd_status2=Trčanje
systemd_status3=Nepoznata!
systemd_err=Spremanje sistemske usluge nije uspjelo
systemd_ename=Nedostaje ili neispravno traženje sistemskog naziva usluge
systemd_eclash=Usluga s istim nazivom već postoji
systemd_edesc=Nedostaje opis usluge
systemd_return=sistemska usluga
systemd_econf=Nije upisana konfiguracija sustava
systemd_estart=Nedostaju naredbe za pokretanje
launchd_title1=Stvorite pokretački agent
launchd_title2=Uređivanje pokretačkog agenta
launchd_egone=Agenta više nema!
launchd_header=Pojedinosti o pokretanju usluge
launchd_name=Ime agenta
launchd_file=Konfiguracijska datoteka
launchd_nofile=Nije pronađeno!
launchd_start=Naredba poslužitelja
launchd_conf=Pokretanje konfiguracije
launchd_boot=Započeti u vrijeme dizanja sustava?
launchd_status=Trenutni status
launchd_status0=Ne trčim
launchd_status1=Trčanje s PID $1
launchd_status2=Trčanje
launchd_err=Spremanje pokretačkog agenta nije uspjelo
launchd_ename=Nedostaje ili neispravno ime pokretača pokretača pretraživanja
launchd_eclash=Agent s istim imenom već postoji
launchd_return=pokretač
launchd_econf=Nije pokrenuta konfiguracija pokretanja
launchd_estart=Nedostaje naredba poslužitelja
syslog_journalctl=Zapisnici sustava SystemD
+209
View File
@@ -0,0 +1,209 @@
index_title=Bootup and Shutdown
index_mode=Boot system : $1
index_add=Create a new bootup and shutdown action.
index_reboot=Reboot System
index_rebootmsg=Click on this button to immediately reboot the system. All currently logged in users will be disconnected and all services will be re-started.
index_shutdown=Shutdown System
index_shutdownmsg=Click on this button to immediately shutdown the system. All services will be stopped, all users disconnected and the system powered off (if your hardware supports it).
index_script=The script $1 listed below will be run at bootup time. You may add your own commands to have daemons or servers re-started when the system is re-booted.
index_downscript=Similarly, the script $1 listed below will be run at shutdown time. You may add your own commands to have daemons or servers stopped cleanly when the system is shut down.
index_return=bootup and shutdown actions
index_action=Action
index_desc=Description
index_boot=At boot?
index_levels=Start in runlevels
index_status=Started now?
index_order=Order
index_add_mac=Add a new bootup action script
index_provides=Provides
index_setting=Setting
index_script_mac=The script $1 listed below will be run at bootup time. However, it is suggested that you add your own commands to have daemons or servers started upon system boot to the startup directory.
index_editconfig=Edit the $1 file manually
index_stop=Stop
index_start=Start
index_restart=Restart
index_rlchange=Change to runlevel:
index_rlchangedesc=Click this button to switch your system from the current runlevel to the selected one. This will cause all the actions in the current level to be stopped, and then all the actions in the new runlevel to be started.
index_addboot=Start On Boot
index_delboot=Disable On Boot
index_addboot_start=Start Now and On Boot
index_delboot_stop=Disable Now and On Boot
index_sname=Action name
index_sdesc=Description
index_stype=Service type
index_sstate=Current state
index_sboot=Start at boot?
index_sstate4=Running
index_sstate1=Stopped
index_sboot2=Yes
index_sboot3=No
index_sboot4=Disabled
index_rname=Action name
index_rdesc=Description
index_rboot=Start at boot?
index_radd=Create a new action.
index_unknown=Unknown
index_uname=Service name
index_udesc=Service description
index_uboot=Start at boot?
index_ustatus=Running now?
index_uadd=Create a new upstart service.
edit_title=Edit Action
create_title=Create Action
edit_ecannot=You are not allowed to edit bootup actions
edit_egone=Action no longer exists
edit_details=Action Details
edit_name=Name
edit_desc=Description
edit_startmsg=Bootup message
edit_stopmsg=Shutdown message
edit_start=Bootup commands
edit_stop=Shutdown commands
edit_startcmd=Bootup command
edit_stopcmd=Shutdown command
edit_statuscmd=Status command
edit_script=Action Script
edit_boot=Start at boot time?
edit_badS=Because this action was not created properly, it is started only in runlevel $1.
edit_badK=Because this action was not created properly, it is stopped only in runlevel $1.
edit_fix=Click here to make this action available to other runlevels
edit_levels=Runlevels to start and stop in
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Start at
edit_stopat=Stop at
edit_startnow=Start Now
edit_stopnow=Stop Now
edit_restartnow=Restart Now
edit_condrestartnow=Restart If Needed
edit_reloadnow=Reload Now
edit_statusnow=Show Status
edit_return=action
edit_status=Started now?
edit_unknown=Unknown
save_err=Failed to save action
save_ecannot=You are not allowed to edit bootup actions
save_ealready=An action called '$1' already exists
save_ewrite=Failed to write to $1 : $2
save_ename=Missing or invalid action name
save_eclash=An action with the same name already exists
save_escript=No action script entered
save_estartcmd=Missing bootup command
ss_ecannot=You are not allowed to start or stop bootup actions
ss_start=Start Action
ss_stop=Stop Action
ss_restart=Restart Action
ss_reload=Reloading Action
ss_status=Action Status
ss_exec=Executing $1 ..
ss_doingstart=Starting action $1 ..
ss_doingstop=Stopping action $1 ..
ss_doingstatus=Requesting status of action $1 ..
shutdown_ecannot=You are not allowed to shutdown the system
shutdown_title=Shutdown
shutdown_rusure=Are you sure you want to shutdown the system with the command $1 ?
shutdown_ok=Shutdown System
shutdown_exec=Shutting down with command $1 ..
reboot_ecannot=You are not allowed to reboot the system
reboot_title=Reboot
reboot_rusure=Are you sure you want to reboot the system with the command $1 ?
reboot_ok=Reboot System
reboot_exec=Rebooting with command $1 ..
acl_script=Can edit the bootup script?
acl_actions=Can run, edit, create and delete actions?
acl_runonly=Only run
acl_reboot=Can reboot the system?
acl_shutdown=Can shutdown the system?
log_rename=Renamed action $1 to $2
log_modify=Modified action $1
log_create=Created action $1
log_delete=Deleted action $1
log_start=Started action $1
log_stop=Stopped action $1
log_restart=Restarted action $1
log_condrestart=Conditionally restarted action $1
log_reload=Reloaded action $1
log_status=Fetched status of action $1
log_reboot=Rebooted system
log_shutdown=Shutdown system
log_local=Modified bootup script
log_bootup=Changed boot action for $1
log_massstart=Started actions $1
log_massstop=Stopped actions $1
log_massrestart=Restarted actions $1
log_massenable=Enabled actions $1
log_massdisable=Disabled actions $1
log_telinit=Switched to runlevel $1
edit_hostconfig_startup=The script $1 is run at system boot time if this action is active. You may edit it below
edit_hostconfig_plist=The file $1 sets certain parameters with respect the boot script. You may edit it below
edit_hostconfig_new=Create New Action
edit_hostconfig_noquotes=Do not use quotes in any fields except for the $1 field.
edit_hostconfig_startitems=The $1 field should not start with a number or underscore, and by convention, all alphabetical characters should be upper case. The $2 field should be a legal filename and should not contain a dot.
edit_hostconfig_actionname=Action name
edit_hostconfig_scriptname=Script name
edit_hostconfig_array=The fields $1, $2, and $3 are array fields and can contain more than one value. Delimitate multiple values with a colon.
edit_hostconfig_further=After creating the new startup action, you will be forwarded to a page where you can tweak the startup script and parameter list if needed.
edit_hostconfig_hostconfig=The file $1 controls system wide services and daemons that are started at system boot. You may edit it below
edit_hostconfig_title=Edit Hostconfig
mass_enone=No actions selected
mass_enone2=No services selected
mass_start=Starting Actions
mass_restart=Restarting Actions
mass_stop=Stopping Actions
mass_ebroken=The broken action $1 cannot be enabled or disabled at boot time
mass_enable=Enabling action $1 at boot time.
mass_disable=Disabling action $1 at boot time.
mass_starting=Starting action $1 ..
mass_stopping=Stopping action $1 ..
mass_ustart=Starting Services
mass_urestart=Restarting Services
mass_ustop=Stopping Services
mass_uenable=Enabling service $1 at boot time.
mass_udisable=Disabling service $1 at boot time.
mass_ustarting=Starting service $1 ..
mass_ustopping=Stopping service $1 ..
mass_urestarting=Restarting service $1 ..
change_err=You are not allowed to switch runlevels
change_title=Switch Runlevel
change_cmd=Switching to runlevel $1 with command $2. This may take some time, and Webmin might not be available anymore after switching.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Single boot script
mode_win32=Windows services
mode_rc=FreeBSD RC scripts
mode_upstart=Upstart
upstart_title1=Create Upstart Service
upstart_title2=Edit Upstart Service
upstart_egone=Service no longer exists!
upstart_elegacy=Not an upstart service!
upstart_header=Upstart service details
upstart_name=Service name
upstart_desc=Service description
upstart_prestart=Commands to run before starting server<br>(Optional)
upstart_server=Server program and parameters
upstart_fork=Server forks into the background?
upstart_conf=Configuration file
upstart_boot=Start at boot time?
upstart_status=Current status
upstart_status0=Not running
upstart_status1=Running with PID $1
upstart_err=Failed to save upstart service
upstart_econf=No configuration file contents entered
upstart_ename=Missing or invalid-lookup upstart service name
upstart_eclash=A service with the same name already exists
upstart_edesc=Missing service description
upstart_eserver=No server command entered
upstart_eserver2=Server command does not exist
upstart_eserver3=Only one server command can be entered
upstart_return=upstart service
+64
View File
@@ -0,0 +1,64 @@
index_sboot5=Nem (maszkos)
index_sboot6=Igen mindig)
index_ucstatus=Szolgáltatás állapota
index_sadd=Hozzon létre egy új rendszeres szolgáltatást.
index_ladd=Hozzon létre egy új indított ügynököt.
index_lname=Ügynök neve
edit_reloadnow2=Olvassa újra a konfigurációs fájlt
mass_enoallow=a <tt>$1</tt> nem állítható le
mass_failed=.. nem sikerült
mass_skipped=.. átugrott
mass_ok=.. Kész
mode_systemd=systemd
mode_launchd=LaunchD
systemd_title1=Hozzon létre Systemd szolgáltatást
systemd_title2=Rendszeres szolgáltatás szerkesztése
systemd_egone=A szolgáltatás már nem létezik!
systemd_elegacy=Nem rendszeres szolgáltatás!
systemd_header=Rendszeres szolgáltatás részletei
systemd_name=Szolgáltatás neve
systemd_file=Konfigurációs fájl
systemd_desc=Szolgáltatás leírása
systemd_start=Parancsok az induláskor történő futtatáshoz
systemd_stop=Leállítási parancsok
systemd_conf=Rendszeres konfiguráció
systemd_boot=Induláskor indul?
systemd_status=Jelenlegi állapot
systemd_status0=Nem fut
systemd_status1=Futás PID $1 -rel
systemd_status2=Futó
systemd_status3=Ismeretlen!
systemd_err=Nem sikerült menteni a rendszeres szolgáltatást
systemd_ename=Hiányzik vagy érvénytelen a keresési rendszer szolgáltatás neve
systemd_eclash=Az azonos nevű szolgáltatás már létezik
systemd_edesc=Hiányzik a szolgáltatásleírás
systemd_return=rendszeres szolgáltatás
systemd_econf=Nincs megadva rendszerszintű konfiguráció
systemd_estart=Hiányzó parancsok az indításkor
launchd_title1=Hozzon létre egy indított ügynököt
launchd_title2=Indított ügynök szerkesztése
launchd_egone=Az ügynök már nem létezik!
launchd_header=Indított szolgáltatás részletei
launchd_name=Ügynök neve
launchd_file=Konfigurációs fájl
launchd_nofile=Nem található!
launchd_start=Szerver parancs
launchd_conf=Indított konfiguráció
launchd_boot=Induláskor indul?
launchd_status=Jelenlegi állapot
launchd_status0=Nem fut
launchd_status1=Futás PID $1 -rel
launchd_status2=Futó
launchd_err=Nem sikerült menteni az indított ügynököt
launchd_ename=Hiányzó vagy érvénytelen keresési indított ügynöknév
launchd_eclash=Az azonos nevű ügynök már létezik
launchd_return=indított ügynök
launchd_econf=Nincs megadva indított konfiguráció
launchd_estart=Hiányzik a szerver parancs
syslog_journalctl=SystemD naplók
+57
View File
@@ -0,0 +1,57 @@
index_title=Avvio e Spegnimento
index_add=Crea una nuova azione di avvio o spegnimento
index_reboot=Riavvia Sistema
index_rebootmsg=Clicca questo pulsante per riavviare immediatamente il
index_shutdown=Spegni Sistema
index_shutdownmsg=Clicca questo pulsante per spegnere immediatamente il
index_script=Lo script $1 verrà lanciato all'avvio. Puoi aggiungere i
index_return=azioni di avvio e spegnimento
edit_title=Edit Action
create_title=Create Action
edit_ecannot=You are not allowed to edit bootup actions
edit_details=Action Details
edit_name=Name
edit_desc=Description
edit_startmsg=Bootup message
edit_stopmsg=Shutdown message
edit_start=Bootup commands
edit_stop=Shutdown commands
edit_script=Action Script
edit_badS=Because this action was not created properly, it is started only in runlevel $1.
edit_badK=Because this action was not created properly, it is stopped only in runlevel $1.
edit_fix=Click here to make this action available to other runlevels
edit_levels=Runlevels to start and stop in
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Start at
edit_stopat=Stop at
edit_startnow=Start Now
edit_stopnow=Stop Now
edit_return=action
save_err=Failed to save action
save_ecannot=You are not allowed to edit bootup actions
save_ealready=An action called '$1' already exists
save_ewrite=Failed to write to $1 : $2
ss_ecannot=You are not allowed to start or stop bootup actions
ss_start=Start Action
ss_stop=Stop Action
ss_exec=Executing $1 ..
shutdown_ecannot=You are not allowed to shutdown the system
shutdown_title=Shutdown
shutdown_rusure=Are you sure you want to shutdown the system with the command $1 ?
shutdown_ok=Shutdown System
shutdown_exec=Shutting down with command $1 ..
reboot_ecannot=You are not allowed to reboot the system
reboot_title=Reboot
reboot_rusure=Are you sure you want to reboot the system with the command $1 ?
reboot_ok=Reboot System
reboot_exec=Rebooting with command $1 ..
acl_script=Can edit the bootup script?
acl_actions=Can edit, create and delete actions?
acl_reboot=Can reboot the system?
acl_shutdown=Can shutdown the system?
+217
View File
@@ -0,0 +1,217 @@
index_mode=Sistema di avvio : $1
index_downscript=Allo stesso modo, lo script $1 elencato di seguito verrà eseguito al momento dell'arresto. È possibile aggiungere i propri comandi affinché i demoni o i server vengano arrestati in modo pulito all'arresto del sistema.
index_action=Azione
index_desc=Descrizione
index_boot=All'avvio?
index_levels=Inizia nei runlevel
index_status=Iniziato adesso?
index_order=Ordine
index_add_mac=Aggiungi un nuovo script di azione di avvio
index_provides=Fornisce
index_setting=Ambientazione
index_script_mac=Lo script $1 elencato di seguito verrà eseguito al momento dell'avvio. Tuttavia, si consiglia di aggiungere i propri comandi per avviare daemon o server all'avvio del sistema nella directory di avvio.
index_editconfig=Modifica manualmente il file $1
index_stop=Fermare
index_start=Inizio
index_restart=Ricomincia
index_rlchange=Passa al runlevel:
index_rlchangedesc=Fare clic su questo pulsante per passare il sistema dal runlevel corrente a quello selezionato. Ciò comporterà l'arresto di tutte le azioni nel livello corrente e quindi l'avvio di tutte le azioni nel nuovo runlevel.
index_addboot=Avviare al boot
index_delboot=Disabilita all'avvio
index_addboot_start=Inizia ora e all'avvio
index_delboot_stop=Disabilita ora e all'avvio
index_sname=Nome dell'azione
index_sdesc=Descrizione
index_stype=Tipo di servizio
index_sstate=Stato attuale
index_sboot=Inizia all'avvio?
index_sstate4=In esecuzione
index_sstate1=Fermato
index_sboot2=sì
index_sboot3=No
index_sboot4=Disabilitato
index_sboot5=No (mascherato)
index_sboot6=Si Sempre)
index_rname=Nome dell'azione
index_rdesc=Descrizione
index_rboot=Inizia all'avvio?
index_radd=Crea una nuova azione.
index_unknown=Sconosciuto
index_uname=Nome di Servizio
index_udesc=Descrizione del servizio
index_ucstatus=Stato del servizio
index_uboot=Inizia all'avvio?
index_ustatus=In esecuzione adesso?
index_uadd=Crea un nuovo servizio di avvio.
index_sadd=Crea un nuovo servizio systemd.
index_ladd=Crea un nuovo agente di avvio.
index_lname=Nome dell'agente
edit_egone=L'azione non esiste più
edit_startcmd=Comando di avvio
edit_stopcmd=Comando di spegnimento
edit_statuscmd=Comando di stato
edit_boot=Inizia all'avvio?
edit_restartnow=Riavvia ora
edit_reloadnow2=Rileggere il file di configurazione
edit_condrestartnow=Riavvia se necessario
edit_reloadnow=Ricarica ora
edit_statusnow=Mostra stato
edit_status=Iniziato adesso?
edit_unknown=Sconosciuto
save_ename=Nome azione mancante o non valido
save_eclash=Un'azione con lo stesso nome esiste già
save_escript=Nessuno script di azioni inserito
save_estartcmd=Comando di avvio mancante
ss_restart=Riavvia azione
ss_reload=Ricarica azione
ss_status=Stato dell'azione
ss_doingstart=Avvio dell'azione $1 ..
ss_doingstop=Azione di arresto $1 ..
ss_doingstatus=Stato dell'azione richiesto $1 ..
acl_runonly=Corri solo
log_rename=Azione rinominata da $1 a $2
log_modify=Azione modificata $1
log_create=Azione creata $1
log_delete=Azione eliminata $1
log_start=Azione avviata $1
log_stop=Azione interrotta $1
log_restart=Azione riavviata $1
log_condrestart=Azione riavviata in modo condizionale $1
log_reload=Azione ricaricata $1
log_status=Stato dell'azione recuperato $1
log_reboot=Sistema riavviato
log_shutdown=Sistema di spegnimento
log_local=Script di avvio modificato
log_bootup=Azione di avvio modificata per $1
log_massstart=Azioni avviate $1
log_massstop=Azioni interrotte $1
log_massrestart=Azioni riavviate $1
log_massenable=Azioni abilitate $1
log_massdisable=Azioni per disabili $1
log_telinit=Passato al runlevel $1
edit_hostconfig_startup=Lo script $1 viene eseguito all'avvio del sistema se questa azione è attiva. Puoi modificarlo qui sotto
edit_hostconfig_plist=Il file $1 imposta alcuni parametri rispetto allo script di avvio. Puoi modificarlo qui sotto
edit_hostconfig_new=Crea nuova azione
edit_hostconfig_noquotes=Non utilizzare le virgolette in nessun campo ad eccezione del campo $1.
edit_hostconfig_startitems=Il campo $1 non deve iniziare con un numero o un trattino basso e, per convenzione, tutti i caratteri alfabetici devono essere in maiuscolo. Il campo $2 deve essere un nome file legale e non deve contenere un punto.
edit_hostconfig_actionname=Nome dell'azione
edit_hostconfig_scriptname=Nome dello script
edit_hostconfig_array=I campi $1, $2 e $3 sono campi di array e possono contenere più di un valore. Delimita più valori con due punti.
edit_hostconfig_further=Dopo aver creato la nuova azione di avvio, verrai inoltrato a una pagina in cui puoi modificare lo script di avvio e l'elenco dei parametri, se necessario.
edit_hostconfig_hostconfig=Il file $1 controlla i servizi e i demoni di sistema che vengono avviati all'avvio del sistema. Puoi modificarlo qui sotto
edit_hostconfig_title=Modifica Hostconfig
mass_enone=Nessuna azione selezionata
mass_enone2=Nessun servizio selezionato
mass_enoallow=impossibile fermare <tt>$1</tt>
mass_start=Azioni iniziali
mass_restart=Azioni di riavvio
mass_stop=Azioni di arresto
mass_ebroken=L'azione interrotta $1 non può essere abilitata o disabilitata al momento dell'avvio
mass_enable=Abilitazione dell'azione $1 all'avvio.
mass_disable=Disabilitazione dell'azione $1 all'avvio.
mass_starting=Avvio dell'azione $1 ..
mass_stopping=Azione di arresto $1 ..
mass_failed=.. fallito
mass_skipped=.. saltato
mass_ok=.. fatto
mass_ustart=Avvio dei servizi
mass_urestart=Riavvio dei servizi
mass_ustop=Servizi di arresto
mass_uenable=Abilitazione del servizio $1 al momento dell'avvio.
mass_udisable=Disabilitazione del servizio $1 all'avvio.
mass_ustarting=Avvio del servizio $1 ..
mass_ustopping=Arresto del servizio $1 ..
mass_urestarting=Riavvio del servizio $1 ..
change_err=Non ti è permesso cambiare i runlevel
change_title=Cambia Runlevel
change_cmd=Passa al runlevel $1 con il comando $2. Questa operazione potrebbe richiedere del tempo e Webmin potrebbe non essere più disponibile dopo il passaggio.
mode_init=SysV init
mode_osx=Mac OS
mode_local=Script di avvio singolo
mode_win32=Servizi di Windows
mode_rc=Script RC di FreeBSD
mode_upstart=parvenu
mode_systemd=systemd
mode_launchd=launchd
upstart_title1=Crea servizio di avvio
upstart_title2=Modifica servizio di avvio
upstart_egone=Il servizio non esiste più!
upstart_elegacy=Non è un servizio upstart!
upstart_header=Dettagli del servizio di avvio
upstart_name=Nome di Servizio
upstart_desc=Descrizione del servizio
upstart_prestart=Comandi da eseguire prima di avviare il server <br> (Opzionale)
upstart_server=Programma server e parametri
upstart_fork=Il server si biforca in background?
upstart_conf=File di configurazione
upstart_boot=Inizia all'avvio?
upstart_status=Stato attuale
upstart_status0=Non correndo
upstart_status1=In esecuzione con PID $1
upstart_err=Impossibile salvare il servizio di avvio
upstart_econf=Nessun contenuto del file di configurazione inserito
upstart_ename=Nome del servizio iniziale mancante o di ricerca non valida
upstart_eclash=Esiste già un servizio con lo stesso nome
upstart_edesc=Descrizione del servizio mancante
upstart_eserver=Nessun comando del server inserito
upstart_eserver2=Il comando server non esiste
upstart_eserver3=È possibile immettere un solo comando server
upstart_return=servizio di avviamento
systemd_title1=Crea servizio Systemd
systemd_title2=Modifica servizio Systemd
systemd_egone=Il servizio non esiste più!
systemd_elegacy=Non un servizio systemd!
systemd_header=Dettagli del servizio Systemd
systemd_name=Nome di Servizio
systemd_file=File di configurazione
systemd_desc=Descrizione del servizio
systemd_start=Comandi da eseguire all'avvio
systemd_stop=Comandi da eseguire allo spegnimento
systemd_conf=Configurazione di Systemd
systemd_boot=Inizia all'avvio?
systemd_status=Stato attuale
systemd_status0=Non correndo
systemd_status1=In esecuzione con PID $1
systemd_status2=In esecuzione
systemd_status3=Sconosciuto!
systemd_err=Impossibile salvare il servizio systemd
systemd_ename=Nome del servizio systemd mancante o di ricerca non valida
systemd_eclash=Esiste già un servizio con lo stesso nome
systemd_edesc=Descrizione del servizio mancante
systemd_return=servizio di sistema
systemd_econf=Nessuna configurazione di sistema inserita
systemd_estart=Comandi mancanti da eseguire all'avvio
launchd_title1=Crea Launchd Agent
launchd_title2=Modifica Launchd Agent
launchd_egone=L'agente non esiste più!
launchd_header=Dettagli del servizio avviato
launchd_name=Nome dell'agente
launchd_file=File di configurazione
launchd_nofile=Non trovato!
launchd_start=Comando server
launchd_conf=Configurazione avviata
launchd_boot=Inizia all'avvio?
launchd_status=Stato attuale
launchd_status0=Non correndo
launchd_status1=In esecuzione con PID $1
launchd_status2=In esecuzione
launchd_err=Impossibile salvare l'agente di avvio
launchd_ename=Nome agente di avvio mancante o di ricerca non valida
launchd_eclash=Un agente con lo stesso nome esiste già
launchd_return=agente di avvio
launchd_econf=Nessuna configurazione di avvio inserita
launchd_estart=Comando del server mancante
syslog_journalctl=Registri di SystemD
+173
View File
@@ -0,0 +1,173 @@
index_title=起動及びシャットダウン
index_add=新規の起動またはシャットダウン アクションを作成
index_reboot=システムを再起動
index_rebootmsg=システムを今すぐ再起動するにはこのボタンをクリックします。現在ログインしているすべてのユーザが切断され、すべてのサービスが再度開始されます。
index_shutdown=システムをシャットダウン
index_shutdownmsg=システムを今すぐシャットダウンするにはこのボタンをクリックします。すべてのサービスが停止され、すべてのユーザが切断されてシステムの電源がオフになります (ご使用のハードウェアがサポートする場合)。
index_script=下に表示されているスクリプト $1 は起動時に実行されます。システムの再起動時にデーモンまたはサーバを再起動させるために独自のコマンドを追加できます。
index_downscript=Similarly, the script $1 listed below will be run at shutdown time. You may add your own commands to have daemons or servers stopped cleanly when the system is shut down.
index_return=起動及びシャットダウン アクション
index_action=アクション
index_desc=説明
index_boot=起動時に開始しますか?
index_levels=開始するランレベル
index_status=今すぐ開始しますか?
index_order=序列
index_add_mac=ブートアップアクションスクリプトの追加
index_provides=提供する
index_setting=設定
index_script_mac=以下にリストされたスクリプト $1 は起動時に実行されます。しかしながら、デーモンやサーバの起動にはスタートアップディレクトリ配下へのスクリプトの追加をお勧めします
index_editconfig=$1 ファイルを手動で編集する
index_stop=選択したものを停止する
index_start=選択したものを開始する
index_restart=選択したものを再起動
index_rlchange=ランレベルの変更:
index_rlchangedesc=このボタンをクリックするとシステムを選択したランレベルにスイッチします。この操作により、現在のランレベルでのアクションを停止させ、新しいランレベルでのアクションが開始されます。
index_addboot=選択したものをブート時に開始する
index_delboot=選択したものをブート時に停止する
index_addboot_start=選択したものを開始・ブート時に開始
index_delboot_stop=選択したものを停止・ブート時に停止
index_sname=Action name
index_sdesc=Description
index_stype=Service type
index_sstate=Current state
index_sboot=Start at boot?
index_sstate4=Running
index_sstate1=Stopped
index_sboot2=Yes
index_sboot3=No
index_sboot4=Disabled
index_rname=Action name
index_rdesc=Description
index_rboot=Start at boot?
index_radd=Create a new action.
index_unknown=Unknown
index_uname=サービス名
index_udesc=サービス詳細
index_uboot=起動時に実行?
index_ustatus=実行中?
