<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  ~ ImageToolbox is an image editor for android
  ~ Copyright (c) 2026 T8RIN (Malik Mukhametzyanov)
  ~
  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
  ~
  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  ~ See the License for the specific language governing permissions and
  ~ limitations under the License.
  ~
  ~ You should have received a copy of the Apache License
  ~ along with this program.  If not, see <http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0>.
  -->

<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="smth_went_wrong">Alguna cosa ha anat malament: %1$s</string>
    <string name="size">Mida %1$s</string>
    <string name="pick_image">Trieu la imatge per començar</string>
    <string name="width">Amplada %1$s</string>
    <string name="height">Alçada %1$s</string>
    <string name="quality">Qualitat</string>
    <string name="extension">Extensió</string>
    <string name="resize_type">Tipus de redimensionat</string>
    <string name="explicit">Explícit</string>
    <string name="pick_image_alt">Trieu una imatge</string>
    <string name="app_closing_sub">Esteu segur que voleu tancar l\'aplicació?</string>
    <string name="app_closing">S\'està tancant l\'aplicació</string>
    <string name="flexible">Flexible</string>
    <string name="values_reset">Valors reiniciats correctament</string>
    <string name="stay">Queda\'t</string>
    <string name="reset_image">Restableix la imatge</string>
    <string name="reset">Restableix</string>
    <string name="restart_app">Reinicia l\'aplicació</string>
    <string name="copied">S\'ha copiat al porta-retalls</string>
    <string name="exception">Excepció</string>
    <string name="edit_exif">Edita l\'EXIF</string>
    <string name="something_went_wrong">Alguna cosa ha anat malament</string>
    <string name="ok" tools:ignore="ButtonCase,Typos">D\'acord</string>
    <string name="clear_exif_sub">S\'esborraran totes les dades EXIF de la imatge. Aquesta acció no es pot desfer!</string>
    <string name="presets">Valors predefinits</string>
    <string name="image_not_saved">Desant</string>
    <string name="no_exif">No s\'han trobat dades EXIF</string>
    <string name="add_tag">Afegeix etiqueta</string>
    <string name="single_edit_sub">Canvia les especificacions d\'una image</string>
    <string name="check_source_code_sub">Obteniu les últimes actualitzacions, discutiu temes i més</string>
    <string name="pick_color_sub">Tria el color de la imatge, copia o comparteix</string>
    <string name="image">Imatge</string>
    <string name="color">Color</string>
    <string name="color_copied">Color copiat</string>
    <string name="keep_exif">Manté l\'EXIF</string>
    <string name="images">Imatges: %d</string>
    <string name="change_preview">Canvia la previsualització</string>
    <string name="palette_sub">Genera una mostra de la paleta de colors a partir de la imatge donada</string>
    <string name="unsupported_type">Tipus no admès: %1$s</string>
    <string name="custom">Personalitzat</string>
    <string name="folder">Carpeta de sortida</string>
    <string name="by_bytes_resize_sub">Canvia la mida d\'una imatge a partir de la mida indicada en KB</string>
    <string name="compare_sub">Compara dues imatges donades</string>
    <string name="unspecified">Sense especificar</string>
    <string name="device_storage">Emmagatzematge del dispositiu</string>
    <string name="pick_two_images">Trieu dues imatges per a començar</string>
    <string name="pick_images">Tria imatges</string>
    <string name="settings">Configuració</string>
    <string name="language">Idioma</string>
    <string name="allow_image_monet">Permet Monet d\'imatge</string>
    <string name="dynamic_colors">Colors dinàmics</string>
    <string name="customization">Personalització</string>
    <string name="color_green">Verd</string>
    <string name="color_blue">Blau</string>
    <string name="color_scheme">Esquema de color</string>
    <string name="color_red">Vermell</string>
    <string name="issue_tracker">Seguiment de problemes</string>
    <string name="clipboard_paste_invalid_empty">No hi ha res a enganxar</string>
    <string name="about_app">Quant a l\'aplicació</string>
    <string name="no_updates">No s\'ha trobat cap actualització</string>
    <string name="pick_accent_color">El tema de l\'aplicació es basarà en el color seleccionat</string>
    <string name="nothing_found_by_search">No s\'ha trobat res amb aquesta la consulta</string>
    <string name="dynamic_colors_sub">Si s\'habilita, els colors de l\'aplicació s\'adaptaran als colors del fons de pantalla</string>
    <string name="failed_to_save">No s\'ha pogut desar %d imatges</string>
    <string name="search_here">Cerca aquí</string>
    <string name="email">Correu electrònic</string>
    <string name="secondary">Secundari</string>
    <string name="tertiary">Terciari</string>
    <string name="border_thickness">Gruix de la vora</string>
    <string name="grant_permission_manual">L\'aplicació necessita aquest permís per funcionar, concediu-lo manualment</string>
    <string name="monet_colors">Colors de Monet</string>
    <string name="values">Valors</string>
    <string name="add">Afegeix</string>
    <string name="external_storage">Emmagatzematge extern</string>
    <string name="permission">Permís</string>
    <string name="fab_alignment">Alineació FAB</string>
    <string name="check_updates">Comprova si hi ha actualitzacions</string>
    <string name="zoom">Ampliació de la imatge</string>
    <string name="prefix">Prefix</string>
    <string name="filename">Nom del fitxer</string>
    <string name="emoji">Emoji</string>
    <string name="emoji_sub">Seleccioneu quin emoji es mostrarà a la pantalla principal</string>
    <string name="add_file_size">Afegeix la mida del fitxer</string>
    <string name="add_file_size_sub">Si està habilitat, afegeix l\'amplada i l\'alçada de la imatge al nom del fitxer de sortida</string>
    <string name="delete_exif">Suprimeix l\'EXIF</string>
    <string name="check_updates_sub">Si està habilitat, es mostrarà el diàleg d\'actualització en iniciar l\'aplicació</string>
    <string name="share">Comparteix</string>
    <string name="delete_exif_sub">Suprimeix les metadades EXIF de qualsevol conjunt d\'imatges</string>
    <string name="image_preview">Previsualització de la imatge</string>
    <string name="image_preview_sub">Previsualitza qualsevol tipus d\'imatges: GIF, SVG, etc.</string>
    <string name="image_source">Font de la imatge</string>
    <string name="photo_picker">Selector de fotos</string>
    <string name="gallery_picker">Galeria</string>
    <string name="file_explorer_picker">Explorador de fitxers</string>
    <string name="photo_picker_sub">El selector de fotos modern d\'Android que apareix a la part inferior de la pantalla, pot funcionar només en Android 12 o superior. Té problemes en rebre les metadades EXIF</string>
    <string name="gallery_picker_sub">Selector simple d\'imatges de galeria. Només funcionarà si teniu una aplicació que proporciona la selecció de fotos</string>
    <string name="file_explorer_picker_sub">Utilitza GetContent per triar una imatge. Funciona a tot arreu, però se sap que té problemes per rebre imatges seleccionades en alguns dispositius.</string>
    <string name="options_arrangement">Arranjament de les opcions</string>
    <string name="add_original_filename">Afegeix el nom del fitxer original</string>
    <string name="order">Ordre</string>
    <string name="emojis_count">Nombre d\'emojis</string>
    <string name="replace_sequence_number">Reemplaça el nombre de seqüència</string>
    <string name="filename_not_work_with_photopicker">L\'addició del nom del fitxer original no funciona si s\'ha seleccionat la font d\'imatge del selector de fotos</string>
    <string name="load_image_from_net_sub">Carregueu qualsevol imatge des d\'Internet per a previsualitzar-la, ampliar-la, editar-la i desar-la.</string>
    <string name="image_link">Enllaç de la imatge</string>
    <string name="replace_sequence_number_sub">Si està habilitat, substituirà la marca horària estàndard al número de seqüència de la imatge si utilitzeu el processament per lots</string>
    <string name="load_image_from_net">Carrega la imatge des de la xarxa</string>
    <string name="no_image">Sense imatge</string>
    <string name="content_scale">Escala del contingut</string>
    <string name="hue">To</string>
    <string name="alpha">Alfa</string>
    <string name="exposure">Exposició</string>
    <string name="temperature">Temperatura</string>
    <string name="vibrance">Vivacitat</string>
    <string name="crosshatch">Ombreig</string>
    <string name="emboss">Relleu</string>
    <string name="start">Inicia</string>
    <string name="sketch">Esbós</string>
    <string name="posterize">Posteritza</string>
    <string name="toon">Toon</string>
    <string name="fast_blur">Difuminat ràpid</string>
    <string name="blur_center_y">Centre del difuminat y</string>
    <string name="color_balance">Equilibri de color</string>
    <string name="file_proceed">Fitxer processat</string>
    <string name="store_file_desc">Emmagatzema aquest fitxer al dispositiu o utilitza l\'acció de compartició per posar-lo allà on vulgueu</string>
    <string name="compatibility">Compatibilitat</string>
    <string name="implementation_sub">AES-256, mode GCM, sense farciment, 12 bytes IVs aleatoris. Les claus s\'utilitzen com a sumes de verificació SHA-3 (256 bits).</string>
    <string name="file_size">Mida del fitxer</string>
    <string name="fill">Omple</string>
    <string name="fit">Ajusta</string>
    <string name="flexible_description">Canvia la mida de les imatges a les imatges amb un costat llarg donat pel paràmetre d\'amplada o alçada, tots els càlculs de la mida es faran després de desar - això manté la relació d\'aspecte</string>
    <string name="brightness">Brillantor</string>
    <string name="add_filter">Afegeix un filtre</string>
    <string name="filter_sub">Aplica qualsevol cadena de filtres a les imatges indicades</string>
    <string name="filters">Filtres</string>
    <string name="light_aka_illumination">Llum</string>
    <string name="white_balance">Balanç de blancs</string>
    <string name="monochrome">Monocrom</string>
    <string name="saturation">Saturació</string>
    <string name="filter">Filtre</string>
    <string name="color_filter">Filtre de color</string>
    <string name="gamma">Gamma</string>
    <string name="highlights_shadows">Ressaltats i ombres</string>
    <string name="sepia">Sèpia</string>
    <string name="negative">Negatiu</string>
    <string name="highlights">Ressaltats</string>
    <string name="shadows">Ombres</string>
    <string name="haze">Boira</string>
    <string name="distance">Distància</string>
    <string name="slope">Pendent</string>
    <string name="sharpen">Aguditza</string>
    <string name="effect">Efecte</string>
    <string name="solarize">Solaritza</string>
    <string name="spacing">Espaiat</string>
    <string name="sobel_edge">Vora Sobel</string>
    <string name="black_and_white">Blanc i negre</string>
    <string name="line_width">Amplada de la línia</string>
    <string name="blur">Difuminat</string>
    <string name="halftone">Semi to</string>
    <string name="box_blur">Caixa de difuminat</string>
    <string name="vignette">Vinyeta</string>
    <string name="cga_colorspace">Espai de color CGA</string>
    <string name="gaussian_blur">Difuminat gaussià</string>
    <string name="end">Fi</string>
    <string name="bilaterial_blur">Difuminat bilateral</string>
    <string name="laplacian">Laplacià</string>
    <string name="kuwahara">Suavització Kuwahara</string>
    <string name="stack_blur">Difuminat de pila</string>
    <string name="radius">Radi</string>
    <string name="scale">Escala</string>
    <string name="blur_size">Mida del difuminat</string>
    <string name="distortion">Distorsió</string>
    <string name="angle">Angle</string>
    <string name="swirl">Remolí</string>
    <string name="bulge">Protuberància</string>
    <string name="refractive_index">Índex de refracció</string>
    <string name="dilation">Dilatació</string>
    <string name="sphere_refraction">Refracció de l\'esfera</string>
    <string name="opacity">Opacitat</string>
    <string name="glass_sphere_refraction">Refracció de l\'esfera de vidre</string>
    <string name="color_matrix">Matriu de color</string>
    <string name="limits_resize">Límits del redimensionat</string>
    <string name="threshold">Llindar</string>
    <string name="smooth_toon">Toon suau</string>
    <string name="non_maximum_suppression">Supressió no màxima</string>
    <string name="lookup">Cerca</string>
    <string name="blur_center_x">Centre del difuminat x</string>
    <string name="zoom_blur">Difuminat d\'ampliació</string>
    <string name="convolution3x3">Convolució 3x3</string>
    <string name="rgb_filter">Filtre RGB</string>
    <string name="first_color">Primer color</string>
    <string name="second_color">Segon color</string>
    <string name="reorder">Reordena</string>
    <string name="luminance_threshold">Llindar de luminància</string>
    <string name="limits_resize_sub">Redimensiona les imatges seleccionades per a seguir els límits d\'amplada i alçada indicats mentre es desa la relació d\'aspecte</string>
    <string name="quantizationLevels">Nivells de quantificació</string>
    <string name="weak_pixel_inclusion">Inclusió de píxels febles</string>
    <string name="false_color">Color fals</string>
    <string name="activate_files">Heu desactivat l\'aplicació Fitxers, activeu-la per utilitzar aquesta característica</string>
    <string name="draw">Dibuixa</string>
    <string name="draw_sub">Dibuixa sobre la imatge com en un quadern de dibuix, o dibuixa sobre el fons mateix</string>
    <string name="paint_color">Color de pintura</string>
    <string name="paint_alpha">Pintura alfa</string>
    <string name="draw_on_image_sub">Trieu una imatge i dibuixeu-hi alguna cosa</string>
    <string name="draw_on_image">Dibuixa a la imatge</string>
    <string name="draw_on_background">Dibuixa sobre el fons</string>
    <string name="draw_on_background_sub">Tria el color de fons i dibuixeu sobre seu</string>
    <string name="pick_file">Tria un fitxer</string>
    <string name="encrypt">Xifra</string>
    <string name="background_color">Color de fons</string>
    <string name="cipher">Xifra</string>
    <string name="cipher_sub">Xifra i desxifra qualsevol fitxer (no només la imatge) basat en l\'algorisme criptogràfic AES</string>
    <string name="features">Característiques</string>
    <string name="decryption">Desxifratge</string>
    <string name="encryption">Xifratge</string>
    <string name="implementation">Implementació</string>
    <string name="decrypt">Desxifra</string>
    <string name="pick_file_to_start">Trieu el fitxer per iniciar</string>
    <string name="key">Clau</string>
    <string name="features_sub">Xifratge de fitxers basat en contrasenya. Els fitxers processats es poden emmagatzemar al directori seleccionat o compartit. Els fitxers desxifrats també es poden obrir directament.</string>
    <string name="reset_image_sub">e</string>
    <string name="close">Tanca</string>
    <string name="save">Desa</string>
    <string name="cancel">Cancel·la</string>
    <string name="crop">Escapça</string>
    <string name="single_edit">Edició única</string>
    <string name="pick_color">Tria el color</string>
    <string name="update">Actualitza</string>
    <string name="def">Per defecte</string>
    <string name="crop_sub">Escapça la imatge a qualsevol límit</string>
    <string name="remove">Suprimeix</string>
    <string name="max_bytes">Mida màxima en KB</string>
    <string name="generate_palette">Genera la paleta</string>
    <string name="no_palette">No s\'ha pogut generar la paleta per a la imatge donada</string>
    <string name="by_bytes_resize">Redimensiona per pes</string>
    <string name="dark">Fosc</string>
    <string name="night_mode">Mode nocturn</string>
    <string name="system">Sistema</string>
    <string name="clipboard_paste_invalid_color_code">Enganxa un codi aRGB vàlid.</string>
    <string name="donation_sub">Aquesta aplicació és totalment gratuïta, però si voleu donar suport al desenvolupament del projecte feu clic aquí</string>
    <string name="edit">Edita</string>
    <string name="order_sub">Determina l\'ordre de les opcions a la pantalla principal</string>
    <string name="add_original_filename_sub">Si està habilitat, afegeix el nom del fitxer original al nom de la imatge de sortida</string>
    <string name="clear_exif">Esborra l\'EXIF</string>
    <string name="clear">Esborra</string>
    <string name="image_not_saved_sub">Si sortiu ara es perdran tots els canvis no desats</string>
    <string name="check_source_code">Codi font</string>
    <string name="version">Versió</string>
    <string name="palette">Paleta</string>
    <string name="original">Original</string>
    <string name="compare">Compara</string>
    <string name="light">Clar</string>
    <string name="new_version">Nova versió %1$s</string>
    <string name="allow_image_monet_sub">Si està habilitat, quan trieu una imatge per editar-la, els colors de l\'aplicació s\'adaptaran a ella</string>
    <string name="amoled_mode">Mode AMOLED</string>
    <string name="amoled_mode_sub">Si està activat, en el mode nocturn el color de les superfícies s\'establirà a la foscor absoluta</string>
    <string name="cannot_change_palette_while_dynamic_colors_applied">No es pot canviar l\'esquema de color de l\'aplicació mentre els colors dinàmics estan activats</string>
    <string name="issue_tracker_sub">Envieu aquí els informes d\'error i les sol·licituds de funcionalitats</string>
    <string name="help_translate">Ajudeu a traduir</string>
    <string name="help_translate_sub">Corregiu errors de traducció o localitzeu el projecte a altres idiomes</string>
    <string name="primary">Primari</string>
    <string name="surface">Superfície</string>
    <string name="grant">Atorga</string>
    <string name="permission_sub">L\'aplicació necessita accés al vostre emmagatzematge per tal que es pugui desar imatges. Si us plau, concediu el permís en el quadre de diàleg que s\'obrirà ara.</string>
    <string name="sequence_num">númSeqüència</string>
    <string name="original_filename">nomFitxerOriginal</string>
    <string name="explicit_description">Força cada imatge pels paràmetres d\'amplada i alçada - pot canviar la relació d\'aspecte</string>
    <string name="contrast">Contrast</string>
    <string name="tint">Tint</string>
    <string name="loading">S\'està carregant…</string>
    <string name="image_too_large_preview">La imatge és massa grossa per a previsualitzar-la, però es provarà de desar igualment</string>
    <string name="secondary_customization">Personalització secundària</string>
    <string name="screenshot">Captura de pantalla</string>
    <string name="fallback_option">Opció de reserva</string>
    <string name="background_remover">Eliminador de fons</string>
    <string name="restore_image">Restaura la imatge</string>
    <string name="blur_radius">Radi difuminat</string>
    <string name="analytics">Analítica</string>
    <string name="analytics_sub">Permet recopilar estadístiques anònimes d\'ús d\'aplicacions</string>
    <string name="effort">Esforç</string>
    <string name="wait">Espera</string>
    <string name="saving_almost_complete">S\'ha desat gairebé completament. Si ho cancel·leu ara, caldrà tornar-ho a desar.</string>
    <string name="updates">Actualitzacions</string>
    <string name="draw_arrows">Dibuixa fletxes</string>
    <string name="draw_arrows_sub">Si està activat, el camí de dibuix es representarà com a fletxa apuntant</string>
    <string name="images_order">Ordre d\'imatges</string>
    <string name="enhanced_circle_pixelation">Pixelació del cercle millorada</string>
    <string name="check_for_updates">Buscar actualitzacions</string>
    <string name="rainbow">Arc de Sant Martí</string>
    <string name="neutral_sub">Un estil lleugerament més cromàtic que monocromàtic</string>
    <string name="attention">Atenció</string>
    <string name="images_to_pdf">Imatges a PDF</string>
    <string name="add_mask">Afegeix una màscara</string>
    <string name="end_position">Final</string>
    <string name="simple_variants">Variants simples</string>
    <string name="highlighter">Ressaltador</string>
    <string name="containers_shadow">Contenidors</string>
    <string name="fabs_shadow">FABs</string>
    <string name="app_bars_shadow">Barres d\'aplicacions</string>
    <string name="app_bars_shadow_sub">Habilita el dibuix d\'ombres darrere de les barres d\'aplicacions</string>
    <string name="value_in_range">Valor en l\'interval %1$s - %2$s</string>
    <string name="auto_rotate_limits">Rotació automàtica</string>
    <string name="double_line_arrow">Fletxa de doble línia</string>
    <string name="double_arrow">Doble fletxa</string>
    <string name="stitch_mode">Mode de puntada</string>
    <string name="lanczos">Lanczos</string>
    <string name="mitchell">Mitchell</string>
    <string name="nearest">Més proper</string>
    <string name="spline">Spline</string>
    <string name="basic">Bàsic</string>
    <string name="nearest_sub">Una de les maneres més senzilles d\'augmentar la mida, substituint cada píxel per un nombre de píxels del mateix color</string>
    <string name="accuracy">Accuracy: %1$s</string>
    <string name="downloaded_languages">Idiomes descarregats</string>
    <string name="segmentation_mode_single_block_vert_text">Text vertical d\'un sol bloc</string>
    <string name="segmentation_mode_single_char">Caràcter únic</string>
    <string name="segmentation_mode_sparse_text">Text escàs</string>
    <string name="segmentation_mode_raw_line">Línia crua</string>
    <string name="transformations">Transformacions</string>
    <string name="repeat_watermark">Repetiu la marca d\'aigua</string>
    <string name="offset_x">Desplaçament X</string>
    <string name="gif_type_to_image">GIF a imatges</string>
    <string name="use_lasso_sub">Utilitza Lasso com en el mode de dibuix per esborrar</string>
    <string name="preview_closing">Si deixeu la vista prèvia ara, haureu d\'afegir les imatges de nou</string>
    <string name="stucki_dithering">Stucki Dithering</string>
    <string name="burkes_dithering">Burkes Dithering</string>
    <string name="b_spline">B Spline</string>
    <string name="glitch">Glitch</string>
    <string name="enhanced_glitch">Glitch millorat</string>
    <string name="aces_filmic_tone_mapping">ACES Filmic Tone Mapping</string>
    <string name="turbulence">Turbulència</string>
    <string name="oil">Oli</string>
    <string name="amplitude_y">Amplitud Y</string>
    <string name="perlin_distortion">Distorsió Perlin</string>
    <string name="aces_hill_tone_mapping">ACES Hill Tone Mapping</string>
    <string name="dehaze">Desembolica</string>
    <string name="omega">Omega</string>
    <string name="color_matrix_4x4">Color Matrix 4x4</string>
    <string name="simple_effects">Efectes simples</string>
    <string name="protonomaly">Protanomalia</string>
    <string name="vintage">Vintage</string>
    <string name="autumn_tones">Tons de tardor</string>
    <string name="old_tv">Televisió antiga</string>
    <string name="shuffle_blur">Difuminat aleatori</string>
    <string name="file_size_sub">The maximum file size is restricted by the Android OS and available memory, which is device dependent. \nPlease note: memory is not storage.</string>
    <string name="compatibility_sub">Tingueu en compte que la compatibilitat amb altres programes o serveis de xifratge de fitxers no està garantida. Un tractament de clau o una configuració de xifratge lleugerament diferent pot provocar incompatibilitats.</string>
    <string name="invalid_password_or_not_encrypted">La contrasenya no vàlida o el fitxer escollit no està xifrat</string>
    <string name="image_size_warning">Intentar desar la imatge amb una amplada i una alçada determinades pot provocar un error de MOO. Fes-ho sota el teu propi risc i no diguis que no t\'he advertit!</string>
    <string name="cache">Memòria cau</string>
    <string name="cache_size">Mida de la memòria cau</string>
    <string name="found_s">S\'ha trobat %1$s</string>
    <string name="auto_cache_clearing">Esborrada automàtica de la memòria cau</string>
    <string name="create">Crear</string>
    <string name="tools">Eines</string>
    <string name="group_options_by_type">Agrupa les opcions per tipus</string>
    <string name="edit_screenshot">Edita la captura de pantalla</string>
    <string name="group_options_by_type_sub">Agrupa les opcions de la pantalla principal pel seu tipus en lloc d\'una disposició de llista personalitzada</string>
    <string name="cannot_change_arrangement_while_options_grouping_enabled">No es pot canviar la disposició mentre l\'agrupació d\'opcions està activada</string>
    <string name="skip">Omet</string>
    <string name="copy">Copia</string>
    <string name="warning_bytes">Desar en mode %1$s pot ser inestable, perquè és un format sense pèrdues</string>
    <string name="presets_sub" formatted="false">Si heu seleccionat el valor predefinit 125, la imatge es desarà com a mida del 125% de la imatge original amb una qualitat del 100%. Si trieu el valor predefinit 50, la imatge es desarà amb un 50% de mida i un 50% de qualitat.</string>
    <string name="presets_sub_bytes">El valor predefinit aquí determina el percentatge del fitxer de sortida, és a dir, si seleccioneu el valor predefinit 50 en una imatge de 5 MB, obtindreu una imatge de 2,5 MB després de desar-lo.</string>
    <string name="randomize_filename">Aleatoritzar el nom del fitxer</string>
    <string name="randomize_filename_sub">Si està activat, el nom del fitxer de sortida serà totalment aleatori</string>
    <string name="saved_to">S\'ha desat a la carpeta %1$s amb el nom %2$s</string>
    <string name="saved_to_without_filename">S\'ha desat a la carpeta %1$s</string>
    <string name="tg_chat">Xat de Telegram</string>
    <string name="tg_chat_sub">Parleu de l\'aplicació i obteniu comentaris d\'altres usuaris. També podeu obtenir actualitzacions beta i estadístiques aquí.</string>
    <string name="crop_mask">Màscara de cultiu</string>
    <string name="aspect_ratio">Relació d\'aspecte</string>
    <string name="image_crop_mask_sub">Utilitzeu aquest tipus de màscara per crear una màscara a partir d\'una imatge donada, tingueu en compte que HA de tenir un canal alfa</string>
    <string name="backup_and_restore">Còpia de seguretat i restauració</string>
    <string name="backup">Còpia de seguretat</string>
    <string name="restore">Restaurar</string>
    <string name="backup_sub">Feu una còpia de seguretat de la configuració de l\'aplicació en un fitxer</string>
    <string name="restore_sub">Restaura la configuració de l\'aplicació des del fitxer generat anteriorment</string>
    <string name="corrupted_file_or_not_a_backup">Fitxer danyat o no és una còpia de seguretat</string>
    <string name="settings_restored">La configuració s\'ha restaurat correctament</string>
    <string name="contact_me">Contacta amb mi</string>
    <string name="reset_settings_sub">Això tornarà a la vostra configuració als valors predeterminats. Tingueu en compte que això no es pot desfer sense un fitxer de còpia de seguretat esmentat anteriorment.</string>
    <string name="delete">Suprimeix</string>
    <string name="delete_color_scheme_warn">Esteu a punt d\'eliminar l\'esquema de colors seleccionat. Aquesta operació no es pot desfer</string>
    <string name="delete_color_scheme_title">Suprimeix l\'esquema</string>
    <string name="font">Font</string>
    <string name="text">Text</string>
    <string name="font_scale">Escala de lletra</string>
    <string name="defaultt">Per defecte</string>
    <string name="using_large_fonts_warn">L\'ús de lletres grosses pot provocar errors i problemes a la interfície d\'usuari, i no se solucionaran. Feu-ho servir amb precaució.</string>
    <string name="alphabet_and_numbers">Aa Àà Bb Cc Çç Dd Ee Èè Éé Ff Gg Hh Ii Íí Ll L·l Mm Nn Oo Òò Óó Pp Qq Rr Ss Tt Uu Úú Vv Xx Yy Zz 0123456789 !?</string>
    <string name="emotions">Emocions</string>
    <string name="food_and_drink">Menjar i beguda</string>
    <string name="nature_and_animals">Natura i Animals</string>
    <string name="objects">Objectes</string>
    <string name="symbols">Símbols</string>
    <string name="enable_emoji">Activa els emoji</string>
    <string name="travels_and_places">Viatges i Llocs</string>
    <string name="activities">Activitats</string>
    <string name="trim_image">Retalla la imatge</string>
    <string name="background_remover_sub">Elimina el fons de la imatge dibuixant o utilitza l\'opció Automàtica</string>
    <string name="keep_exif_sub">Es conservaran les metadades de la imatge original</string>
    <string name="trim_image_sub">Els espais transparents al voltant de la imatge es retallaran</string>
    <string name="auto_erase_background">Esborra automàticament el fons</string>
    <string name="erase_mode">Mode d\'esborrar</string>
    <string name="erase_background">Esborra el fons</string>
    <string name="restore_background">Restaura el fons</string>
    <string name="pipette">Pipeta</string>
    <string name="draw_mode">Mode dibuix</string>
    <string name="create_issue">Crea un problema</string>
    <string name="something_went_wrong_emphasis">Vaja… S\'ha produït un error. Podeu escriure\'m mitjançant les opcions següents i intentaré trobar una solució</string>
    <string name="resize_and_convert">Canviar la mida i convertir</string>
    <string name="resize_and_convert_sub">Canvia la mida de les imatges donades o converteix-les a altres formats. Les metadades EXIF també es poden editar aquí si trieu una sola imatge.</string>
    <string name="max_colors_count">Recompte màxim de colors</string>
    <string name="crashlytics_sub">Això permet que l\'aplicació reculli informes d\'error manualment</string>
    <string name="image_exif_warning">Actualment, el format %1$s només permet llegir metadades EXIF a Android. La imatge de sortida no tindrà metadades en absolut quan es desi.</string>
    <string name="effort_sub">Un valor de %1$s significa una compressió ràpida, que resulta en una mida de fitxer relativament gran. %2$s significa una compressió més lenta, donant lloc a un fitxer més petit.</string>
    <string name="allow_betas">Permet betas</string>
    <string name="allow_betas_sub">La comprovació d\'actualitzacions inclourà les versions beta de l\'aplicació si està activada</string>
    <string name="brush_softness">suavitat del pinzell</string>
    <string name="crop_description">Les imatges es retallaran al centre a la mida introduïda. El llenç s\'ampliarà amb el color de fons donat si la imatge és més petita que les dimensions introduïdes.</string>
    <string name="donation">Donació</string>
    <string name="image_stitching">Costura de la imatge</string>
    <string name="pick_at_least_two_images">Trieu almenys 2 imatges</string>
    <string name="image_stitching_sub">Combina les imatges donades per obtenir-ne una de gran</string>
    <string name="output_image_scale">Escala d\'imatge de sortida</string>
    <string name="image_orientation">Orientació de la imatge</string>
    <string name="horizontal">Horitzontal</string>
    <string name="vertical">Vertical</string>
    <string name="scale_small_images_to_large">Escala imatges petites a grans</string>
    <string name="scale_small_images_to_large_sub">Les imatges petites s\'escalaran a la més gran de la seqüència si està activada</string>
    <string name="regular">Regular</string>
    <string name="blur_edges">Difumina les vores</string>
    <string name="blur_edges_sub">Dibuixa vores borroses sota la imatge original per omplir espais al seu voltant en lloc d\'un sol color si està activat</string>
    <string name="pixelation">Pixelació</string>
    <string name="enhanced_pixelation">Pixelació millorada</string>
    <string name="stroke_pixelation">Pixelació del traç</string>
    <string name="enhanced_diamond_pixelation">Pixelació del diamant millorada</string>
    <string name="diamond_pixelation">Pixelació del diamant</string>
    <string name="circle_pixelation">Pixelació del cercle</string>
    <string name="replace_color">Substitueix el color</string>
    <string name="tolerance">Tolerància</string>
    <string name="color_to_replace">Color per substituir</string>
    <string name="target_color">Color objectiu</string>
    <string name="color_to_remove">Color per eliminar</string>
    <string name="remove_color">Elimina el color</string>
    <string name="recode">Recodificar</string>
    <string name="pixel_size">Mida de píxels</string>
    <string name="lock_draw_orientation">Bloqueja l\'orientació del dibuix</string>
    <string name="lock_draw_orientation_sub">Si està activat en mode de dibuix, la pantalla no girarà</string>
    <string name="palette_style">Estil de paleta</string>
    <string name="tonal_spot">Taca tonal</string>
    <string name="neutral">Neutre</string>
    <string name="vibrant">Vibrant</string>
    <string name="expressive">Expressiu</string>
    <string name="fruit_salad">Amanida de fruita</string>
    <string name="fidelity">Fidelitat</string>
    <string name="content">Contingut</string>
    <string name="tonal_spot_sub">Estil de paleta predeterminat, permet personalitzar els quatre colors, d\'altres permeten establir només el color clau</string>
    <string name="vibrant_sub">Un tema fort, el colorit és màxim per a la paleta primària, augmentat per als altres</string>
    <string name="playful_scheme">Un tema lúdic: la tonalitat del color d\'origen no apareix al tema</string>
    <string name="monochrome_sub">Un tema monocrom, els colors són purament negre / blanc / gris</string>
    <string name="content_sub">Un esquema que col·loca el color d\'origen a Scheme.primaryContainer</string>