edit_title=アクションの編集
create_title=アクションの作成
edit_ecannot=起動 アクションを編集できません
edit_egone=Action no longer exists
edit_details=アクションの詳細
edit_name=名前
edit_desc=説明
edit_startmsg=起動 メッセージ
edit_stopmsg=シャットダウン メッセージ
edit_start=起動 コマンド
edit_stop=シャットダウン コマンド
edit_startcmd=Bootup command
edit_stopcmd=Shutdown command
edit_statuscmd=Status command
edit_script=アクション スクリプト
edit_boot=起動時に開始しますか?
edit_badS=このアクションは正しく作成されなかったため、実行レベル $1 のみで開始されました。
edit_badK=このアクションは正しく作成されなかったため、実行レベル $1 のみで停止されました。
edit_fix=このアクションを他の実行レベルに有効にするにはここをクリックしてください
edit_levels=開始と停止の実行レベル
edit_rl=実行レベル $1
edit_startat=開始
edit_stopat=停止
edit_startnow=今すぐ開始
edit_stopnow=今すぐ停止
edit_restartnow=今すぐ再起動
edit_condrestartnow=必要な場合に再起動
edit_reloadnow=今すぐ再ロード
edit_statusnow=ステータスを表示
edit_return=アクション
edit_status=すぐに開始しましたか?
edit_unknown=不明
save_err=アクションを保存できませんでした
save_ecannot=起動 アクションは編集できません
save_ealready='$1' というアクション名はすでに存在しています
save_ewrite=$1 に書き込めませんでした: $2
save_ename=Missing or invalid action name
save_eclash=An action with the same name already exists
save_escript=No action script entered
save_estartcmd=Missing bootup command
ss_ecannot=起動 アクションを開始または停止できません
ss_start=起動アクション
ss_stop=停止アクション
ss_restart=再起動アクション
ss_reload=再ロード アクション
ss_status=アクション ステータス
ss_exec=コマンド $1 を実行中..
ss_doingstart=Starting action $1 ..
ss_doingstop=Stopping action $1 ..
ss_doingstatus=Requesting status of action $1 ..
shutdown_ecannot=システムをシャットダウンできません
shutdown_title=シャットダウン
shutdown_rusure=コマンド $1 を使用してシステムをシャットダウンしてもよろしいですか?
shutdown_ok=システムをシャットダウン
shutdown_exec=コマンド $1 を使用してシャットダウン ..
reboot_ecannot=システムを再起動できません
reboot_title=再起動
reboot_rusure=コマンド $1 を使用してシステムを再起動してもよろしいですか?
reboot_ok=システムを再起動
reboot_exec=コマンド $1 を使用して再起動中..
acl_script=起動 スクリプトを編集可能にしますか?
acl_actions=アクションを編集、作成および削除可能にしますか?
acl_runonly=Only run
acl_reboot=システムを再起動可能にしますか?
acl_shutdown=システムをシャットダウン可能にしますか?
log_rename=アクション $1 を $2 に名称変更しました
log_modify=アクション $1 を変更しました
log_create=アクション $1 を作成しました
log_delete=アクション $1 を削除しました
log_start=起動アクション $1 を開始しました
log_stop=シャットダウン アクション $1 を停止しました
log_reboot=システムを再起動しました
log_shutdown=システムをシャットダウンしました
log_local=起動 スクリプトを変更しました
log_bootup=$1 の起動アクションを変更しました
log_massstart=Started actions $1
log_massstop=Stopped actions $1
log_massrestart=Restarted actions $1
log_massenable=Enabled actions $1
log_massdisable=Disabled actions $1
log_telinit=Switched to runlevel $1
edit_hostconfig_startup=スクリプト $1 はこのアクションがアクティブな場合、システム起動時に実行されます。以下で編集することができます
edit_hostconfig_plist=The file $1 sets certain parameters with respect the boot script. You may edit it below
edit_hostconfig_new=アクションの新規作成
edit_hostconfig_noquotes=フィールド $1 以外ではクオートを使用しないでください
edit_hostconfig_startitems=$1フィールドは数字又はアンダースコア以外で始めてください。また、慣習により大文字アルファベットを使用してください。$2フィールドはドットを含まない正しいファイル名を入力してください
edit_hostconfig_actionname=アクション名
edit_hostconfig_scriptname=スクリプト名
edit_hostconfig_array=フィールド $1,$2 及び $3 は配列フィールドなので、1つ以上の値を格納することができます。区切り文字にはコロンを使用してください。
edit_hostconfig_further=新規のスタートアップアクションを作成した後、必要であれば次の画面でスクリプトと変数リストの調整をしてください
edit_hostconfig_hostconfig=ファイル $1 はシステム全体の起動時に開始するサービス及びデーモンを制御します。以下で編集可能です
edit_hostconfig_title=Hostconfigの編集
mass_enone=アクションが選択されていません
mass_enone2=No services selected
mass_start=アクションの開始中
mass_restart=Restarting Actions
mass_stop=アクションの停止中
mass_ebroken=アクション$1 は壊れています。起動時に可能または不可にすることができません
mass_enable=Enabling action $1 at boot time.
mass_disable=Disabling action $1 at boot time.
mass_starting=Starting action $1 ..
mass_stopping=Stopping action $1 ..
change_err=ランレベルの変更は許可されていません
change_title=ランレベルの変更
change_cmd=コマンド $2 でランレベル $1 にスイッチしています。この処理には数分かかります。スイッチ後にはWebminが利用できない可能性があります。
mode_osx=MacOS
mode_systemd=Systemd
systemd_status0=停止
systemd_status1=PID $1 で実行中
systemd_status2=実行中
systemd_status3=不明!
launchd_boot=起動時に実行?
+103
View File
@@ -0,0 +1,103 @@
index_mode=ブートシステム: $1
index_sboot5=いいえ (マスク)
index_sboot6=はい、いつも)
index_ucstatus=サービスステータス
index_uadd=新しいupstartサービスを作成します。
index_sadd=新しいsystemdサービスを作成します。
index_ladd=新しいlaunchdエージェントを作成します。
index_lname=エージェント名
edit_reloadnow2=構成ファイルの再読み取り
log_restart=再起動されたアクション $1
log_condrestart=条件付きで再開されたアクション $1
log_reload=アクション $1をリロードしました
log_status=アクション $1のステータスを取得しました
mass_enoallow=<tt>$1</tt> を停止できません
mass_failed=.. 失敗した
mass_skipped=..スキップしました
mass_ok=.. 終わり
mass_ustart=サービスを開始する
mass_urestart=サービスの再起動
mass_ustop=サービスの停止
mass_uenable=ブート時にサービス $1を有効にします。
mass_udisable=ブート時にサービス $1を無効にします。
mass_ustarting=サービス $1を開始しています。
mass_ustopping=サービス $1を停止しています ..
mass_urestarting=サービス $1を再起動します ..
mode_init=SysV init
mode_local=シングルブートスクリプト
mode_win32=Windowsサービス
mode_rc=FreeBSD RCスクリプト
mode_upstart=新興企業
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Upstartサービスの作成
upstart_title2=Upstartサービスの編集
upstart_egone=サービスはもう存在しません!
upstart_elegacy=新興企業サービスではありません!
upstart_header=Upstartサービスの詳細
upstart_name=サービス名
upstart_desc=サービスの説明
upstart_prestart=サーバーを起動する前に実行するコマンド<br>(オプション)
upstart_server=サーバープログラムとパラメーター
upstart_fork=サーバーはバックグラウンドに分岐しますか?
upstart_conf=構成ファイル
upstart_boot=起動時に起動しますか?
upstart_status=現在の状態
upstart_status0=走っていない
upstart_status1=PID $1で実行しています
upstart_err=スタートアップサービスを保存できませんでした
upstart_econf=設定ファイルの内容が入力されていません
upstart_ename=ルックアップupstartサービス名が欠落しているか無効です
upstart_eclash=同じ名前のサービスが既に存在します
upstart_edesc=サービスの説明がありません
upstart_eserver=サーバーコマンドが入力されていません
upstart_eserver2=サーバーコマンドが存在しません
upstart_eserver3=入力できるサーバーコマンドは1つだけです
upstart_return=新興企業サービス
systemd_title1=システム化されたサービスを作成する
systemd_title2=システム化サービスの編集
systemd_egone=サービスはもう存在しません!
systemd_elegacy=systemdサービスではありません!
systemd_header=システム化されたサービスの詳細
systemd_name=サービス名
systemd_file=構成ファイル
systemd_desc=サービスの説明
systemd_start=起動時に実行するコマンド
systemd_stop=シャットダウン時に実行するコマンド
systemd_conf=システム構成
systemd_boot=起動時に起動しますか?
systemd_status=現在の状態
systemd_err=systemdサービスを保存できませんでした
systemd_ename=systemdサービス名が見つからないか無効です
systemd_eclash=同じ名前のサービスが既に存在します
systemd_edesc=サービスの説明がありません
systemd_return=systemdサービス
systemd_econf=systemd設定が入力されていません
systemd_estart=起動時に実行するコマンドがありません
launchd_title1=起動したエージェントを作成する
launchd_title2=起動したエージェントの編集
launchd_egone=エージェントはもう存在しません!
launchd_header=開始されたサービスの詳細
launchd_name=エージェント名
launchd_file=構成ファイル
launchd_nofile=見つかりません!
launchd_start=サーバーコマンド
launchd_conf=起動された構成
launchd_status=現在の状態
launchd_status0=走っていない
launchd_status1=PID $1で実行しています
launchd_status2=ランニング
launchd_err=launchdエージェントを保存できませんでした
launchd_ename=起動エージェント名が見つからないか無効です
launchd_eclash=同じ名前のエージェントが既に存在します
launchd_return=起動エージェント
launchd_econf=起動構成が入力されていません
launchd_estart=サーバーコマンドがありません
syslog_journalctl=SystemDログ
+159
View File
@@ -0,0 +1,159 @@
index_title=부팅 및 종료
index_add=새 부팅 또는 종료 동작 작성
index_reboot=시스템 재부팅
index_rebootmsg=시스템을 즉시 재부팅하려면 이 버튼을 누르십시오. 그러면 현재 로그인한 모든 사용자의 연결이 끊긴 후 모든 서비스가 다시 실행됩니다.
index_shutdown=시스템 종료
index_shutdownmsg=시스템을 즉시 종료하려면 이 버튼을 누르십시오. 그러면 모든 서비스가 중지되고 모든 사용자의 연결이 끊긴 후 시스템 전원이 꺼집니다(하드웨어에서 지원하는 경우).
index_script=아래의 스크립트 $1이(가) 부팅 시에 실행됩니다. 시스템이 재부팅될 때 데본이나 서버를 다시 실행하는 특정 명령을 추가할 수 있습니다.
index_downscript=유사하게, 아래 리스팅 되어 있는 $1 스크립트는 셧다운시에 작동하게 됩니다. 시스템 셧다운시에 데몬이나 서버가 깨끗하게 정지되도록 하려면 자신의 명령을 추가 하십시오.
index_return=부팅 및 종료 동작
index_action=동작
index_desc=설명
index_boot=부팅시 실행여부
index_levels=실행 베레의 시작
index_status=지금 실행
index_order=정렬
index_add_mac=새 Bootup 동작 스크립트 생성
index_provides=제공
index_setting=설정
index_script_mac=아래 리스팅 되어 있는 $1 스크립트는 부팅시에 실행이 됩니다. 시스템 부팅시에 스타트업 디렉토리에 데몬이나 서버 시작 명령을 $1 스크립트를 추가하는 것을 추천합니다.
index_editconfig=$1 파일 수동 편집
index_stop=정지
index_start=실행
index_restart=재실행
index_rlchange=실행 레벨 변경:
index_rlchangedesc=현재 실행 레벨에서 선택한 레벨로 변경하려면 이 버튼을 클릭 하십시오. 현재의 실행 레벨의 동작들은 모두 정지될 것이고, 새로운 실행레벨의 모든 동작들이 실행됩니다.
index_addboot=부팅시 실행
index_delboot=부팅시 비 활성화
index_addboot_start=지금과 부팅시에 실행
index_delboot_stop=지금과 부팅시에 비 활성화
index_sname=동작 이름
index_sdesc=설명
index_stype=서비스 형태
index_sstate=현재 상태
index_sboot=부팅시 실행
index_sstate4=실행
index_sstate1=정지
index_sboot2=예
index_sboot3=아니오
index_sboot4=비 활성화
index_rname=동작 이름
index_rdesc=설명
index_rboot=부팅시 실행
index_radd=새 동작 생성
index_unknown=알 수 없음
edit_title=동작 편집
create_title=동작 작성
edit_ecannot=부팅 동작을 편집할 수 없습니다
edit_egone=동작이 더이상 존재하지 않습니다.
edit_details=동작 세부 정보
edit_name=이름
edit_desc=설명
edit_startmsg=부팅 메시지
edit_stopmsg=종료 메시지
edit_start=부팅 명령
edit_stop=종료 명령
edit_startcmd=Bootup 명령
edit_stopcmd=셧다운 명령
edit_statuscmd=상태 명령
edit_script=동작 스크립트
edit_boot=부팅 시 실행
edit_badS=이 동작이 올바르게 작성되지 않았으므로 실행 레벨 $1에서만 실행됩니다.
edit_badK=이 동작이 올바르게 작성되지 않았으므로 실행 레벨 $1에서만 중지됩니다.
edit_fix=다른 실행 수준에서도 이 동작을 사용할 수 있게 하려면 여기를 누르십시오
edit_levels=실행 및 중지할 실행 레벨
edit_rl=실행 수준 $1
edit_startat=실행
edit_stopat=중지
edit_startnow=지금 실행
edit_stopnow=지금 중지
edit_restartnow=지금 다시 실행
edit_condrestartnow=필요하다면 다시 실행
edit_reloadnow=지금 다시 로드
edit_statusnow=상태 표시
edit_return=동작
edit_status=현재 실행 중 여부
edit_unknown=알 수 없음
save_err=동작을 저장하지 못했습니다
save_ecannot=부팅 동작을 편집할 수 없습니다
save_ealready=동작 '$1'이 이미 있습니다
save_ewrite=$1에 쓰지 못했습니다: $2
save_ename=동작 이름이 지정되지 않았거나 올바르지 않습니다.
save_eclash=동일한 이름의 동작이 이미 존재합니다.
save_escript=동작 스크립트를 입력하지 않았습니다.
save_estartcmd=Bootup 명령이 지정되지 않았습니다.
ss_ecannot=부팅 동작을 실행하거나 중지할 수 없습니다
ss_start=동작 실행
ss_stop=동작 중지
ss_restart=동작 다시 실행
ss_reload=동작 다시 로드
ss_status=동작 상태
ss_exec=$1 실행 중..
ss_doingstart=$1 동작 실행 ..
ss_doingstop=$1 동작 정지 ..
ss_doingstatus=$1 동작 상태 요청 ..
shutdown_ecannot=시스템을 종료할 수 없습니다
shutdown_title=종료
shutdown_rusure=명령 $1을(를) 사용하여 시스템을 종료하시겠습니까?
shutdown_ok=시스템 종료
shutdown_exec=명령 $1을(를) 사용하여 종료 중..
reboot_ecannot=시스템을 재부팅할 수 없습니다
reboot_title=재부팅
reboot_rusure=명령 $1을(를) 사용하여 시스템을 재부팅하시겠습니까?
reboot_ok=시스템 재부팅
reboot_exec=명령 $1을(를) 사용하여 재부팅 중..
acl_script=부팅 스크립트를 편집할 수 있습니까?
acl_actions=동작을 편집, 작성 및 삭제할 수 있습니까?
acl_runonly=오직 실행
acl_reboot=시스템을 재부팅할 수 있습니까?
acl_shutdown=시스템을 종료할 수 있습니까?
log_rename=동작 이름이 $1에서 $2(으)로 바뀜
log_modify=동작 $1 수정됨
log_create=동작 $1 작성됨
log_delete=동작 $1 삭제됨
log_start=부팅 동작 $1 실행됨
log_stop=종료 동작 $1 중지됨
log_reboot=시스템 재부팅됨
log_shutdown=시스템 종료됨
log_local=부팅 스크립트 수정됨
log_bootup=$1의 부팅 동작 변경됨
log_massstart=$1 동작 실행
log_massstop=$1 동작 정지
log_massrestart=$1 동작 재실행
log_massenable=$1 동작 활성화
log_massdisable=$1 동작 비 활성화
log_telinit=실행 레벨 $1(으)로 변경
edit_hostconfig_startup=이 동작이 활성화 되어 있다면 시스템 부팅시에 $1 스크립트가 실행됩니다. 아래에서 수정할 수 있습니다.
edit_hostconfig_plist=$1 파일에서 부트 스크립트가 잘 작동할 수 있도록 하는 매개 변수를 설정할 수 있습니다. 하단의 설정에서 수정할 수 있습니다.
edit_hostconfig_new=새 동작 만들기
edit_hostconfig_noquotes=$1 필드를 제외하고는 어떤 필드에서도 쿼트를 사용하지 마십시오.
edit_hostconfig_startitems=$1 필드는 숫자나 underscore로 시작할 수 없으며, 알파벳은 대문자로 변경이 되어야 합니다. $2 필드는 마침표(.)가 포함되지 않은 정규 파일이름 이어야 합니다.
edit_hostconfig_actionname=동작 이름
edit_hostconfig_scriptname=스크립트 이름
edit_hostconfig_array=$1, $2, $3 필드는 배열 필드이며, 하나 이상의 값을 가질 수 있습니다. 하나 이상의 값은 콜론(;)으로 분리하십시오.
edit_hostconfig_further=새 시작 동작을 생성한 후, 필요하다면 시작 스크립트와 파라미터를 설정할 수 있는 페이지로 이동할 수 있습니다.
edit_hostconfig_hostconfig=$1 파일에서 시스템 전반적인 서비스와 데몬을 부팅시에 실행되도록 조절할 수 있습니다. 하단에서 수정할 수 있습니다.
edit_hostconfig_title=호스트 설정 수정
mass_enone=선택된 동작이 없습니다.
mass_enone2=선택된 서비스가 없습니다.
mass_start=동작 실행
mass_restart=동작 재실행
mass_stop=동작 정지
mass_ebroken=$1 동작의 링크가 깨져서 부팅시의 활성/비활성 설정을 할 수 없습니다.
mass_enable=부팅 시 $1 동작 활성화
mass_disable=부팅 시 $1 동작 비 활성화
mass_starting=$1 동작 실행 ..
mass_stopping=$1 동작 정지 ..
change_err=실행 레벨 변경 권한이 없습니다.
change_title=실행 레벨 변경
change_cmd=$2 명령을 실행하여 $1 실행 레벨로 변경할 수 있습니다. 이 작업은 어느정도의 시간이 소요되며, 변경 이 후에 Webmin이 잠시동안 작동하지 않을 수 있습니다.
+114
View File
@@ -0,0 +1,114 @@
index_mode=부팅 시스템 : $1
index_sboot5=아니요(마스크됨)
index_sboot6=예(항상)
index_uname=서비스 이름
index_udesc=서비스 설명
index_ucstatus=서비스 상태
index_uboot=부팅 할 때 시작 하시겠습니까?
index_ustatus=지금 달려?
index_uadd=새로운 시작 서비스를 작성하십시오.
index_sadd=새로운 시스템 서비스를 작성하십시오.
index_ladd=새로 시작한 에이전트를 작성하십시오.
index_lname=에이전트 이름
edit_reloadnow2=구성 파일 다시 읽기
log_restart=재시작 된 작업 $1
log_condrestart=조건부로 재시작 된 작업 $1
log_reload=재로드 된 작업 $1
log_status=작업 $1 의 페치 상태
mass_enoallow=<tt>$1</tt>을(를) 중지할 수 없습니다
mass_failed=.. 실패
mass_skipped=.. 건너뛰었습니다
mass_ok=.. 완료
mass_ustart=서비스 시작
mass_urestart=서비스 재시작
mass_ustop=서비스 중지
mass_uenable=부팅시 서비스 $1 을 (를) 활성화합니다.
mass_udisable=부팅시 서비스 $1 을 (를) 비활성화합니다.
mass_ustarting=서비스 $1 시작 중 ..
mass_ustopping=서비스 $1 중지 중 ..
mass_urestarting=서비스 $1 다시 시작
mode_init=SysV 초기화
mode_osx=맥 OS
mode_local=단일 부팅 스크립트
mode_win32=Windows 서비스
mode_rc=FreeBSD RC 스크립트
mode_upstart=건방진 녀석
mode_systemd=체계화
mode_launchd=발사
upstart_title1=가동 서비스 시작
upstart_title2=시작 서비스 편집
upstart_egone=더 이상 서비스가 존재하지 않습니다!
upstart_elegacy=신생 서비스가 아닙니다!
upstart_header=시동 서비스 세부 사항
upstart_name=서비스 이름
upstart_desc=서비스 설명
upstart_prestart=서버를 시작하기 전에 실행할 명령 <br> (선택 사항)
upstart_server=서버 프로그램 및 매개 변수
upstart_fork=서버 포크가 백그라운드에 있습니까?
upstart_conf=구성 파일
upstart_boot=부팅시 시작 하시겠습니까?
upstart_status=현재 상태
upstart_status0=실행 중이 아님
upstart_status1=PID $1 로 실행
upstart_err=시동 서비스를 저장하지 못했습니다
upstart_econf=구성 파일 내용이 입력되지 않았습니다
upstart_ename=없거나 잘못된 조회 가동 서비스 이름
upstart_eclash=같은 이름의 서비스가 이미 존재합니다
upstart_edesc=누락 된 서비스 설명
upstart_eserver=서버 명령이 입력되지 않았습니다
upstart_eserver2=서버 명령이 존재하지 않습니다
upstart_eserver3=하나의 서버 명령 만 입력 할 수 있습니다
upstart_return=신생 서비스
systemd_title1=체계적인 서비스 만들기
systemd_title2=체계화 된 서비스 편집
systemd_egone=더 이상 서비스가 존재하지 않습니다!
systemd_elegacy=체계적인 서비스가 아닙니다!
systemd_header=체계적인 서비스 세부 사항
systemd_name=서비스 이름
systemd_file=구성 파일
systemd_desc=서비스 설명
systemd_start=시작시 실행할 명령
systemd_stop=종료시 실행할 명령
systemd_conf=시스템 구성
systemd_boot=부팅시 시작 하시겠습니까?
systemd_status=현재 상태
systemd_status0=실행 중이 아님
systemd_status1=PID $1 로 실행
systemd_status2=달리는
systemd_status3=알 수 없는!
systemd_err=시스템 서비스를 저장하지 못했습니다
systemd_ename=누락되거나 유효하지 않은 조회 시스템 서비스 이름
systemd_eclash=같은 이름의 서비스가 이미 존재합니다
systemd_edesc=누락 된 서비스 설명
systemd_return=체계적인 서비스
systemd_econf=시스템 구성이 입력되지 않았습니다
systemd_estart=시작할 때 실행할 명령이 없습니다.
launchd_title1=시작된 에이전트 생성
launchd_title2=시작된 에이전트 편집
launchd_egone=요원이 더 이상 존재하지 않습니다!
launchd_header=서비스 세부 사항 시작
launchd_name=에이전트 이름
launchd_file=구성 파일
launchd_nofile=찾을 수 없습니다!
launchd_start=서버 명령
launchd_conf=시작된 구성
launchd_boot=부팅시 시작 하시겠습니까?
launchd_status=현재 상태
launchd_status0=실행 중이 아님
launchd_status1=PID $1 로 실행
launchd_status2=달리는
launchd_err=시작된 에이전트를 저장하지 못했습니다.
launchd_ename=누락되거나 유효하지 않은 조회 시작 에이전트 이름
launchd_eclash=이름이 같은 에이전트가 이미 존재합니다
launchd_return=에이전트 시작
launchd_econf=실행 된 구성이 입력되지 않았습니다
launchd_estart=서버 명령 누락
syslog_journalctl=SystemD 로그
+270
View File
@@ -0,0 +1,270 @@
index_title=Bootup dan Shutdown
index_mode=Sistem boot : $1
index_add=Buat tindakan bootup dan penutupan baru.
index_reboot=Reboot System
index_rebootmsg=Klik pada butang ini untuk menyambung semula sistem dengan serta-merta. Semua pengguna log masuk pada masa ini akan diputuskan dan semua perkhidmatan akan dimulakan semula.
index_shutdown=Sistem Shutdown
index_shutdownmsg=Klik pada butang ini untuk menutup sistem dengan serta-merta. Semua perkhidmatan akan dihentikan, semua pengguna terputus dan sistem dimatikan (jika perkakasan anda menyokongnya).
index_script=Skrip $1 yang disenaraikan di bawah akan dijalankan pada masa bootup. Anda boleh menambah perintah anda sendiri untuk mempunyai daemon atau pelayan semula apabila sistem diterbitkan semula.
index_downscript=Begitu juga, skrip $1 yang disenaraikan di bawah akan dijalankan pada masa penutupan. Anda boleh menambah arahan anda sendiri untuk mempunyai daemon atau pelayan berhenti bersih apabila sistem ditutup.
index_return=tindakan bootup dan penutupan
index_action=Tindakan
index_desc=Penerangan
index_boot=Pada but semula?
index_levels=Mulakan di runlevels
index_status=Dimulakan sekarang?
index_order=Perintah
index_add_mac=Tambah skrip tindakan boot baru
index_provides=Menyediakan
index_setting=Menetapkan
index_script_mac=Skrip $1 yang disenaraikan di bawah akan dijalankan pada masa bootup. Walau bagaimanapun, adalah dicadangkan agar anda menambah arahan anda sendiri untuk mempunyai daemon atau pelayan bermula semasa boot sistem ke direktori permulaan.
index_editconfig=Edit fail $1 secara manual
index_stop=Berhenti
index_start=Mulakan
index_restart=Mula semula
index_rlchange=Tukar ke runlevel:
index_rlchangedesc=Klik butang ini untuk menukar sistem anda dari runlevel semasa ke yang dipilih. Ini akan menyebabkan semua tindakan di peringkat semasa dihentikan, dan kemudian semua tindakan dalam runlevel baru akan dimulakan.
index_addboot=Mula Pada Boot
index_delboot=Lumpuhkan Pada Boot
index_addboot_start=Mula sekarang dan pada Boot
index_delboot_stop=Lumpuhkan Sekarang dan Pada Boot
index_sname=Nama tindakan
index_sdesc=Penerangan
index_stype=Jenis perkhidmatan
index_sstate=Keadaan sekarang
index_sboot=Mula boot?
index_sstate4=Berjalan
index_sstate1=Berhenti
index_sboot2=Ya
index_sboot3=Tidak
index_sboot4=Dinyahdayakan
index_sboot5=Tidak (bertopeng)
index_sboot6=Ya selalu)
index_rname=Nama tindakan
index_rdesc=Penerangan
index_rboot=Mula boot?
index_radd=Buat tindakan baru.
index_unknown=Tidak diketahui
index_uname=Nama perkhidmatan
index_udesc=Penerangan perkhidmatan
index_ucstatus=Status perkhidmatan
index_uboot=Mula boot?
index_ustatus=Berlari sekarang?
index_uadd=Buat perkhidmatan upstart baru.
index_sadd=Buat perkhidmatan sistem baru.
index_ladd=Buat agen pelancaran baru.
index_lname=Nama ejen
edit_title=Edit Tindakan
create_title=Buat Tindakan
edit_ecannot=Anda tidak dibenarkan mengedit tindakan boot
edit_egone=Tindakan tidak lagi wujud
edit_details=Butiran Tindakan
edit_name=Nama
edit_desc=Penerangan
edit_startmsg=Mesej Bootup
edit_stopmsg=Mesej tutup
edit_start=Perintah booting
edit_stop=Perintah tutup
edit_startcmd=Arahan Bootup
edit_stopcmd=Arahan tutup
edit_statuscmd=Arahan status
edit_script=Aksi Skrip
edit_boot=Mulakan pada masa boot?
edit_badS=Kerana tindakan ini tidak diciptakan dengan betul, ia dimulakan hanya dalam runlevel $1.
edit_badK=Kerana tindakan ini tidak dibuat dengan betul, ia dihentikan hanya dalam runlevel $1.
edit_fix=Klik di sini untuk membuat tindakan ini tersedia untuk runlevels lain
edit_levels=Runlevels untuk memulakan dan menghentikan
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Bermula pada
edit_stopat=Berhenti di
edit_startnow=Mula sekarang
edit_stopnow=Berhenti sekarang
edit_restartnow=Mula semula Sekarang
edit_reloadnow2=Baca semula fail config
edit_condrestartnow=Mulakan Semula Jika Diperlukan
edit_reloadnow=Muat semula sekarang
edit_statusnow=Tunjukkan Status
edit_return=tindakan
edit_status=Dimulakan sekarang?
edit_unknown=Tidak diketahui
save_err=Gagal menyimpan tindakan
save_ecannot=Anda tidak dibenarkan mengedit tindakan boot
save_ealready=Tindakan yang dipanggil '$1' sudah wujud
save_ewrite=Gagal menulis ke $1 : $2
save_ename=Nama tindakan hilang atau tidak sah
save_eclash=Tindakan dengan nama yang sama sudah wujud
save_escript=Tiada skrip tindakan yang dimasukkan
save_estartcmd=Perintah bootup yang tiada
ss_ecannot=Anda tidak dibenarkan memulakan atau menghentikan tindakan bootup
ss_start=Mula Tindakan
ss_stop=Hentikan Tindakan
ss_restart=Mulakan semula Tindakan
ss_reload=Memuat semula Tindakan
ss_status=Status Tindakan
ss_exec=Melaksanakan $1 ..
ss_doingstart=Bermula tindakan $1 ..
ss_doingstop=Menghentikan tindakan $1 ..
ss_doingstatus=Meminta status tindakan $1 ..
shutdown_ecannot=Anda tidak dibenarkan menutup sistem tersebut
shutdown_title=Menutup
shutdown_rusure=Adakah anda pasti mahu menutup sistem dengan arahan $1 ?
shutdown_ok=Sistem Shutdown
shutdown_exec=Menutup dengan arahan $1 ..
reboot_ecannot=Anda tidak dibenarkan untuk menamatkan semula sistem
reboot_title=Reboot
reboot_rusure=Adakah anda pasti mahu reboot sistem dengan arahan $1 ?
reboot_ok=Reboot System
reboot_exec=Reboot dengan arahan $1 ..
acl_script=Boleh edit skrip bootup?
acl_actions=Bolehkah menjalankan, mengedit, membuat dan memadam tindakan?
acl_runonly=Hanya berlari
acl_reboot=Bolehkah reboot sistem?
acl_shutdown=Bolehkah shutdown sistem?
log_rename=Dinamakan semula tindakan $1 hingga $2
log_modify=Tindakan diubahsuai $1
log_create=Tindakan yang dibuat $1
log_delete=Tindakan yang dipadamkan $1
log_start=Tindakan dimulakan $1
log_stop=Tindakan dihentikan $1
log_restart=Tindakan dimulakan semula $1
log_condrestart=Tindakan semula tindakan semula $1
log_reload=Tindakan Reloaded $1
log_status=Status tindakan diambil $1
log_reboot=Sistem reboot
log_shutdown=Sistem pengatup
log_local=Skrip bootup diubahsuai
log_bootup=Tindakan but semula yang diubah untuk $1
log_massstart=Tindakan dimulakan $1
log_massstop=Tindakan berhenti $1
log_massrestart=Tindakan dimulakan semula $1
log_massenable=Tindakan diaktifkan $1
log_massdisable=Tindakan kecacatan $1
log_telinit=Beralih ke runlevel $1
edit_hostconfig_startup=Skrip $1 dijalankan pada masa boot sistem jika tindakan ini aktif. Anda boleh mengeditnya di bawah
edit_hostconfig_plist=Fail $1 menetapkan parameter tertentu berkenaan skrip boot. Anda boleh mengeditnya di bawah
edit_hostconfig_new=Buat Tindakan Baru
edit_hostconfig_noquotes=Jangan gunakan sebut harga dalam mana-mana bidang kecuali medan $1.
edit_hostconfig_startitems=Bidang $1 tidak sepatutnya bermula dengan nombor atau garis bawah, dan oleh konvensyen, semua aksara abjad harus menjadi huruf besar. Bidang $2 mestilah nama fail undang-undang dan tidak seharusnya mengandungi titik.
edit_hostconfig_actionname=Nama tindakan
edit_hostconfig_scriptname=Nama skrip
edit_hostconfig_array=Medan $1, $2, dan $3 adalah medan pelbagai dan boleh mengandungi lebih daripada satu nilai. Delimitkan pelbagai nilai dengan usus.
edit_hostconfig_further=Selepas mencipta tindakan permulaan baru, anda akan dihantar ke halaman di mana anda boleh tweak skrip permulaan dan senarai parameter jika diperlukan.
edit_hostconfig_hostconfig=Fail $1 mengawal sistem perkhidmatan yang luas dan daemon yang dimulakan pada boot sistem. Anda boleh mengeditnya di bawah
edit_hostconfig_title=Edit Hostconfig
mass_enone=Tiada tindakan yang dipilih
mass_enone2=Tiada perkhidmatan dipilih
mass_enoallow=tidak boleh berhenti <tt>$1</tt>
mass_start=Memulakan Tindakan
mass_restart=Mulakan semula Tindakan
mass_stop=Menghentikan Tindakan
mass_ebroken=Tindakan patah $1 tidak dapat diaktifkan atau dilumpuhkan pada waktu boot
mass_enable=Mendayakan tindakan $1 pada masa boot.
mass_disable=Melumpuhkan tindakan $1 pada masa boot.
mass_starting=Bermula tindakan $1 ..
mass_stopping=Menghentikan tindakan $1 ..
mass_failed=.. gagal
mass_skipped=.. ponteng
mass_ok=.. selesai
mass_ustart=Memulakan Perkhidmatan
mass_urestart=Mulakan semula Perkhidmatan
mass_ustop=Menghentikan Perkhidmatan
mass_uenable=Mendayakan perkhidmatan $1 pada masa boot.
mass_udisable=Melumpuhkan perkhidmatan $1 pada masa boot.
mass_ustarting=Perkhidmatan bermula $1 ..
mass_ustopping=Menghentikan perkhidmatan $1 ..
mass_urestarting=Mulakan semula perkhidmatan $1 ..
change_err=Anda tidak dibenarkan menukar runlevels
change_title=Tukar Runlevel
change_cmd=Beralih ke runlevel $1 dengan arahan $2. Ini mungkin mengambil sedikit masa, dan Webmin mungkin tidak lagi tersedia selepas menukar.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Skrip boot tunggal
mode_win32=Perkhidmatan Windows
mode_rc=Skrip FreeBSD RC
mode_upstart=Permulaan
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=PelancaranD
upstart_title1=Buat Perkhidmatan Permulaan
upstart_title2=Edit Perkhidmatan Permulaan
upstart_egone=Perkhidmatan tidak lagi wujud!
upstart_elegacy=Bukan perkhidmatan upstart!
upstart_header=Butiran perkhidmatan permulaan
upstart_name=Nama perkhidmatan
upstart_desc=Penerangan perkhidmatan
upstart_prestart=Perintah untuk dijalankan sebelum memulakan pelayan <br> (Pilihan)
upstart_server=Program pelayan dan parameter
upstart_fork=Serangan pelayan ke latar belakang?
upstart_conf=Fail konfigurasi
upstart_boot=Mulakan pada masa boot?
upstart_status=Status semasa
upstart_status0=Tidak berlari
upstart_status1=Berjalan dengan PID $1
upstart_err=Gagal menyimpan perkhidmatan permulaan
upstart_econf=Tiada kandungan fail konfigurasi yang dimasukkan
upstart_ename=Nama perkhidmatan yang hilang atau tidak sah
upstart_eclash=Perkhidmatan dengan nama yang sama sudah wujud
upstart_edesc=Huraian perkhidmatan yang tiada
upstart_eserver=Tiada arahan pelayan yang dimasukkan
upstart_eserver2=Perintah pelayan tidak wujud
upstart_eserver3=Hanya satu arahan pelayan yang boleh dimasukkan
upstart_return=perkhidmatan permulaan
systemd_title1=Buat Perkhidmatan Sistem
systemd_title2=Edit Perkhidmatan Sistem
systemd_egone=Perkhidmatan tidak lagi wujud!
systemd_elegacy=Bukan perkhidmatan sistem!
systemd_header=Butiran perkhidmatan sistem
systemd_name=Nama perkhidmatan
systemd_file=Fail konfigurasi
systemd_desc=Penerangan perkhidmatan
systemd_start=Perintah untuk berjalan pada permulaan
systemd_stop=Perintah untuk dijalankan pada penutupan
systemd_conf=Konfigurasi sistemd
systemd_boot=Mulakan pada masa boot?
systemd_status=Status semasa
systemd_status0=Tidak berlari
systemd_status1=Berjalan dengan PID $1
systemd_status2=Berjalan
systemd_status3=Tidak diketahui!
systemd_err=Gagal menyimpan perkhidmatan sistem
systemd_ename=Nama sistem perkhidmatan hilang atau tidak sah
systemd_eclash=Perkhidmatan dengan nama yang sama sudah wujud
systemd_edesc=Huraian perkhidmatan yang tiada
systemd_return=perkhidmatan sistem
systemd_econf=Tiada konfigurasi systemd yang dimasukkan
systemd_estart=Perintah yang hilang untuk disiarkan pada permulaan
launchd_title1=Buat Launcher Agent
launchd_title2=Edit Agen Launchd
launchd_egone=Agen tidak lagi wujud!
launchd_header=Butiran perkhidmatan pelancaran
launchd_name=Nama ejen
launchd_file=Fail konfigurasi
launchd_nofile=Tidak ditemui!
launchd_start=Perintah pelayan
launchd_conf=Pelancaran pelancaran
launchd_boot=Mulakan pada masa boot?
launchd_status=Status semasa
launchd_status0=Tidak berlari
launchd_status1=Berjalan dengan PID $1
launchd_status2=Berjalan
launchd_err=Gagal menyimpan ejen pelancaran
launchd_ename=Nama agen peluncuran yang hilang atau tidak sah
launchd_eclash=Agen dengan nama yang sama sudah wujud
launchd_return=ejen pelancaran
launchd_econf=Tiada konfigurasi pelancaran yang dimasukkan
launchd_estart=Perintah pelayan yang tiada
syslog_journalctl=Log sistem
+234
View File
@@ -0,0 +1,234 @@
index_title=Opstarten en Uitschakelen
index_mode=Boot systeem : $1
index_add=Maak een nieuwe opstart en uitschakel actie
index_reboot=Systeem rebooten
index_rebootmsg=Klik op deze knop om inmiddelijk het systeem te rebooten. Alle gebruikers die op dit moment zijn ingelogd worden verbroken en alle services worden herstart.
index_shutdown=Systeem Uitschakelen
index_shutdownmsg=Klik op deze knop om het systeem onmiddelijk uit te zetten. Alle services worden gestopt, alle gebruikers worden verbroken, en de pc word uitgezet ( als uw hardware dit ondersteund)
index_script=Het script $1 wat hieronder staat zal uitgevoerd worden tijdens het booten. U kunt uw eigen opdrachten toevoegen om deamons of servers te herstarten tijdens het opstarten van het systeem
index_downscript=Op dezelfde manier zal hieronder vermeld script $1 werken tijdens het uitschakelen. U kunt uw eigen opdrachten toevoegen om deamons of servers op de juiste manier te stoppen wanneer uw systeem uitschakeld.
index_return=opstart en Afsluit acties
index_action=Actie
index_desc=Omschrijving
index_boot=Bij boot?
index_levels=Starten in runlevels
index_status=Nu Gestart?
index_order=Order
index_add_mac=Voeg een nieuw opstart script toe
index_provides=Toevoegen
index_setting=Instelling
index_script_mac=Het script $1 wat hieronder staat zal werken tijdens het opstarten. Maar het is beter dat u uw eigen opdrachten gebruikt in de opstart directory om deamons of servers te starten tijdens het opstarten van het systeem.
index_editconfig=Bewerk de $1 file handmatig
index_stop=Stop
index_start=Start
index_restart=Herstart
index_rlchange=Verander naar runlevel:
index_rlchangedesc=Klik op deze knop om uw systeem om te schakelen van het huidige runlevel naar het geselecteerd runlevel. Dit zorgt er wel voor dat alle acties in het huidige level worden gestopt, en dat alle acties in het nieuwe runlevel worden gestart.
index_addboot=Starten Tijdens Boot
index_delboot=Uitschakelen bij Boot
index_addboot_start=Nu starten en Tijdens Boot
index_delboot_stop=Nu uitschakelen en tijdens Boot
index_sname=Actie naam
index_sdesc=Omschrijving
index_stype=Soort service
index_sstate=Huidige staat
index_sboot=Starten tijdens boot?
index_sstate4=Werkend
index_sstate1=Gestopt
index_sboot2=Ja
index_sboot3=Nee
index_sboot4=Uitschakelen
index_rname=Actie naam
index_rdesc=Omschrijving
index_rboot=Starten tijdens boot?
index_radd=Maak een nieuwe actie
index_unknown=Onbekend
index_uname=Service naam
index_udesc=Service omschrijving
index_uboot=Starten tijdens booten?
index_ustatus=Nu uitvoeren?
index_uadd=Een nieuwe opstart service aanmaken.
index_sadd=Een nieuw systemd service aanmaken.
edit_title=Bewerk Actie
create_title=Creeer een Actie
edit_ecannot=U bent niet bevoegd om opstart acties te bewerken
edit_egone=Actie bestaat niet meer
edit_details=Actie Details
edit_name=Naam
edit_desc=Omschrijving
edit_startmsg=Boot bericht
edit_stopmsg=Uitschakel bericht
edit_start=Opstart opdrachten
edit_stop=Opdrachten uitschakelen
edit_startcmd=Boot opdracht
edit_stopcmd=Uitschakel opdracht
edit_statuscmd=Status opdracht
edit_script=Actie Script
edit_boot=Starten tijdens boot?
edit_badS=Omdat deze actie niet juiste gemaakt is, is het gestart, echter alleen in runlevel $1
edit_badK=Omdat deze actie niet juiste gemaakt is, is het gestopt, echter alleen in runlevel $1
edit_fix=Klik hier om deze actie beschikbaar te maken voor andere runlevels
edit_levels=Runlevels die Starten en stoppen in
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Starten op
edit_stopat=Stop bij
edit_startnow=Start nu
edit_stopnow=Stop nu
edit_restartnow=Nu herstarten
edit_condrestartnow=Herstarten indien nodig
edit_reloadnow=Nu herladen
edit_statusnow=Laat Status zien
edit_return=actie
edit_status=Is nu gestart?
edit_unknown=Onbekend
save_err=Mislukt om actie op te slaan
save_ecannot=U bent niet bevoegd om opstart acties te bewerken
save_ealready=Een actie met de naam '$1' bestaat al
save_ewrite=Mislukt te schrijven naar $1 : $2
save_ename=ontbrekende of foutieve actie naam
save_eclash=Een actie met dezelfde naam bestaat al
save_escript=Geen actie script bevestigd
save_estartcmd=Ontbrekend opstart opdracht
ss_ecannot=U bent niet bevoegd om opstart acties te stoppen of te starten
ss_start=Start Actie
ss_stop=Stop Actie
ss_restart=Herstarten Actie
ss_reload=Herladen Actie
ss_status=Actie status
ss_exec=Uitvoeren $1 ..
ss_doingstart=Optart actie $1 ..
ss_doingstop=Stoppen van actie $1 ..
ss_doingstatus=Opvragen van de status van actie $1 ..
shutdown_ecannot=U bent niet bevoegd om het systeem uit te schakelen
shutdown_title=Uitschakelen
shutdown_rusure=Bent u er zeker van dat u het systeem wilt uitschakelen met de opdracht $1 ?
shutdown_ok=Uitschakelen Systeem
shutdown_exec=Uitschakelen met de opdracht $1 ..
reboot_ecannot=U bent niet bevoegd om het systeem te herstarten
reboot_title=Herstarten
reboot_rusure=Weet u zeker dat u het systeem wilt herstarten met de opdracht $1 ?
reboot_ok=Herstarten Systeem
reboot_exec=Herstarten met de opdracht $1 ..
acl_script=Het opstartscript bewerken?
acl_actions=Hier kan je acties, starten, veranderen, maken en weggooien?
acl_runonly=Alleen starten
acl_reboot=Systeem opnieuw booten?
acl_shutdown=Het systeem uitzetten?
log_rename=Hernoem actie $1 naar $2
log_modify=Veranderde acties $1
log_create=Maak actie $1
log_delete=Verwijder actie $1
log_start=Gestarte opstart actie $1
log_stop=Gestopte uitschakel actie $1
log_restart=Opnieuw gestarte actie $1
log_condrestart=Status van opnieuw gestarte actie $1
log_reload=Herladen actie $1
log_status=Verkrijg de status van actie $1
log_reboot=Systeem wat is herstart
log_shutdown=Systeem uitschakelen
log_local=Modificeer opstart script
log_bootup=Verander boot actie voor $1
log_massstart=Gestarte acties $1
log_massstop=Gestopte acties $1
log_massrestart=Herstarten acties $1
log_massenable=Aanzetten acties $1
log_massdisable=Uitschakelen acties $1
log_telinit=Omgeschakelt naar runlevel $1
edit_hostconfig_startup=Het script $1 werkt tijdens het opstarten wanneer deze actie actief is, U kunt dit hieronder bewerken
edit_hostconfig_plist=De file $1 stelt bepaalde parameters in, maar is onderdanig voor het opstartscript. U kunt dit hieronder bewerken
edit_hostconfig_new=Nieuwe Actie Aanmaken
edit_hostconfig_noquotes=Gebruik in geen enkel veld quotes (), behalve voor het veld $1
edit_hostconfig_startitems=Het invulveld $1 mag niet beginnen met een nummer of een laagstreepje(underscore), en gebruik voor alle letters HOOFLETTERS. Het veld $2 moet een originele file naam zijn en mag geen punt bevatten
edit_hostconfig_actionname=Naam actie
edit_hostconfig_scriptname=Script naam
edit_hostconfig_array=De velden $1, $2, en $3 zijn array velden en kunnen meer dan 1 waarde bevatten. Zet tussen de verschillende waardes een dubbele punt (dus $1:$2:$3)
edit_hostconfig_further=Ne het maken van een nieuwe opstart actie, word u doorgestuurd naar een pagina waar u het opstartscript en de parameters nog kunt tweaken indien nodig
edit_hostconfig_hostconfig=De file $1 beheerd alle services en deamons van uw systeem die worden gestart tijdens het opstarten van uw systeem. U kunt dit hieronder bewerken
edit_hostconfig_title=Bewerk Hostconfig
mass_enone=Geen acties geselecteerd
mass_enone2=Geen services geselecteerd
mass_start=Starten Acties
mass_restart=Herstarten acties
mass_stop=Acties Stoppen
mass_ebroken=De kapotte actie $1 kan niet aangezet- of uitgezet worden tijdens de boot
mass_enable=Aanzetten actie $1 tijdens boot.
mass_disable=Uitzetten actie $1 tijdens boot
mass_starting=Starten van actie $1
mass_stopping=Stoppen van actie $1 ..
mass_ustart=Starten van Services
mass_urestart=Services Herstarten
mass_ustop=Services Stoppen
mass_uenable=Service $1 aanzetten tijdens booten.
mass_udisable=Service $1 uitschakelen tijdens booten.
mass_ustarting=Starten van service $1 ..
mass_ustopping=Stoppen van service $1 ..
mass_urestarting=Herstarten van service $1 ..
change_err=U bent niet bevoegd om runlevels switchen
change_title=Switch Runlevel
change_cmd=Schakel naar runlevel $1 met de opdracht $2. Dit kan even duren, en Webmin kan onbereikbaar zijn na het omschakelen
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Enkel boot script
mode_win32=Windows services
mode_rc=FreeBSD RC scripts
mode_upstart=Opstarten
mode_systemd=Systemd
upstart_title1=Opstart Service Aanmaken
upstart_title2=Opstart Service Bewerken
upstart_egone=Service bestaat niet langer!
upstart_elegacy=Is geen opstart service!
upstart_header=Opstart service details
upstart_name=Service naam
upstart_desc=Service omschrijving
upstart_prestart=Opdrachten om uit te voeren voordat de server start<br>(optioneel)
upstart_server=Server programma en parameters
upstart_fork=Server vertakt op de achtergrond?
upstart_conf=Configuratie file
upstart_boot=Starten tijdens booten?
upstart_status=Huidige status
upstart_status0=Niet aan het werk
upstart_status1=Aan het werk met PID $1
upstart_err=Mislukt om de opstart service op te slaan
upstart_econf=Geen configuratie file inhoud ingevuld
upstart_ename=Ontbrekende of ongeldige opstart service naam
upstart_eclash=Een service met dezelfde naam bestaat reeds
upstart_edesc=Ontbrekende service omschrijving
upstart_eserver=Geen server opdracht ingevuld
upstart_eserver2=Server opdracht bestaat niet
upstart_eserver3=Er kan maar 1 server opdracht worden ingevuld
upstart_return=Opstart service
systemd_title1=Systemd Service Aanmaken
systemd_title2=Systemd Service Bewerken
systemd_egone=Service bestaat niet langer!
systemd_elegacy=Is geen systemd service!
systemd_header=Systemd service details
systemd_name=Service naam
systemd_desc=Service omschrijving
systemd_start=Opdrachten om uit te voeren tijdens opstarten
systemd_stop=Opdrachten om uit te voeren tijdens het uitschakelen
systemd_conf=Systemd configuratie
systemd_boot=Starten tijdens booten?
systemd_status=Huidige status
systemd_status0=Niet aan het werk
systemd_status1=Aan het werk met PID $1
systemd_status2=Werkend
systemd_err=Mislukt om de systemd service op te slaan
systemd_ename=Ontbrekende of ongeldige systemd service naam
systemd_eclash=Een service met dezelfde naam bestaat reeds
systemd_edesc=Ontbrekende service omschrijving
systemd_return=systemd service
systemd_econf=Er is geen systemd configuratie ingevuld
systemd_estart=Ontbrekende opdracht om uit te voeren tijdens opstarten
+40
View File
@@ -0,0 +1,40 @@
index_sboot5=Nee (gemaskeerd)
index_sboot6=Ja altijd)
index_ucstatus=Service status
index_ladd=Maak een nieuwe launchd-agent.
index_lname=Naam agent
edit_reloadnow2=Lees het configuratiebestand opnieuw
mass_enoallow=kan <tt>$1</tt> niet stoppen
mass_failed=.. mislukt
mass_skipped=.. overgeslagen
mass_ok=.. gedaan
mode_launchd=LaunchD
systemd_file=Configuratiebestand
systemd_status3=Onbekend!
launchd_title1=Start Launchd Agent
launchd_title2=Launchd Agent bewerken
launchd_egone=Agent bestaat niet meer!
launchd_header=Servicedetails gelanceerd
launchd_name=Naam agent
launchd_file=Configuratiebestand
launchd_nofile=Niet gevonden!
launchd_start=Serveropdracht
launchd_conf=Gelanceerde configuratie
launchd_boot=Beginnen bij het opstarten?
launchd_status=Huidige status
launchd_status0=Niet rennen
launchd_status1=Uitgevoerd met PID $1
launchd_status2=Rennen
launchd_err=Kan launchd-agent niet opslaan
launchd_ename=Ontbrekende of ongeldig opgezochte naam van opgestarte agent
launchd_eclash=Er bestaat al een agent met dezelfde naam
launchd_return=gelanceerde agent
launchd_econf=Geen opstartconfiguratie ingevoerd
launchd_estart=Serveropdracht ontbreekt
syslog_journalctl=SystemD-logboeken
+262
View File
@@ -0,0 +1,262 @@
index_title=Oppstart og avstenging
index_mode=Oppstartssystem : $1
index_add=Opprett en ny oppstart/avstengings handling
index_reboot=Omstart systemet
index_rebootmsg=Klikk på denne knappen for å foreta en umiddelbar omstart av systemet. Alle innloggede brukere vil bli frakoblet og alle tjenester vil omstartes.
index_shutdown=Slå av systemet
index_shutdownmsg=Klikk på denne knappen for å slå av systemet umiddelbart.Alle tjenester vil stoppes, alle brukere frakoblet, og strømmen slås av (dersom maskinvaren støtter det).
index_script=Scriptet $1 vist nedenfor vil bli kjørt ved oppstart av systemet. Du kan legge til dine egne kommandoer for å la daemoner eller servere bli startet opp automatisk ved en omstart av systemet.
index_downscript=På samme måte vil scriptet $1 i listen nedenfor bli kjørt ved avstenging. Du kan legge til dine egne kommandoer for å stoppe daemoner eller tjenere på en skånsom måte når systemet slås av.
index_return=handlinger ved oppstart og avstenging
index_action=Handling
index_desc=Beskrivelse
index_boot=Start ved boot?
index_levels=Start i run nivåer
index_status=Startet nå?
index_order=Order
index_add_mac=Add a new bootup action script
index_provides=Provides
index_setting=Setting
index_script_mac=The script $1 listed below will be run at bootup time. However, it is suggested that you add your own commands to have daemons or servers started upon system boot to the startup directory.
index_editconfig=Edit the $1 file manually
index_stop=Stopp valgte
index_start=Start valgte
index_restart=Omstart
index_rlchange=Endre til kjørenivå:
index_rlchangedesc=Klikk på denne knappen for å bytte fra gjeldende kjørenivå til valgt kjørenivå. Dette vil medføre at alle prosesser i gjeldende kjørenivå stoppes, og så vil alle prosesser for de nye kjørenivået bli startet.
index_addboot=Start ved oppstart
index_delboot=Slå av ved oppstart
index_addboot_start=Start nå og ved oppstart
index_delboot_stop=Slå av nå og ved oppstart
index_sname=Handling navn
index_sdesc=Beskrivelse
index_stype=Tjenestetype
index_sstate=Gjeldende tilstand
index_sboot=Start ved oppstart?
index_sstate4=Kjører
index_sstate1=Stoppet
index_sboot2=Ja
index_sboot3=Nei
index_sboot4=Slått av
index_rname=Handling navn
index_rdesc=Beskrivelse
index_rboot=Start ved oppstart?
index_radd=Opprett ny handling.
index_unknown=Ukjent
index_uname=Tjenestenavn
index_udesc=Tjenestebeskrivelse
index_uboot=Start ved oppstart?
index_ustatus=Kjører nå?
index_uadd=Opprett ny oppstartstjeneste.
index_sadd=Opprett ny systsemd tjeneste.
index_ladd=Opprett ny launchd agent.
index_lname=Agent-navn
edit_title=Rediger handling
create_title=Opprett handling
edit_ecannot=Du har ikke lov til å redigere oppstarts-handlinger
edit_egone=Handling finnes ikke lenger
edit_details=Detaljer for handling
edit_name=Navn
edit_desc=Beskrivelse
edit_startmsg=Oppstartsmelding
edit_stopmsg=Avstengingsmelding
edit_start=Oppstart-kommandoer
edit_stop=Avstengings-kommandoer
edit_startcmd=Oppstart kommando
edit_stopcmd=Avstengingskommando
edit_statuscmd=Status kommando
edit_script=Handlings-Script
edit_boot=Start ved oppstart?
edit_badS=Because this action was not created properly, it is started only in runlevel $1.
edit_badK=Because this action was not created properly, it is stopped only in runlevel $1.