    <string name="fidelity_sub">Un esquema molt semblant a l\'esquema de contingut</string>
    <string name="foss_update_checker_warning">Aquest verificador d\'actualitzacions es connectarà a GitHub per comprovar si hi ha una nova actualització disponible</string>
    <string name="fading_edges">Vores esvaïdes</string>
    <string name="disabled">Inhabilitat</string>
    <string name="both">Tots dos</string>
    <string name="invert_colors">Invertir colors</string>
    <string name="invert_colors_sub">Substitueix els colors del tema per negatius si està activat</string>
    <string name="search_option">Cerca</string>
    <string name="search_option_sub">Permet la possibilitat de cercar a través de totes les opcions disponibles a la pantalla principal</string>
    <string name="pdf_tools">Eines PDF</string>
    <string name="pdf_tools_sub">Opera amb fitxers PDF: previsualitza, converteix en lots d\'imatges o crea\'n una a partir d\'imatges donades</string>
    <string name="preview_pdf">Vista prèvia del PDF</string>
    <string name="pdf_to_images">PDF a Imatges</string>
    <string name="preview_pdf_sub">Vista prèvia senzilla de PDF</string>
    <string name="pdf_to_images_sub">Converteix PDF a imatges en un format de sortida determinat</string>
    <string name="images_to_pdf_sub">Empaqueta les imatges donades al fitxer PDF de sortida</string>
    <string name="mask_filter">Filtre de màscara</string>
    <string name="mask_filter_sub">Apliqueu cadenes de filtres a àrees emmascarades determinades, cada àrea de màscara pot determinar el seu propi conjunt de filtres</string>
    <string name="masks">Màscares</string>
    <string name="mask_indexed">Màscara %d</string>
    <string name="mask_color">Color de la màscara</string>
    <string name="mask_preview">Vista prèvia de la màscara</string>
    <string name="mask_preview_sub">Es representarà la màscara de filtre dibuixada per mostrar-vos el resultat aproximat</string>
    <string name="inverse_fill_type">Tipus de farciment invers</string>
    <string name="inverse_fill_type_sub">Si està activat, es filtraran totes les àrees no emmascarades en lloc del comportament predeterminat</string>
    <string name="delete_mask_warn">Esteu a punt d\'eliminar la màscara de filtre seleccionada. Aquesta operació no es pot desfer</string>
    <string name="delete_mask">Suprimeix la màscara</string>
    <string name="full_filter">Filtre complet</string>
    <string name="neon">Neó</string>
    <string name="full_filter_sub">Apliqueu qualsevol cadena de filtres a imatges donades o imatge única</string>
    <string name="pen">Bolígraf</string>
    <string name="start_position">Començar</string>
    <string name="center_position">Centre</string>
    <string name="privacy_blur">Difuminat de privadesa</string>
    <string name="highlighter_sub">Dibuixa camins de ressaltat nítids semitransparents</string>
    <string name="neon_sub">Afegeix un efecte brillant als teus dibuixos</string>
    <string name="privacy_blur_sub">Difumina la imatge sota el camí dibuixat per protegir tot el que vulgueu amagar</string>
    <string name="pen_sub">Un per defecte, el més senzill: només el color</string>
    <string name="pixelation_sub">Similar al difuminat de privadesa, però es pixela en lloc de desenfocar</string>
    <string name="containers_shadow_sub">Habilita el dibuix d\'ombres darrere dels contenidors</string>
    <string name="sliders_shadow">Lliscants</string>
    <string name="switches_shadow">Interruptors</string>
    <string name="buttons_shadow">Botons</string>
    <string name="sliders_shadow_sub">Activa el dibuix d\'ombres darrere dels controls lliscants</string>
    <string name="switches_shadow_sub">Habilita el dibuix d\'ombres darrere dels interruptors</string>
    <string name="fabs_shadow_sub">Habilita el dibuix d\'ombres darrere dels botons d\'acció flotants</string>
    <string name="buttons_shadow_sub">Habilita el dibuix d\'ombres darrere dels botons predeterminats</string>
    <string name="auto_rotate_limits_sub">Permet adoptar un quadre de límit per a l\'orientació de la imatge</string>
    <string name="draw_path_mode">Mode de dibuix del camí</string>
    <string name="free_drawing">Dibuix lliure</string>
    <string name="line_arrow">Fletxa de línia</string>
    <string name="arrow">Fletxa</string>
    <string name="line">Línia</string>
    <string name="free_drawing_sub">Dibuixa el camí com a valor d\'entrada</string>
    <string name="line_sub">Dibuixa el camí des del punt inicial fins al punt final com una línia</string>
    <string name="line_arrow_sub">Dibuixa la fletxa apuntant des del punt inicial fins al punt final com una línia</string>
    <string name="arrow_sub">Dibuixa una fletxa apuntant des d\'un camí determinat</string>
    <string name="double_line_arrow_sub">Dibuixa una fletxa apuntant doble des del punt inicial fins al punt final com una línia</string>
    <string name="double_arrow_sub">Dibuixa una fletxa apuntant doble des d\'un camí determinat</string>
    <string name="outlined_oval">Oval perfilat</string>
    <string name="outlined_rect">Esbossat Rect</string>
    <string name="oval">Oval</string>
    <string name="rect">Rect</string>
    <string name="rect_sub">Dibuixa recte des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="oval_sub">Dibuixa un oval des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="outlined_oval_sub">Dibuixa un oval delineat des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="outlined_rect_sub">Dibuixa el recte delineat des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="lasso">Lazo</string>
    <string name="lasso_sub">Dibuixa un camí ple tancat per un camí donat</string>
    <string name="free">Gratuït</string>
    <string name="horizontal_grid">Quadrícula horitzontal</string>
    <string name="vertical_grid">Quadrícula vertical</string>
    <string name="rows_count">Recompte de files</string>
    <string name="columns_count">Recompte de columnes</string>
    <string name="no_such_directory">No s\'ha trobat cap directori \"%1$s\", l\'hem canviat a un per defecte. Torneu a desar el fitxer</string>
    <string name="clipboard">Porta-retalls</string>
    <string name="auto_pin">Pin automàtic</string>
    <string name="auto_pin_sub">Afegeix automàticament la imatge desada al porta-retalls si està activat</string>
    <string name="vibration">Vibració</string>
    <string name="vibration_strength">Força de vibració</string>
    <string name="overwrite_file_requirements">Per sobreescriure els fitxers, heu d\'utilitzar la font d\'imatge \"Explorer\", proveu de tornar a seleccionar les imatges, hem canviat la font de la imatge a la necessària.</string>
    <string name="overwrite_files">Sobreescriu els fitxers</string>
    <string name="overwrite_files_sub">El fitxer original es substituirà per un de nou en comptes de desar-lo a la carpeta seleccionada, aquesta opció necessita que l\'origen de la imatge sigui \"Explorador\" o GetContent, en canviar-ho, s\'establirà automàticament</string>
    <string name="empty">Buit</string>
    <string name="suffix">Sufix</string>
    <string name="scale_mode">Mode d\'escala</string>
    <string name="bilinear">Bilineal</string>
    <string name="catmull">Catmull</string>
    <string name="bicubic">Bicúbic</string>
    <string name="hann">Hann</string>
    <string name="hermite">Ermita</string>
    <string name="default_value">Valor per defecte</string>
    <string name="bilinear_sub">La interpolació lineal (o bilineal, en dues dimensions) sol ser bona per canviar la mida d\'una imatge, però provoca una suavització indesitjable dels detalls i encara pot ser una mica irregular.</string>
    <string name="bicubic_sub">Els millors mètodes d\'escalat inclouen el remostreig de Lanczos i els filtres Mitchell-Netravali.</string>
    <string name="basic_sub">El mode d\'escalat d\'Android més senzill que s\'utilitza en gairebé totes les aplicacions</string>
    <string name="catmull_sub">Mètode per interpolar i tornar a mostrejar sense problemes un conjunt de punts de control, utilitzat habitualment en gràfics per ordinador per crear corbes suaus</string>
    <string name="hann_sub">La funció de finestra s\'aplica sovint en el processament del senyal per minimitzar les fuites espectrals i millorar la precisió de l\'anàlisi de freqüència reduint les vores d\'un senyal.</string>
    <string name="hermite_sub">Tècnica d\'interpolació matemàtica que utilitza els valors i les derivades als extrems d\'un segment de corba per generar una corba suau i contínua</string>
    <string name="lanczos_sub">Mètode de mostreig que manté una interpolació d\'alta qualitat aplicant una funció de sincronització ponderada als valors de píxels</string>
    <string name="mitchell_sub">Mètode de remostreig que utilitza un filtre de convolució amb paràmetres ajustables per aconseguir un equilibri entre la nitidesa i l\'antialiàsing a la imatge escalada</string>
    <string name="spline_sub">Utilitza funcions polinomials definides per trossos per interpolar i aproximar suaument una corba o una representació de forma flexible i contínua.</string>
    <string name="only_clip">Només Clip</string>
    <string name="only_clip_sub">No es realitzarà l\'emmagatzematge i només s\'intentarà posar la imatge al porta-retalls</string>
    <string name="restore_background_sub">El pinzell restaurarà el fons en lloc d\'esborrar-lo</string>
    <string name="recognize_text">OCR (reconeix el text)</string>
    <string name="recognize_text_sub">Reconeix el text d\'una imatge donada, més de 120 idiomes compatibles</string>
    <string name="picture_has_no_text">La imatge no té text o l\'aplicació no l\'ha trobat</string>
    <string name="recognition_type">Tipus de reconeixement</string>
    <string name="fast">Ràpid</string>
    <string name="standard">Estàndard</string>
    <string name="download">descarregar</string>
    <string name="best">El millor</string>
    <string name="no_data">No hi ha dades</string>
    <string name="download_description">Per al bon funcionament de Tesseract OCR, les dades d\'entrenament addicionals (%1$s) s\'han de baixar al vostre dispositiu. \nVoleu baixar %2$s dades?</string>
    <string name="no_connection">No hi ha connexió, comproveu-ho i torneu-ho a provar per descarregar models de tren</string>
    <string name="available_languages">Idiomes disponibles</string>
    <string name="segmentation_mode">Mode de segmentació</string>
    <string name="use_pixel_switch">Utilitza Pixel Switch</string>
    <string name="use_pixel_switch_sub">S\'utilitzarà un commutador semblant a un píxel en lloc del material de Google que has basat</string>
    <string name="saved_to_original">Fitxer sobreescrit amb el nom %1$s a la destinació original</string>
    <string name="magnifier">Lupa</string>
    <string name="magnifier_sub">Activa la lupa a la part superior del dit en els modes de dibuix per a una millor accessibilitat</string>
    <string name="force_exif_widget_initial_value">Força el valor inicial</string>
    <string name="force_exif_widget_initial_value_sub">Força el giny exif a comprovar inicialment</string>
    <string name="allow_multiple_languages">Permet diversos idiomes</string>
    <string name="slide">Diapositiva</string>
    <string name="side_by_side">Al costat de l\'altre</string>
    <string name="toggle_tap">Canvia Toc</string>
    <string name="transparency">Transparència</string>
    <string name="rate_app">Valora l\'aplicació</string>
    <string name="rate">Taxa</string>
    <string name="rate_app_sub">Aquesta aplicació és completament gratuïta, si voleu que sigui més gran, destaca el projecte a Github 😄</string>
    <string name="segmentation_mode_osd_only">Orientació &amp; Només detecció d\'scripts</string>
    <string name="segmentation_mode_auto_osd">Orientació automàtica &amp; Detecció de guió</string>
    <string name="segmentation_mode_auto_only">Només automàtic</string>
    <string name="segmentation_mode_auto">Automàtic</string>
    <string name="segmentation_mode_single_column">Columna única</string>
    <string name="segmentation_mode_single_block">Bloc únic</string>
    <string name="segmentation_mode_single_line">Línia única</string>
    <string name="segmentation_mode_single_word">Paraula única</string>
    <string name="segmentation_mode_circle_word">Encercla paraula</string>
    <string name="segmentation_mode_sparse_text_osd">Orientació de text escàs &amp; Detecció d\'scripts</string>
    <string name="delete_language_sub">Voleu suprimir les dades d\'entrenament OCR de l\'idioma \"%1$s\" per a tots els tipus de reconeixement o només per a un seleccionat (%2$s)?</string>
    <string name="current">Actual</string>
    <string name="all">Tots</string>
    <string name="gradient_maker">Creador de degradats</string>
    <string name="gradient_maker_sub">Creeu un degradat d\'una mida de sortida determinada amb colors i tipus d\'aparença personalitzats</string>
    <string name="gradient_type_linear">Lineal</string>
    <string name="gradient_type_radial">Radial</string>
    <string name="gradient_type_sweep">Escombra</string>
    <string name="gradient_type">Tipus de degradat</string>
    <string name="center_x">Centre X</string>
    <string name="center_y">Centre Y</string>
    <string name="tile_mode">Mode de mosaic</string>
    <string name="tile_mode_repeated">Es repeteix</string>
    <string name="tile_mode_mirror">Mirall</string>
    <string name="tile_mode_clamp">Pinça</string>
    <string name="tile_mode_decal">Adhesiu</string>
    <string name="color_stops">Color Stops</string>
    <string name="add_color">Afegeix color</string>
    <string name="properties">Propietats</string>
    <string name="brightness_enforcement">Aplicació de la brillantor</string>
    <string name="screen">Pantalla</string>
    <string name="gradient_maker_type_image">Superposició de degradat</string>
    <string name="gradient_maker_type_image_sub">Compon qualsevol degradat de la part superior de la imatge donada</string>
    <string name="camera">Càmera</string>
    <string name="camera_sub">Utilitza la càmera per fer fotos, tingueu en compte que només és possible obtenir una imatge d\'aquesta font d\'imatge</string>
    <string name="watermarking">Marca d\'aigua</string>
    <string name="watermarking_sub">Cobrir imatges amb marques d\'aigua de text/imatge personalitzables</string>
    <string name="repeat_watermark_sub">Repeteix la marca d\'aigua sobre la imatge en lloc d\'una sola en una posició determinada</string>
    <string name="offset_y">Desplaçament Y</string>
    <string name="watermark_type">Tipus de filigrana</string>
    <string name="watermarking_image_sub">Aquesta imatge s\'utilitzarà com a patró per a la marca d\'aigua</string>
    <string name="text_color">Color del text</string>
    <string name="overlay_mode">Mode de superposició</string>
    <string name="gif_tools">Eines GIF</string>
    <string name="gif_tools_sub">Converteix imatges a imatge GIF o extreu marcs d\'una imatge GIF determinada</string>
    <string name="gif_type_to_image_sub">Converteix el fitxer GIF en un lot d\'imatges</string>
    <string name="gif_type_to_gif_sub">Converteix un lot d\'imatges a un fitxer GIF</string>
    <string name="gif_type_to_gif">Imatges a GIF</string>
    <string name="select_gif_image_to_start">Trieu la imatge GIF per començar</string>
    <string name="use_size_of_first_frame">Utilitzeu la mida del primer fotograma</string>
    <string name="use_size_of_first_frame_sub">Substituïu la mida especificada per les dimensions del primer marc</string>
    <string name="repeat_count">Repetiu el recompte</string>
    <string name="frame_delay">Retard de fotograma</string>
    <string name="millis">milis</string>
    <string name="fps">FPS</string>
    <string name="use_lasso">Utilitzeu Lasso</string>
    <string name="original_image_preview_alpha">Vista prèvia de la imatge original Alpha</string>
    <string name="confetti">Confetti</string>
    <string name="confetti_sub">Es mostrarà confeti en desar, compartir i altres accions principals</string>
    <string name="secure_mode">Mode segur</string>
    <string name="secure_mode_sub">Amaga el contingut en sortir, a més la pantalla no es pot capturar ni gravar</string>
    <string name="exit">Sortida</string>
    <string name="dithering">Dithering</string>
    <string name="quantizier">Quantificador</string>
    <string name="gray_scale">Escala de grisos</string>
    <string name="bayer_two_dithering">Bayer Dos Per Dos Dithering</string>
    <string name="bayer_three_dithering">Bayer Tres Per Tres Dithering</string>
    <string name="bayer_four_dithering">Bayer Four By Four Dithering</string>
    <string name="bayer_eight_dithering">Bayer Eight By Eight Dithering</string>
    <string name="floyd_steinberg_dithering">Floyd Steinberg Dithering</string>
    <string name="jarvis_judice_ninke_dithering">Jarvis Judice Ninke Dithering</string>
    <string name="sierra_dithering">Sierra Dithering</string>
    <string name="two_row_sierra_dithering">Dues fileres Sierra Dithering</string>
    <string name="sierra_lite_dithering">Dithering Sierra Lite</string>
    <string name="atkinson_dithering">Dithering d\'Atkinson</string>
    <string name="false_floyd_steinberg_dithering">Fals dithering de Floyd Steinberg</string>
    <string name="left_to_right_dithering">Trama d\'esquerra a dreta</string>
    <string name="random_dithering">Dithering aleatori</string>
    <string name="simple_threshold_dithering">Trama de llindar simple</string>
    <string name="sigma">Sigma</string>
    <string name="spatial_sigma">Sigma espacial</string>
    <string name="median_blur">Difuminat mitjà</string>
    <string name="b_spline_sub">Utilitza funcions polinomials bicúbiques definides a trossos per interpolar i aproximar suaument una corba o una representació de forma flexible i contínua</string>
    <string name="native_stack_blur">Difuminat de pila natiu</string>
    <string name="tilt_shift">Canvi de inclinació</string>
    <string name="amount">Import</string>
    <string name="seed">Llavor</string>
    <string name="anaglyph">Anaglif</string>
    <string name="noise">Soroll</string>
    <string name="pixel_sort">Ordenació de píxels</string>
    <string name="shuffle">Barrejar</string>
    <string name="channel_shift_x">Canvi de canal X</string>
    <string name="channel_shift_y">Canvi de canal Y</string>
    <string name="corruption_size">Mida de la corrupció</string>
    <string name="corruption_shift_x">Canvi de corrupció X</string>
    <string name="corruption_shift_y">Canvi de corrupció Y</string>
    <string name="tent_blur">Difuminat de tenda</string>
    <string name="side_fade">Esvaïment lateral</string>
    <string name="side">lateral</string>
    <string name="top">Superior</string>
    <string name="bottom">A baix</string>
    <string name="strength">Força</string>
    <string name="erode">Erosionar</string>
    <string name="anisotropic_diffusion">Difusió anisotròpica</string>
    <string name="diffusion">Difusió</string>
    <string name="conduction">Conducció</string>
    <string name="horizontal_wind_stagger">Escalador de vent horitzontal</string>
    <string name="fast_bilaterial_blur">Difuminat bilateral ràpid</string>
    <string name="poisson_blur">Difuminat verinós</string>
    <string name="logarithmic_tone_mapping">Mapeig de to logarítmic</string>
    <string name="crystallize">Cristal·litza</string>
    <string name="stroke_color">Color del traç</string>
    <string name="fractal_glass">Vidre fractal</string>
    <string name="amplitude">Amplitud</string>
    <string name="marble">Marbre</string>
    <string name="water_effect">Efecte Aigua</string>
    <string name="just_size">Mida</string>
    <string name="frequency_x">Freqüència X</string>
    <string name="frequency_y">Freqüència Y</string>
    <string name="amplitude_x">Amplitud X</string>
    <string name="hable_filmic_tone_mapping">Hable Filmic Tone Mapping</string>
    <string name="heji_burgess_tone_mapping">Mapes de tons Hejl Burgess</string>
    <string name="speed">Velocitat</string>
    <string name="color_matrix_3x3">Matriu de colors 3x3</string>
    <string name="polaroid">Polaroid</string>
    <string name="tritonomaly">Tritonomia</string>
    <string name="deutaromaly">Deuteranomalia</string>
    <string name="browni">Browni</string>
    <string name="coda_chrome">Coda Chrome</string>
    <string name="night_vision">Visió nocturna</string>
    <string name="warm">càlid</string>
    <string name="cool">Collonut</string>
    <string name="tritanopia">Tritanopia</string>
    <string name="protanopia">Protanopia</string>
    <string name="achromatomaly">Acromatomalia</string>
    <string name="achromatopsia">Acromatòpsia</string>
    <string name="grain">Gra</string>
    <string name="unsharp">Poc nítid</string>
    <string name="pastel">Pastel</string>
    <string name="orange_haze">Orange Haze</string>
    <string name="pink_dream">Somni rosa</string>
    <string name="golden_hour">Hora daurada</string>
    <string name="hot_summer">Estiu calorós</string>
    <string name="purple_mist">Boira Porpra</string>
    <string name="sunrise">Sortida del sol</string>
    <string name="colorful_swirl">Remolino de colors</string>
    <string name="soft_spring_light">Llum suau de primavera</string>
    <string name="lavender_dream">Somni de lavanda</string>
    <string name="cyberpunk">Cyberpunk</string>
    <string name="lemonade_light">Llimonada Llum</string>
    <string name="spectral_fire">Foc Espectral</string>
    <string name="night_magic">Màgia nocturna</string>
    <string name="fantasy_landscape">Paisatge de fantasia</string>
    <string name="color_explosion">Explosió de colors</string>
    <string name="electric_gradient">Degradat elèctric</string>
    <string name="caramel_darkness">Caramel foscor</string>
    <string name="futuristic_gradient">Degradat futurista</string>
    <string name="green_sun">Sol Verd</string>
    <string name="rainbow_world">El món de l\'arc de Sant Martí</string>
    <string name="deep_purple">Lila fosc</string>
    <string name="space_portal">Portal Espacial</string>
    <string name="red_swirl">Remolí vermell</string>
    <string name="digital_code">Codi digital</string>
    <string name="bokeh">Bokeh</string>
    <string name="random_emojis_sub">L\'emoji de la barra d\'aplicacions es canviarà contínuament de manera aleatòria en lloc d\'utilitzar-ne un seleccionat</string>
    <string name="random_emojis">Emojis aleatoris</string>
    <string name="random_emojis_error">No es pot utilitzar la selecció aleatòria d\'emojis mentre els emojis estan desactivats</string>
    <string name="emoji_selection_error">No es pot seleccionar un emoji mentre n\'escolliu un a l\'atzar activat</string>
    <string name="favorite">Favorit</string>
    <string name="no_favorite_filters">Encara no s\'ha afegit cap filtre preferit</string>
    <string name="image_format">Format d\'imatge</string>
    <string name="icon_shape_sub">Afegeix un contenidor amb la forma seleccionada sota les icones principals de les targetes</string>
    <string name="icon_shape">Forma d\'icona</string>
    <string name="drago">Drago</string>
    <string name="aldridge">Aldridge</string>
    <string name="cutoff">Tallar</string>
    <string name="uchimura">Uchimura</string>
    <string name="mobius">Mobius</string>
    <string name="transition">Transició</string>
    <string name="peak">Cim</string>
    <string name="color_anomaly">Anomalia del color</string>
    <string name="images_overwritten">Imatges sobreescrites a la destinació original</string>
    <string name="cannot_change_image_format">No es pot canviar el format de la imatge mentre l\'opció de sobreescriure fitxers està activada</string>
    <string name="emoji_as_color_scheme">Emoji com a esquema de colors</string>
    <string name="emoji_as_color_scheme_sub">Utilitza el color primari dels emoji com a esquema de colors de l\'aplicació en lloc d\'un de definit manualment</string>
    <string name="material_you_sub">Crea la paleta \"Material You\" a partir de la imatge</string>
    <string name="dark_colors">Colors Foscos</string>
    <string name="dark_colors_sub">Utilitza el mode nocturn esquema de colors en lloc de la variant de llum</string>
    <string name="copy_as_compose_code">Copia com a codi \"Jetpack Compose\"</string>
    <string name="ring_blur">Difuminat d\'anell</string>
    <string name="cross_blur">Difuminat creuat</string>
    <string name="circle_blur">Difuminat de cercle</string>
    <string name="star_blur">Difuminat d\'estrelles</string>
    <string name="linear_tilt_shift">Canvi d\'inclinació lineal</string>
    <string name="tags_to_remove">Etiquetes A Eliminar</string>
    <string name="apng_tools">Eines APNG</string>
    <string name="apng_tools_sub">Converteix imatges a imatge APNG o extreu marcs de la imatge APNG donada</string>
    <string name="apng_type_to_image">APNG a les imatges</string>
    <string name="apng_type_to_image_sub">Converteix el fitxer APNG en un lot d\'imatges</string>
    <string name="apng_type_to_apng_sub">Converteix un lot d\'imatges a fitxer APNG</string>
    <string name="apng_type_to_apng">Imatges a APNG</string>
    <string name="select_apng_image_to_start">Trieu la imatge APNG per començar</string>
    <string name="motion_blur">Difuminat de moviment</string>
    <string name="zip">Zip</string>
    <string name="zip_sub">Creeu un fitxer Zip a partir de fitxers o imatges donats</string>
    <string name="drag_handle_width">Arrossegueu l\'amplada del mànec</string>
    <string name="fast_gaussian_blur_2d">Difuminat gaussià ràpid en 2D</string>
    <string name="fast_gaussian_blur_4d">Difuminat gaussià ràpid en 4D</string>
    <string name="fast_gaussian_blur_3d">Difuminat gaussià ràpid en 3D</string>
    <string name="lanczos_bessel_sub">Mètode de remostreig que manté la interpolació d\'alta qualitat aplicant una funció de Bessel (jinc) als valors dels píxels</string>
    <string name="confetti_type">Tipus de confeti</string>
    <string name="festive">Festiu</string>
    <string name="explode">Explotar</string>
    <string name="rain">Pluja</string>
    <string name="corners">Cantonades</string>
    <string name="jxl_tools">Eines JXL</string>
    <string name="jxl_tools_sub">Realitzeu una transcodificació JXL ~ JPEG sense pèrdua de qualitat o convertiu GIF/APNG a animació JXL</string>
    <string name="jxl_type_to_jpeg">JXL a JPEG</string>
    <string name="jxl_type_to_jpeg_sub">Realitzeu una transcodificació sense pèrdues de JXL a JPEG</string>
    <string name="jpeg_type_to_jxl_sub">Realitzeu una transcodificació sense pèrdues de JPEG a JXL</string>
    <string name="jpeg_type_to_jxl">JPEG a JXL</string>
    <string name="select_jxl_image_to_start">Trieu la imatge JXL per començar</string>
    <string name="auto_paste">Cotxe de Pasqua</string>
    <string name="auto_paste_sub">Permet que l\'aplicació enganxi automàticament les dades del porta-retalls, de manera que apareixeran a la pantalla principal i les podreu processar</string>
    <string name="harmonization_color">Color d\'harmonització</string>
    <string name="harmonization_level">Nivell d\'harmonització</string>
    <string name="lanczos_bessel">Lanczos Bessel</string>
    <string name="gif_type_to_jxl">GIF a JXL</string>
    <string name="gif_type_to_jxl_sub">Converteix imatges GIF en imatges animades JXL</string>
    <string name="apng_type_to_jxl">APNG a JXL</string>
    <string name="apng_type_to_jxl_sub">Converteix imatges APNG en imatges animades JXL</string>
    <string name="jxl_type_to_images">JXL a Imatges</string>
    <string name="jxl_type_to_images_sub">Converteix l\'animació JXL en un lot d\'imatges</string>
    <string name="jxl_type_to_jxl">Imatges a JXL</string>
    <string name="jxl_type_to_jxl_sub">Converteix el lot d\'imatges a animació JXL</string>
    <string name="behavior">Comportament</string>
    <string name="skip_file_picking">Omet la selecció de fitxers</string>
    <string name="skip_file_picking_sub">El selector de fitxers es mostrarà immediatament si això és possible a la pantalla escollida</string>
    <string name="generate_previews">Genera visualitzacions prèvies</string>
    <string name="generate_previews_sub">Habilita la generació de visualitzacions prèvies, això pot ajudar a evitar bloquejos en alguns dispositius, això també desactiva algunes funcionalitats d\'edició dins de l\'opció d\'edició única</string>
    <string name="lossy_compression">Compressió amb pèrdues</string>
    <string name="lossy_compression_sub">Utilitza la compressió amb pèrdues per reduir la mida del fitxer en lloc de la compressió sense pèrdues</string>
    <string name="compression_type">Tipus de compressió</string>
    <string name="speed_sub">Controla la velocitat de descodificació de la imatge resultant, això hauria d\'ajudar a obrir la imatge resultant més ràpidament, el valor de %1$s significa la descodificació més lenta, mentre que %2$s - la més ràpida, aquesta configuració pot augmentar la mida de la imatge de sortida.</string>
    <string name="sorting">Classificació</string>
    <string name="sort_by_date">Data</string>
    <string name="sort_by_date_reversed">Data (invertida)</string>
    <string name="sort_by_name">Nom</string>
    <string name="sort_by_name_reversed">Nom (invertit)</string>
    <string name="channels_configuration">Configuració de canals</string>
    <string name="header_today">Avui</string>
    <string name="header_yesterday">Ahir</string>
    <string name="embedded_picker">Selector incrustat</string>
    <string name="embedded_picker_sub">Selector d\'imatges de Image Toolbox</string>
    <string name="no_permissions">Sense permisos</string>
    <string name="request">Sol·licitud</string>
    <string name="pick_multiple_media">Trieu diversos mitjans</string>
    <string name="pick_single_media">Trieu un mitjà únic</string>
    <string name="pick">Tria</string>
    <string name="try_again">Torna-ho a provar</string>
    <string name="show_settings_in_landscape">Mostra la configuració en paisatge</string>
    <string name="show_settings_in_landscape_sub">Si està desactivat, la configuració del mode horitzontal s\'obrirà al botó de la barra superior d\'aplicacions com sempre, en lloc de l\'opció visible permanent.</string>
    <string name="fullscreen_settings">Configuració de pantalla completa</string>
    <string name="fullscreen_settings_sub">Activeu-lo i la pàgina de configuració s\'obrirà sempre com a pantalla completa en lloc de full de calaix lliscant</string>
    <string name="switch_type">Tipus de canvi</string>
    <string name="compose">Composar</string>
    <string name="compose_switch_sub">Un Jetpack Compose Material que canvieu</string>
    <string name="material_you_switch_sub">Un material que canvies</string>
    <string name="max">Màx</string>
    <string name="resize_anchor">Canvia la mida de l\'àncora</string>
    <string name="pixel_switch">Píxel</string>
    <string name="fluent_switch">Fluït</string>
    <string name="fluent_switch_sub">Un interruptor basat en el sistema de disseny \"Fluent\".</string>
    <string name="cupertino_switch">Cupertino</string>
    <string name="cupertino_switch_sub">Un interruptor basat en el sistema de disseny \"Cupertino\".</string>
    <string name="images_to_svg">Imatges a SVG</string>
    <string name="images_to_svg_sub">Traça imatges donades a imatges SVG</string>
    <string name="use_sampled_palette">Utilitzeu la paleta mostrada</string>
    <string name="use_sampled_palette_sub">La paleta de quantització es mostrarà si aquesta opció està activada</string>
    <string name="path_omit">Omet el camí</string>
    <string name="svg_warning">No es recomana l\'ús d\'aquesta eina per rastrejar imatges grans sense reduir l\'escala, pot provocar un bloqueig i augmentar el temps de processament</string>
    <string name="downscale_image">Reducció de la imatge</string>
    <string name="downscale_image_sub">La imatge es reduirà a dimensions inferiors abans de processar-la, això ajuda a que l\'eina funcioni de manera més ràpida i segura</string>
    <string name="min_color_ratio">Relació de color mínima</string>
    <string name="lines_threshold">Línies Llindar</string>
    <string name="quadratic_threshold">Llindar quadràtic</string>
    <string name="coordinates_rounding_tolerance">Tolerància a l\'arrodoniment de les coordenades</string>
    <string name="path_scale">Escala del camí</string>
    <string name="reset_properties">Restableix les propietats</string>
    <string name="reset_properties_sub">Totes les propietats s\'establiran als valors predeterminats, tingueu en compte que aquesta acció no es pot desfer</string>
    <string name="detailed">Detallada</string>
    <string name="default_line_width">Amplada de línia per defecte</string>
    <string name="engine_mode">Mode motor</string>
    <string name="legacy">Llegat</string>
    <string name="lstm_network">Xarxa LSTM</string>
    <string name="legacy_and_lstm">Llegat i LSTM</string>
    <string name="convert">Converteix</string>
    <string name="convert_sub">Converteix lots d\'imatges al format donat</string>
    <string name="add_new_folder">Afegeix una carpeta nova</string>
    <string name="tag_bits_per_sample">Bits per mostra</string>
    <string name="tag_compression">Compressió</string>
    <string name="tag_photometric_interpretation">Interpretació fotomètrica</string>
    <string name="tag_samples_per_pixel">Mostres per píxel</string>
    <string name="tag_planar_configuration">Configuració plana</string>
    <string name="tag_y_cb_cr_sub_sampling">Y Cb Cr Submostreig</string>
    <string name="tag_y_cb_cr_positioning">Y Cb Cr Posicionament</string>
    <string name="tag_x_resolution">X Resolució</string>
    <string name="tag_y_resolution">Resolució Y</string>
    <string name="tag_resolution_unit">Unitat de Resolució</string>
    <string name="tag_strip_offsets">Desplaçaments de franges</string>
    <string name="tag_rows_per_strip">Files per tira</string>
    <string name="tag_strip_byte_counts">Recompte de bytes de banda</string>
    <string name="tag_jpeg_interchange_format">Format d\'intercanvi JPEG</string>