edit_fix=Klikk her for å gjøre handlingen tilgjengelig for andre kjørenivåer
edit_levels=Kjørenivåer å starte og stoppe i
edit_rl=Kjørenivå $1
edit_startat=Start ved
edit_stopat=Stop ved
edit_startnow=Start nå
edit_stopnow=Stopp nå
edit_restartnow=Omstart nå
edit_reloadnow2=Les konfig-fil på nytt
edit_condrestartnow=Omstart hvis nødvendig
edit_reloadnow=Last på nytt nå
edit_statusnow=Vis status
edit_return=handling
edit_status=Startet nå?
edit_unknown=Ukjent
save_err=Kunne ikke lagre handling
save_ecannot=Du har ikke tilgang til å redigere oppstartshandlinger
save_ealready=End handling med navn '$1' finnes allerede
save_ewrite=Kunne ikke skrive til $1 : $2
save_ename=Manglende eller ugyldig handling navn
save_eclash=En handling med samme navn finnes allerede
save_escript=Ingen handling script angitt
save_estartcmd=Manglende oppstartskommando
ss_ecannot=Du har ikke tilgang til å starte eller stoppe oppstartshandlinger
ss_start=Start handling
ss_stop=Stopp handling
ss_restart=Omstart handling
ss_reload=Laster handling på nytt
ss_status=Handling status
ss_exec=Utfører $1 ..
ss_doingstart=Starter handling $1 ..
ss_doingstop=Stopper handling $1 ..
ss_doingstatus=Forespør status for handling $1 ..
shutdown_ecannot=Du har ikke tilgang til å slå av systemet
shutdown_title=Slå av
shutdown_rusure=Er du sikker på at du ønsker å slå av systemet med kommandoen $1 ?
shutdown_ok=Slå av systemet
shutdown_exec=Slår av med kommandoen $1 ..
reboot_ecannot=Du har ikke tilgang til å omstarte systemet
reboot_title=Omstart
reboot_rusure=Er du sikker på at du ønsker å omstarte systemet med kommandoen $1 ?
reboot_ok=Omstart systemet
reboot_exec=Omstarter med kommandoen $1 ..
acl_script=Kan redigere oppstartsscriptet?
acl_actions=Kan kjøre, redigere, opprette og slette handlinger?
acl_runonly=Bare kjør
acl_reboot=Kan omstarte systemet?
acl_shutdown=Kan ta ned systemet?
log_rename=Omdøpte handling $1 to $2
log_modify=Endret handling $1
log_create=Created action $1
log_delete=Deleted action $1
log_start=Startet oppstarts handling $1
log_stop=Stoppet nedstengings handling $1
log_restart=Omstartet handling $1
log_condrestart=Restartet handling $1 med betingelse
log_reload=Omlastet handling $1
log_status=Hentet status for handling $1
log_reboot=Omstartet system
log_shutdown=Steng ned system
log_local=Modified bootup script
log_bootup=Changed boot action for $1
log_massstart=Startet handlinger $1
log_massstop=Stoppet handlinger $1
log_massrestart=Omstartet handlinger $1
log_massenable=Slo på handlinger $1
log_massdisable=Slo av handlinger $1
log_telinit=Byttet til kjørenivå $1
edit_hostconfig_startup=The script $1 is run at system boot time if this action is active. You may edit it below
edit_hostconfig_plist=The file $1 sets certain parameters with respect the boot script. You may edit it below
edit_hostconfig_new=Opprett ny handling
edit_hostconfig_noquotes=Ikke bruk anførselstegn i noen felt unntatt i $1 feltet.
edit_hostconfig_startitems=The $1 field should not start with a number or underscore, and by convention, all alphabetical characters should be upper case. The $2 field should be a legal filename and should not contain a dot.
edit_hostconfig_actionname=Handling navn
edit_hostconfig_scriptname=Script navn
edit_hostconfig_array=Feltene $1, $2, og $3 er array felt og kan inneholde mer enn en verdi. Adskill flere verdeier med et kolon.
edit_hostconfig_further=After creating the new startup action, you will be forwarded to a page where you can tweak the startup script and parameter list if needed.
edit_hostconfig_hostconfig=The file $1 controls system wide services and daemons that are started at system boot. You may edit it below
edit_hostconfig_title=Rediger Hostconfig
mass_enone=Ingen handlinger valgt
mass_enone2=Ingen tjenester valgt
mass_start=Startier handlinger
mass_restart=Omstarter handlinger
mass_stop=Stopper handlinger
mass_ebroken=Den brutte handlingen $1 kan ikke slås på eller av ved oppstart
mass_enable=Slår på handling $1 ved oppstart.
mass_disable=Slår av handling $1 ved oppstart.
mass_starting=Starter handling $1 ..
mass_stopping=Stopper handling $1 ..
mass_ustart=Starter tjenester
mass_urestart=Omstarter tjenester
mass_ustop=Stopper tjenester
mass_uenable=Aktiverer tjenesten $1 ved oppstart.
mass_udisable=Deaktiverer tjenesten $1 ved oppstart.
mass_ustarting=Starter tjenesten $1 ..
mass_ustopping=Stopper tjenesten $1 ..
mass_urestarting=Omstarter tjenesten $1 ..
change_err=Du har ikke lov til å bytte kjørenivå
change_title=Bytt kjørenivå
change_cmd=Switching to runlevel $1 with command $2. This may take some time, and Webmin might not be available anymore after switching.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Frittstående oppstartsscript
mode_win32=Windows tjenester
mode_rc=FreeBSD RC scripts
mode_upstart=Oppstart
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Opprett oppstart tjeneste
upstart_title2=Rediger oppstart tjeneste
upstart_egone=Tjenesten finnes ikke lenger!
upstart_elegacy=Ikke en oppstart tjeneste?
upstart_header=Oppstart tjeneste detaljer
upstart_name=Tjenestenavn
upstart_desc=Tjenestebeskrivelse
upstart_prestart=Kommandoer som skal kjøres før tjener startes<br>(Valgfri)
upstart_server=Tjener-program og parametere
upstart_fork=Tjener forgreines til bakgrunnen?
upstart_conf=Konfigurasjonsfil
upstart_boot=Start ved oppstart?
upstart_status=Gjeldende status
upstart_status0=Kjører ikke
upstart_status1=Kjører med PID $1
upstart_err=Kunne ikke lagre oppstart tjeneste
upstart_econf=Ingen innhold for konfigurasjonsfil angitt
upstart_ename=Manglende eller ugyldig-utseende oppstarttjeneste navn
upstart_eclash=En tjeneste mde samme navn finnes allerede
upstart_edesc=Mangler tjenestebeskrivelse
upstart_eserver=Ingen tjener-kommando angitt
upstart_eserver2=Tjener-kommandoen finnes ikke
upstart_eserver3=Bare en tjenerkommando kan angis
upstart_return=oppstart tjeneste
systemd_title1=Opprett Systemd tjeneste
systemd_title2=Reidger Systemd tjeneste
systemd_egone=Tjenesten finnes ikke lenger!
systemd_elegacy=Ikke en systemd tjeneste!
systemd_header=Detaljer for Systemd tjeneste
systemd_name=Tjenestenavn
systemd_desc=Tjeneste beskrivelse
systemd_start=Kommandoer som skal kjøres ved oppstart
systemd_stop=Kommandoer som skal kjøres ved avstenging
systemd_conf=Systemd konfigurasjon
systemd_boot=Start ved oppstart?
systemd_status=Gjeldende status
systemd_status0=Kjører ikke
systemd_status1=Kjører med PID $1
systemd_status2=Kjører
systemd_status3=Ukjent!
systemd_err=Kunne ikke lagre systemd tjeneste
systemd_ename=Manglende eller ugyldig utseende systemd tjenestenavn
systemd_eclash=En tjeneste med samme navn finnes allerede
systemd_edesc=Mangler tjeneste beskrivelse
systemd_return=Systemd tjeneste
systemd_econf=Ingen systemd konfigurasjon angitt
systemd_estart=Mangler kommandoer som skal kjøres ved oppstart
launchd_title1=Opprett Launchd agent
launchd_title2=Rediger Launchd agent
launchd_egone=Agenten finnes ikke lenger!
launchd_header=Launchd tjenestedetaljer
launchd_name=Agent-navn
launchd_file=Konfigurasjonsfil
launchd_nofile=Ikke funnet!
launchd_start=Tjener-kommando
launchd_conf=Launchd konfigurasjon
launchd_boot=Start ved oppstart?
launchd_status=Gjeldende status
launchd_status0=Kjører ikke
launchd_status1=Kjører med PID $1
launchd_status2=Kjører
launchd_err=Kunne ikke lagre launchd agent
launchd_ename=Manglende eller ugyldig-utseende launchd agent-navn
launchd_eclash=En agent med samme navn finnes allerede
launchd_return=launchd agent
launchd_econf=Ingen launchd konfigurasjon angitt
launchd_estart=Mangler tjener kommando
syslog_journalctl=SystemD logger
+10
View File
@@ -0,0 +1,10 @@
index_sboot5=Nei (maskert)
index_sboot6=Ja alltid)
index_ucstatus=Tjenestestatus
mass_enoallow=kan ikke stoppe <tt>$1</tt>
mass_failed=.. mislyktes
mass_skipped=.. hoppet over
mass_ok=.. ferdig
systemd_file=Konfigurasjonsfil
+254
View File
@@ -0,0 +1,254 @@
index_title=Start i zamykanie systemu
index_add=Utwórz nową akcję startu lub zamykania
index_reboot=Restartuj system
index_rebootmsg=Naciśnij przycisk by natychmiast zrestartować system.
index_shutdown=Zamknij system
index_shutdownmsg=Naciśnij przycisk by natychmiast zamknąć system.
index_script=Skrypt $1 (pokazany poniżej) będzie uruchomiony podczas startu systemu. Możesz dodać własne komendy startujące demony i serwery podczas startu systemu.
index_return=listy akcji startu i zamykania
index_action=Akcja
index_desc=Opis
index_boot=Uruchamiać przy starcie?
index_levels=Uruchamiać na poziomach
index_status=Działa obecnie?
index_order=Kolejność
index_add_mac=Dodaj nowy skrypt startowy
index_provides=Zapewnia
index_setting=Ustawienia
index_script_mac=Wymieniony poniżej skrypt $1 będzie uruchamiany podczas startu systemu. Jednakże, zalecane jest umieszczenie w katalogu startowym własnych poleceń uruchamiające demony lub serwery podczas startu systemu.
index_editconfig=Zmień plik $1 ręcznie
index_stop=Zatrzymaj
index_start=Uruchom
index_restart=Restart
index_rlchange=Zmień na poziom pracy (runlevel):
index_addboot=Uruchom przy starcie
index_delboot=Wyłącz przy starcie
index_addboot_start=Uruchom teraz i przy starcie
index_delboot_stop=Wyłącz teraz i przy starcie
index_sname=Nazwa akcji
index_sdesc=Opis
index_stype=Typ usługi
index_sstate=Aktualny stan
index_sboot=Uruchomić przy starcie
index_sstate4=Uruchomione
index_sstate1=Zatrzymane
index_sboot2=Tak
index_sboot3=Nie
index_sboot4=Wyłączone
index_rname=Nazwa akcji
index_rdesc=Opis
index_rboot=Uruchomić przy starcie?
index_radd=Tworzenie nowej akcji.
index_unknown=Nieznane
index_uname=Nazwa usługi
index_udesc=Opis usługi
index_uboot=Uruchamianie przy starcie?
index_ustatus=Działa?
index_uadd=Utwórz nową usługę upstart
index_sadd=Utwórz nową usługę systemd
index_ladd=Tworzenie nowego agenta launchd.
index_lname=Nazwa agenta
edit_title=Zmień akcję
create_title=Utwórz akcję
edit_ecannot=Nie masz uprawnień do zmiany akcji
edit_egone=Akcja już nie istnieje
edit_details=Szczegóły akcji
edit_name=Nazwa
edit_desc=Opis
edit_startmsg=Komunikat startu
edit_stopmsg=Komunikat zatrzymania
edit_start=Komenda startu
edit_stop=Komenda zatrzymania
edit_startcmd=Polecenie Bootup
edit_stopcmd=Polecenie zamykania
edit_statuscmd=Polecenie stanu
edit_script=Skrypt akcji
edit_boot=Uruchomić przy starcie?
edit_badS=Ponieważ akcja nie zostala utworzona poprawnie, zostanie uruchomiona tylko na poziomie $1.
edit_badK=Ponieważ akcja nie zostala utworzona poprawnie, zostanie zatrzymana tylko na poziomie $1.
edit_fix=Naciśnij tutaj by udostępnić akcję na innych poziomach.
edit_levels=Poziomy na których akcję uruchomić i zatrzymać
edit_rl=Poziom $1
edit_startat=Uruchom na
edit_stopat=Zatrzymaj na
edit_startnow=Uruchom teraz
edit_stopnow=Zatrzymaj teraz
edit_restartnow=Restartuj teraz
edit_reloadnow2=Przeładuj plik konfiguracyjny
edit_condrestartnow=Restartuj, jeśli trzeba
edit_reloadnow=Przeładuj teraz
edit_statusnow=Pokaż stan
edit_return=akcji
edit_status=Działa obecnie?
edit_unknown=Nieznany
save_err=Nie udało się zachować akcji
save_ecannot=Nie masz uprawnień do poprawiania akcji startowych
save_ealready=Akcja o nazwie '$1' już istnieje
save_ewrite=Nie udało się zapisać $1 : $2
save_ename=Nazwa akcji jest niepoprawna lub nie istnieje
save_eclash=Akcja z taką nazwą już istnieje
save_escript=Nie wprowadzono skryptu akcji
save_estartcmd=Brakujące polecenie uruchamiania
ss_ecannot=Nie masz prawa uruchamiać ani zatrzymywać akcji
ss_start=Uruchom akcję
ss_stop=Zatrzymaj akcję
ss_restart=Restartuj akcję
ss_reload=Przeładowanie akcji
ss_status=Stan akcji
ss_exec=Wykonywanie $1 ..
ss_doingstart=Uruchamianie akcji $1 ..
ss_doingstop=Zatrzymywanie akcji $1 ..
ss_doingstatus=Uzyskiwanie stanu akcji $1 ..
shutdown_ecannot=Nie masz prawa zatrzymać systemu
shutdown_title=Zatrzymaj
shutdown_rusure=Czy na pewno chcesz zatrzymać system komendą $1 ?
shutdown_ok=Zatrzymanie systemu
shutdown_exec=Zatrzymywanie systemu komendą $1 ..
reboot_ecannot=Nie masz prawa restartować systemu
reboot_title=Restart
reboot_rusure=Czy na pewno chcesz zrestartowac system komendą $1 ?
reboot_ok=Restart systemu
reboot_exec=Restart systemu komendą $1 ..
acl_script=Może poprawiać skrypt startujący?
acl_actions=Może poprawiać, tworzyć i usuwać akcje?
acl_runonly=Tylko uruchom
acl_reboot=Może restartować system?
acl_shutdown=Może zamknąć system?
log_rename=Zmieniono nazwę $1 na $2
log_modify=Zmodyfikowano akcję $1
log_create=Utworzono akcję $1
log_delete=Usunięto akcję $1
log_start=Wystartowano akcję $1
log_stop=Zatrzymano akcję $1
log_restart=Uruchomiono ponownie akcję $1
log_reload=Przeładowano akcję $1
log_status=Pobrano stan akcji $1
log_reboot=Restartowano system
log_shutdown=Zatrzymano system
log_local=Zmodyfikowano skrypt startowy
log_bootup=Zmieniono akcję startową dla $1
log_massstart=Uruchomiono akcje $1
log_massstop=Zatrzymano akcje $1
log_massrestart=Uruchomiono ponownie akcje $1
log_massenable=Włączono akcje $1
log_massdisable=Wyłączono akcje $1
log_telinit=Zmieniono runlevel $1
edit_hostconfig_startup=Skrypt $1 jest uruchamiany podczas startu systemu, o ile ta akcja jest włączona. Możesz go zmodyfikować poniżej
edit_hostconfig_plist=Plik $1 ustawia pewne parametry odnoszące się do skryptu startowego. Możesz go zmodyfikować poniżej
edit_hostconfig_new=Utwórz nową akcję
edit_hostconfig_noquotes=Nie używaj znaków cytujących w żadnym polu oprócz pola $1.
edit_hostconfig_startitems=Pole $1 nie powinno zaczynać się od cyfry ani od znaku podkreślenia oraz, umownie, wszystkie litery powinny być wielkimi literami. Pole $2 powinno być dozwoloną nazwą pliku nie zawierającą kropki.
edit_hostconfig_actionname=Nazwa akcji
edit_hostconfig_scriptname=Nazwa skryptu
edit_hostconfig_array=Pola $1, $2, i&nbap;$3 są polami tablicowymi i&nbap;mogą zawierać więcej niż jedną wartość. Rozdzielaj wartości dwukropkami.
edit_hostconfig_further=Po utworzeniu nowej akcji startowej, zostaniesz przekierowany na stronę umożliwiającą zmianę skryptu startowego i listy parametrów, jeśli trzeba.
edit_hostconfig_hostconfig=Plik $1 steruje ogólnosystemowymi usługami i demonami, które są uruchamiane podczas startu systemu. Możesz go zmodyfikować pomiżej.
edit_hostconfig_title=Zmień Hostconfig
mass_enone=Nie wybrano akcji
mass_enone2=Nie wybrano usług
mass_start=Uruchamianie akcji
mass_restart=Restartowanie akcji
mass_stop=Zatrzymywanie akcji
mass_ebroken=Uszkodzona akcja $1 nie może zostać włączone lub wyłączone przy uruchamianiu
mass_enable=Włączanie akcji $1 przy uruchamianiu.
mass_disable=Wyłączanie akcji $1 przy uruchamianiu.
mass_starting=Uruchamianie akcji $1 ..
mass_stopping=Zatrzymywanie akcji $1 ..
mass_ustart=Uruchamianie usług
mass_urestart=Restartowanie usług
mass_ustop=Zatrzymywanie usług
mass_uenable=Włączanie usługi $1 przy uruchamianiu.
mass_udisable=Wyłączanie usługi $1 przy uruchamianiu.
mass_ustarting=Uruchamianie usługi $1 ..
mass_ustopping=Zatrzymywanie usługi $1 ..
mass_urestarting=Restartowanie usługi $1 ..
change_err=Nie masz uprawnień do zmiany poziomu pracy (Runlevel)
change_title=Zmiana poziomu pracy (Runlevel)
change_cmd=Zmienianie na runlevel $1 poleceniem $2. Może to zając trochę czasu, a Webmin może być niedostępny po zmianie.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Pojedynczy skrypt boot
mode_win32=usługi Windows
mode_rc=Skrypty RC FreeBSD
mode_upstart=Upstart
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Tworzenie usługi upstart
upstart_title2=Edycja usługi upstart
upstart_egone=Usługa już nie istnieje!~
upstart_elegacy=Brak usługi upstart!
upstart_header=Szczegóły usługi upstart
upstart_name=Nazwa usługi
upstart_desc=Opis usługi
upstart_prestart=Polecenia do uruchomienia przed uruchomieniem serwera<br>(Opcjonalne)
upstart_server=Program serwera i parametry
upstart_conf=Plik konfiguracyjny
upstart_boot=Uruchamianie przy starcie?
upstart_status=Aktualny stan
upstart_status0=Nie działa
upstart_status1=Działą z PID $1
upstart_err=Błąd zapisywania usługi upstart
upstart_econf=Nie wpisano zwartości pliku konfiguracyjnego
upstart_ename=Brakująca lub nieprawidłowa nazwa usługi upstart
upstart_eclash=Usługa o takiej nazwie już istnieje
upstart_edesc=Brakujący opis usługi
upstart_eserver=Nie wpisano polecenia serwera
upstart_eserver2=Polecenie serwera nie istnieje
upstart_eserver3=Tylko jedno polecenie serwera może być wpisane
upstart_return=usługi upstart
systemd_title1=Tworzenie usługi Systemd
systemd_title2=Edycja usługi Systemd
systemd_egone=Usługa już nie istnieje!
systemd_elegacy=Brak usługi systemd!
systemd_header=Szczegóły usługi Systemd
systemd_name=Nazwa usługi
systemd_desc=Opis usługi
systemd_start=Polecenie do uruchomienia przy starcie
systemd_stop=Polecenie do uruchomienia przy wyłączaniu
systemd_conf=Konfiguracja Systemd
systemd_boot=Uruchamianie przy starcie?
systemd_status=Aktualny stan
systemd_status0=Nie uruchomione
systemd_status1=Uruchomione z PID $1
systemd_status2=Uruchomione
systemd_err=Błąd zapisywania usługi systemd
systemd_ename=Brakująca lub nieprawidłowa nazwa usługi systemd
systemd_eclash=Usługa o takiej nazwie już istnieje
systemd_edesc=Brakujący opis usługi
systemd_return=usługi systemd
systemd_econf=Nie wprowadzono konfiguracji Systemd
systemd_estart=Brakujące polecenie do uruchomienia przy starcie
launchd_title1=Tworzenie agenta launchd
launchd_title2=Edycja agenta launchd
launchd_egone=Agent już nie istnieje
launchd_header=Szczegóły usługi launchd
launchd_name=Nazwa agenta
launchd_file=Plik konfiguracyjny
launchd_nofile=Nie znaleziono!
launchd_start=Polecenie serwera
launchd_conf=Konfiguracja Launchd
launchd_boot=Uruchomić podczas uruchamiania serwera?
launchd_status=Aktualny stan
launchd_status0=Nie uruchomiono
launchd_status1=Działa z PID $1
launchd_status2=Działa
launchd_err=Błąd zapisywania agenta launchd
launchd_ename=Brakująca lub nieprawidłowa nazwa agenta launchd
launchd_eclash=Agent o takiej nazwie już istnieje
launchd_return=agenta launchd
launchd_econf=Nie wprowadzono konfiguracji launchd
launchd_estart=Brakujące polecenie serwera
+20
View File
@@ -0,0 +1,20 @@
index_mode=System rozruchowy : $1
index_downscript=Podobnie skrypt $1 wymieniony poniżej zostanie uruchomiony w momencie zamknięcia. Możesz dodać własne polecenia, aby demony lub serwery zostały zatrzymane w sposób czysty po zamknięciu systemu.
index_rlchangedesc=Kliknij ten przycisk, aby przełączyć system z bieżącego poziomu uruchamiania na wybrany. Spowoduje to zatrzymanie wszystkich działań na bieżącym poziomie, a następnie uruchomienie wszystkich akcji na nowym poziomie uruchamiania.
index_sboot5=Nie (zamaskowany)
index_sboot6=Tak zawsze)
index_ucstatus=Status usługi
log_condrestart=Warunkowo wznowione działanie $1
mass_enoallow=nie można zatrzymać <tt>$1</tt>
mass_failed=.. przegrany
mass_skipped=.. pominięte
mass_ok=.. Gotowe
upstart_fork=Serwer rozwidla się w tle?
systemd_file=Plik konfiguracyjny
systemd_status3=Nieznany!
syslog_journalctl=Dzienniki SystemD
+57
View File
@@ -0,0 +1,57 @@
index_title=Iniciar e Encerrar
index_add=Criar nova acção de iniciar ou encerrar
index_reboot=Reiniciar o Sistema
index_rebootmsg=Clique neste botão para reiniciar imediatamente o sistema. Todos os utilizadores ligados serão desconectados e todos os serviços serão reiniciados.
index_shutdown=Encerrar Sistema
index_shutdownmsg=Clique neste botão para encerrar imediatamente o sistema. Todos os serviços serão terminados, todos os utilizadores desconectados e o sistema será desligado (se o seu hardware o suportar).
index_script=O script $1 abaixo listado será executado ao iniciar do sistema. Poderá adicionar comandos personalizados para que programas daemons ou servidores se iniciem quando reiniciar o sistema.
index_return=acções de iniciar e encerrar
edit_title=Editar Acção
create_title=Criar Acção
edit_ecannot=Você não está autorizado para editar acções de iniciar
edit_details=Detalhes de Acção
edit_name=Nome
edit_desc=Descrição
edit_startmsg=Mensagem ao iniciar
edit_stopmsg=Mensagem ao encerrar
edit_start=Commandos de iniciar
edit_stop=Comandos de encerrar
edit_script=Script de Acção
edit_badS=Devido ao facto desta acção não ter sido criada correctamente, será iniciada apenas no runlevel $1.
edit_badK=Devido ao facto desta acção não ter sido criada correctamente, será terminada apenas no runlevel $1.
edit_fix=Clique aqui de modo a fazer com que esta acção esteja disponível para outros runlevels
edit_levels=Runlevels para iniciar e parar em
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Iniciar em
edit_stopat=Parar em
edit_startnow=Iniciar já
edit_stopnow=Parar já
edit_return=acção
save_err=Erro ao guardar acção
save_ecannot=Você não está autorizado para editar acções de iniciar
save_ealready=Um acção denominada de '$1' já existe
save_ewrite=Erro ao escrever para $1 : $2
ss_ecannot=Você não está autorizado para começar ou parar acções de iniciar
ss_start=Iniciar Acção
ss_stop=Parar Acção
ss_exec=A executar $1 ..
shutdown_ecannot=Você não está autorizado para encerrar o sistema
shutdown_title=Encerrar
shutdown_rusure=Tem a certeza que quer encerrar o sistema com o comando $1 ?
shutdown_ok=Encerrar Sistema
shutdown_exec=A encerrar sistema com o comando $1 ..
reboot_ecannot=Você não está autorizado para reiniciar o sistema
reboot_title=Reiniciar
reboot_rusure=Tem a certeza que quer reiniciar o sistema com o comando $1 ?
reboot_ok=Reiniciar Sistema
reboot_exec=A reiniciar sistema com o comando $1 ..
acl_script=Pode editar o script de iniciação?
acl_actions=Pode editar, criar e apagar acções?
acl_reboot=Pode reiniciar o sistema?
acl_shutdown=Pode encerrar o sistema?
+217
View File
@@ -0,0 +1,217 @@
index_mode=Sistema de inicialização : $1
index_downscript=Da mesma forma, o script $1 listado abaixo será executado no momento do desligamento. Você pode adicionar seus próprios comandos para que os daemons ou servidores parem corretamente quando o sistema for desligado.
index_action=Açao
index_desc=Descrição
index_boot=Na inicialização?
index_levels=Iniciar em níveis de execução
index_status=Começou agora?
index_order=Ordem
index_add_mac=Adicionar um novo script de ação de inicialização
index_provides=Fornece
index_setting=Configuração
index_script_mac=O script $1 listado abaixo será executado no momento da inicialização. No entanto, é recomendável que você adicione seus próprios comandos para que daemons ou servidores sejam iniciados na inicialização do sistema no diretório de inicialização.
index_editconfig=Edite o arquivo $1 manualmente
index_stop=Pare
index_start=Começar
index_restart=Reiniciar
index_rlchange=Mude para o nível de execução:
index_rlchangedesc=Clique neste botão para mudar seu sistema do nível de execução atual para o selecionado. Isso fará com que todas as ações no nível atual sejam interrompidas e, em seguida, todas as ações no novo nível de execução sejam iniciadas.
index_addboot=Iniciar na inicialização
index_delboot=Desativar na inicialização
index_addboot_start=Iniciar agora e na inicialização
index_delboot_stop=Desativar agora e na inicialização
index_sname=Nome da ação
index_sdesc=Descrição
index_stype=Tipo de serviço
index_sstate=Estado atual
index_sboot=Iniciar na inicialização?
index_sstate4=Corrida
index_sstate1=Parado
index_sboot2=sim
index_sboot3=Não
index_sboot4=Desativado
index_sboot5=Não (mascarado)
index_sboot6=Sim, sempre)
index_rname=Nome da ação
index_rdesc=Descrição
index_rboot=Iniciar na inicialização?
index_radd=Crie uma nova ação.
index_unknown=Desconhecido
index_uname=Nome do Serviço
index_udesc=Descrição do Serviço
index_ucstatus=Status do serviço
index_uboot=Iniciar na inicialização?
index_ustatus=Correndo agora?
index_uadd=Crie um novo serviço inicial.
index_sadd=Crie um novo serviço systemd.
index_ladd=Crie um novo agente launchd.
index_lname=Nome do agente
edit_egone=A ação não existe mais
edit_startcmd=Comando de inicialização
edit_stopcmd=Comando Shutdown
edit_statuscmd=Comando Status
edit_boot=Iniciar no momento da inicialização?
edit_restartnow=Reinicie agora
edit_reloadnow2=Leia novamente o arquivo de configuração
edit_condrestartnow=Reinicie se necessário
edit_reloadnow=Atualizar agora
edit_statusnow=Mostrar status
edit_status=Começou agora?
edit_unknown=Desconhecido
save_ename=Nome de ação ausente ou inválido
save_eclash=Já existe uma ação com o mesmo nome
save_escript=Nenhum script de ação inserido
save_estartcmd=Comando de inicialização ausente
ss_restart=Reiniciar ação
ss_reload=Recarregando Ação
ss_status=Status da ação
ss_doingstart=Iniciando a ação $1 ..
ss_doingstop=Parando a ação $1 ..
ss_doingstatus=Solicitando status da ação $1 ..
acl_runonly=Executar apenas
log_rename=Ação renomeada $1 a $2
log_modify=Ação modificada $1
log_create=Ação criada $1
log_delete=Ação excluída $1
log_start=Ação iniciada $1
log_stop=Ação interrompida $1
log_restart=Ação reiniciada $1
log_condrestart=Ação $1 reiniciada condicionalmente
log_reload=Ação recarregada $1
log_status=Status de ação buscado $1
log_reboot=Sistema reinicializado
log_shutdown=Sistema de desligamento
log_local=Script de inicialização modificado
log_bootup=Ação de inicialização alterada para $1
log_massstart=Ações iniciadas $1
log_massstop=Ações interrompidas $1
log_massrestart=Ações reiniciadas $1
log_massenable=Ações ativadas $1
log_massdisable=Ações desativadas $1
log_telinit=Comutado para o nível de execução $1
edit_hostconfig_startup=O script $1 é executado no momento da inicialização do sistema se esta ação estiver ativa. Você pode editá-lo abaixo
edit_hostconfig_plist=O arquivo $1 define certos parâmetros com relação ao script de inicialização. Você pode editá-lo abaixo
edit_hostconfig_new=Criar nova ação
edit_hostconfig_noquotes=Não use aspas em nenhum campo, exceto no campo $1.
edit_hostconfig_startitems=O campo $1 não deve começar com um número ou sublinhado e, por convenção, todos os caracteres alfabéticos devem estar em maiúsculas. O campo $2 deve ser um nome de arquivo legal e não deve conter um ponto.
edit_hostconfig_actionname=Nome da ação
edit_hostconfig_scriptname=Nome do script
edit_hostconfig_array=Os campos $1, $2 e $3 são campos de matriz e podem conter mais de um valor. Delimite vários valores com dois pontos.
edit_hostconfig_further=Após criar a nova ação de inicialização, você será encaminhado para uma página na qual poderá ajustar o script de inicialização e a lista de parâmetros, se necessário.
edit_hostconfig_hostconfig=O arquivo $1 controla serviços e daemons em todo o sistema iniciados na inicialização do sistema. Você pode editá-lo abaixo
edit_hostconfig_title=Editar Hostconfig
mass_enone=Nenhuma ação selecionada
mass_enone2=Nenhum serviço selecionado
mass_enoallow=não é possível parar <tt>$1</tt>
mass_start=Iniciando ações
mass_restart=Reiniciando ações
mass_stop=Parando ações
mass_ebroken=A ação interrompida $1 não pode ser ativada ou desativada no momento da inicialização
mass_enable=Ativando a ação $1 no momento da inicialização.
mass_disable=Desativando a ação $1 no momento da inicialização.
mass_starting=Iniciando a ação $1 ..
mass_stopping=Parando a ação $1 ..
mass_failed=.. fracassado
mass_skipped=.. pulado
mass_ok=.. feito
mass_ustart=Iniciando Serviços
mass_urestart=Reiniciando serviços
mass_ustop=Interrompendo Serviços
mass_uenable=Ativando o serviço $1 no momento da inicialização.
mass_udisable=Desativando o serviço $1 no momento da inicialização.
mass_ustarting=Iniciando o serviço $1 ..
mass_ustopping=Parando o serviço $1 ..
mass_urestarting=Reiniciando o serviço $1 ..
change_err=Você não tem permissão para alternar níveis de execução
change_title=Alternar nível de execução
change_cmd=Alternando para o nível de execução $1 com o comando $2. Isso pode levar algum tempo e o Webmin pode não estar mais disponível após a troca.
mode_init=SysV init
mode_osx=Mac OS
mode_local=Script de inicialização única
mode_win32=Serviços do Windows
mode_rc=Scripts do FreeBSD RC
mode_upstart=Subir na vida
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Criar serviço inicial
upstart_title2=Editar serviço inicial
upstart_egone=O serviço não existe mais!
upstart_elegacy=Não é um serviço iniciante!
upstart_header=Detalhes do serviço inicial
upstart_name=Nome do Serviço
upstart_desc=Descrição do Serviço
upstart_prestart=Comandos a serem executados antes de iniciar o servidor <br> (Opcional)
upstart_server=Programa e parâmetros do servidor
upstart_fork=Servidor bifurca em segundo plano?
upstart_conf=Arquivo de configuração
upstart_boot=Iniciar no momento da inicialização?
upstart_status=Status atual
upstart_status0=Não está em execução
upstart_status1=Executando com PID $1
upstart_err=Falha ao salvar o serviço inicial
upstart_econf=Nenhum conteúdo do arquivo de configuração inserido
upstart_ename=Nome de serviço iniciante ausente ou com pesquisa inválida
upstart_eclash=Já existe um serviço com o mesmo nome
upstart_edesc=Descrição de serviço ausente
upstart_eserver=Nenhum comando do servidor digitado
upstart_eserver2=O comando do servidor não existe
upstart_eserver3=Apenas um comando do servidor pode ser inserido
upstart_return=serviço inicial
systemd_title1=Criar serviço Systemd
systemd_title2=Editar serviço Systemd
systemd_egone=O serviço não existe mais!
systemd_elegacy=Não é um serviço systemd!
systemd_header=Detalhes do serviço Systemd
systemd_name=Nome do Serviço
systemd_file=Arquivo de configuração
systemd_desc=Descrição do Serviço
systemd_start=Comandos a serem executados na inicialização
systemd_stop=Comandos a serem executados no desligamento
systemd_conf=Configuração do Systemd
systemd_boot=Iniciar no momento da inicialização?
systemd_status=Status atual
systemd_status0=Não está em execução
systemd_status1=Executando com PID $1
systemd_status2=Corrida
systemd_status3=Desconhecido!
systemd_err=Falha ao salvar o serviço systemd
systemd_ename=Nome de serviço systemd ausente ou de pesquisa inválida
systemd_eclash=Já existe um serviço com o mesmo nome
systemd_edesc=Descrição de serviço ausente
systemd_return=serviço systemd
systemd_econf=Nenhuma configuração do systemd inserida
systemd_estart=Comandos ausentes para execução na inicialização
launchd_title1=Criar agente Launchd
launchd_title2=Editar agente iniciado
launchd_egone=O agente não existe mais!
launchd_header=Detalhes do serviço Launchd
launchd_name=Nome do agente
launchd_file=Arquivo de configuração
launchd_nofile=Não encontrado!
launchd_start=Comando do servidor
launchd_conf=Configuração Launchd
launchd_boot=Iniciar no momento da inicialização?
launchd_status=Status atual
launchd_status0=Não está em execução
launchd_status1=Executando com PID $1
launchd_status2=Corrida
launchd_err=Falha ao salvar o agente launchd
launchd_ename=Nome do agente launchd ausente ou de pesquisa inválida
launchd_eclash=Um agente com o mesmo nome já existe
launchd_return=agente launchd
launchd_econf=Nenhuma configuração launchd inserida
launchd_estart=Comando do servidor ausente
syslog_journalctl=Logs SystemD
+270
View File
@@ -0,0 +1,270 @@
index_title=Inicialização e desligamento
index_mode=Sistema de inicialização : $1
index_add=Crie uma nova ação de inicialização e desligamento.
index_reboot=Reiniciar sistema
index_rebootmsg=Clique neste botão para reiniciar o sistema imediatamente. Todos os usuários conectados no momento serão desconectados e todos os serviços serão reiniciados.
index_shutdown=Sistema de desligamento
index_shutdownmsg=Clique neste botão para desligar o sistema imediatamente. Todos os serviços serão interrompidos, todos os usuários desconectados e o sistema desligado (se o seu hardware suportar).
index_script=O script $1 listado abaixo será executado no momento da inicialização. Você pode adicionar seus próprios comandos para reiniciar daemons ou servidores quando o sistema for reiniciado.
index_downscript=Da mesma forma, o script $1 listado abaixo será executado no momento do desligamento. Você pode adicionar seus próprios comandos para que os daemons ou servidores parem corretamente quando o sistema for desligado.
index_return=ações de inicialização e desligamento
index_action=Açao
index_desc=Descrição
index_boot=Na inicialização?
index_levels=Iniciar em níveis de execução
index_status=Começou agora?
index_order=Ordem
index_add_mac=Adicionar um novo script de ação de inicialização
index_provides=Fornece
index_setting=Configuração
index_script_mac=O script $1 listado abaixo será executado no momento da inicialização. No entanto, é recomendável que você adicione seus próprios comandos para que daemons ou servidores sejam iniciados na inicialização do sistema no diretório de inicialização.
index_editconfig=Edite o arquivo $1 manualmente
index_stop=Pare
index_start=Começar
index_restart=Reiniciar
index_rlchange=Mude para o nível de execução:
index_rlchangedesc=Clique neste botão para mudar seu sistema do nível de execução atual para o selecionado. Isso fará com que todas as ações no nível atual sejam interrompidas e, em seguida, todas as ações no novo nível de execução sejam iniciadas.
index_addboot=Iniciar na inicialização
index_delboot=Desativar na inicialização
index_addboot_start=Iniciar agora e na inicialização
index_delboot_stop=Desativar agora e na inicialização
index_sname=Nome da ação
index_sdesc=Descrição
index_stype=Tipo de serviço
index_sstate=Estado atual
index_sboot=Iniciar na inicialização?
index_sstate4=Corrida
index_sstate1=Parado
index_sboot2=sim
index_sboot3=Não
index_sboot4=Desativado
index_sboot5=Não (mascarado)
index_sboot6=Sim, sempre)
index_rname=Nome da ação
index_rdesc=Descrição
index_rboot=Iniciar na inicialização?
index_radd=Crie uma nova ação.
index_unknown=Desconhecido
index_uname=Nome do Serviço
index_udesc=Descrição do Serviço
index_ucstatus=Status do serviço
index_uboot=Iniciar na inicialização?
index_ustatus=Correndo agora?
index_uadd=Crie um novo serviço inicial.
index_sadd=Crie um novo serviço systemd.
index_ladd=Crie um novo agente launchd.
index_lname=Nome do agente
edit_title=Editar ação
create_title=Criar Ação
edit_ecannot=Você não tem permissão para editar ações de inicialização
edit_egone=A ação não existe mais
edit_details=Detalhes da ação
edit_name=Nome
edit_desc=Descrição
edit_startmsg=Mensagem de inicialização
edit_stopmsg=Mensagem de desligamento
edit_start=Comandos de inicialização
edit_stop=Comandos de desligamento
edit_startcmd=Comando de inicialização
edit_stopcmd=Comando Shutdown
edit_statuscmd=Comando Status
edit_script=Script de Ação
edit_boot=Iniciar no momento da inicialização?
edit_badS=Como essa ação não foi criada corretamente, ela é iniciada apenas no nível de execução $1.
edit_badK=Como essa ação não foi criada corretamente, ela é parada apenas no nível de execução $1.
edit_fix=Clique aqui para disponibilizar esta ação para outros níveis de execução
edit_levels=Níveis de execução para iniciar e parar
edit_rl=Nível de execução $1
edit_startat=Começa ás
edit_stopat=Pare em
edit_startnow=Comece agora
edit_stopnow=Pare agora
edit_restartnow=Reinicie agora
edit_reloadnow2=Leia novamente o arquivo de configuração
edit_condrestartnow=Reinicie se necessário
edit_reloadnow=Atualizar agora
edit_statusnow=Mostrar status
edit_return=açao
edit_status=Começou agora?
edit_unknown=Desconhecido
save_err=Falha ao salvar a ação
save_ecannot=Você não tem permissão para editar ações de inicialização
save_ealready=Uma ação chamada '$1' já existe
save_ewrite=Falha ao gravar em $1 : $2
save_ename=Nome de ação ausente ou inválido
save_eclash=Já existe uma ação com o mesmo nome
save_escript=Nenhum script de ação inserido
save_estartcmd=Comando de inicialização ausente
ss_ecannot=Você não tem permissão para iniciar ou parar ações de inicialização
ss_start=Iniciar ação
ss_stop=Stop Action
ss_restart=Reiniciar ação
ss_reload=Recarregando Ação
ss_status=Status da ação
ss_exec=Executando $1 ..
ss_doingstart=Iniciando a ação $1 ..
ss_doingstop=Parando a ação $1 ..
ss_doingstatus=Solicitando status da ação $1 ..
shutdown_ecannot=Você não tem permissão para desligar o sistema
shutdown_title=Desligar
shutdown_rusure=Tem certeza de que deseja desligar o sistema com o comando $1 ?
shutdown_ok=Sistema de desligamento
shutdown_exec=Desligando com o comando $1 ..
reboot_ecannot=Você não tem permissão para reiniciar o sistema
reboot_title=Reiniciar
reboot_rusure=Tem certeza de que deseja reiniciar o sistema com o comando $1 ?
reboot_ok=Reiniciar sistema
reboot_exec=Reiniciando com o comando $1 ..
acl_script=Pode editar o script de inicialização?
acl_actions=Pode executar, editar, criar e excluir ações?
acl_runonly=Executar apenas
acl_reboot=Pode reiniciar o sistema?
acl_shutdown=Pode desligar o sistema?
log_rename=Ação renomeada $1 a $2
log_modify=Ação modificada $1
log_create=Ação criada $1
log_delete=Ação excluída $1
log_start=Ação iniciada $1
log_stop=Ação interrompida $1
log_restart=Ação reiniciada $1
log_condrestart=Ação $1 reiniciada condicionalmente
log_reload=Ação recarregada $1
log_status=Status de ação buscado $1
log_reboot=Sistema reinicializado
log_shutdown=Sistema de desligamento
log_local=Script de inicialização modificado
log_bootup=Ação de inicialização alterada para $1
log_massstart=Ações iniciadas $1
log_massstop=Ações interrompidas $1
log_massrestart=Ações reiniciadas $1
log_massenable=Ações ativadas $1
log_massdisable=Ações desativadas $1
log_telinit=Comutado para o nível de execução $1
edit_hostconfig_startup=O script $1 é executado no momento da inicialização do sistema se esta ação estiver ativa. Você pode editá-lo abaixo
edit_hostconfig_plist=O arquivo $1 define certos parâmetros com relação ao script de inicialização. Você pode editá-lo abaixo
edit_hostconfig_new=Criar nova ação
edit_hostconfig_noquotes=Não use aspas em nenhum campo, exceto no campo $1.
edit_hostconfig_startitems=O campo $1 não deve começar com um número ou sublinhado e, por convenção, todos os caracteres alfabéticos devem estar em maiúsculas. O campo $2 deve ser um nome de arquivo legal e não deve conter um ponto.
edit_hostconfig_actionname=Nome da ação
edit_hostconfig_scriptname=Nome do script
edit_hostconfig_array=Os campos $1, $2 e $3 são campos de matriz e podem conter mais de um valor. Delimite vários valores com dois pontos.
edit_hostconfig_further=Após criar a nova ação de inicialização, você será encaminhado para uma página na qual poderá ajustar o script de inicialização e a lista de parâmetros, se necessário.
edit_hostconfig_hostconfig=O arquivo $1 controla serviços e daemons em todo o sistema iniciados na inicialização do sistema. Você pode editá-lo abaixo
edit_hostconfig_title=Editar Hostconfig
mass_enone=Nenhuma ação selecionada
mass_enone2=Nenhum serviço selecionado
mass_enoallow=não é possível parar <tt>$1</tt>
mass_start=Iniciando ações
mass_restart=Reiniciando ações
mass_stop=Parando ações
mass_ebroken=A ação interrompida $1 não pode ser ativada ou desativada no momento da inicialização
mass_enable=Ativando a ação $1 no momento da inicialização.
mass_disable=Desativando a ação $1 no momento da inicialização.
mass_starting=Iniciando a ação $1 ..
mass_stopping=Parando a ação $1 ..
mass_failed=.. fracassado
mass_skipped=.. pulado
mass_ok=.. feito
mass_ustart=Iniciando Serviços
mass_urestart=Reiniciando serviços
mass_ustop=Interrompendo Serviços
mass_uenable=Ativando o serviço $1 no momento da inicialização.
mass_udisable=Desativando o serviço $1 no momento da inicialização.
mass_ustarting=Iniciando o serviço $1 ..
mass_ustopping=Parando o serviço $1 ..
mass_urestarting=Reiniciando o serviço $1 ..
change_err=Você não tem permissão para alternar níveis de execução
change_title=Alternar nível de execução
change_cmd=Alternando para o nível de execução $1 com o comando $2. Isso pode levar algum tempo e o Webmin pode não estar mais disponível após a troca.
mode_init=SysV init
mode_osx=Mac OS
mode_local=Script de inicialização única
mode_win32=Serviços do Windows
mode_rc=Scripts do FreeBSD RC
mode_upstart=Subir na vida
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Criar serviço inicial
upstart_title2=Editar serviço inicial
upstart_egone=O serviço não existe mais!
upstart_elegacy=Não é um serviço iniciante!
upstart_header=Detalhes do serviço inicial
upstart_name=Nome do Serviço
upstart_desc=Descrição do Serviço
upstart_prestart=Comandos a serem executados antes de iniciar o servidor <br> (Opcional)
upstart_server=Programa e parâmetros do servidor
upstart_fork=Servidor bifurca em segundo plano?
upstart_conf=Arquivo de configuração
upstart_boot=Iniciar no momento da inicialização?
upstart_status=Status atual
upstart_status0=Não está em execução
upstart_status1=Executando com PID $1
upstart_err=Falha ao salvar o serviço inicial
upstart_econf=Nenhum conteúdo do arquivo de configuração inserido
upstart_ename=Nome de serviço iniciante ausente ou com pesquisa inválida
upstart_eclash=Já existe um serviço com o mesmo nome
upstart_edesc=Descrição de serviço ausente
upstart_eserver=Nenhum comando do servidor digitado
upstart_eserver2=O comando do servidor não existe
upstart_eserver3=Apenas um comando do servidor pode ser inserido
upstart_return=serviço inicial
systemd_title1=Criar serviço Systemd
systemd_title2=Editar serviço Systemd
systemd_egone=O serviço não existe mais!
systemd_elegacy=Não é um serviço systemd!
systemd_header=Detalhes do serviço Systemd
systemd_name=Nome do Serviço
systemd_file=Arquivo de configuração
systemd_desc=Descrição do Serviço
systemd_start=Comandos a serem executados na inicialização
systemd_stop=Comandos a serem executados no desligamento
systemd_conf=Configuração do Systemd
systemd_boot=Iniciar no momento da inicialização?
systemd_status=Status atual
systemd_status0=Não está em execução
systemd_status1=Executando com PID $1
systemd_status2=Corrida
systemd_status3=Desconhecido!
systemd_err=Falha ao salvar o serviço systemd
systemd_ename=Nome de serviço systemd ausente ou de pesquisa inválida
systemd_eclash=Já existe um serviço com o mesmo nome
systemd_edesc=Descrição de serviço ausente
systemd_return=serviço systemd
systemd_econf=Nenhuma configuração do systemd inserida
systemd_estart=Comandos ausentes para execução na inicialização
launchd_title1=Criar agente Launchd
launchd_title2=Editar agente iniciado
launchd_egone=O agente não existe mais!
launchd_header=Detalhes do serviço Launchd
launchd_name=Nome do agente
launchd_file=Arquivo de configuração
launchd_nofile=Não encontrado!
launchd_start=Comando do servidor
launchd_conf=Configuração Launchd
launchd_boot=Iniciar no momento da inicialização?
launchd_status=Status atual
launchd_status0=Não está em execução
launchd_status1=Executando com PID $1
launchd_status2=Corrida
launchd_err=Falha ao salvar o agente launchd
launchd_ename=Nome do agente launchd ausente ou de pesquisa inválida
launchd_eclash=Um agente com o mesmo nome já existe
launchd_return=agente launchd
launchd_econf=Nenhuma configuração launchd inserida
launchd_estart=Comando do servidor ausente
syslog_journalctl=Logs SystemD
+162
View File
@@ -0,0 +1,162 @@
index_title=Загрузка и завершение работы
index_add=Создать новый сценарий, выполняемый при загрузке или завершении работы системы
index_reboot=Перезагрузить систему
index_rebootmsg=Для немедленной перезагрузки системы нажмите на эту кнопку. Все вошедшие в систему пользователи будут отключены, а все службы будут перезапущены.
index_shutdown=Завершить работу системы
index_shutdownmsg=Для немедленного завершения работы системы нажмите на эту кнопку. Все службы будут остановлены, пользователи отключены, после чего питание компьютера будет выключено (если оборудование вашего компьютера поддерживает это).
index_script=Сценарий $1, указанный ниже будет выполнен при загрузке системы. Вы можете добавить ваши команды для перезапуска служб при перезагрузке системы.
index_downscript=Кроме того, сценарий $ 1 указанный ниже, будет выполняться при завершении работы системы. Вы можете добавить свои собственные команды, для корректной остановки демонов или серверов при выключении системы.
index_return=списку сценариев
index_action=Сценарий
index_desc=Описание
index_boot=Автозапуск?
index_levels=Режимы работы
index_status=Запущен сейчас?
index_order=Порядок
index_add_mac=Добавить новый сценарий
index_provides=Предоставляет
index_setting=Настройки
index_script_mac=Сценарий $1 будет выполнен при загрузке системы. Обратите внимание, что рекомендуется добавлять ваши собственные команды для запуска служб при загрузке системы непосредственно в каталог запуска.
index_editconfig=Редактировать файл $1 вручную
index_stop=Остановить выбранные
index_start=Запустить выбранные
index_restart=Перезапуск
index_rlchange=Переключиться в режим работы:
index_rlchangedesc=Для переключения системы из текущего режима запуска в выбранный нажмите эту кнопку. Это приведет к завершению работы служб текущего режима запуска и запуску служб нового режима.
index_addboot=Запускать при загрузке
index_delboot=Не запускать при загрузке системы
index_addboot_start=Запустить сейчас и при загрузке системы
index_delboot_stop=Выключить сейчас и при загрузке системы
index_sname=Имя сценария
index_sdesc=Описание
index_stype=Тип службы
index_sstate=Текущее состояние
index_sboot=Запускать при загрузке?
index_sstate4=Запущен
index_sstate1=Остановлен
index_sboot2=Да
index_sboot3=Нет
index_sboot4=Выключить
index_rname=Имя сценария
index_rdesc=Описание
index_rboot=Запускать при загрузке?
index_radd=Создать новый сценарий.
index_unknown=Неизвестно
edit_title=Изменение сценария
create_title=Создание сценария
edit_ecannot=У вас недостаточно прав для изменения сценариев загрузки
edit_egone=Сценарий больше не существует
edit_details=Подробная информация о сценарии
edit_name=Название
edit_desc=Описание
edit_startmsg=Сообщение при загрузке
edit_stopmsg=Сообщение при завершении работы
edit_start=Команды при загрузке
edit_stop=Команды при завершении работы
edit_startcmd=Команда загрузки
edit_stopcmd=Команда выключения
edit_statuscmd=Команда состояния
edit_script=Сценарий
edit_boot=Выполнять при загрузке?
edit_badS=Вследствие того, что этот сценарий был создан неправильно, он будет выполнен при загрузке только в режиме работы $1.
edit_badK=Вследствие того, что этот сценарий был создан неправильно, он будет выполнен при завершении работы только в режиме работы $1.
edit_fix=Щелкните здесь, чтобы сделать его доступным для других режимов работы.
edit_levels=Режимы запуска при которых выполнять сценарий
edit_rl=В режиме $1 выполнять для
edit_startat=запуска
edit_stopat=останова
edit_startnow=Запустить сейчас
edit_stopnow=Остановить сейчас
edit_restartnow=Перезапустить сейчас
edit_condrestartnow=Перезапустить, если нужно
edit_reloadnow=Перезагрузить сейчас
edit_statusnow=Показать состояние
edit_return=сценарию
edit_status=Запущен сейчас?
edit_unknown=Неизвестно
save_err=Не удалось сохранить сценарий
save_ecannot=У вас недостаточно прав для изменения сценариев запуска
save_ealready=Сценарий с именем '$1' уже существует
save_ewrite=Не удалось записать в $1 : $2
save_ename=Неуказанное или неправильное имя сценария
save_eclash=Сценарий с таким именем уже существует
save_escript=Не указан скрипт сценария
save_estartcmd=Неуказанна команда запуска
ss_ecannot=У вас недостаточно прав для выполнения сценариев
ss_start=Запустить
ss_stop=Остановить
ss_restart=Перезапустить
ss_reload=Перезапуск
ss_status=Состояние
ss_exec=Выполнение $1 ..
ss_doingstart=Запуск сценария $1 ..
ss_doingstop=Останавливается сценарий $1 ..
ss_doingstatus=Запрашивается состояние сценария $1 ..
shutdown_ecannot=У вас недостаточно прав для завершения работы системы
shutdown_title=Завершение работы системы
shutdown_rusure=Вы действительно хотите завершить работу системы командой $1 ?
shutdown_ok=Завершить работу системы
shutdown_exec=Завершение работы системы командой $1 ..
reboot_ecannot=У вас недостаточно прав для перезагрузки системы
reboot_title=Перезагрузка
reboot_rusure=Вы действительно хотите перезагрузить систему командой $1 ?
reboot_ok=Перезагрузить систему
reboot_exec=Перезагрузка системы командой $1 ..
acl_script=Может изменять сценарий загрузки?
acl_actions=Может добавлять, изменять и удалять сценарии?
acl_runonly=Только запустить
acl_reboot=Может перезагружать систему?
acl_shutdown=Может завершать работу системы?
log_rename=Сценарий $1 переименован в $2
log_modify=Изменен сценарий $1
log_create=Создан сценарий $1
log_delete=Удален сценарий $1
log_start=$1 запущен
log_stop=$1 остановлен
log_restart=Перезапущен сценарий $1
log_reload=Перезагружен сценарий $1
log_status=Выбрано состояние сценария $1
log_reboot=Перезагрузка системы
log_shutdown=Завершение работы системы
log_local=Изменен сценарий загрузки
log_bootup=Изменен сценарий загрузки для $1
log_massstart=Запущены сценарии $1
log_massstop=Остановлены сценарии $1
log_massrestart=Перезапущены сценарии $1
log_massenable=Включены сценарии $1
log_massdisable=Отключены сценарии $1
log_telinit=Переключено на уровень запуска $1
edit_hostconfig_startup=Сценарий $1 выполняется при загрузке системы. Вы можете изменить его ниже
edit_hostconfig_plist=Файл $1 задает некоторые параметры в соответствие со сценарием загрузки. Вы можете изменить его ниже
edit_hostconfig_new=Создать новый сценарий
edit_hostconfig_noquotes=Не используйте кавычки в полях, кроме поля $1.
edit_hostconfig_startitems=Поле $1 не должно начинаться с цифры или знака подчеркивания и, по соглашению, все буквы должны быть заглавными. Поле $2 должно быть именем существующего файла и не должно содержать точку.
edit_hostconfig_actionname=Название
edit_hostconfig_scriptname=Название сценария
edit_hostconfig_array=Поля $1, $2 и $3 являются массивами и могут содержать более одного значения, которые должны разделяться двоеточием.
edit_hostconfig_further=После создания нового сценария запуска вы попадете на страницу, на которой вы сможете настроить сценарий и список параметров, если это необходимо.
edit_hostconfig_hostconfig=Файл $1 управляет общесистемными службами, которые запускаются при загрузке. Вы можете изменить его ниже
edit_hostconfig_title=Изменить Hostconfig
mass_enone=Сценарий не выбран
mass_enone2=Не выбраны службы
mass_start=Запуск
mass_restart=Перезапуск сценария
mass_stop=Останов
mass_ebroken=Испорченный сценарий $1 не может быть включен или выключен при загрузке системы.
mass_enable=Включение сценария $1 при загрузке системы.
mass_disable=Сценарий $1 выключен при загрузке системы.
mass_starting=Запуск сценария $1 ..
mass_stopping=Остановка сценария $1 ..
change_err=У вас недостаточно прав для изменения режима работы
change_title=Изменить режим работы
change_cmd=Переключение режима работы $1 командой $2. Это может занять некоторое время, а после завершения Webmin может стать недоступен.