    <string name="tag_jpeg_interchange_format_length">Longitud del format d\'intercanvi JPEG</string>
    <string name="tag_transfer_function">Funció de transferència</string>
    <string name="tag_white_point">Punt Blanc</string>
    <string name="tag_primary_chromaticities">Cromaticitats primàries</string>
    <string name="tag_y_cb_cr_coefficients">Y Cb Cr Coeficients</string>
    <string name="tag_reference_black_white">Referència Negre Blanc</string>
    <string name="tag_datetime">Data Hora</string>
    <string name="tag_image_description">Descripció de la imatge</string>
    <string name="tag_make">Fer</string>
    <string name="tag_model">Model</string>
    <string name="tag_software">Programari</string>
    <string name="tag_artist">Artista</string>
    <string name="tag_copyright">Copyright</string>
    <string name="tag_exif_version">Versió Exif</string>
    <string name="tag_flashpix_version">Versió Flashpix</string>
    <string name="tag_color_space">Espai de color</string>
    <string name="tag_gamma">Gamma</string>
    <string name="tag_pixel_x_dimension">Dimensió Pixel X</string>
    <string name="tag_pixel_y_dimension">Dimensió Y de píxels</string>
    <string name="tag_compressed_bits_per_pixel">Bits comprimits per píxel</string>
    <string name="tag_maker_note">Nota del fabricant</string>
    <string name="tag_user_comment">Comentari de l\'usuari</string>
    <string name="tag_related_sound_file">Fitxer de so relacionat</string>
    <string name="tag_datetime_original">Data Hora Original</string>
    <string name="tag_datetime_digitized">Data Hora Digitalitzat</string>
    <string name="tag_offset_time">Temps de compensació</string>
    <string name="tag_offset_time_original">Temps de compensació original</string>
    <string name="tag_offset_time_digitized">Temps de compensació digitalitzat</string>
    <string name="tag_subsec_time">Temps de subsec</string>
    <string name="tag_subsec_time_original">Subsec Temps Original</string>
    <string name="tag_subsec_time_digitized">Temps subsec digitalitzat</string>
    <string name="tag_exposure_time">Temps d\'exposició</string>
    <string name="tag_f_number">Número F</string>
    <string name="tag_exposure_program">Programa d\'exposició</string>
    <string name="tag_spectral_sensitivity">Sensibilitat espectral</string>
    <string name="tag_photographic_sensitivity">Sensibilitat fotogràfica</string>
    <string name="tag_oecf">Oecf</string>
    <string name="tag_sensitivity_type">Tipus de sensibilitat</string>
    <string name="tag_standard_output_sensitivity">Sensibilitat de sortida estàndard</string>
    <string name="tag_recommended_exposure_index">Índex d\'exposició recomanat</string>
    <string name="tag_iso_speed">Velocitat ISO</string>
    <string name="tag_iso_speed_latitude_yyy">Velocitat ISO Latitud yyy</string>
    <string name="tag_iso_speed_latitude_zzz">Velocitat ISO Latitud zzz</string>
    <string name="tag_shutter_speed_value">Valor de velocitat d\'obturació</string>
    <string name="tag_aperture_value">Valor d\'obertura</string>
    <string name="tag_brightness_value">Valor de brillantor</string>
    <string name="tag_exposure_bias_value">Valor de biaix d\'exposició</string>
    <string name="tag_max_aperture_value">Valor màxim d\'obertura</string>
    <string name="tag_subject_distance">Distància del subjecte</string>
    <string name="tag_metering_mode">Mode de mesura</string>
    <string name="tag_flash">Flash</string>
    <string name="tag_subject_area">Àrea temàtica</string>
    <string name="tag_focal_length">Distància focal</string>
    <string name="tag_flash_energy">Energia Flash</string>
    <string name="tag_spatial_frequency_response">Resposta de freqüència espacial</string>
    <string name="tag_focal_plane_x_resolution">Resolució del pla focal X</string>
    <string name="tag_focal_plane_y_resolution">Resolució del pla focal Y</string>
    <string name="tag_focal_plane_resolution_unit">Unitat de resolució del pla focal</string>
    <string name="tag_subject_location">Ubicació de l\'assignatura</string>
    <string name="tag_exposure_index">Índex d\'exposició</string>
    <string name="tag_sensing_method">Mètode de detecció</string>
    <string name="tag_file_source">Font del fitxer</string>
    <string name="tag_cfa_pattern">Patró CFA</string>
    <string name="tag_custom_rendered">Representació personalitzada</string>
    <string name="tag_exposure_mode">Mode d\'exposició</string>
    <string name="tag_white_balance">Balanç de blancs</string>
    <string name="tag_digital_zoom_ratio">Relació de zoom digital</string>
    <string name="tag_focal_length_in_35mm_film">Distància focal en pel·lícula de 35 mm</string>
    <string name="tag_scene_capture_type">Tipus de captura d\'escena</string>
    <string name="tag_gain_control">Obteniu el control</string>
    <string name="tag_contrast">Contrast</string>
    <string name="tag_saturation">Saturació</string>
    <string name="tag_sharpness">Nitidez</string>
    <string name="tag_device_setting_description">Descripció de la configuració del dispositiu</string>
    <string name="tag_subject_distance_range">Interval de distància del subjecte</string>
    <string name="tag_image_unique_id">Identificador únic de la imatge</string>
    <string name="tag_camera_owner_name">Nom del propietari de la càmera</string>
    <string name="tag_body_serial_number">Número de sèrie del cos</string>
    <string name="tag_lens_specification">Especificació de la lent</string>
    <string name="tag_lens_make">Marca de lents</string>
    <string name="tag_lens_model">Model de lent</string>
    <string name="tag_lens_serial_number">Número de sèrie de la lent</string>
    <string name="tag_gps_version_id">ID de versió del GPS</string>
    <string name="tag_gps_latitude_ref">GPS Latitud Ref</string>
    <string name="tag_gps_latitude">GPS Latitud</string>
    <string name="tag_gps_longitude_ref">GPS Longitud Ref</string>
    <string name="tag_gps_longitude">Longitud GPS</string>
    <string name="tag_gps_altitude_ref">GPS Altitud Ref</string>
    <string name="tag_gps_altitude">Altitud GPS</string>
    <string name="tag_gps_timestamp">Marca de temps GPS</string>
    <string name="tag_gps_satellites">Satèl·lits GPS</string>
    <string name="tag_gps_status">Estat GPS</string>
    <string name="tag_gps_measure_mode">Mode de mesura GPS</string>
    <string name="tag_gps_dop">GPS DOP</string>
    <string name="tag_gps_speed_ref">Velocitat GPS Ref</string>
    <string name="tag_gps_speed">Velocitat GPS</string>
    <string name="tag_gps_track_ref">Track GPS Ref</string>
    <string name="tag_gps_track">Track GPS</string>
    <string name="tag_gps_img_direction_ref">Direcció Img GPS Ref</string>
    <string name="tag_gps_img_direction">Direcció d\'imatge GPS</string>
    <string name="tag_gps_map_datum">Dades del mapa GPS</string>
    <string name="tag_gps_dest_latitude_ref">GPS Dest Latitud Ref</string>
    <string name="tag_gps_dest_latitude">GPS Dest Latitude</string>
    <string name="tag_gps_dest_longitude_ref">GPS Dest Longitud Ref</string>
    <string name="tag_gps_dest_longitude">Longitud destí GPS</string>
    <string name="tag_gps_dest_bearing_ref">GPS Dest Bearing Ref</string>
    <string name="tag_gps_dest_bearing">GPS Dest Bearing</string>
    <string name="tag_gps_dest_distance_ref">Distància GPS Ref</string>
    <string name="tag_gps_dest_distance">Distància de destí GPS</string>
    <string name="tag_gps_processing_method">Mètode de processament GPS</string>
    <string name="tag_gps_area_information">Informació de l\'àrea GPS</string>
    <string name="tag_gps_datestamp">Segell de data GPS</string>
    <string name="tag_gps_differential">Diferencial GPS</string>
    <string name="tag_gps_h_positioning_error">Error de posicionament GPS H</string>
    <string name="tag_interoperability_index">Índex d\'interoperabilitat</string>
    <string name="tag_dng_version">Versió DNG</string>
    <string name="tag_default_crop_size">Mida de retall per defecte</string>
    <string name="tag_orf_preview_image_start">Inici de la previsualització de la imatge</string>
    <string name="tag_orf_preview_image_length">Previsualitza la longitud de la imatge</string>
    <string name="tag_orf_aspect_frame">Marc d\'aspecte</string>
    <string name="tag_rw2_sensor_bottom_border">Bord inferior del sensor</string>
    <string name="tag_rw2_sensor_left_border">Vora esquerra del sensor</string>
    <string name="tag_rw2_sensor_right_border">Bord dret del sensor</string>
    <string name="tag_rw2_sensor_top_border">Bord superior del sensor</string>
    <string name="tag_rw2_iso">ISO</string>
    <string name="draw_text_sub">Dibuixa el text al camí amb el tipus de lletra i el color donats</string>
    <string name="font_size">Mida de la lletra</string>
    <string name="watermark_size">Mida de la filigrana</string>
    <string name="repeat_text">Repetiu el text</string>
    <string name="repeat_text_sub">El text actual es repetirà fins al final del camí en lloc de dibuixar una vegada</string>
    <string name="dash_size">Mida del guió</string>
    <string name="draw_mode_image_sub">Utilitzeu la imatge seleccionada per dibuixar-la al llarg del camí donat</string>
    <string name="draw_image_sub">Aquesta imatge s\'utilitzarà com a entrada repetitiva del camí dibuixat</string>
    <string name="outlined_triangle_sub">Dibuixa un triangle delineat des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="triangle_sub">Dibuixa un triangle delineat des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="outlined_triangle">Triangle esquematitzat</string>
    <string name="triangle">Triangle</string>
    <string name="polygon_sub">Dibuixa polígon des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="polygon">Polígon</string>
    <string name="outlined_polygon">Polígon esquematitzat</string>
    <string name="outlined_polygon_sub">Dibuixa un polígon delineat des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="vertices">Vèrtexs</string>
    <string name="draw_regular_polygon">Dibuixa un polígon regular</string>
    <string name="draw_regular_polygon_sub">Dibuixa un polígon que serà regular en lloc de forma lliure</string>
    <string name="star_sub">Dibuixa estrella des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="star">Estrella</string>
    <string name="outlined_star">Estrella perfilada</string>
    <string name="outlined_star_sub">Dibuixa l\'estrella delineada des del punt inicial fins al punt final</string>
    <string name="inner_radius_ratio">Relació de radi interior</string>
    <string name="draw_regular_star">Dibuixa una estrella regular</string>
    <string name="draw_regular_star_sub">Dibuixa una estrella que serà regular en lloc de lliure</string>
    <string name="antialias">Antiàlies</string>
    <string name="antialias_sub">Habilita l\'antialiasing per evitar vores afilades</string>
    <string name="open_edit_instead_of_preview">Obriu Edita en lloc de previsualitzar</string>
    <string name="open_edit_instead_of_preview_sub">Quan seleccioneu la imatge per obrir (visualització prèvia) a ImageToolbox, s\'obrirà el full de selecció d\'edició en lloc de previsualitzar</string>
    <string name="document_scanner">Escàner de documents</string>
    <string name="document_scanner_sub">Escaneja documents i crea PDF o separa imatges d\'ells</string>
    <string name="click_to_start_scanning">Feu clic per començar a escanejar</string>
    <string name="start_scanning">Inicieu l\'escaneig</string>
    <string name="save_as_pdf">Desa com a PDF</string>
    <string name="share_as_pdf">Comparteix com a PDF</string>
    <string name="options_below_is_for_images">Les opcions següents són per desar imatges, no PDF</string>
    <string name="equalize_histogram_hsv">Igualar l\'histograma HSV</string>
    <string name="equalize_histogram">Equalitzar l\'histograma</string>
    <string name="enter_percentage">Introduïu un percentatge</string>
    <string name="allow_enter_by_text_field">Permet l\'entrada per camp de text</string>
    <string name="allow_enter_by_text_field_sub">Activa el camp de text darrere de la selecció de valors predefinits per introduir-los sobre la marxa</string>
    <string name="scale_color_space">Escala l\'espai de color</string>
    <string name="linear">Lineal</string>
    <string name="equalize_histogram_pixelation">Igualar la pixelació de l\'histograma</string>
    <string name="grid_size_x">Mida de la quadrícula X</string>
    <string name="grid_size_y">Mida de la quadrícula Y</string>
    <string name="equalize_histogram_adaptive">Equalitzar histograma adaptatiu</string>
    <string name="equalize_histogram_adaptive_luv">Equalitzar histograma LUV adaptatiu</string>
    <string name="equalize_histogram_adaptive_lab">Equalize Histogram Adaptive LAB</string>
    <string name="clahe">CLAHE</string>
    <string name="clahe_lab">CLAHE LAB</string>
    <string name="clahe_luv">CLAHE LUV</string>
    <string name="crop_to_content">Retalla al contingut</string>
    <string name="frame_color">Color del marc</string>
    <string name="color_to_ignore">Color per ignorar</string>
    <string name="template">Plantilla</string>
    <string name="no_template_filters">No s\'han afegit filtres de plantilla</string>
    <string name="create_new">Crea nou</string>
    <string name="scanned_qr_code_isnt_filter_template">El codi QR escanejat no és una plantilla de filtre vàlida</string>
    <string name="scan_qr_code">Escaneja el codi QR</string>
    <string name="opened_file_have_no_filter_template">El fitxer seleccionat no té dades de plantilla de filtre</string>
    <string name="create_template">Crea plantilla</string>
    <string name="template_name">Nom de la plantilla</string>
    <string name="select_template_preview">Aquesta imatge s\'utilitzarà per previsualitzar aquesta plantilla de filtre</string>
    <string name="template_filter">Filtre de plantilla</string>
    <string name="as_qr_code">Com a imatge de codi QR</string>
    <string name="as_file">Com a fitxer</string>
    <string name="save_as_file">Desa com a fitxer</string>
    <string name="save_as_qr_code_image">Desa com a imatge de codi QR</string>
    <string name="delete_template">Suprimeix la plantilla</string>
    <string name="delete_template_warn">Esteu a punt d\'eliminar el filtre de plantilla seleccionat. Aquesta operació no es pot desfer</string>
    <string name="added_filter_template">S\'ha afegit una plantilla de filtre amb el nom \"%1$s\" (%2$s)</string>
    <string name="filter_preview">Vista prèvia del filtre</string>
    <string name="qr_code">QR i codi de barres</string>
    <string name="qr_code_sub">Escaneja el codi QR i obtén el seu contingut o enganxa la cadena per generar-ne una de nova</string>
    <string name="code_content">Contingut del codi</string>
    <string name="scan_qr_code_to_replace_content">Escaneja qualsevol codi de barres per substituir el contingut del camp o escriviu alguna cosa per generar un codi de barres nou amb el tipus seleccionat</string>
    <string name="qr_description">Descripció QR</string>
    <string name="min">Min</string>
    <string name="grant_camera_permission_to_scan_qr_code">Doneu permís a la càmera a la configuració per escanejar el codi QR</string>
    <string name="grant_camera_permission_to_scan_document_scanner">Doneu permís a la càmera a la configuració per escanejar Document Scanner</string>
    <string name="cubic">Cúbic</string>
    <string name="bspline">B-Spline</string>
    <string name="hamming">Hamming</string>
    <string name="hanning">Hanning</string>
    <string name="blackman">Blackman</string>
    <string name="welch">Welch</string>
    <string name="quadric">Quadric</string>
    <string name="gaussian">Gaussià</string>
    <string name="sphinx">Esfinx</string>
    <string name="bartlett">Bartlett</string>
    <string name="robidoux">Robidoux</string>
    <string name="robidoux_sharp">Robidoux Sharp</string>
    <string name="spline16">Spline 16</string>
    <string name="spline36">Spline 36</string>
    <string name="spline64">Spline 64</string>
    <string name="kaiser">Kaiser</string>
    <string name="bartlett_hann">Bartlett-He</string>
    <string name="box">Caixa</string>
    <string name="bohman">Bohman</string>
    <string name="lanczos2">Lanços 2</string>
    <string name="lanczos3">Lanços 3</string>
    <string name="lanczos4">Lanços 4</string>
    <string name="lanczos2_jinc">Lanczos 2 Jinc</string>
    <string name="lanczos3_jinc">Lanczos 3 Jinc</string>
    <string name="lanczos4_jinc">Lanczos 4 Jinc</string>
    <string name="cubic_sub">La interpolació cúbica proporciona una escala més suau tenint en compte els 16 píxels més propers, donant millors resultats que els bilineals</string>
    <string name="bspline_sub">Utilitza funcions polinomials definides per trossos per interpolar i aproximar suaument una corba o una representació de forma flexible i contínua.</string>
    <string name="hamming_sub">Una funció de finestra que s\'utilitza per reduir les fuites espectrals reduint les vores d\'un senyal, útil en el processament del senyal</string>
    <string name="hanning_sub">Una variant de la finestra de Hann, que s\'utilitza habitualment per reduir les fuites espectrals en aplicacions de processament de senyal</string>
    <string name="blackman_sub">Una funció de finestra que proporciona una bona resolució de freqüència minimitzant les fuites espectrals, que s\'utilitza sovint en el processament del senyal</string>
    <string name="welch_sub">Una funció de finestra dissenyada per oferir una bona resolució de freqüència amb una fuga espectral reduïda, que s\'utilitza sovint en aplicacions de processament de senyal</string>
    <string name="quadric_sub">Un mètode que utilitza una funció quadràtica per a la interpolació, proporcionant resultats suaus i continus</string>
    <string name="gaussian_sub">Un mètode d\'interpolació que aplica una funció gaussiana, útil per suavitzar i reduir el soroll a les imatges</string>
    <string name="sphinx_sub">Un mètode avançat de mostreig que proporciona una interpolació d\'alta qualitat amb un mínim d\'artefactes</string>
    <string name="bartlett_sub">Una funció de finestra triangular que s\'utilitza en el processament del senyal per reduir les fuites espectrals</string>
    <string name="robidoux_sub">Un mètode d\'interpolació d\'alta qualitat optimitzat per redimensionar la imatge natural, equilibrant la nitidesa i la suavitat</string>
    <string name="robidoux_sharp_sub">Una variant més nítida del mètode Robidoux, optimitzada per canviar la mida de la imatge nítida</string>
    <string name="spline16_sub">Un mètode d\'interpolació basat en spline que proporciona resultats suaus mitjançant un filtre de 16 tocs</string>
    <string name="spline36_sub">Un mètode d\'interpolació basat en spline que proporciona resultats suaus mitjançant un filtre de 36 tocs</string>
    <string name="spline64_sub">Un mètode d\'interpolació basat en spline que proporciona resultats suaus mitjançant un filtre de 64 tocs</string>
    <string name="kaiser_sub">Un mètode d\'interpolació que utilitza la finestra Kaiser, proporcionant un bon control sobre la compensació entre l\'amplada del lòbul principal i el nivell del lòbul lateral</string>
    <string name="bartlett_hann_sub">Una funció de finestra híbrida que combina les finestres de Bartlett i Hann, utilitzada per reduir les fuites espectrals en el processament del senyal</string>
    <string name="box_sub">Un mètode de remuestreig senzill que utilitza la mitjana dels valors de píxels més propers, sovint donant lloc a una aparença de blocs</string>
    <string name="bohman_sub">Una funció de finestra utilitzada per reduir les fuites espectrals, proporcionant una bona resolució de freqüència en aplicacions de processament de senyal</string>
    <string name="lanczos2_sub">Un mètode de mostreig que utilitza un filtre Lanczos de 2 lòbuls per a una interpolació d\'alta qualitat amb artefactes mínims</string>
    <string name="lanczos3_sub">Un mètode de remuestreig que utilitza un filtre Lanczos de 3 lòbuls per a una interpolació d\'alta qualitat amb artefactes mínims</string>
    <string name="lanczos4_sub">Un mètode de mostreig que utilitza un filtre Lanczos de 4 lòbuls per a una interpolació d\'alta qualitat amb artefactes mínims</string>
    <string name="lanczos2_jinc_sub">Una variant del filtre Lanczos 2 que utilitza la funció jinc, proporcionant una interpolació d\'alta qualitat amb artefactes mínims</string>
    <string name="lanczos3_jinc_sub">Una variant del filtre Lanczos 3 que utilitza la funció jinc, proporcionant una interpolació d\'alta qualitat amb artefactes mínims</string>
    <string name="lanczos4_jinc_sub">Una variant del filtre Lanczos 4 que utilitza la funció jinc, proporcionant una interpolació d\'alta qualitat amb artefactes mínims</string>
    <string name="ewa_hanning">Hanning EWA</string>
    <string name="ewa_hanning_sub">Variant de mitjana ponderada el·líptica (EWA) del filtre Hanning per a una interpolació i un remuestreig suaus</string>
    <string name="ewa_robidoux">Robidoux EWA</string>
    <string name="ewa_robidoux_sub">Variant de mitjana ponderada el·líptica (EWA) del filtre Robidoux per a un remuestreig d\'alta qualitat</string>
    <string name="ewa_blackman">Blackman EVE</string>
    <string name="ewa_blackman_sub">Variant de mitjana ponderada el·líptica (EWA) del filtre Blackman per minimitzar els artefactes de timbre</string>
    <string name="ewa_quadric">Quadric EWA</string>
    <string name="ewa_quadric_sub">Variant de mitjana ponderada el·líptica (EWA) del filtre quàdric per a una interpolació suau</string>
    <string name="ewa_robidoux_sharp">Robidoux Sharp EWA</string>
    <string name="ewa_robidoux_sharp_sub">Variant de mitjana ponderada el·líptica (EWA) del filtre Robidoux Sharp per obtenir resultats més nítids</string>
    <string name="ewa_lanczos3_jinc">Lanczos 3 Jinc EWA</string>
    <string name="ewa_lanczos3_jinc_sub">Variant de mitjana ponderada el·líptica (EWA) del filtre Lanczos 3 Jinc per a un remuestreig d\'alta qualitat amb àlies reduïts</string>
    <string name="ginseng">Ginseng</string>
    <string name="ginseng_sub">Un filtre de mostreig dissenyat per processar imatges d\'alta qualitat amb un bon equilibri de nitidesa i suavitat</string>
    <string name="ewa_ginseng">Ginseng EWA</string>
    <string name="ewa_ginseng_sub">Mitjana ponderada el·líptica (EWA) variant del filtre Ginseng per millorar la qualitat d\'imatge</string>
    <string name="ewa_lanczos_sharp">Lanczos Sharp EWA</string>
    <string name="ewa_lanczos_sharp_sub">Variant de mitjana ponderada el·líptica (EWA) del filtre Lanczos Sharp per aconseguir resultats nítids amb artefactes mínims</string>
    <string name="ewa_lanczos_4_sharpest">Lanczos 4 EWA més nítid</string>
    <string name="ewa_lanczos_4_sharpest_sub">Variant de mitjana ponderada el·líptica (EWA) del filtre Lanczos 4 Sharpest per a un remuestreig d\'imatges extremadament nítid</string>
    <string name="ewa_lanczos_soft">Lanczos Soft EWA</string>
    <string name="ewa_lanczos_soft_sub">Variant de mitjana ponderada el·líptica (EWA) del filtre Lanczos Soft per a un remuestreig més suau de la imatge</string>
    <string name="haasn_soft">Haasn suau</string>
    <string name="haasn_soft_sub">Un filtre de mostreig dissenyat per Haasn per a una escala d\'imatges suau i sense artefactes</string>
    <string name="format_conversion">Conversió de format</string>
    <string name="format_conversion_sub">Converteix lots d\'imatges d\'un format a un altre</string>
    <string name="dismiss_forever">Descartar per sempre</string>
    <string name="image_stacking">Apilament d\'imatges</string>
    <string name="image_stacking_sub">Apila imatges unes sobre les altres amb els modes de combinació escollits</string>
    <string name="add_image">Afegeix una imatge</string>
    <string name="bins_count">Els contenidors compten</string>
    <string name="clahe_hsl">Clahe HSL</string>
    <string name="clahe_hsv">Clahe HSV</string>
    <string name="equalize_histogram_adaptive_hsl">Equalitzar histograma HSL adaptatiu</string>
    <string name="equalize_histogram_adaptive_hsv">Equalitzar histograma HSV adaptatiu</string>
    <string name="edge_mode">Mode Edge</string>
    <string name="clip">Clip</string>
    <string name="wrap">Embolicar</string>
    <string name="color_blind_scheme">Daltonisme</string>
    <string name="color_blind_scheme_sub">Seleccioneu el mode per adaptar els colors del tema per a la variant de daltonisme seleccionada</string>
    <string name="protanomaly_sub">Dificultat per distingir entre tons vermells i verds</string>
    <string name="deuteranomaly_sub">Dificultat per distingir entre tons verds i vermells</string>
    <string name="tritanomaly_sub">Dificultat per distingir els tons blaus i grocs</string>
    <string name="protanopia_sub">Incapacitat per percebre tonalitats vermelles</string>
    <string name="deuteranopia_sub">Incapacitat per percebre els tons verds</string>
    <string name="tritanopia_sub">Incapacitat per percebre tons blaus</string>
    <string name="achromatomaly_sub">Sensibilitat reduïda a tots els colors</string>
    <string name="achromatopsia_sub">Daltonisme total, veient només tons de gris</string>
    <string name="not_use_color_blind_scheme">No utilitzeu l\'esquema de daltònic</string>
    <string name="not_use_color_blind_scheme_sub">Els colors seran exactament els establerts al tema</string>
    <string name="sigmoidal">Sigmoïdal</string>
    <string name="lagrange_2">Lagrange 2</string>
    <string name="lagrange_2_sub">Un filtre d\'interpolació de Lagrange d\'ordre 2, adequat per a l\'escala d\'imatges d\'alta qualitat amb transicions suaus</string>
    <string name="lagrange_3">Lagrange 3</string>
    <string name="lagrange_3_sub">Un filtre d\'interpolació de Lagrange d\'ordre 3, que ofereix una millor precisió i resultats més suaus per a l\'escala de la imatge</string>
    <string name="lanczos_6">Lanços 6</string>
    <string name="lanczos_6_sub">Un filtre de remuestreig de Lanczos amb un ordre superior de 6, que proporciona una escala d\'imatges més nítida i precisa</string>
    <string name="lanczos_6_jinc">Lanczos 6 Jinc</string>
    <string name="lanczos_6_jinc_sub">Una variant del filtre Lanczos 6 que utilitza una funció Jinc per millorar la qualitat de mostreig de la imatge</string>
    <string name="linear_box_blur">Desenfocament de caixa lineal</string>
    <string name="linear_tent_blur">Desenfocament de tenda lineal</string>
    <string name="linear_gaussian_box_blur">Desenfocament de caixa gaussiana lineal</string>
    <string name="linear_stack_blur">Desenfocament de pila lineal</string>
    <string name="gaussian_box_blur">Gaussian Box Blur</string>
    <string name="linear_fast_gaussian_blur_next">Desenfocament gaussià ràpid lineal A continuació</string>
    <string name="linear_fast_gaussian_blur">Desenfocament gaussià ràpid lineal</string>
    <string name="linear_gaussian_blur">Desenfocament gaussià lineal</string>
    <string name="draw_filter_sub">Trieu un filtre per utilitzar-lo com a pintura</string>
    <string name="replace_filter">Substituïu el filtre</string>
    <string name="pick_filter_info">Trieu el filtre següent per utilitzar-lo com a pinzell al vostre dibuix</string>
    <string name="tiff_compression_scheme">Esquema de compressió TIFF</string>
    <string name="low_poly">Low Poly</string>
    <string name="sand_painting">Pintura de sorra</string>
    <string name="image_splitting">Divisió d\'imatges</string>
    <string name="image_splitting_sub">Dividiu una imatge única per files o columnes</string>
    <string name="fit_to_bounds">Ajust als límits</string>
    <string name="fit_to_bounds_sub">Combina el mode de canvi de mida retallat amb aquest paràmetre per aconseguir el comportament desitjat (retalla/ajust a la relació d\'aspecte)</string>
    <string name="languages_imported">Idiomes importats correctament</string>
    <string name="backup_ocr_models">Còpia de seguretat dels models OCR</string>
    <string name="import_word">Importar</string>
    <string name="export">Exporta</string>
    <string name="position">Posició</string>
    <string name="center">Centre</string>
    <string name="top_left">Superior esquerra</string>
    <string name="top_right">A dalt a la dreta</string>
    <string name="bottom_left">A baix a l\'esquerra</string>
    <string name="bottom_right">A baix a la dreta</string>
    <string name="top_center">Centre superior</string>
    <string name="center_right">Centre Dret</string>
    <string name="bottom_center">Centre inferior</string>
    <string name="center_left">Centre Esquerra</string>
    <string name="target_image">Imatge objectiu</string>
    <string name="palette_transfer">Transferència de paleta</string>
    <string name="enhanced_oil">Oli millorat</string>
    <string name="simple_old_tv">Televisió antiga senzilla</string>
    <string name="hdr">HDR</string>
    <string name="gotham">Gotham</string>
    <string name="simple_sketch">Esbós simple</string>
    <string name="soft_glow">Lluentor suau</string>
    <string name="color_poster">Cartell de colors</string>
    <string name="tri_tone">Tri Ton</string>
    <string name="third_color">Tercer color</string>
    <string name="clahe_oklab">Clahe Oklab</string>
    <string name="clahe_oklch">Clara Olch</string>
    <string name="clahe_jzazbz">Clahe Jzazbz</string>
    <string name="polka_dot">Punt de polca</string>
    <string name="clustered_2x2_dithering">Dithering 2x2 agrupat</string>
    <string name="clustered_4x4_dithering">Dithering 4x4 agrupat</string>
    <string name="clustered_8x8_dithering">Dithering de 8 x 8 en clúster</string>
    <string name="yililoma_dithering">Dithering de Yililoma</string>
    <string name="no_favorite_options_selected">No s\'ha seleccionat cap opció preferida, afegiu-les a la pàgina d\'eines</string>
    <string name="add_favorites">Afegeix Preferits</string>
    <string name="harmony_complementary">Complementari</string>
    <string name="harmony_analogous">Anàleg</string>
    <string name="harmony_triadic">Triadic</string>
    <string name="harmony_split_complementary">Complementària dividida</string>
    <string name="harmony_tetradic">Tetràdic</string>
    <string name="harmony_square">Plaçada</string>
    <string name="harmony_analogous_complementary">Anàleg + Complementari</string>
    <string name="color_tools">Eines de color</string>
    <string name="color_tools_sub">Barrejar, crear tons, generar matisos i molt més</string>
    <string name="color_harmonies">Harmonies de colors</string>
    <string name="color_shading">Sombreat de colors</string>
    <string name="variation">Variació</string>
    <string name="tints">Tints</string>
    <string name="tones">Tons</string>
    <string name="shades">Ombres</string>
    <string name="color_mixing">Barreja de colors</string>
    <string name="color_info">Informació de color</string>
    <string name="selected_color">Color seleccionat</string>
    <string name="color_to_mix">Color per barrejar</string>
    <string name="cannot_use_monet_while_dynamic_colors_applied">No es pot utilitzar monet mentre els colors dinàmics estan activats</string>
    <string name="lut512x512">512x512 2D LUT</string>
    <string name="target_lut_image">Imatge LUT objectiu</string>
    <string name="amatorka">Un aficionat</string>
    <string name="miss_etikate">Senyoreta Etiqueta</string>
    <string name="soft_elegance">Elegància suau</string>
    <string name="soft_elegance_variant">Variant suau elegància</string>
    <string name="palette_transfer_variant">Variant de transferència de paleta</string>
    <string name="cube_lut">LUT 3D</string>
    <string name="target_cube_lut_file">Fitxer LUT 3D de destinació (.cube / .CUBE)</string>
    <string name="lut">LUT</string>
    <string name="bleach_bypass">Bypass de lleixiu</string>
    <string name="candlelight">Llum de les espelmes</string>
    <string name="drop_blues">Drop Blues</string>
    <string name="edgy_amber">Amber nervioso</string>
    <string name="fall_colors">Colors de tardor</string>
    <string name="film_stock_50">Film Stock 50</string>
    <string name="foggy_night">Nit de boira</string>
    <string name="kodak">Kodak</string>
    <string name="save_empty_lut">Obteniu una imatge LUT neutral</string>
    <string name="save_empty_lut_sub">Primer, utilitzeu la vostra aplicació d\'edició de fotos preferida per aplicar un filtre a LUT neutral que podeu obtenir aquí. Perquè això funcioni correctament, cada color de píxel no ha de dependre d\'altres píxels (per exemple, el desenfocament no funcionarà). Un cop estigui llest, utilitzeu la vostra nova imatge LUT com a entrada per al filtre 512*512 LUT</string>
    <string name="pop_art">Pop Art</string>
    <string name="celluloid">Cel·luloide</string>
    <string name="coffee">Cafè</string>
    <string name="golden_forest">Bosc daurat</string>
    <string name="greenish">Verdós</string>
    <string name="retro_yellow">Groc retro</string>
    <string name="links_preview">Vista prèvia d\'enllaços</string>
    <string name="links_preview_sub">Permet la recuperació de la vista prèvia d\'enllaços en llocs on podeu obtenir text (QRCode, OCR, etc.)</string>
    <string name="links">Enllaços</string>
    <string name="ico_size_warning">Els fitxers ICO només es poden desar amb una mida màxima de 256 x 256</string>
    <string name="gif_type_to_webp">GIF a WEBP</string>
    <string name="gif_type_to_webp_sub">Converteix imatges GIF en imatges animades WEBP</string>
    <string name="webp_tools">Eines WEB</string>
    <string name="webp_tools_sub">Converteix imatges a imatges animades WEBP o extreu fotogrames d\'una animació WEBP determinada</string>
    <string name="webp_type_to_image">WEBP a imatges</string>
    <string name="webp_type_to_image_sub">Converteix el fitxer WEBP en un lot d\'imatges</string>
    <string name="webp_type_to_webp_sub">Converteix un lot d\'imatges a un fitxer WEBP</string>
    <string name="webp_type_to_webp">Imatges al WEBP</string>