+111
View File
@@ -0,0 +1,111 @@
index_mode=Загрузочная система : $1
index_sboot5=Нет (в маске)
index_sboot6=Да всегда)
index_uname=Наименование услуги
index_udesc=Описание услуг
index_ucstatus=Статус услуги
index_uboot=Начать при загрузке?
index_ustatus=Бегом сейчас?
index_uadd=Создать новый сервис выскочки.
index_sadd=Создайте новый сервис systemd.
index_ladd=Создайте новый агент запуска.
index_lname=Имя агента
edit_reloadnow2=Перечитайте файл конфигурации
log_condrestart=Условно перезапущенное действие $1
mass_enoallow=не могу остановить <tt>$1</tt>
mass_failed=.. не удалось
mass_skipped=.. пропущен
mass_ok=.. Выполнено
mass_ustart=Запуск Сервисов
mass_urestart=Перезапуск Сервисов
mass_ustop=Остановка услуг
mass_uenable=Включение службы $1 во время загрузки.
mass_udisable=Отключение службы $1 во время загрузки.
mass_ustarting=Запуск службы $1 ..
mass_ustopping=Остановка службы $1 ..
mass_urestarting=Перезапуск службы $1 ..
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Скрипт одиночной загрузки
mode_win32=Службы Windows
mode_rc=Скрипты FreeBSD RC
mode_upstart=Выскочка
mode_systemd=Systemd
mode_launchd=запуск программ
upstart_title1=Создать сервис Upstart
upstart_title2=Редактировать сервис Upstart
upstart_egone=Сервис больше не существует!
upstart_elegacy=Не выскочка сервис!
upstart_header=Подробности услуги Upstart
upstart_name=Наименование услуги
upstart_desc=Описание услуг
upstart_prestart=Команды для запуска перед запуском сервера <br> (Необязательно)
upstart_server=Серверная программа и параметры
upstart_fork=Сервер разветвляется на задний план?
upstart_conf=Файл конфигурации
upstart_boot=Начать во время загрузки?
upstart_status=Текущее состояние
upstart_status0=Не бегать
upstart_status1=Запуск с PID $1
upstart_err=Не удалось сохранить сервис upstart
upstart_econf=Не введено содержимое файла конфигурации
upstart_ename=Отсутствует или недействительно имя службы выскочки upstart
upstart_eclash=Сервис с таким именем уже существует
upstart_edesc=Отсутствует описание сервиса
upstart_eserver=Не введена команда сервера
upstart_eserver2=Команда сервера не существует
upstart_eserver3=Можно ввести только одну серверную команду
upstart_return=выскочка службы
systemd_title1=Создать системный сервис
systemd_title2=Редактировать Сервис Systemd
systemd_egone=Сервис больше не существует!
systemd_elegacy=Не системный сервис!
systemd_header=Сведения о системных услугах
systemd_name=Наименование услуги
systemd_file=Конфигурационный файл
systemd_desc=Описание услуг
systemd_start=Команды для запуска при запуске
systemd_stop=Команды для запуска при выключении
systemd_conf=Конфигурация Systemd
systemd_boot=Начать во время загрузки?
systemd_status=Текущее состояние
systemd_status0=Не бегать
systemd_status1=Запуск с PID $1
systemd_status2=Бег
systemd_status3=Неизвестный!
systemd_err=Не удалось сохранить службу systemd
systemd_ename=Отсутствует или недействительно имя службы systemd для поиска
systemd_eclash=Сервис с таким именем уже существует
systemd_edesc=Отсутствует описание сервиса
systemd_return=системный сервис
systemd_econf=Конфигурация systemd не введена
systemd_estart=Отсутствующие команды для запуска при запуске
launchd_title1=Создать Launchd Agent
launchd_title2=Редактировать Launchd Agent
launchd_egone=Агент больше не существует!
launchd_header=Детали сервиса Launchd
launchd_name=Имя агента
launchd_file=Файл конфигурации
launchd_nofile=Не найден!
launchd_start=Команда сервера
launchd_conf=Конфигурация запуска
launchd_boot=Начать во время загрузки?
launchd_status=Текущее состояние
launchd_status0=Не бегать
launchd_status1=Запуск с PID $1
launchd_status2=Бег
launchd_err=Не удалось сохранить запускаемый агент
launchd_ename=Отсутствует или недопустимо имя агента запуска
launchd_eclash=Агент с таким именем уже существует
launchd_return=агент запуска
launchd_econf=Конфигурация не запущена
launchd_estart=Отсутствует команда сервера
syslog_journalctl=Журналы SystemD
+270
View File
@@ -0,0 +1,270 @@
index_title=Zavádzanie a vypínanie
index_mode=Zavádzací systém : $1
index_add=Vytvorte novú akciu spúšťania a vypínania.
index_reboot=Reštartovať systém
index_rebootmsg=Kliknutím na toto tlačidlo systém okamžite reštartujete. Všetci aktuálne prihlásení používatelia budú odpojení a všetky služby sa znova spustia.
index_shutdown=Vypínací systém
index_shutdownmsg=Kliknutím na toto tlačidlo systém okamžite vypnete. Všetky služby sa zastavia, všetci používatelia sa odpojia a systém sa vypne (ak to hardvér podporuje).
index_script=Skript $1 uvedený nižšie sa spustí pri štarte systému. Po reštartovaní systému môžete pridať svoje vlastné príkazy, aby ste démonov alebo serverov mohli znovu spustiť.
index_downscript=Podobne sa skript $1 uvedený nižšie spustí v čase vypnutia. Po vypnutí systému môžete pridať vlastné príkazy, aby ste démonov alebo servery čisto zastavili.
index_return=akcie pri štarte a vypínaní
index_action=akčné
index_desc=popis
index_boot=Pri štarte?
index_levels=Štart v runlevels
index_status=Začali ste už teraz?
index_order=objednať
index_add_mac=Pridajte nový skript na spustenie systému
index_provides=poskytuje
index_setting=nastavenie
index_script_mac=Skript $1 uvedený nižšie sa spustí pri štarte systému. Odporúča sa však pridať vlastné príkazy, aby démoni alebo servery boli spustené pri štarte systému do spúšťacieho adresára.
index_editconfig=Upravte súbor $1 ručne
index_stop=Stop
index_start=štart
index_restart=Reštart
index_rlchange=Zmena na úroveň behu:
index_rlchangedesc=Kliknutím na toto tlačidlo prepnete systém z aktuálnej úrovne behu na vybratú. To spôsobí zastavenie všetkých akcií na aktuálnej úrovni a potom začatie všetkých akcií v novej úrovni behu.
index_addboot=Spustiť pri štarte
index_delboot=Zakázať pri štarte
index_addboot_start=Spustiť teraz a spustiť
index_delboot_stop=Zakázať teraz a pri zavedení
index_sname=Názov akcie
index_sdesc=popis
index_stype=Druh služby
index_sstate=Aktuálny stav
index_sboot=Začať pri štarte?
index_sstate4=beh
index_sstate1=zastavený
index_sboot2=Áno
index_sboot3=žiadny
index_sboot4=invalidný
index_sboot5=Nie (maskované)
index_sboot6=Áno vždy)
index_rname=Názov akcie
index_rdesc=popis
index_rboot=Začať pri štarte?
index_radd=Vytvorte novú akciu.
index_unknown=nevedno
index_uname=Názov služby
index_udesc=Popis služby
index_ucstatus=Stav služby
index_uboot=Začať pri štarte?
index_ustatus=Bežíte teraz?
index_uadd=Vytvorte novú službu upstart.
index_sadd=Vytvorte novú službu systemd.
index_ladd=Vytvorte nového agenta spustenia.
index_lname=Meno agenta
edit_title=Upraviť akciu
create_title=Vytvorenie akcie
edit_ecannot=Nemáte oprávnenie upravovať spúšťacie akcie
edit_egone=Akcia už neexistuje
edit_details=Podrobnosti akcie
edit_name=názov
edit_desc=popis
edit_startmsg=Bootup správa
edit_stopmsg=Správa o vypnutí
edit_start=Príkazy na zavedenie systému
edit_stop=Príkazy na vypnutie
edit_startcmd=Príkaz na zavedenie systému
edit_stopcmd=Príkaz na vypnutie
edit_statuscmd=Príkaz stavu
edit_script=Akčný skript
edit_boot=Začať v čase spustenia?
edit_badS=Pretože táto akcia nebola vytvorená správne, je spustená iba v runlevel $1.
edit_badK=Pretože táto akcia nebola vytvorená správne, zastaví sa iba v úrovni run $1.
edit_fix=Kliknutím sem sprístupníte túto akciu iným úrovniam behu
edit_levels=Spustiť a zastaviť bežecké úrovne
edit_rl=Runlevel $1
edit_startat=Začať o
edit_stopat=Zastavte sa na
edit_startnow=Začni teraz
edit_stopnow=Zastav
edit_restartnow=Reštartuj teraz
edit_reloadnow2=Znovu prečítajte konfiguračný súbor
edit_condrestartnow=V prípade potreby reštartujte
edit_reloadnow=Obnoviť teraz
edit_statusnow=Zobraziť stav
edit_return=akčné
edit_status=Začali ste už teraz?
edit_unknown=nevedno
save_err=Nepodarilo sa uložiť akciu
save_ecannot=Nemáte oprávnenie upravovať spúšťacie akcie
save_ealready=Akcia s názvom „$1“ už existuje
save_ewrite=Nepodarilo sa zapísať do $1 : $2
save_ename=Chýba alebo je neplatný názov akcie
save_eclash=Akcia s rovnakým názvom už existuje
save_escript=Nebol zadaný žiadny akčný skript
save_estartcmd=Chýba príkaz na spustenie
ss_ecannot=Nemáte povolenie na spustenie alebo zastavenie spúšťacích akcií
ss_start=Spustite akciu
ss_stop=Zastavenie akcie
ss_restart=Reštartujte akciu
ss_reload=Opätovné načítanie akcie
ss_status=Stav akcie
ss_exec=Vykonáva sa $1 ..
ss_doingstart=Začína sa akcia $1 ..
ss_doingstop=Zastavenie akcie $1 ..
ss_doingstatus=Vyžaduje sa stav akcie $1 ..
shutdown_ecannot=Nemáte povolenie vypnúť systém
shutdown_title=Vypnúť
shutdown_rusure=Naozaj chcete vypnúť systém príkazom $1 ?
shutdown_ok=Vypínací systém
shutdown_exec=Vypína sa príkazom $1 ..
reboot_ecannot=Nemáte povolenie na reštartovanie systému
reboot_title=Reštartovať
reboot_rusure=Naozaj chcete reštartovať systém príkazom $1 ?
reboot_ok=Reštartovať systém
reboot_exec=Reštartovanie pomocou príkazu $1 ..
acl_script=Môžete upraviť spúšťací skript?
acl_actions=Môžete spúšťať, upravovať, vytvárať a mazať akcie?
acl_runonly=Iba spustiť
acl_reboot=Môže systém reštartovať?
acl_shutdown=Môže systém vypnúť?
log_rename=Premenovaná akcia $1 na $2
log_modify=Upravená akcia $1
log_create=Vytvorená akcia $1
log_delete=Vymazaná akcia $1
log_start=Spustená akcia $1
log_stop=Zastavená akcia $1
log_restart=Reštartovaná akcia $1
log_condrestart=Podmienene reštartovaná akcia $1
log_reload=Obnovená akcia $1
log_status=Načítaný stav akcie $1
log_reboot=Reštartovaný systém
log_shutdown=Vypínací systém
log_local=Upravený spúšťací skript
log_bootup=Bola zmenená spúšťacia akcia pre $1
log_massstart=Začaté akcie $1
log_massstop=Zastavené akcie $1
log_massrestart=Reštartované akcie $1
log_massenable=Povolené akcie $1
log_massdisable=Zakázané akcie $1
log_telinit=Prepnuté na runlevel $1
edit_hostconfig_startup=Skript $1 sa spustí v čase spustenia systému, ak je táto akcia aktívna. Môžete ho upraviť nižšie
edit_hostconfig_plist=Súbor $1 nastavuje určité parametre s ohľadom na spúšťací skript. Môžete ho upraviť nižšie
edit_hostconfig_new=Vytvoriť novú akciu
edit_hostconfig_noquotes=Nepoužívajte úvodzovky v žiadnom poli okrem poľa $1.
edit_hostconfig_startitems=Pole $1 by nemalo začínať číslom alebo podčiarknutím a podľa abecedy by všetky abecedné znaky mali byť veľké. Pole $2 by malo byť legálnym názvom súboru a nemalo by obsahovať bodku.
edit_hostconfig_actionname=Názov akcie
edit_hostconfig_scriptname=Meno skriptu
edit_hostconfig_array=Polia $1, $2 a $3 sú polia polí a môžu obsahovať viac ako jednu hodnotu. Oddeľte viac hodnôt dvojbodkou.
edit_hostconfig_further=Po vytvorení novej spúšťacej akcie budete presmerovaný na stránku, kde môžete vyladiť spúšťací skript a zoznam parametrov, ak je to potrebné.
edit_hostconfig_hostconfig=Súbor $1 riadi služby celého systému a démonov, ktoré sa spúšťajú pri štarte systému. Môžete ho upraviť nižšie
edit_hostconfig_title=Upraviť Hostconfig
mass_enone=Nie sú vybrané žiadne akcie
mass_enone2=Nie sú vybrané žiadne služby
mass_enoallow=nemôže zastaviť <tt>$1</tt>
mass_start=Začatie činnosti
mass_restart=Opätovné spustenie akcií
mass_stop=Zastavenie akcií
mass_ebroken=Neúspešnú akciu $1 nie je možné povoliť alebo zakázať v čase spustenia
mass_enable=Aktivuje sa akcia $1 pri spustení systému.
mass_disable=Zakazuje sa akcia $1 pri spustení systému.
mass_starting=Začína sa akcia $1 ..
mass_stopping=Zastavenie akcie $1 ..
mass_failed=.. nepodarilo sa
mass_skipped=.. preskočilo
mass_ok=.. hotový
mass_ustart=Spúšťanie služieb
mass_urestart=Reštartovacie služby
mass_ustop=Zastavenie služieb
mass_uenable=Povolenie služby $1 pri spustení systému.
mass_udisable=Zakazuje sa služba $1 pri štarte systému.
mass_ustarting=Spustenie služby $1 ..
mass_ustopping=Zastavuje sa služba $1 ..
mass_urestarting=Reštartuje sa služba $1 ..
change_err=Nemáte dovolené prepínať úrovne behu
change_title=Prepnite Runlevel
change_cmd=Prepnutie na runlevel $1 pomocou príkazu $2. Môže to chvíľu trvať a Webmin nemusí byť po prepnutí k dispozícii.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Jeden bootovací skript
mode_win32=Služby Windows
mode_rc=FreeBSD RC skripty
mode_upstart=zbohatlík
mode_systemd=systemd
mode_launchd=launchd
upstart_title1=Vytvorte službu Upstart
upstart_title2=Upraviť službu Upstart
upstart_egone=Služba už neexistuje!
upstart_elegacy=Nejde o prvotriednu službu!
upstart_header=Aktualizujte podrobnosti služby
upstart_name=Názov služby
upstart_desc=Popis služby
upstart_prestart=Príkazy na spustenie pred spustením servera <br> (voliteľné)
upstart_server=Serverový program a parametre
upstart_fork=Server vidlice do pozadia?
upstart_conf=Konfiguračný súbor
upstart_boot=Začať v čase spustenia?
upstart_status=Súčasný stav
upstart_status0=Nie je spustený
upstart_status1=Beží s PID $1
upstart_err=Nepodarilo sa uložiť službu upstart
upstart_econf=Nebol zadaný žiadny obsah konfiguračného súboru
upstart_ename=Chýba alebo je neplatný vyhľadávací názov služby
upstart_eclash=Služba s rovnakým názvom už existuje
upstart_edesc=Chýba popis služby
upstart_eserver=Nie je zadaný žiadny príkaz servera
upstart_eserver2=Príkaz servera neexistuje
upstart_eserver3=Je možné zadať iba jeden príkaz servera
upstart_return=inovovať službu
systemd_title1=Vytvorenie služby Systemd
systemd_title2=Upraviť službu Systemd
systemd_egone=Služba už neexistuje!
systemd_elegacy=Nie je to služba systému!
systemd_header=Podrobnosti o službe Systemd
systemd_name=Názov služby
systemd_file=Konfiguračný súbor
systemd_desc=Popis služby
systemd_start=Príkazy na spustenie pri štarte
systemd_stop=Príkazy na spustenie po vypnutí
systemd_conf=Konfigurácia systému
systemd_boot=Začať v čase spustenia?
systemd_status=Súčasný stav
systemd_status0=Nie je spustený
systemd_status1=Beží s PID $1
systemd_status2=beh
systemd_status3=Neznámy!
systemd_err=Nepodarilo sa uložiť službu systemd
systemd_ename=Chýba alebo je neplatný systémový názov služby vyhľadávania
systemd_eclash=Služba s rovnakým názvom už existuje
systemd_edesc=Chýba popis služby
systemd_return=systemd service
systemd_econf=Nebola zadaná žiadna konfigurácia systému
systemd_estart=Chýbajúce príkazy na spustenie pri štarte
launchd_title1=Vytvorte agenta spustenia
launchd_title2=Upraviť Launchd Agent
launchd_egone=Agent už neexistuje!
launchd_header=Podrobnosti o spustení služby
launchd_name=Meno agenta
launchd_file=Konfiguračný súbor
launchd_nofile=Nenájdené!
launchd_start=Príkaz servera
launchd_conf=Spustená konfigurácia
launchd_boot=Začať v čase spustenia?
launchd_status=Súčasný stav
launchd_status0=Nie je spustený
launchd_status1=Beží s PID $1
launchd_status2=beh
launchd_err=Nepodarilo sa uložiť agenta launchd
launchd_ename=Chýbajúci alebo neplatný názov spúšťacieho agenta spustenia
launchd_eclash=Agent s rovnakým názvom už existuje
launchd_return=odpaľovací agent
launchd_econf=Nebola zadaná žiadna konfigurácia spustenia
launchd_estart=Chýba príkaz servera
syslog_journalctl=Protokoly SystemD
+82
View File
@@ -0,0 +1,82 @@
index_title=Start och avstängning
index_add=Skapa en ny start- eller avstängningsfunktion
index_reboot=Starta om systemet
index_rebootmsg=Tryck på denna knapp för att omedelbart starta om systemet. Alla inloggade användare kommer att loggas ut och alla tjänster startas om.
index_shutdown=Stäng av systemet
index_shutdownmsg=Tryck på denna knapp för att omedelbart stänga av systemet. Alla tjänster kommer att stängas av, alla användare kommer att loggas ut och maskinen kommer att stängas av (om din hårdvara stödjer detta).
index_script=Scriptet $1 som visas nedan kommer att köras när systemet startar. Du kan lägga till egna kommandon för att starta demoner eller servrar när systemet startas om.
index_return=start- och avstängningsfunktioner
index_action=Funktion
index_desc=Beskrivning
index_boot=Starta vid systemstart?
index_status=Startad nu?
edit_title=Ändra funtion
create_title=Skapa funktion
edit_ecannot=Du får inte ändra startfunktioner
edit_details=Uppgifter om funktionen
edit_name=Namn
edit_desc=Beskrivning
edit_startmsg=Startmeddelande
edit_stopmsg=Avstängningsmeddelande
edit_start=Startkommandon
edit_stop=Avstängningskommandon
edit_script=Funktionsscript
edit_boot=Starta vid systemstart?
edit_badS=Eftersom denna funktion inte definierats på ett korrekt sätt, kommer den bara att köras på körnivå $1.
edit_badK=Eftersom denna funktion inte definierats på ett korrekt sätt, kommer den bara att avslutas på körnivå $1.
edit_fix=Tryck här för att göra funktionen tillgänglig för andra körnivåer
edit_levels=Körnivåer att köra och avsluta på
edit_rl=Körnivå $1
edit_startat=Starta
edit_stopat=Avsluta
edit_startnow=Starta nu
edit_stopnow=Avsluta nu
edit_restartnow=Starta om nu
edit_condrestartnow=Starta om ifall det behövs
edit_reloadnow=Ladda om nu
edit_statusnow=Visa status
edit_return=funktion
edit_status=Startad nu?
edit_unknown=Okänd
save_err=Det gick inte att spara funktion
save_ecannot=Du får inte ändra startfunktioner
save_ealready=Det finns redan en funktion som heter '$1'
save_ewrite=Det gick inte att skriva till $1: $2
ss_ecannot=Du får inte starta eller avsluta startfunktioner
ss_start=Startfunktion
ss_stop=Avstängningsfunktion
ss_restart=Omstartsfunktion
ss_reload=Omladdningsfunktion
ss_status=Funktionsstatus
ss_exec=Utför $1 ...
shutdown_ecannot=Du får inte stänga av systemet
shutdown_title=Stäng av
shutdown_rusure=Vill du verkligen stänga av systemet med kommandot $1?
shutdown_ok=Stäng av systemet
shutdown_exec=Stänger av med kommando $1 ...
reboot_ecannot=Du får inte starta om systemet
reboot_title=Starta om
reboot_rusure=Vill du verkligen starta om systemet med kommandot $1?
reboot_ok=Starta om systemet
reboot_exec=Startar om med kommando $1 ...
acl_script=Kunna ändra startscriptet?
acl_actions=Kunna ändra, skapa och ta bort funktioner?
acl_reboot=Kunna starta om systemet?
acl_shutdown=Kunna stänga av systemet?
log_rename=Bytte namn på funktion $1 till $2
log_modify=Modifierade funktion $1
log_create=Lade till funktion $1
log_delete=Tog bort funktion $1
log_start=Startade systemstartsfunktion $1
log_stop=Stannade systemstoppsfunktion $1
log_reboot=Startade om systemet
log_shutdown=Ta ned systemet
log_local=Modifierade systemstartsscript
log_bootup=Ändrade startfunktion för $1
+193
View File
@@ -0,0 +1,193 @@
index_mode=Startsystem : $1
index_downscript=På samma sätt körs skriptet $1 som anges nedan vid avstängningstid. Du kan lägga till dina egna kommandon för att få demoner eller servrar stoppade rent när systemet stängs av.
index_levels=Börja i runlevels
index_order=Beställa
index_add_mac=Lägg till ett nytt uppstartsskript
index_provides=ger
index_setting=Miljö
index_script_mac=Skriptet $1 som listas nedan körs vid uppstarttid. Det föreslås dock att du lägger till dina egna kommandon för att få demoner eller servrar startade vid systemstart i startkatalogen.
index_editconfig=Redigera $1 -filen manuellt
index_stop=Sluta
index_start=Start
index_restart=Omstart
index_rlchange=Byt till körnivå:
index_rlchangedesc=Klicka på den här knappen för att växla ditt system från det aktuella körnivån till det valda. Detta kommer att göra att alla åtgärder på den aktuella nivån stoppas och sedan alla åtgärder i det nya körningsnivån startas.
index_addboot=Start On Boot
index_delboot=Inaktivera vid start
index_addboot_start=Börja nu och på start
index_delboot_stop=Inaktivera nu och vid start
index_sname=Åtgärdens namn
index_sdesc=Beskrivning
index_stype=Servicetyp
index_sstate=Nuvarande tillstånd
index_sboot=Börja vid start?
index_sstate4=Löpning
index_sstate1=stoppad
index_sboot2=Ja
index_sboot3=Nej
index_sboot4=Inaktiverad
index_sboot5=Nej (maskerad)
index_sboot6=Ja alltid)
index_rname=Åtgärdens namn
index_rdesc=Beskrivning
index_rboot=Börja vid start?
index_radd=Skapa en ny åtgärd.
index_unknown=Okänd
index_uname=Service namn
index_udesc=Service beskrivning
index_ucstatus=Servicestatus
index_uboot=Börja vid start?
index_ustatus=Kör nu?
index_uadd=Skapa en ny upstart-tjänst.
index_sadd=Skapa en ny systemdjänst.
index_ladd=Skapa en ny lanserad agent.
index_lname=Agent namn
edit_egone=Åtgärder finns inte längre
edit_startcmd=Uppstartskommando
edit_stopcmd=Avstängningskommando
edit_statuscmd=Statuskommando
edit_reloadnow2=Läs igen Config File
save_ename=Saknat eller ogiltigt åtgärdsnamn
save_eclash=En åtgärd med samma namn finns redan
save_escript=Inget åtgärdsskript angav
save_estartcmd=Saknas uppstartskommando
ss_doingstart=Starta åtgärd $1 ..
ss_doingstop=Stoppar åtgärd $1 ..
ss_doingstatus=Begär åtgärdens status $1 ..
acl_runonly=Kör bara
log_restart=Återstart åtgärd $1
log_condrestart=Villkorligt omstartad åtgärd $1
log_reload=Omlastad åtgärd $1
log_status=Hämtad status för åtgärd $1
log_massstart=Startade åtgärder $1
log_massstop=Stoppade åtgärder $1
log_massrestart=Återstartade åtgärder $1
log_massenable=Aktiverade åtgärder $1
log_massdisable=Inaktiverade åtgärder $1
log_telinit=Växlade till körnivå $1
edit_hostconfig_startup=Skriptet $1 körs vid systemstarttid om denna åtgärd är aktiv. Du kan redigera det nedan
edit_hostconfig_plist=Filen $1 anger vissa parametrar med avseende på startskriptet. Du kan redigera det nedan
edit_hostconfig_new=Skapa ny åtgärd
edit_hostconfig_noquotes=Använd inte citat i några fält utom i fältet $1.
edit_hostconfig_startitems=Fältet $1 bör inte börja med ett nummer eller understruk, och enligt konventionen bör alla alfabetiska tecken vara stora versaler. Fältet $2 bör vara ett lagligt filnamn och bör inte innehålla en punkt.
edit_hostconfig_actionname=Åtgärdens namn
edit_hostconfig_scriptname=Skriptnamn
edit_hostconfig_array=Fälten $1, $2 och $3 är matrisfält och kan innehålla mer än ett värde. Avgränsa flera värden med en kolon.
edit_hostconfig_further=När du har skapat den nya startåtgärden kommer du att vidarebefordras till en sida där du kan justera startskriptet och parameterlistan vid behov.