    <string name="select_webp_image_to_start">Trieu la imatge WEBP per començar</string>
    <string name="manage_storage_extra_types">No hi ha accés complet als fitxers</string>
    <string name="manage_storage_extra_types_sub">Permet l\'accés a tots els fitxers per veure JXL, QOI i altres imatges que no es reconeixen com a imatges a Android. Sense el permís Image Toolbox no pot mostrar aquestes imatges</string>
    <string name="default_draw_color">Color de dibuix per defecte</string>
    <string name="default_draw_path_mode">Mode de camí de dibuix predeterminat</string>
    <string name="add_timestamp">Afegeix marca de temps</string>
    <string name="add_timestamp_sub">Activa l\'addició de marca de temps al nom del fitxer de sortida</string>
    <string name="formatted_timestamp">Marca de temps amb format</string>
    <string name="formatted_timestamp_sub">Activeu el format de marca de temps al nom del fitxer de sortida en comptes de mil·lisos bàsics</string>
    <string name="enable_timestamps_to_format_them">Activeu les marques de temps per seleccionar-ne el format</string>
    <string name="one_time_save_location">Ubicació d\'estalvi d\'una vegada</string>
    <string name="one_time_save_location_sub">Visualitzeu i editeu les ubicacions d\'emmagatzematge d\'una vegada que podeu utilitzar prement el botó desa en la majoria de les opcions</string>
    <string name="recently_used">Usat recentment</string>
    <string name="ci_channel">Canal CI</string>
    <string name="group">Grup</string>
    <string name="image_toolbox_in_telegram">Caixa d\'eines d\'imatge a Telegram 🎉</string>
    <string name="image_toolbox_in_telegram_sub">Uneix-te al nostre xat on podràs parlar del que vulguis i també mirar al canal CI on publico betas i anuncis</string>
    <string name="ci_channel_sub">Rebeu notificacions sobre les noves versions de l\'aplicació i llegiu els anuncis</string>
    <string name="fit_description">Ajusteu una imatge a les dimensions donades i apliqueu el desenfocament o el color al fons</string>
    <string name="tools_arrangement">Disposició d\'eines</string>
    <string name="group_tools_by_type">Agrupa les eines per tipus</string>
    <string name="group_tools_by_type_sub">Agrupa les eines de la pantalla principal pel seu tipus en lloc d\'una disposició de llista personalitzada</string>
    <string name="default_values">Valors per defecte</string>
    <string name="system_bars_visibility">Visibilitat de les barres del sistema</string>
    <string name="show_system_bars_by_swipe">Mostra les barres del sistema fent lliscar el dit</string>
    <string name="show_system_bars_by_swipe_sub">Permet lliscar per mostrar les barres del sistema si estan amagades</string>
    <string name="auto">Automàtic</string>
    <string name="hide_all">Amaga-ho tot</string>
    <string name="show_all">Mostra-ho tot</string>
    <string name="hide_nav_bar">Amaga la barra de navegació</string>
    <string name="hide_status_bar">Amaga la barra d\'estat</string>
    <string name="noise_generation">Generació de soroll</string>
    <string name="noise_generation_sub">Genera diferents sorolls com Perlin o altres tipus</string>
    <string name="frequency">Freqüència</string>
    <string name="noise_type">Tipus de soroll</string>
    <string name="rotation_type">Tipus de rotació</string>
    <string name="fractal_type">Tipus fractal</string>
    <string name="octaves">Octaves</string>
    <string name="lacunarity">Lacunaritat</string>
    <string name="gain">Guanyar</string>
    <string name="weighted_strength">Força ponderada</string>
    <string name="ping_pong_strength">Ping Pong Força</string>
    <string name="distance_function">Funció de distància</string>
    <string name="return_type">Tipus de retorn</string>
    <string name="jitter">Trastorn</string>
    <string name="domain_warp">Deformació del domini</string>
    <string name="alignment">Alineació</string>
    <string name="custom_filename">Nom de fitxer personalitzat</string>
    <string name="custom_filename_sub">Seleccioneu la ubicació i el nom del fitxer que s\'utilitzaran per desar la imatge actual</string>
    <string name="saved_to_custom">Desat a la carpeta amb un nom personalitzat</string>
    <string name="collage_maker">Creador de collages</string>
    <string name="collage_maker_sub">Feu collages de fins a 20 imatges</string>
    <string name="collage_type">Tipus de collage</string>
    <string name="collages_info">Mantingueu premut la imatge per intercanviar, moure i fer zoom per ajustar la posició</string>
    <string name="disable_rotation">Desactiva la rotació</string>
    <string name="disable_rotation_sub">Impedeix la rotació de les imatges amb gestos amb dos dits</string>
    <string name="enable_snapping_to_borders">Activa l\'ajustament a les vores</string>
    <string name="enable_snapping_to_borders_sub">Després de moure\'s o fer zoom, les imatges s\'ajustaran per omplir les vores del marc</string>
    <string name="histogram">Histograma</string>
    <string name="histogram_sub">Histograma d\'imatge RGB o brillantor per ajudar-vos a fer ajustaments</string>
    <string name="image_for_histogram">Aquesta imatge s\'utilitzarà per generar histogrames RGB i Brillantor</string>
    <string name="tesseract_options">Opcions de Tesseract</string>
    <string name="tesseract_options_sub">Apliqueu algunes variables d\'entrada per al motor tesseract</string>
    <string name="custom_options">Opcions personalitzades</string>
    <string name="custom_params_info">Les opcions s\'han d\'introduir seguint aquest patró: \"--{option_name} {value}\"</string>
    <string name="auto_crop">Retall automàtic</string>
    <string name="free_corners">Racons lliures</string>
    <string name="free_corners_sub">Retalla la imatge per polígon, això també corregeix la perspectiva</string>
    <string name="coerce_points_to_image_bounds">Coaccionar els punts als límits de la imatge</string>
    <string name="coerce_points_to_image_bounds_sub">Els punts no estaran limitats pels límits de la imatge, això és útil per a una correcció de perspectiva més precisa</string>
    <string name="mask">Màscara</string>
    <string name="spot_heal_sub">Emplenament conscient del contingut sota el camí dibuixat</string>
    <string name="spot_heal">Punt de curació</string>
    <string name="use_circle_kernel">Utilitzeu Circle Kernel</string>
    <string name="opening">Obertura</string>
    <string name="closing">Tancament</string>
    <string name="morphological_gradient">Gradient Morfològic</string>
    <string name="top_hat">Barret de copa</string>
    <string name="black_hat">Barret negre</string>
    <string name="tone_curves">Corbes de to</string>
    <string name="reset_curves">Restableix les corbes</string>
    <string name="reset_curves_sub">Les corbes es tornaran al valor predeterminat</string>
    <string name="line_style">Estil de línia</string>
    <string name="gap_size">Mida de la bretxa</string>
    <string name="dashed">De punt</string>
    <string name="dot_dashed">Punt puntejat</string>
    <string name="stamped">Estampat</string>
    <string name="zigzag">Ziga-zaga</string>
    <string name="dashed_sub">Dibuixa una línia discontínua al llarg del camí dibuixat amb la mida de buit especificada</string>
    <string name="dot_dashed_sub">Dibuixa punts i línies discontínues al llarg del camí donat</string>
    <string name="defaultt_sub">Només línies rectes per defecte</string>
    <string name="stamped_sub">Dibuixa les formes seleccionades al llarg del camí amb l\'espaiat especificat</string>
    <string name="zigzag_sub">Dibuixa una ziga-zaga ondulada al llarg del camí</string>
    <string name="zigzag_ratio">Relació en zig-zag</string>
    <string name="create_shortcut">Crea una drecera</string>
    <string name="create_shortcut_title">Trieu l\'eina per fixar</string>
    <string name="create_shortcut_subtitle">L\'eina s\'afegirà a la pantalla d\'inici del llançador com a drecera, utilitzeu-la combinant-la amb la configuració \"Omet la selecció de fitxers\" per aconseguir el comportament necessari</string>
    <string name="dont_stack_frames">No apileu marcs</string>
    <string name="dont_stack_frames_sub">Permet eliminar els fotogrames anteriors, de manera que no s\'apilen els uns als altres</string>
    <string name="crossfade">Fundició creuada</string>
    <string name="crossfade_sub">Els fotogrames s\'encreuaran entre si</string>
    <string name="crossfade_count">Els fotogrames de fundició creuada compten</string>
    <string name="threshold_one">Llindar 1</string>
    <string name="threshold_two">Llindar dos</string>
    <string name="canny">Canny</string>
    <string name="mirror_101">Mirall 101</string>
    <string name="enhanced_zoom_blur">Desenfocament del zoom millorat</string>
    <string name="laplacian_simple">Laplacià simple</string>
    <string name="sobel_simple">Sobel Simple</string>
    <string name="helper_grid">Graella d\'ajuda</string>
    <string name="helper_grid_sub">Mostra la quadrícula de suport a sobre de l\'àrea de dibuix per ajudar amb manipulacions precises</string>
    <string name="grid_color">Color de la quadrícula</string>
    <string name="cell_width">Amplada de la cel·la</string>
    <string name="cell_height">Alçada cel·lular</string>
    <string name="compact_selectors">Selectors compactes</string>
    <string name="compact_selectors_sub">Alguns controls de selecció utilitzaran un disseny compacte per ocupar menys espai</string>
    <string name="grant_camera_permission_to_capture_image">Doneu permís a la càmera a la configuració per capturar la imatge</string>
    <string name="layout">Disseny</string>
    <string name="main_screen_title">Títol de la pantalla principal</string>
    <string name="constant_rate_factor">Factor de taxa constant (CRF)</string>
    <string name="crf_sub">Un valor de %1$s significa una compressió lenta, que resulta en una mida de fitxer relativament petita. %2$s significa una compressió més ràpida, donant lloc a un fitxer gran.</string>
    <string name="lut_library">Biblioteca Lut</string>
    <string name="lut_library_sub">Baixeu la col·lecció de LUT, que podeu aplicar després de descarregar</string>
    <string name="lut_library_update_sub">Actualitzeu la col·lecció de LUT (només es posaran a la cua les noves), que podeu aplicar després de descarregar</string>
    <string name="filter_preview_image_sub">Canvia la vista prèvia de la imatge per defecte per als filtres</string>
    <string name="filter_preview_image">Imatge de previsualització</string>
    <string name="hide">Amaga</string>
    <string name="show">Mostra</string>
    <string name="slider_type">Tipus de control lliscant</string>
    <string name="fancy">Fantasia</string>
    <string name="material_2">Material 2</string>
    <string name="fancy_sub">Un control lliscant d\'aspecte elegant. Aquesta és l\'opció predeterminada</string>
    <string name="material_2_sub">Un control lliscant Material 2</string>
    <string name="material_you_slider_sub">Un control lliscant Material You</string>
    <string name="apply">Aplicar</string>
    <string name="center_align_dialog_buttons">Botons de diàleg central</string>
    <string name="center_align_dialog_buttons_sub">Els botons dels diàlegs es col·locaran al centre en lloc del costat esquerre si és possible</string>
    <string name="open_source_licenses">Llicències de codi obert</string>
    <string name="open_source_licenses_sub">Consulta les llicències de les biblioteques de codi obert utilitzades en aquesta aplicació</string>
    <string name="area">Àrea</string>
    <string name="area_sub">Re-mostreig utilitzant la relació d\'àrea de píxels. Pot ser un mètode preferit per a la destrucció d\'imatges, ja que dóna resultats lliures de moiré. Però quan s\'amplia la imatge, és similar al mètode \"Més propera\".</string>
    <string name="enable_tonemapping">Activa el mapa de tons</string>
    <string name="enter_percent">Introduïu %</string>
    <string name="unknown_host">No es pot accedir al lloc, proveu d\'utilitzar VPN o comproveu si l\'URL és correcte</string>
    <string name="markup_layers">Capes de marcatge</string>
    <string name="markup_layers_sub">Mode de capes amb la possibilitat de col·locar lliurement imatges, text i molt més</string>
    <string name="edit_layer">Edita la capa</string>
    <string name="layers_on_image">Capes a la imatge</string>
    <string name="layers_on_image_sub">Utilitzeu una imatge com a fons i afegiu-hi diferents capes a sobre</string>
    <string name="layers_on_background">Capes al fons</string>
    <string name="layers_on_background_sub">Igual que la primera opció però amb color en comptes d\'imatge</string>
    <string name="beta">Beta</string>
    <string name="fast_settings_side">Configuració ràpida lateral</string>
    <string name="fast_settings_side_sub">Afegiu una franja flotant al costat seleccionat mentre editeu les imatges, que obrirà la configuració ràpida quan feu clic</string>
    <string name="clear_selection">Esborra la selecció</string>
    <string name="settings_group_visibility_hidden">El grup de configuració \"%1$s\" es replegarà de manera predeterminada</string>
    <string name="settings_group_visibility_visible">El grup de configuració \"%1$s\" s\'ampliarà de manera predeterminada</string>
    <string name="base_64_tools">Eines Base64</string>
    <string name="base_64_tools_sub">Descodifiqueu la cadena Base64 a la imatge o codifiqueu la imatge al format Base64</string>
    <string name="base_64">Base 64</string>
    <string name="not_a_valid_base_64">El valor proporcionat no és una cadena Base64 vàlida</string>
    <string name="copy_not_a_valid_base_64">No es pot copiar la cadena Base64 buida o no vàlida</string>
    <string name="paste_base_64">Enganxa la base 64</string>
    <string name="copy_base_64">Copia Base64</string>
    <string name="base_64_tips">Carregueu la imatge per copiar o desar la cadena Base64. Si teniu la cadena en si, podeu enganxar-la a dalt per obtenir la imatge</string>
    <string name="save_base_64">Desa Base64</string>
    <string name="share_base_64">Comparteix Base64</string>
    <string name="options">Opcions</string>
    <string name="actions">Accions</string>
    <string name="import_base_64">Importa Base64</string>
    <string name="base_64_actions">Accions Base64</string>
    <string name="add_outline">Afegeix un esquema</string>
    <string name="add_outline_sub">Afegiu un esquema al voltant del text amb el color i l\'amplada especificats</string>
    <string name="outline_color">Color del contorn</string>
    <string name="outline_size">Mida del contorn</string>
    <string name="rotation">Rotació</string>
    <string name="checksum_as_filename">Suma de comprovació com a nom de fitxer</string>
    <string name="checksum_as_filename_sub">Les imatges de sortida tindran un nom corresponent a la seva suma de comprovació de dades</string>
    <string name="free_software_partner">Programari lliure (partner)</string>
    <string name="free_software_partner_sub">Programari més útil al canal de socis d\'aplicacions d\'Android</string>
    <string name="algorithms">Algorisme</string>
    <string name="checksum_tools">Eines de suma de comprovació</string>
    <string name="checksum_tools_sub">Compareu sumes de comprovació, calculeu hash o creeu cadenes hexadecimales a partir de fitxers utilitzant diferents algorismes de hash</string>
    <string name="calculate">Calcula</string>
    <string name="text_hash">Text Hash</string>
    <string name="checksum">Suma de control</string>
    <string name="pick_file_to_checksum">Trieu el fitxer per calcular la seva suma de comprovació en funció de l\'algorisme seleccionat</string>
    <string name="enter_text_to_checksum">Introduïu text per calcular la seva suma de comprovació en funció de l\'algorisme seleccionat</string>
    <string name="source_checksum">Suma de comprovació de la font</string>
    <string name="checksum_to_compare">Suma de comprovació per comparar</string>
    <string name="match">Partit!</string>
    <string name="difference">Diferència</string>
    <string name="match_sub">Les sumes de control són iguals, pot ser segur</string>
    <string name="difference_sub">Les sumes de control no són iguals, el fitxer pot ser perillós!</string>
    <string name="mesh_gradients">Gradients de malla</string>
    <string name="collection_mesh_gradients_sub">Mireu la col·lecció en línia de Mesh Gradients</string>
    <string name="wrong_font">Només es poden importar tipus de lletra TTF i OTF</string>
    <string name="import_font">Importa el tipus de lletra (TTF/OTF)</string>
    <string name="export_fonts">Exportar tipus de lletra</string>
    <string name="imported_fonts">Tipus de lletra importats</string>
    <string name="error_while_saving">S\'ha produït un error en desar l\'intent, prova de canviar la carpeta de sortida</string>
    <string name="filename_is_not_set">El nom del fitxer no està definit</string>
    <string name="none">Cap</string>
    <string name="custom_pages">Pàgines personalitzades</string>