edit_hostconfig_hostconfig=Filen $1 styr systemövergripande tjänster och demoner som startas vid systemstart. Du kan redigera det nedan
edit_hostconfig_title=Redigera Hostconfig
mass_enone=Inga åtgärder har valts
mass_enone2=Inga tjänster har valts
mass_enoallow=kan inte stoppa <tt>$1</tt>
mass_start=Starta åtgärder
mass_restart=Starta om åtgärder
mass_stop=Stoppa åtgärder
mass_ebroken=Den trasiga åtgärden $1 kan inte aktiveras eller inaktiveras vid starttid
mass_enable=Aktiverar åtgärd $1 vid starttid.
mass_disable=Inaktiverar åtgärd $1 vid starttid.
mass_starting=Starta åtgärd $1 ..
mass_stopping=Stoppar åtgärd $1 ..
mass_failed=.. misslyckades
mass_skipped=.. hoppat över
mass_ok=.. Gjort
mass_ustart=Starta tjänster
mass_urestart=Starta om tjänster
mass_ustop=Stoppningstjänster
mass_uenable=Aktiverar tjänst $1 vid starttid.
mass_udisable=Inaktiverar tjänsten $1 vid starttid.
mass_ustarting=Starta tjänsten $1 ..
mass_ustopping=Stoppar tjänsten $1 ..
mass_urestarting=Omstartstjänst $1 ..
change_err=Du har inte tillåtelse att byta runlevels
change_title=Växla Runlevel
change_cmd=Byt till körnivå $1 med kommando $2. Det kan ta lite tid och Webmin kanske inte är tillgängligt längre efter byte.
mode_init=SysV init
mode_osx=Mac OS
mode_local=Enstart-skript
mode_win32=Windows-tjänster
mode_rc=FreeBSD RC-skript
mode_upstart=Uppkomling
mode_systemd=SYSTEMD
mode_launchd=launchd
upstart_title1=Skapa Upstart-tjänst
upstart_title2=Redigera Upstart-tjänsten
upstart_egone=Tjänsten finns inte längre!
upstart_elegacy=Inte en upstart-tjänst!
upstart_header=Detaljer om servicetjänsten
upstart_name=Service namn
upstart_desc=Service beskrivning
upstart_prestart=Kommandon som ska köras innan server startar <br> (Valfritt)
upstart_server=Serverprogram och parametrar
upstart_fork=Servern gafflar i bakgrunden?
upstart_conf=Konfigurationsfil
upstart_boot=Börja vid starttid?
upstart_status=Nuvarande status
upstart_status0=Springer inte
upstart_status1=Kör med PID $1
upstart_err=Det gick inte att spara upstart-tjänsten
upstart_econf=Inget konfigurationsfil har angetts
upstart_ename=Servicenamnet saknas eller ogiltigt
upstart_eclash=En tjänst med samma namn finns redan
upstart_edesc=Servicebeskrivning saknas
upstart_eserver=Inget serverkommando har angetts
upstart_eserver2=Serverkommando finns inte
upstart_eserver3=Endast ett serverkommando kan anges
upstart_return=upstart-tjänst
systemd_title1=Skapa Systemd-tjänst
systemd_title2=Redigera Systemd Service
systemd_egone=Tjänsten finns inte längre!
systemd_elegacy=Inte en systemdjänst!
systemd_header=Systemd servicedetaljer
systemd_name=Service namn
systemd_file=Konfigurationsfil
systemd_desc=Service beskrivning
systemd_start=Kommandon som ska köras vid start
systemd_stop=Kommandon att köra vid avstängning
systemd_conf=Systemd konfiguration
systemd_boot=Börja vid starttid?
systemd_status=Nuvarande status
systemd_status0=Springer inte
systemd_status1=Kör med PID $1
systemd_status2=Löpning
systemd_status3=Okänd!
systemd_err=Det gick inte att spara systemd-tjänsten
systemd_ename=Systemets tjänstnamn saknas eller ogiltigt
systemd_eclash=En tjänst med samma namn finns redan
systemd_edesc=Servicebeskrivning saknas
systemd_return=systemdjänst
systemd_econf=Ingen systemd-konfiguration har angetts
systemd_estart=Saknas kommandon för att köra vid start
launchd_title1=Skapa Launchd Agent
launchd_title2=Redigera Launchd Agent
launchd_egone=Agent finns inte längre!
launchd_header=Starta servicedetaljer
launchd_name=Agent namn
launchd_file=Konfigurationsfil
launchd_nofile=Hittades inte!
launchd_start=Serverkommando
launchd_conf=Startkonfiguration
launchd_boot=Börja vid starttid?
launchd_status=Nuvarande status
launchd_status0=Springer inte
launchd_status1=Kör med PID $1
launchd_status2=Löpning
launchd_err=Det gick inte att spara lanserad agent
launchd_ename=Namnet på lanseringsagentens saknas eller ogiltigt
launchd_eclash=En agent med samma namn finns redan
launchd_return=lanserad agent
launchd_econf=Ingen startad konfiguration har angetts
launchd_estart=Saknar serverkommando
syslog_journalctl=SystemD-loggar
+71
View File
@@ -0,0 +1,71 @@
index_title=Açılış ve Kapanış
index_add=Yeni bir açılış veya kapanış komutu ekle
index_reboot=Sistemi Yeniden Başlat
index_rebootmsg=Bu butonu tıkayarak makineyi hemen yeniden başlatabilirsiniz.Sistemdeki bütün kullanıcıların bağlantısı kesilecek ve bütün servisler yeniden başlatılacaktır.
index_shutdown=Sistemi kapat
index_shutdownmsg=Bu butonu tıklayarak makineyi hemen kapatabilirsiniz.Sistemdeki büyün servisler durdurulup, bütün kullanıcıların bağlantısı kesilecek ve sistem kapatılacaktır(eğer donanım destekliyor ise)
index_script=$1 programcığı açılışta çalışacak olan programları listelemiştir. Sistem yeniden başlatıldığında yeniden başlatılan daemon ya da sunuculara kendi komutlarınızı ekleyebilirsiniz.
index_return=açılış ve kapanış hareketi
index_action=Servis
index_desc=Açıklama
index_boot=Açılışta başlasın mı?
edit_title=Servis Değiştir
create_title=Servis Oluştur
edit_ecannot=Açılış servisleri değiştirmeye hakkınız yotur
edit_details=Servis Ayarları
edit_name=İsim
edit_desc=Açıklama
edit_startmsg=Açılış mesajı
edit_stopmsg=Kapanış mesajı
edit_start=Açılış komutları
edit_stop=Kapanış komutları
edit_script=Servis Programcığı
edit_boot=Açılışta başlatılsın mı?
edit_badS=Çünkü bu servis düzgün olarak oluşturulamadı,bu sadece çalışma seviyesi $1 olarak başlatılabilir.
edit_badK=Çünkü bu servis düzgün olarak oluşturulamadı,bu sadece çalışma seviyesi $1 olarak durdurulabilir.
edit_fix=Butonu tıklayarak bu servisi diğer çalışma seviyelerine uygun hale getirebilirsiniz.
edit_levels=Başlatma ve durdurmadaki çalışma seviyeleri
edit_rl=Çalışma seviyesi $1
edit_startat=Başla
edit_stopat=Dur
edit_startnow=Şimdi Başlat
edit_stopnow=Şimdi Durdur
edit_return=servis
save_err=Servisi kaydetmede hata oluştu
save_ecannot=Açılış servislerini değiştirmeye hakkınız yoktur
save_ealready='$1' servisi her zaman mevcut.
save_ewrite=$1'e yazmada hata oluştu : $2
ss_ecannot=Açılış servislerini başlatma ya da durdurmaya izininiz yoktur.
ss_start=Servis Başlat
ss_stop=Servis Durdur
ss_exec=$1 Çalıştırılıyor ..
shutdown_ecannot=Sistemi kapatmaya izininiz yoktur
shutdown_title=Kapanış
shutdown_rusure=$1 komutu ile sistemi kapatmak istediğiniza eminmisiniz?
shutdown_ok=Sistemi Kapat
shutdown_exec=$1 komutu ile kapatılıyor ..
reboot_ecannot=Sistemi tekrar başlatmaya izininiz yoktur
reboot_title=Tekrar Başlat
reboot_rusure=Sisteminizi $1komutu ile tekrar başlatman istediğinizden eminmisiniz ?
reboot_ok=Sistemi Tekrar Başlat
reboot_exec=$1 komutu ile yeniden başlatılıyor ..
acl_script=Açılış programcığını değiştirebilsin?
acl_actions=Değiştirme, oluşturma ya da silme servislerini yapabilsin?
acl_reboot=Sistemi yeniden başlatabilsin?
acl_shutdown=Sistemi kapatabilsin?
log_rename=İşlem $1, $2 olarak yeniden isimlendirildi
log_modify=İşlem $1 değiştirildi
log_create=İşlem $1 oluşturuldu
log_delete=İşlem $1 silindi
log_start=Açılış işlemi $1 başlatıldı
log_stop=Kapanış işlemi $1 durduruldu
log_reboot=Sistem yeniden başlatıldı
log_shutdown=Sistem kapatıldı
log_local=Açılış betiği değiştirildi
+204
View File
@@ -0,0 +1,204 @@
index_mode=Önyükleme sistemi : $1
index_downscript=Benzer şekilde, aşağıda listelenen $1 komut dosyası kapatma zamanında çalıştırılacaktır. Sistem kapatıldığında cinlerin veya sunucuların temiz bir şekilde durdurulması için kendi komutlarınızı ekleyebilirsiniz.
index_levels=Çalışma seviyelerinden başlayın
index_status=Şimdi başladınız mı?
index_order=Sipariş
index_add_mac=Yeni bir önyükleme eylemi komut dosyası ekle
index_provides=sağlar
index_setting=Ayar
index_script_mac=Aşağıda listelenen $1 komut dosyası önyükleme zamanında çalıştırılacak. Ancak, sistem önyüklemesi sırasında başlangıç dizinine cinleri veya sunucuları başlatmak için kendi komutlarınızı eklemeniz önerilir.
index_editconfig=$1 dosyasını el ile düzenleme
index_stop=Dur
index_start=Başlat
index_restart=Tekrar başlat
index_rlchange=Çalışma seviyesine geç:
index_rlchangedesc=Sisteminizi mevcut çalışma seviyesinden seçilen seviyeye geçirmek için bu düğmeyi tıklayın. Bu, geçerli düzeydeki tüm eylemlerin durdurulmasına ve ardından yeni çalışma düzeyindeki tüm eylemlerin başlatılmasına neden olur.
index_addboot=Önyüklemede Başlat
index_delboot=Önyüklemede Devre Dışı Bırak
index_addboot_start=Şimdi Başla ve Önyüklemede
index_delboot_stop=Şimdi ve Önyüklemede Devre Dışı Bırak
index_sname=İşlem adı
index_sdesc=Açıklama
index_stype=Servis tipi
index_sstate=Mevcut durum
index_sboot=Önyüklemeden başla?
index_sstate4=Koşu
index_sstate1=Durduruldu
index_sboot2=Evet
index_sboot3=Hayır
index_sboot4=engelli
index_sboot5=Hayır (maskeli)
index_sboot6=Evet herzaman)
index_rname=İşlem adı
index_rdesc=Açıklama
index_rboot=Önyüklemeden başla?
index_radd=Yeni bir eylem oluşturun.
index_unknown=Bilinmeyen
index_uname=Hizmet adı
index_udesc=Servis açıklaması
index_ucstatus=Servis durumu
index_uboot=Önyüklemeden başla?
index_ustatus=Şimdi mi koşuyorsunuz?
index_uadd=Yeni bir başlangıç hizmeti oluşturun.
index_sadd=Yeni bir systemd hizmeti oluşturun.
index_ladd=Yeni bir launchd aracısı oluşturun.
index_lname=Ajan adı
edit_egone=İşlem artık mevcut değil
edit_startcmd=Önyükleme komutu
edit_stopcmd=Kapatma komutu
edit_statuscmd=Durum komutu
edit_restartnow=Şimdi yeniden başlat
edit_reloadnow2=Yapılandırma Dosyasını Yeniden Oku
edit_condrestartnow=Gerekirse Yeniden Başlat
edit_reloadnow=Şimdi Yeniden Yükle
edit_statusnow=Durumu Göster
edit_status=Şimdi başladınız mı?
edit_unknown=Bilinmeyen
save_ename=Eksik veya geçersiz işlem adı
save_eclash=Aynı ada sahip bir işlem zaten var
save_escript=Hiçbir eylem komut dosyası girilmedi
save_estartcmd=Önyükleme komutu eksik
ss_restart=Eylemi Yeniden Başlat
ss_reload=Yeniden Yükleme İşlemi
ss_status=Eylem Durumu
ss_doingstart=İşlem başlatılıyor $1 ..
ss_doingstop=İşlem durduruluyor $1 ..
ss_doingstatus=İşlem durumu isteniyor $1 ..
acl_runonly=Sadece koş
log_restart=İşlem yeniden başlatıldı $1
log_condrestart=Şartlı olarak yeniden başlatılan işlem $1
log_reload=Yeniden yüklenen eylem $1
log_status=İşlemin getirildiği durum $1
log_bootup=$1 için önyükleme eylemi değiştirildi
log_massstart=Başlatılan eylemler $1
log_massstop=Durdurulmuş eylemler $1
log_massrestart=Yeniden başlatılan işlemler $1
log_massenable=Etkin eylemler $1
log_massdisable=Devre dışı bırakılmış eylemler $1
log_telinit=$1 çalışma seviyesine geçti
edit_hostconfig_startup=Bu eylem etkinse $1 betiği sistem önyükleme zamanında çalıştırılır. Aşağıdan düzenleyebilirsiniz
edit_hostconfig_plist=$1 dosyası, önyükleme komut dosyasına göre belirli parametreleri ayarlar. Aşağıdan düzenleyebilirsiniz
edit_hostconfig_new=Yeni Eylem Oluştur
edit_hostconfig_noquotes=$1 alanı dışında hiçbir alanda tırnak işareti kullanmayın.
edit_hostconfig_startitems=$1 alanı bir sayı veya alt çizgi ile başlamamalı ve kural olarak tüm alfabetik karakterler büyük harf olmalıdır. $2 alanı yasal bir dosya adı olmalı ve nokta içermemelidir.
edit_hostconfig_actionname=İşlem adı
edit_hostconfig_scriptname=Komut dosyası adı
edit_hostconfig_array=$1, $2 ve $3 alanları dizi alanlarıdır ve birden fazla değer içerebilir. İki nokta üst üste ile birden çok değeri sınırlayın.
edit_hostconfig_further=Yeni başlangıç eylemini oluşturduktan sonra, gerekirse başlangıç komut dosyasını ve parametre listesini değiştirebileceğiniz bir sayfaya yönlendirileceksiniz.
edit_hostconfig_hostconfig=$1 dosyası, sistem önyüklemesinde başlatılan sistem genelindeki hizmetleri ve arka plan sunucularını denetler. Aşağıdan düzenleyebilirsiniz
edit_hostconfig_title=Hostconfig'i Düzenle
mass_enone=Hiçbir eylem seçilmedi
mass_enone2=Hiçbir hizmet seçilmedi
mass_enoallow=<tt>$1</tt> durdurulamıyor
mass_start=İşlemleri Başlatma
mass_restart=Eylemleri Yeniden Başlatma
mass_stop=Eylemleri Durdurma
mass_ebroken=Kırık $1 eylemi önyükleme sırasında etkinleştirilemez veya devre dışı bırakılamaz
mass_enable=$1 eylemi önyükleme zamanında etkinleştiriliyor.
mass_disable=$1 eylemini önyükleme zamanında devre dışı bırakma.
mass_starting=İşlem başlatılıyor $1 ..
mass_stopping=İşlem durduruluyor $1 ..
mass_failed=.. arızalı
mass_skipped=.. atlandı
mass_ok=.. tamamlamak
mass_ustart=Başlangıç Hizmetleri
mass_urestart=Hizmetleri Yeniden Başlatma
mass_ustop=Durdurma Hizmetleri
mass_uenable=Önyükleme zamanında $1 hizmetini etkinleştirme.
mass_udisable=$1 hizmetini önyükleme zamanında devre dışı bırakma.
mass_ustarting=Hizmet başlatılıyor $1 ..
mass_ustopping=Hizmet durduruluyor $1 ..
mass_urestarting=Hizmet yeniden başlatılıyor $1 ..
change_err=Çalışma seviyelerini değiştirmenize izin verilmiyor
change_title=Anahtar Çalışma Seviyesi
change_cmd=$2 komutuyla $1 çalışma seviyesine geçiliyor. Bu biraz zaman alabilir ve geçiş yaptıktan sonra Webmin artık kullanılamayabilir.
mode_init=SysV başlangıcı
mode_osx=Mac os işletim sistemi
mode_local=Tek önyükleme komut dosyası
mode_win32=Windows hizmetleri
mode_rc=FreeBSD RC komut dosyaları
mode_upstart=sonradan görme
mode_systemd=systemd
mode_launchd=launchd
upstart_title1=Upstart Hizmeti Oluştur
upstart_title2=Başlatma Hizmetini Düzenle
upstart_egone=Hizmet artık mevcut değil!
upstart_elegacy=Bir başlangıç hizmeti değil!
upstart_header=Başlangıç hizmeti ayrıntıları
upstart_name=Hizmet adı
upstart_desc=Servis açıklaması
upstart_prestart=Sunucuyu başlatmadan önce çalıştırılacak komutlar <br> (İsteğe bağlı)
upstart_server=Sunucu programı ve parametreleri
upstart_fork=Sunucu çatalları arka plana?
upstart_conf=Yapılandırma dosyası
upstart_boot=Önyükleme zamanında mı başlıyorsunuz?
upstart_status=Şu anki durum
upstart_status0=Koşmak yok
upstart_status1=$1 PID ile çalışıyor
upstart_err=İşlem sonrası hizmeti kaydedilemedi
upstart_econf=Hiçbir yapılandırma dosyası içeriği girilmedi
upstart_ename=Eksik veya geçersiz arama uptart hizmet adı
upstart_eclash=Aynı ada sahip bir hizmet zaten var
upstart_edesc=Eksik hizmet açıklaması
upstart_eserver=Sunucu komutu girilmedi
upstart_eserver2=Sunucu komutu mevcut değil
upstart_eserver3=Yalnızca bir sunucu komutu girilebilir
upstart_return=sonradan hizmet
systemd_title1=Systemd Hizmeti Oluştur
systemd_title2=Systemd Hizmetini Düzenle
systemd_egone=Hizmet artık mevcut değil!
systemd_elegacy=Bir sistem hizmeti değil!
systemd_header=Systemd hizmet ayrıntıları
systemd_name=Hizmet adı
systemd_file=Yapılandırma dosyası
systemd_desc=Servis açıklaması
systemd_start=Başlangıçta çalıştırılacak komutlar
systemd_stop=Kapatma sırasında çalıştırılacak komutlar
systemd_conf=Systemd yapılandırması
systemd_boot=Önyükleme zamanında mı başlıyorsunuz?
systemd_status=Şu anki durum
systemd_status0=Koşmak yok
systemd_status1=$1 PID ile çalışıyor
systemd_status2=Koşu
systemd_status3=Bilinmeyen!
systemd_err=Systemd hizmeti kaydedilemedi
systemd_ename=Eksik veya geçersiz arama sistem hizmeti adı
systemd_eclash=Aynı ada sahip bir hizmet zaten var
systemd_edesc=Eksik hizmet açıklaması
systemd_return=systemd hizmeti
systemd_econf=Hiçbir systemd yapılandırması girilmedi
systemd_estart=Başlangıçta çalıştırmak için eksik komutlar
launchd_title1=Launchd Aracısı Oluştur
launchd_title2=Launchd Agent'ı Düzenle
launchd_egone=Ajan artık mevcut değil!
launchd_header=Launchd hizmet ayrıntıları
launchd_name=Ajan adı
launchd_file=Yapılandırma dosyası
launchd_nofile=Bulunamadı!
launchd_start=Sunucu komutu
launchd_conf=Launchd yapılandırması
launchd_boot=Önyükleme zamanında mı başlıyorsunuz?
launchd_status=Şu anki durum
launchd_status0=Koşmak yok
launchd_status1=$1 PID ile çalışıyor
launchd_status2=Koşu
launchd_err=Launchd aracısı kaydedilemedi
launchd_ename=Eksik veya geçersiz arama başlatma aracı adı
launchd_eclash=Aynı ada sahip bir aracı zaten var
launchd_return=fırlatma ajanı
launchd_econf=Hiçbir başlatma yapılandırması girilmedi
launchd_estart=Eksik sunucu komutu
syslog_journalctl=SystemD günlükleri
+110
View File
@@ -0,0 +1,110 @@
index_title=Завантаження і завершення роботи системи
index_add=Створити новий сценарій, виконуваний при чи завантаженні завершенні роботи системи
index_reboot=Перезавантажити систему
index_rebootmsg=Для негайного перезавантаження системи натисніть на цю кнопку. Усі ввійшовші в систему користувачі будуть відключені, а всі служби будуть перезапущені.
index_shutdown=Завершити роботу системи
index_shutdownmsg=Для негайного завершення роботи системи натисніть на цю кнопку. Усі служби будуть зупинені, користувачі відключені, після чого харчування комп'ютера буде виключене (якщо устаткування вашого комп'ютера підтримує це).
index_script=Сценарій $1, зазначений нижче буде виконаний при завантаженні системи. Ви можете додати ваші команди для перезапуску служб при перезавантаженні системи.
index_return=списку сценаріїв
index_action=Сценарій
index_desc=Опис
index_boot=Виконувати при завантаженні?
index_levels=Режими роботи
index_status=Запущений зараз?
index_order=Порядок
index_add_mac=Додати новий сценарій
index_provides=Надає
index_setting=Настроювання
index_script_mac=Сценарій $1 буде виконаний при завантаженні системи. Зверніть увагу, що рекомендується додавати ваші власні команди для запуску служб при завантаженні системи безпосередньо в каталог запуску.
index_editconfig=Редагувати файл $1 вручну
index_stop=Зупинити обрані
index_start=Запустити обрані
index_rlchange=Переключитися в режим роботи:
index_rlchangedesc=Для переключення системи з поточного режиму запуску в обраний натисніть цю кнопку. Це приведе до завершення роботи служб поточного режиму запуску і запуску служб нового режиму.
edit_title=Зміна сценарію
create_title=Створення сценарію
edit_ecannot=У вас недостатньо правий для зміни сценаріїв завантаження
edit_details=Докладна інформація про сценарій
edit_name=Назва
edit_desc=Опис
edit_startmsg=Повідомлення при завантаженні
edit_stopmsg=Повідомлення при завершенні роботи
edit_start=Команди при завантаженні
edit_stop=Команди при завершенні роботи
edit_script=Сценарій
edit_boot=Виконувати при завантаженні?
edit_fix=Клацніть тут, щоб зробити його доступним для інших режимів роботи.
edit_levels=Режими запуску при який виконувати сценарій
edit_rl=У режимі $1 виконувати для
edit_startat=запуску
edit_stopat=зупинки
edit_startnow=Запустити зараз
edit_stopnow=Зупинити зараз
edit_restartnow=Запустити знову зараз
edit_condrestartnow=Запустити знову, якщо потрібно
edit_reloadnow=Перезавантажити зараз
edit_statusnow=Показати стан
edit_return=сценарію
edit_status=Запущений зараз?
edit_unknown=Невідомо
save_ecannot=У вас недостатньо правий для зміни сценаріїв запуску
save_ealready=Сценарій з ім'ям '$1' вже існує
save_ewrite=Не удалося записати в $1 : $2
ss_ecannot=У вас недостатньо правий для виконання сценаріїв
ss_start=Запустити
ss_stop=Зупинити
ss_restart=Запустити знову
ss_reload=Перезапуск
ss_status=Стан
ss_exec=Виконання $1 ..
shutdown_ecannot=У вас недостатньо правий для завершення роботи системи
shutdown_title=Завершення роботи системи
shutdown_rusure=Ви дійсно хочете завершити роботу системи командою $1 ?
shutdown_ok=Завершити роботу системи
shutdown_exec=Завершення роботи системи командою $1 ..
reboot_ecannot=У вас недостатньо правий для перезавантаження системи
reboot_title=Перезавантаження
reboot_rusure=Ви дійсно хочете перезавантажити систему командою $1 ?
reboot_ok=Перезавантажити систему
reboot_exec=Перезавантаження системи командою $1 ..
acl_script=Може змінювати сценарій завантаження?
acl_actions=Може додавати, змінювати і видаляти сценарії?
acl_reboot=Може перезавантажувати систему?
acl_shutdown=Може завершувати роботу системи?
log_rename=Сценарій $1 перейменований у $2
log_modify=Змінений сценарій $1
log_create=Створений сценарій $1
log_delete=Вилучений сценарій $1
log_start=$1 запущений
log_stop=$1 зупинений
log_reboot=Перезавантаження системи
log_shutdown=Завершення роботи системи
log_local=Змінений сценарій завантаження
log_bootup=Змінений сценарій завантаження для $1
edit_hostconfig_startup=Сценарій $1 виконується при завантаженні системи. Ви можете змінити його нижче
edit_hostconfig_plist=Файл $1 задає деякі параметри у відповідність зі сценарієм завантаження. Ви можете змінити його нижче
edit_hostconfig_new=Створити новий сценарій
edit_hostconfig_noquotes=Не використовуйте лапки в полях, крім полючи $1.
edit_hostconfig_startitems=Поле $1 не повинне починатися з чи цифри знака підкреслення і, за згодою, усі букви повинні бути заголовними. Поле $2 повинно бути ім'ям існуючого файлу і не повинне містити крапку.
edit_hostconfig_actionname=Назва
edit_hostconfig_scriptname=Назва сценарію
edit_hostconfig_array=Поля $1, $2 і $3 є масивами і можуть містити більш одного значення, що повинні розділятися двокрапкою.
edit_hostconfig_further=Після створення нового сценарію запуску ви потрапите на сторінку, на якій ви зможете настроїти сценарій і список параметрів, якщо це необхідно.
edit_hostconfig_hostconfig=Файл $1 керує загальносистемними службами, що запускаються при завантаженні. Ви можете змінити його нижче
edit_hostconfig_title=Змінити Hostconfig
mass_enone=Сценарій не обраний
mass_start=Запуск
mass_stop=Зупинка
change_err=У вас недостатньо правий для зміни режиму роботи
change_title=Змінити режим роботи
change_cmd=Переключення режиму роботи $1 командою $2. Це може зайняти якийсь час, а після завершення Webmin може стати недоступний.
+166
View File
@@ -0,0 +1,166 @@
index_mode=Система завантаження : $1
index_downscript=Аналогічно, скрипт $1, перелічений нижче, буде запускатися під час відключення. Ви можете додати свої власні команди, щоб демони або сервери були чисто зупинені, коли система вимикається.
index_restart=Перезапустити
index_addboot=Почати на завантаженні
index_delboot=Відключити під час завантаження
index_addboot_start=Почніть зараз і на завантаженні
index_delboot_stop=Відключити зараз і під час завантаження
index_sname=Назва дії
index_sdesc=Опис
index_stype=Тип послуги
index_sstate=Поточний стан
index_sboot=Почати з завантаження?
index_sstate4=Біг
index_sstate1=Зупинився
index_sboot2=Так
index_sboot3=Ні
index_sboot4=Інваліди
index_sboot5=Ні (в масці)
index_sboot6=Так, завжди)
index_rname=Назва дії
index_rdesc=Опис
index_rboot=Почати з завантаження?
index_radd=Створіть нову дію.
index_unknown=Невідомо
index_uname=Назва послуги
index_udesc=Опис послуги
index_ucstatus=Статус сервісу
index_uboot=Почати з завантаження?
index_ustatus=Працює зараз?
index_uadd=Створіть нову послугу для запуску.
index_sadd=Створіть нову системну службу.
index_ladd=Створіть новий запуск агент.
index_lname=Ім'я агента
edit_egone=Дії більше не існує
edit_startcmd=Команда завантаження
edit_stopcmd=Команда відключення
edit_statuscmd=Команда стану
edit_badS=Оскільки ця дія створена не належним чином, вона запускається лише в рівні запуску $1.
edit_badK=Оскільки ця дія створена не належним чином, вона зупиняється лише в рівні запуску $1.
edit_reloadnow2=Перечитайте файл конфігурації
save_err=Не вдалося зберегти дію
save_ename=Відсутня або недійсна назва дії
save_eclash=Дія з такою ж назвою вже існує
save_escript=Не введено сценарій дій
save_estartcmd=Відсутня команда завантаження
ss_doingstart=Початкова дія $1.
ss_doingstop=Припинення дії $1.
ss_doingstatus=Запит статусу дії $1.
acl_runonly=Тільки бігайте
log_restart=Повторна дія $1
log_condrestart=Умовно перезапущена дія $1
log_reload=Перезавантажена дія $1
log_status=Вибраний статус дії $1
log_massstart=Початок дій $1
log_massstop=Припинено дії $1
log_massrestart=Повторні дії $1
log_massenable=Увімкнено дії $1
log_massdisable=Дії з обмеженими можливостями $1
log_telinit=Переключено на рівень $1
mass_enone2=Не вибрано жодної послуги
mass_enoallow=не може зупинити <tt>$1</tt>
mass_restart=Дії перезапуску
mass_ebroken=Розбита дія $1 не може бути включена або відключена під час завантаження
mass_enable=Увімкнення дії $1 під час завантаження.
mass_disable=Вимкнення дії $1 під час завантаження.
mass_starting=Початкова дія $1.
mass_stopping=Припинення дії $1.
mass_failed=.. не вдалося
mass_skipped=.. пропущений
mass_ok=.. зроблено
mass_ustart=Запуск послуг
mass_urestart=Перезапуск послуг
mass_ustop=Припинення послуг
mass_uenable=Увімкнення служби $1 під час завантаження.
mass_udisable=Відключення послуги $1 під час завантаження.
mass_ustarting=Початок обслуговування $1 ..
mass_ustopping=Припинення послуги $1 ..
mass_urestarting=Служба перезавантаження $1.
mode_init=SysV init
mode_osx=MacOS
mode_local=Сценарій єдиного завантаження
mode_win32=Послуги Windows
mode_rc=Сценарії FreeBSD RC
mode_upstart=На початку
mode_systemd=Системний
mode_launchd=LaunchD
upstart_title1=Створіть сервіс Upstart
upstart_title2=Редагувати послугу Upstart
upstart_egone=Сервіс більше не існує!
upstart_elegacy=Не найвищий сервіс!
upstart_header=Початкові відомості про службу
upstart_name=Назва послуги
upstart_desc=Опис послуги
upstart_prestart=Команди для запуску перед запуском сервера <br> (необов’язково)
upstart_server=Програма та параметри сервера
upstart_fork=Сервер вилки на другий план?
upstart_conf=Файл конфігурації
upstart_boot=Почати в час завантаження?
upstart_status=Поточний статус
upstart_status0=Не працює
upstart_status1=Запуск з PID $1
upstart_err=Не вдалося зберегти початкову послугу
upstart_econf=Вміст файлу конфігурації не введено
upstart_ename=Відсутнє або недійсне найменування служби запуску
upstart_eclash=Сервіс з такою ж назвою вже існує
upstart_edesc=Відсутність опису послуги
upstart_eserver=Команда сервера не введена
upstart_eserver2=Команда сервера не існує
upstart_eserver3=Можна ввести лише одну серверну команду
upstart_return=послуга на початку
systemd_title1=Створення сервісу Systemd
systemd_title2=Редагувати систему Systemd
systemd_egone=Сервіс більше не існує!
systemd_elegacy=Не системна послуга!
systemd_header=Інформація про системні дані
systemd_name=Назва послуги
systemd_file=Конфігураційний файл
systemd_desc=Опис послуги
systemd_start=Команди для запуску при запуску
systemd_stop=Команди для запуску при відключенні
systemd_conf=Конфігурація системи
systemd_boot=Почати в час завантаження?
systemd_status=Поточний статус
systemd_status0=Не працює
systemd_status1=Запуск з PID $1
systemd_status2=Біг
systemd_status3=Невідомо!
systemd_err=Не вдалося зберегти системну послугу
systemd_ename=Відсутня або недійсна система-ім'я служби пошуку
systemd_eclash=Сервіс з такою ж назвою вже існує
systemd_edesc=Відсутність опису послуги
systemd_return=системний сервіс
systemd_econf=Не введено системну конфігурацію
systemd_estart=Відсутні команди для запуску при запуску
launchd_title1=Створіть запуск агента
launchd_title2=Редагувати запуск агента
launchd_egone=Агента вже немає!
launchd_header=Запущені реквізити служби
launchd_name=Ім'я агента
launchd_file=Файл конфігурації
launchd_nofile=Не знайдено!
launchd_start=Команда сервера
launchd_conf=Запущена конфігурація
launchd_boot=Почати в час завантаження?
launchd_status=Поточний статус
launchd_status0=Не працює
launchd_status1=Запуск з PID $1
launchd_status2=Біг
launchd_err=Не вдалося зберегти запускаючий агент
launchd_ename=Відсутнє або недійсне ім’я запуску-запуску
launchd_eclash=Агент з такою ж назвою вже існує
launchd_return=запускаючий агент
launchd_econf=Конфігурація запуску не введена
launchd_estart=Відсутня команда сервера
syslog_journalctl=Журнали SystemD
+112
View File
@@ -0,0 +1,112 @@
index_title=开关机
index_add=创建一个新的开关机动作
index_reboot=重新启动系统
index_rebootmsg=按前三思!按下后将立即重新启动系统。当前所有登录用户将被中断连接,所有服务将被重新启动。
index_shutdown=关闭系统
index_shutdownmsg=按前三思!按下后将立即关闭系统。所有服务将被停止,所有用户将被中断连接,电源也会关闭(如果您的硬件支持的话)。
index_script=启动时间执行下面列出的脚本 $1。您可以加入自己的命令使系统重启时也重新启动监控程序或服务器。
index_return=开关机动作
index_action=动作
index_desc=描述
index_boot=开始启动?
index_levels=开始运行级别
index_status=现在开始?
index_add_mac=新增开机动作脚本
index_provides=提供
index_setting=设置
index_script_mac=将会在开机时运行下面列出的脚本$1。但是,建议您将自己的用于系统启动时重新启动监控程序或服务器的命令增加至启动目录下。
index_editconfig=手工编辑$1文件
index_stop=停止选中的
index_start=开始选中的
index_rlchange=改变运行级别:
index_rlchangedesc=点击此按钮将您的系统从现在的运行级别切换至已选择的模式下。这样做将会停止现在的等级中的所有操作,然后就会启动新的运行级别的所有操作。
edit_title=编辑操作
create_title=创建操作
edit_ecannot=您没有编辑启动操作的权限
edit_details=操作细节
edit_name=名字
edit_desc=描述
edit_startmsg=启动信息
edit_stopmsg=关机信息
edit_start=启动命令
edit_stop=关机命令
edit_script=操作脚本
edit_boot=在开机时启动?
edit_badS=因为这个操作未能正确创建,只能以运行级别$1启动。
edit_badK=因为这个操作未能正确创建,只能以运行级别$1停止。
edit_fix=点击这里使这个操作也能为其它运行级别所用。
edit_levels=开始和停止的运行级别
edit_rl=运行级别 $1
edit_startat=开始顺序
edit_stopat=停止顺序
edit_startnow=现在开始
edit_stopnow=现在停止
edit_restartnow=现在重新启动
edit_condrestartnow=如有需要则重新启动
edit_reloadnow=现在重新加载
edit_statusnow=显示状态
edit_return=操作
edit_status=现在开始?
edit_unknown=未知
save_err=保存操作失败
save_ecannot=您没有编辑启动操作的权限
save_ealready=名为'$1'的操作已存在
save_ewrite=无法写入到$1 : $2
ss_ecannot=您没有开始或停止启动操作的权限
ss_start=开始操作
ss_stop=停止操作
ss_restart=重新启动操作
ss_reload=重新加载操作
ss_status=动作状态
ss_exec=执行 $1 ..
shutdown_ecannot=您没有关闭系统的权限
shutdown_title=关机
shutdown_rusure=您确定要用这个命令$1来关闭系统吗?
shutdown_ok=关闭系统
shutdown_exec=用命令 $1 ..关闭系统
reboot_ecannot=您没有重新启动系统的权限
reboot_title=重新启动
reboot_rusure=您确定要用这个命令$1重新启动系统吗?
reboot_ok=重新启动系统
reboot_exec=用命令 $1 .. 重新启动系统
acl_script=可以编辑启动脚本吗?
acl_actions=可以编辑、创建和删除操作吗?
acl_reboot=可以重新启动系统吗?
acl_shutdown=可以关闭系统吗?
log_rename=将操作 $1 重命名为$2
log_modify=已修改操作 $1
log_create=已创建操作 $1
log_delete=已删除操作 $1
log_start=已开始启动操作$1
log_stop=已停止关闭操作 $1
log_reboot=重新启动系统
log_shutdown=关闭系统
log_local=已修改启动脚本
log_bootup=已为 $1 改变了启动操作
edit_hostconfig_startup=如果已启动本操作的话,系统启动时就会执行该脚本$1。您可以在下面编辑。
edit_hostconfig_plist=文件集包含带有相关的启动脚本的某些参数。您可以在下面编辑
edit_hostconfig_new=创建新的操作
edit_hostconfig_noquotes=除了$1字段之外,其他的字段都不能使用引号。
edit_hostconfig_startitems=$1 字段不应以数字或下划线开始,根据习惯,所有的字母都应该是大写的。$2字段应是合法的文件名,并且文件名中不能包含'.'.
edit_hostconfig_actionname=操作名称
edit_hostconfig_scriptname=脚本名称
edit_hostconfig_array=字段$1、$2及 $3是数组字段,并且可以包含一个以上的值。每个值之间以';'分隔。
edit_hostconfig_further=在创建新的启动操作之后,系统将会转发一页面,如需要的话,您在此可以编辑的启动脚本和参数列表。
edit_hostconfig_hostconfig=文件 $1 会在系统开始时启动控制系统服务和后台程序。您可以在下面编辑此文件
edit_hostconfig_title=编辑Hostconfig
mass_enone=未选择操作
mass_start=开始操作
mass_stop=停止操作
change_err=您没有切换执行等级的权限
change_title=切换执行等级
change_cmd=用命令$2切换至执行等级$1。这将需要些时间,而且切换之后Webmin可能会无法使用。
+164
View File
@@ -0,0 +1,164 @@
index_mode=引导系统: $1
index_downscript=同样,下面列出的脚本 $1将在关闭时运行。您可以添加自己的命令,以在系统关闭时使守护程序或服务器完全停止。
index_order=订购
index_restart=重新开始
index_addboot=开机启动
index_delboot=开机时停用
index_addboot_start=立即开始并启动
index_delboot_stop=立即停用并启动
index_sname=动作名称
index_sdesc=描述
index_stype=服务类型
index_sstate=当前状态
index_sboot=从启动开始?
index_sstate4=跑步
index_sstate1=已停止
index_sboot2=是
index_sboot3=没有
index_sboot4=残障人士
index_sboot5=否(蒙面)
index_sboot6=是的,总是)
index_rname=动作名称
index_rdesc=描述
index_rboot=从启动开始?
index_radd=创建一个新动作。
index_unknown=未知
index_uname=服务名称
index_udesc=服务说明
index_ucstatus=服务状态
index_uboot=从启动开始?
index_ustatus=现在跑步?
index_uadd=创建一个新的新贵服务。
index_sadd=创建一个新的systemd服务。
index_ladd=创建一个新启动的代理。
index_lname=代理名称
edit_egone=动作已不存在
edit_startcmd=开机指令
edit_stopcmd=关机命令
edit_statuscmd=状态指令
edit_reloadnow2=重新读取配置文件
save_ename=动作名称缺失或无效
save_eclash=具有相同名称的动作已存在
save_escript=没有输入动作脚本
save_estartcmd=缺少启动命令
ss_doingstart=开始动作 $1 ..
ss_doingstop=停止动作 $1 ..
ss_doingstatus=正在请求操作 $1..的状态
acl_runonly=只运行
log_restart=重新启动操作 $1
log_condrestart=有条件重新启动的操作 $1
log_reload=重新加载的动作 $1
log_status=已获取操作 $1的状态
log_massstart=已开始的动作 $1
log_massstop=停止的动作 $1
log_massrestart=重新启动的动作 $1
log_massenable=启用的操作 $1
log_massdisable=禁用的动作 $1
log_telinit=切换到运行级别 $1
mass_enone2=未选择服务
mass_enoallow=无法停止<tt>$1</tt>
mass_restart=重新启动动作
mass_ebroken=引导时无法启用或禁用损坏的操作 $1
mass_enable=在启动时启用操作 $1。
mass_disable=在引导时禁用操作 $1。
mass_starting=开始动作 $1 ..
mass_stopping=停止动作 $1 ..
mass_failed=.. 失败的
mass_skipped=..跳过
mass_ok=.. 完毕
mass_ustart=启动服务
mass_urestart=重新启动服务
mass_ustop=停止服务
mass_uenable=在引导时启用服务 $1。
mass_udisable=在引导时禁用服务 $1。
mass_ustarting=正在启动服务 $1 ..
mass_ustopping=正在停止服务 $1 ..
mass_urestarting=正在重新启动服务 $1 ..
mode_init=SysV初始化
mode_osx=苹果系统
mode_local=单启动脚本
mode_win32=Windows服务
mode_rc=FreeBSD RC脚本
mode_upstart=暴发户
mode_systemd=系统化
mode_launchd=启动D
upstart_title1=创建新贵服务
upstart_title2=编辑新贵服务
upstart_egone=服务不再存在!
upstart_elegacy=不是新贵服务!
upstart_header=新贵服务详情
upstart_name=服务名称
upstart_desc=服务说明
upstart_prestart=启动服务器之前要运行的命令<br>(可选)
upstart_server=服务器程序和参数
upstart_fork=服务器分叉到后台?
upstart_conf=配置文件
upstart_boot=在启动时启动?
upstart_status=当前状态
upstart_status0=没有运行
upstart_status1=使用PID $1运行
upstart_err=保存新贵服务失败
upstart_econf=没有输入配置文件内容
upstart_ename=查找新手服务名称缺失或无效
upstart_eclash=具有相同名称的服务已存在
upstart_edesc=缺少服务说明
upstart_eserver=没有输入服务器命令
upstart_eserver2=服务器命令不存在
upstart_eserver3=只能输入一个服务器命令
upstart_return=新贵服务
systemd_title1=创建系统服务
systemd_title2=编辑系统服务
systemd_egone=服务不再存在!
systemd_elegacy=不是系统服务!
systemd_header=系统服务详情
systemd_name=服务名称
systemd_file=配置文件
systemd_desc=服务说明
systemd_start=启动时运行的命令
systemd_stop=在关机时运行的命令
systemd_conf=系统配置
systemd_boot=在启动时启动?
systemd_status=当前状态
systemd_status0=没有运行
systemd_status1=使用PID $1运行
systemd_status2=跑步
systemd_status3=未知!
systemd_err=保存系统服务失败
systemd_ename=缺少或无效的查找系统服务名称
systemd_eclash=具有相同名称的服务已存在
systemd_edesc=缺少服务说明
systemd_return=系统服务
systemd_econf=未输入系统配置
systemd_estart=缺少在启动时运行的命令
launchd_title1=创建启动的代理
launchd_title2=编辑已启动的代理
launchd_egone=代理不再存在!
launchd_header=推出服务详情
launchd_name=代理名称
launchd_file=配置文件
launchd_nofile=未找到!
launchd_start=服务器命令
launchd_conf=启动配置
launchd_boot=在启动时启动?
launchd_status=当前状态
launchd_status0=没有运行
launchd_status1=使用PID $1运行
launchd_status2=跑步
launchd_err=无法保存启动的代理
launchd_ename=缺少或查找无效的已启动代理名称
launchd_eclash=具有相同名称的座席已经存在
launchd_return=发射代理
launchd_econf=没有输入启动的配置
launchd_estart=缺少服务器命令
syslog_journalctl=SystemD日志
+111
View File
@@ -0,0 +1,111 @@
index_title=開機與關機
index_add=建立新的開機或關機動作
index_reboot=重新啟動系統
index_rebootmsg=按下這個按鈕以立刻重新啟動這個系統. 所有目前登入的使用者都會斷線, 而且所有的服務都會重新啟動.
index_shutdown=關閉系統
index_shutdownmsg=按下這個按鈕以立刻關閉這個系統. 所有的服務都會停止, 所有的使用者都會斷線而且系統的電源會關閉 (如果您的硬體支援的話).
index_script=列在下面的命令稿 $1 將會在開機時執行. 您可以加入您自己的指令以使伺服器或守護器在系統新啟動時跟著重新啟動.
index_return=開機與關機動作
index_action=動作
index_desc=說明
index_boot=開機時啟動?
index_levels=啟動在執行層級
index_status=現在啟動?
index_add_mac=新增一個啟動執行腳本
index_provides=Provides
index_setting=設定
index_script_mac=下方列表中的腳本$1將會在開機時執行,然而,建議您加入您的指令來使背景程式或服務能在開機時啟動在開機目錄中。
index_editconfig=編輯 $1 檔案說明
index_stop=停止選取的
index_start=啟動選取的
index_rlchange=變更執行層級:
index_rlchangedesc=按下此按鈕來切換系統目前的執行層級(runlevel)到所選取的,這將會停止目前層級所有的動作然後重新啟動在新層級中。
edit_title=編輯動作
create_title=建立動作
edit_ecannot=您不被允許編輯動作
edit_details=動作詳細資料
edit_name=名稱
edit_desc=說明
edit_startmsg=啟動訊息
edit_stopmsg=停止訊息
edit_start=啟動指令
edit_stop=停止指令
edit_script=動作命令稿
edit_boot=是否在開機時啟動?
edit_badS=因為這個動作沒有正確的建立, 所以只會在執行階層 $1 中啟動.
edit_badK=因為這個動作沒有正確的建立, 所以只會在執行階層 $1 中停止.
edit_fix=按下這時已使得這個動作可以在其他執行階層中使用
edit_levels=要啟動與停止的執行階層
edit_rl=執行階層 $1
edit_startat=啟動順序
edit_stopat=停止順序
edit_startnow=立刻啟動
edit_stopnow=立刻停止
edit_restartnow=現在重新啟動
edit_condrestartnow=需要時重新啟動
edit_reloadnow=現在重讀
edit_statusnow=顯示狀態
edit_return=動作
edit_status=現在啟動?
edit_unknown=哇阿災(未知)
save_err=無法儲存動作
save_ecannot=您不被允許編輯開機動作
save_ealready=叫做 '$1' 的動作已經存在
save_ewrite=無法寫入到 $1 : $2
ss_ecannot=您不被允許啟動或停止開機動作
ss_start=開始動作
ss_stop=停止動作
ss_restart=重新啟動動作
ss_reload=重新讀取動作
ss_status=動作狀態
ss_exec=執行 $1 中...
shutdown_ecannot=您不被允許關閉這個系統
shutdown_title=關機
shutdown_rusure=您是否確定要以指令 $1 關閉這個系統?
shutdown_ok=關閉系統
shutdown_exec=以命令 $1 關閉系統中...
reboot_ecannot=您不被允許重新啟動這個系統
reboot_title=重新啟動
reboot_rusure=您是否確定要以指令 $1 重新啟動這個系統?
reboot_ok=重新啟動系統
reboot_exec=以命令 $1 重新啟動系統中...
acl_script=是否可以編輯開機命令稿?
acl_actions=是否可以編輯, 建立與刪除動作?
acl_reboot=是否可以重新啟動這個系統?
acl_shutdown=是否可以關閉這個系統?
log_rename=動作$1更名為$2
log_modify=修改動作$1
log_create=建立動作$1
log_delete=刪除$1
log_start=開機啟動動作$1
log_stop=關機停止動作$1
log_reboot=重新開機
log_shutdown=關機
log_local=修改開機腳本
log_bootup=變更$1的開機動作
edit_hostconfig_startup=此腳本$1將會在開機時此動作作用後啟動,您可以再下方編輯。
edit_hostconfig_plist=此檔案$1會設定認證參數在開機時,您可以再下方編輯。
edit_hostconfig_new=新增動作
edit_hostconfig_noquotes=請不要使用<b>逗點<b>在任何欄位除了給$1的欄位。
edit_hostconfig_startitems=此欄位$1無法用數字或底線啟動和依照慣例上方須符合所有英文字元, 欄位$2必須是合法的檔案名稱和不能使用"點"
edit_hostconfig_actionname=動作名稱
edit_hostconfig_scriptname=腳本名稱
edit_hostconfig_array=欄位$1, $2,和$3是陣列欄位和可以包含更多的值,用冒號區分多個值。
edit_hostconfig_hostconfig=檔案$1 控制系統很多在開機時啟動的服務和背景程式,您可以再下方編輯。
edit_hostconfig_title=編輯主機位置設定
mass_enone=沒有選取任何動作
mass_start=啟動動作
mass_stop=停止動作
change_err=您不被允許切換執行層級
change_title=切換執行層級
change_cmd=用指令$2切換執行層級$1,這將會花一些時間和Webmin可能會在切換時暫時無回應。
+166
View File
@@ -0,0 +1,166 @@
index_mode=引導系統: $1
index_downscript=同樣,下面列出的腳本 $1將在關閉時運行。您可以添加自己的命令,以使守護程序或服務器在系統關閉時完全停止。
index_order=訂購
index_restart=重新開始
index_addboot=開機啟動
index_delboot=開機時停用
index_addboot_start=立即啟動並啟動
index_delboot_stop=立即停用並啟動
index_sname=動作名稱
index_sdesc=描述
index_stype=服務類型
index_sstate=當前狀態
index_sboot=從啟動開始?
index_sstate4=跑步
index_sstate1=已停止
index_sboot2=是
index_sboot3=沒有
index_sboot4=殘障人士
index_sboot5=否(蒙面)
index_sboot6=是的,總是)
index_rname=動作名稱
index_rdesc=描述
index_rboot=從啟動開始?
index_radd=創建一個新動作。
index_unknown=未知
index_uname=服務名稱
index_udesc=服務說明
index_ucstatus=服務狀態
index_uboot=從啟動開始?
index_ustatus=現在跑步?
index_uadd=創建一個新的新貴服務。
index_sadd=創建一個新的systemd服務。
index_ladd=創建一個新啟動的代理。
index_lname=代理名稱
edit_egone=動作已不存在
edit_startcmd=開機指令
edit_stopcmd=關機命令
edit_statuscmd=狀態指令
edit_reloadnow2=重新讀取配置文件
save_ename=動作名稱缺失或無效
save_eclash=具有相同名稱的動作已存在
save_escript=沒有輸入動作腳本
save_estartcmd=缺少啟動命令
ss_doingstart=開始動作 $1 ..
ss_doingstop=停止動作 $1 ..
ss_doingstatus=正在請求操作 $1..的狀態
acl_runonly=只運行
log_restart=重新啟動操作 $1
log_condrestart=有條件重新啟動的操作 $1
log_reload=重新加載的動作 $1
log_status=已獲取操作 $1的狀態
log_massstart=已開始的動作 $1
log_massstop=停止的動作 $1
log_massrestart=重新啟動的動作 $1
log_massenable=啟用的操作 $1
log_massdisable=禁用的動作 $1
log_telinit=切換到運行級別 $1
edit_hostconfig_further=創建新的啟動操作後,您將被轉到一個頁面,您可以根據需要調整啟動腳本和參數列表。
mass_enone2=未選擇服務
mass_enoallow=無法停止<tt>$1</tt>
mass_restart=重新啟動動作
mass_ebroken=引導時無法啟用或禁用損壞的操作 $1
mass_enable=在啟動時啟用操作 $1。
mass_disable=在引導時禁用操作 $1。
mass_starting=開始動作 $1 ..
mass_stopping=停止動作 $1 ..
mass_failed=.. 失敗的
mass_skipped=..跳過
mass_ok=.. 完畢
mass_ustart=啟動服務
mass_urestart=重新啟動服務
mass_ustop=停止服務
mass_uenable=在引導時啟用服務 $1。
mass_udisable=在引導時禁用服務 $1。
mass_ustarting=正在啟動服務 $1 ..
mass_ustopping=正在停止服務 $1 ..
mass_urestarting=正在重新啟動服務 $1 ..
mode_init=SysV初始化
mode_osx=蘋果系統
mode_local=單啟動腳本
mode_win32=Windows服務
mode_rc=FreeBSD RC腳本
mode_upstart=暴發戶
mode_systemd=系統化
mode_launchd=啟動D
upstart_title1=創建新貴服務
upstart_title2=編輯新貴服務
upstart_egone=服務不再存在!
upstart_elegacy=不是新貴服務!
upstart_header=新貴服務詳情
upstart_name=服務名稱
upstart_desc=服務說明
upstart_prestart=啟動服務器之前要運行的命令<br>(可選)
upstart_server=服務器程序和參數
upstart_fork=服務器分叉到後台?
upstart_conf=配置文件
upstart_boot=在啟動時啟動?
upstart_status=當前狀態
upstart_status0=沒有運行
upstart_status1=使用PID $1運行
upstart_err=保存新貴服務失敗
upstart_econf=沒有輸入配置文件內容
upstart_ename=查找新手服務名稱缺失或無效
upstart_eclash=具有相同名稱的服務已存在
upstart_edesc=缺少服務說明
upstart_eserver=沒有輸入服務器命令
upstart_eserver2=服務器命令不存在
upstart_eserver3=只能輸入一個服務器命令
upstart_return=新貴服務
systemd_title1=創建系統服務
systemd_title2=編輯系統服務
systemd_egone=服務不再存在!
systemd_elegacy=不是系統服務!
systemd_header=系統服務詳細信息
systemd_name=服務名稱
systemd_file=配置文件
systemd_desc=服務說明
systemd_start=啟動時運行的命令
systemd_stop=在關機時運行的命令
systemd_conf=系統配置
systemd_boot=在啟動時啟動?
systemd_status=當前狀態
systemd_status0=沒有運行
systemd_status1=使用PID $1運行
systemd_status2=跑步
systemd_status3=未知!
systemd_err=保存系統服務失敗
systemd_ename=缺少或無效的查找系統服務名稱
systemd_eclash=具有相同名稱的服務已存在
systemd_edesc=缺少服務說明
systemd_return=系統服務
systemd_econf=未輸入系統配置
systemd_estart=缺少在啟動時運行的命令
launchd_title1=創建啟動的代理
launchd_title2=編輯已啟動的代理
launchd_egone=代理不再存在!
launchd_header=推出服務詳情
launchd_name=代理名稱
launchd_file=配置文件
launchd_nofile=未找到!
launchd_start=服務器命令
launchd_conf=啟動配置
launchd_boot=在啟動時啟動?
launchd_status=當前狀態
launchd_status0=沒有運行
launchd_status1=使用PID $1運行
launchd_status2=跑步
launchd_err=無法保存啟動的代理
launchd_ename=缺少或查找無效的已啟動代理名稱
launchd_eclash=具有相同名稱的代理已存在
launchd_return=發射代理
launchd_econf=沒有輸入啟動的配置
launchd_estart=缺少服務器命令
syslog_journalctl=SystemD日誌