    <string name="pages_selection">Selecció de pàgines</string>
    <string name="tool_exit_confirmation">Confirmació de sortida de l\'eina</string>
    <string name="tool_exit_confirmation_sub">Si teniu canvis no desats mentre feu servir eines concretes i intenteu tancar-los, es mostrarà el diàleg de confirmació</string>
    <string name="edit_exif_screen">Edita EXIF</string>
    <string name="edit_exif_screen_sub">Canvieu les metadades d\'una imatge única sense recompressió</string>
    <string name="edit_exif_tag">Toqueu per editar les etiquetes disponibles</string>
    <string name="change_sticker">Canvia l\'adhesiu</string>
    <string name="fit_width">Amplada d\'ajust</string>
    <string name="fit_height">Alçada d\'ajust</string>
    <string name="batch_compare">Comparació per lots</string>
    <string name="pick_files_to_checksum">Trieu fitxers/fitxers per calcular la seva suma de comprovació en funció de l\'algorisme seleccionat</string>
    <string name="pick_files">Trieu fitxers</string>
    <string name="pick_directory">Trieu Directori</string>
    <string name="head_length_scale">Escala de longitud del cap</string>
    <string name="stamp">Segell</string>
    <string name="timestamp">Marca de temps</string>
    <string name="format_pattern">Patró de format</string>
    <string name="padding">Encoixinat</string>
    <string name="image_cutting">Tall d\'imatges</string>
    <string name="image_cutting_sub">Retalla la part de la imatge i fusiona les de l\'esquerra (pot ser inversa) per línies verticals o horitzontals</string>
    <string name="vertical_pivot_line">Línia de pivot vertical</string>
    <string name="horizontal_pivot_line">Línia de pivot horitzontal</string>
    <string name="inverse_selection">Selecció inversa</string>
    <string name="inverse_vertical_selection_sub">Es deixarà la part tallada verticalment, en lloc de fusionar les parts al voltant de l\'àrea de tall</string>
    <string name="inverse_horizontal_selection_sub">Es deixarà la part tallada horitzontal, en lloc de fusionar les parts al voltant de l\'àrea de tall</string>
    <string name="collection_mesh_gradients">Col·lecció de degradats de malla</string>
    <string name="mesh_gradients_sub">Creeu un degradat de malla amb una quantitat personalitzada de nusos i resolució</string>
    <string name="gradient_maker_type_image_mesh">Superposició de degradat de malla</string>
    <string name="gradient_maker_type_image_mesh_sub">Composa el degradat de malla de la part superior de les imatges donades</string>
    <string name="points_customization">Personalització de punts</string>
    <string name="grid_size">Mida de la graella</string>
    <string name="resolution_x">Resolució X</string>
    <string name="resolution_y">Resolució Y</string>
    <string name="resolution">Resolució</string>
    <string name="pixel_by_pixel">Píxel a Píxel</string>
    <string name="highlight_color">Ressaltar el color</string>
    <string name="pixel_comparison_type">Tipus de comparació de píxels</string>
    <string name="scan_barcode">Escaneja el codi de barres</string>
    <string name="height_ratio">Relació d\'altura</string>
    <string name="barcode_type">Tipus de codi de barres</string>
    <string name="enforce_bw">Aplicar en B/N</string>
    <string name="enforce_bw_sub">La imatge del codi de barres serà completament en blanc i negre i no tindran color pel tema de l\'aplicació</string>
    <string name="barcodes_sub">Escaneja qualsevol codi de barres (QR, EAN, AZTEC, …) i obtén el seu contingut o enganxa el teu text per generar-ne un de nou</string>
    <string name="no_barcode_found">No s\'ha trobat cap codi de barres</string>
    <string name="generated_barcode_will_be_here">El codi de barres generat estarà aquí</string>
    <string name="audio_cover_extractor">Portades d\'àudio</string>
    <string name="audio_cover_extractor_sub">Extraieu imatges de la portada d\'àlbum dels fitxers d\'àudio, els formats més habituals són compatibles</string>
    <string name="pick_audio_to_start">Trieu l\'àudio per començar</string>
    <string name="pick_audio">Trieu l\'àudio</string>
    <string name="no_covers_found">No s\'han trobat cobertes</string>
    <string name="send_logs">Envia registres</string>
    <string name="send_logs_sub">Feu clic per compartir el fitxer de registres de l\'aplicació, això em pot ajudar a detectar el problema i solucionar-los</string>
    <string name="crash_title">Vaja… S\'ha produït un error</string>
    <string name="crash_subtitle">Podeu contactar amb mi mitjançant les opcions següents i intentaré trobar una solució.\n(No oblideu adjuntar els registres)</string>
    <string name="ocr_write_to_file">Escriure al fitxer</string>
    <string name="ocr_write_to_file_sub">Extraieu text del lot d\'imatges i emmagatzemeu-lo en un fitxer de text</string>
    <string name="ocr_write_to_metadata">Escriure a les metadades</string>
    <string name="ocr_write_to_metadata_sub">Extraieu el text de cada imatge i col·loqueu-lo a la informació EXIF ​​de les fotos relatives</string>
    <string name="invisible_mode">Mode invisible</string>
    <string name="invisible_mode_sub">Utilitzeu l\'esteganografia per crear filigranes invisibles als ulls dins dels bytes de les vostres imatges</string>
    <string name="use_lsb">Utilitzeu LSB</string>
    <string name="use_lsb_sub">S\'utilitzarà el mètode d\'esteganografia LSB (Less Significant Bit), en cas contrari FD (Domini de freqüència).</string>
    <string name="auto_remove_red_eyes">Elimina automàticament els ulls vermells</string>
    <string name="password">Contrasenya</string>
    <string name="unlock">Desbloqueja</string>
    <string name="pdf_is_protected">PDF està protegit</string>
    <string name="operation_almost_complete">Operació gairebé acabada. Si cancel·les ara caldrà reiniciar-lo</string>
    <string name="sort_by_date_modified">Data de modificació</string>
    <string name="sort_by_date_modified_reversed">Data de modificació (invertida)</string>
    <string name="sort_by_size">Mida</string>
    <string name="sort_by_size_reversed">Mida (invertida)</string>
    <string name="sort_by_mime_type">Tipus MIME</string>
    <string name="sort_by_mime_type_reversed">Tipus MIME (invertit)</string>
    <string name="sort_by_extension">Extensió</string>
    <string name="sort_by_extension_reversed">Extensió (invertida)</string>
    <string name="sort_by_date_added">Data d\'afegit</string>
    <string name="sort_by_date_added_reversed">Data afegida (invertida)</string>
    <string name="left_to_right">D\'esquerra a dreta</string>
    <string name="right_to_left">De dreta a esquerra</string>
    <string name="top_to_bottom">De dalt a baix</string>
    <string name="bottom_to_top">De baix a dalt</string>
    <string name="liquid_glass">Vidre líquid</string>
    <string name="liquid_glass_sub">Un interruptor basat en IOS 26 anunciat recentment i el seu sistema de disseny de vidre líquid</string>
    <string name="pick_image_or_base64">Trieu la imatge o enganxeu/importeu dades de Base64 a continuació</string>
    <string name="type_image_link">Escriviu l\'enllaç de la imatge per començar</string>
    <string name="paste_link">Enganxa l\'enllaç</string>
    <string name="kaleidoscope">Calidoscopi</string>
    <string name="secondary_angle">Angle secundari</string>
    <string name="sides">Els costats</string>
    <string name="channel_mix">Mescla de canals</string>
    <string name="blue_green">Verd blau</string>
    <string name="red_blue">Blau vermell</string>
    <string name="green_red">Verd vermell</string>
    <string name="into_red">En vermell</string>
    <string name="into_green">Al verd</string>
    <string name="into_blue">Al blau</string>
    <string name="cyan">Cian</string>
    <string name="magenta">Magenta</string>
    <string name="yellow">Groc</string>
    <string name="color_halftone">Color de mitges tintes</string>
    <string name="contour">Contorn</string>
    <string name="levels">Nivells</string>
    <string name="offset">Offset</string>
    <string name="voronoi_crystallize">Voronoi cristal·litza</string>
    <string name="shape">Forma</string>
    <string name="stretch">Estirar</string>
    <string name="randomness">Aleatorietat</string>
    <string name="despeckle">Destaquejar</string>
    <string name="diffuse">Difús</string>
    <string name="dog">DoG</string>
    <string name="second_radius">Segon radi</string>
    <string name="equalize">Igualar</string>
    <string name="glow">resplendor</string>
    <string name="whirl_and_pinch">Girar i pessigar</string>
    <string name="pointillize">Puntilitzar</string>
    <string name="border_color">Color de la vora</string>
    <string name="polar_coordinates">Coordenades polars</string>
    <string name="rect_to_polar">Recta a polar</string>
    <string name="polar_to_rect">Polar a recte</string>
    <string name="invert_in_circle">Inverteix en cercle</string>
    <string name="reduce_noise">Reduir el soroll</string>
    <string name="simple_solarize">Solarització senzilla</string>
    <string name="weave">Teixir</string>
    <string name="x_gap">X Gap</string>
    <string name="y_gap">Y Gap</string>
    <string name="x_width">X Amplada</string>
    <string name="y_wdth">Y Amplada</string>
    <string name="twirl">Girar</string>
    <string name="rubber_stmp">Segell de goma</string>
    <string name="smear">Untar</string>
    <string name="density">Densitat</string>
    <string name="mix">Barrejar</string>
    <string name="sphere_lensh_distortion">Distorsió de la lent esfèrica</string>
    <string name="refraction_index">Índex de refracció</string>
    <string name="arc">Arc</string>
    <string name="spread_angle">Angle de propagació</string>
    <string name="sparkle">Espurneig</string>
    <string name="rays">Raigs</string>
    <string name="ascii">ASCII</string>
    <string name="gradient">Gradient</string>
    <string name="moire">Maria</string>
    <string name="autumn">Tardor</string>
    <string name="bone">Os</string>
    <string name="jet">Jet</string>
    <string name="winter">Hivern</string>
    <string name="ocean">Oceà</string>
    <string name="summer">Estiu</string>
    <string name="spring">Primavera</string>
    <string name="cool_variant">Variant genial</string>
    <string name="hsv">HSV</string>
    <string name="pink">Rosa</string>
    <string name="hot">Calent</string>
    <string name="parula">Paraula</string>
    <string name="magma">Magma</string>
    <string name="inferno">Infern</string>
    <string name="plasma">Plasma</string>
    <string name="viridis">Viridis</string>
    <string name="cividis">Ciutadans</string>
    <string name="twilight">Crepuscle</string>
    <string name="twilight_shifted">Crepuscle canviat</string>
    <string name="auto_perspective">Perspectiva Automàtica</string>
    <string name="deskew">Desviació</string>
    <string name="allow_crop">Permetre retallar</string>
    <string name="crop_or_perspective">Retall o perspectiva</string>
    <string name="absolute">Absoluta</string>
    <string name="turbo">Turbo</string>
    <string name="deep_green">Verd profund</string>
    <string name="lens_correction">Correcció de la lent</string>
    <string name="target_lens_profile">Fitxer de perfil de la lent objectiu en format JSON</string>
    <string name="download_ready_lens_profiles">Baixeu perfils de lents preparats</string>
    <string name="part_percents">Percentatges de part</string>
    <string name="export_as_json">Exporta com a JSON</string>
    <string name="export_as_json_sub">Copieu la cadena amb dades de paleta com a representació JSON</string>
    <string name="seam_carving">Talla de costures</string>
    <string name="home_screen">Pantalla d\'inici</string>
    <string name="lock_screen">Pantalla de bloqueig</string>
    <string name="built_in">Integrat</string>
    <string name="wallpapers_export">Exportació de fons de pantalla</string>
    <string name="refresh">Actualitza</string>
    <string name="wallpapers_export_sub">Obteniu fons de pantalla actuals de la llar, de bloqueig i integrats</string>
    <string name="allow_access_to_all_files_for_wp">Permet l\'accés a tots els fitxers, això és necessari per recuperar fons de pantalla</string>
    <string name="allow_read_media_images_for_wp">El permís de gestió d\'emmagatzematge extern no és suficient, heu de permetre l\'accés a les vostres imatges, assegureu-vos de seleccionar \"Permet-ho tot\"</string>
    <string name="add_preset_to_filename">Afegeix un valor predefinit al nom del fitxer</string>
    <string name="add_preset_to_filename_sub">Afegeix el sufix amb el valor predefinit seleccionat al nom del fitxer d\'imatge</string>
    <string name="add_image_scale_mode_to_filename">Afegeix el mode d\'escala d\'imatge al nom del fitxer</string>
    <string name="add_image_scale_mode_to_filename_sub">Afegeix el sufix amb el mode d\'escala d\'imatge seleccionat al nom del fitxer de la imatge</string>
    <string name="ascii_art">Ascii Art</string>
    <string name="ascii_art_sub">Converteix la imatge en text ascii que semblarà una imatge</string>
    <string name="params">Params</string>
    <string name="invert_colors_ascii_sub">Aplica un filtre negatiu a la imatge per obtenir un millor resultat en alguns casos</string>
    <string name="processing_screenshot">S\'està processant la captura de pantalla</string>
    <string name="screenshot_not_captured_try_again">La captura de pantalla no s\'ha capturat, torna-ho a provar</string>
    <string name="skipped_saving">S\'ha omès l\'estalvi</string>
    <string name="skipped_saving_multiple">S\'han omès %1$s fitxers</string>
    <string name="allow_skip_if_larger">Permet ometre si és més gran</string>
    <string name="allow_skip_if_larger_sub">Algunes eines podran saltar-se desar imatges si la mida del fitxer resultant és més gran que l\'original</string>
    <string name="qr_type_calendar_event">Esdeveniment del calendari</string>
    <string name="qr_type_contact_info">Contacte</string>
    <string name="qr_type_email">Correu electrònic</string>
    <string name="qr_type_geo_point">Ubicació</string>
    <string name="qr_type_phone">Telèfon</string>
    <string name="qr_type_plain">Text</string>
    <string name="qr_type_sms">SMS</string>
    <string name="qr_type_url">URL</string>
    <string name="qr_type_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="open_network">Xarxa oberta</string>
    <string name="not_specified">N/A</string>
    <string name="ssid">SSID</string>
    <string name="phone">Telèfon</string>
    <string name="message">Missatge</string>
    <string name="address">Adreça</string>
    <string name="subject">Assumpte</string>
    <string name="body">Cos</string>
    <string name="name">Nom</string>
    <string name="organization">Organització</string>
    <string name="title">Títol</string>
    <string name="phones">Telèfons</string>
    <string name="emails">Correus electrònics</string>
    <string name="urls">URL</string>
    <string name="addresses">Adreces</string>
    <string name="summary">Resum</string>
    <string name="description">Descripció</string>
    <string name="location">Ubicació</string>
    <string name="organizer">Organitzador</string>
    <string name="start_date">Data d\'inici</string>
    <string name="end_date">Data de finalització</string>
    <string name="status">Estat</string>
    <string name="latitude">Latitud</string>
    <string name="longitude">Longitud</string>
    <string name="create_barcode">Crea codi de barres</string>
    <string name="edit_barcode">Edita el codi de barres</string>
    <string name="wifi_configuration">Configuració Wi-Fi</string>
    <string name="security">Seguretat</string>
    <string name="pick_contact">Tria el contacte</string>
    <string name="grant_contact_permission">Concedeix permís als contactes a la configuració per emplenar automàticament amb el contacte seleccionat</string>
    <string name="contact_info">Informació de contacte</string>
    <string name="first_name">Nom de pila</string>
    <string name="middle_name">segon nom</string>
    <string name="last_name">Cognom</string>
    <string name="pronunciation">Pronunciació</string>
    <string name="add_phone">Afegeix el telèfon</string>
    <string name="add_email">Afegeix un correu electrònic</string>
    <string name="add_address">Afegeix una adreça</string>
    <string name="website">Lloc web</string>
    <string name="add_website">Afegeix un lloc web</string>
    <string name="formatted_name">Nom amb format</string>
    <string name="qr_code_top_image">Aquesta imatge s\'utilitzarà per col·locar-la a sobre del codi de barres</string>
    <string name="code_customization">Personalització del codi</string>
    <string name="qr_logo_image">Aquesta imatge s\'utilitzarà com a logotip al centre del codi QR</string>
    <string name="logo">Logotip</string>
    <string name="logo_padding">Encoixinat de logotip</string>
    <string name="logo_size">Mida del logotip</string>
    <string name="logo_corners">Cantonades del logotip</string>
    <string name="fourth_eye">Quart ull</string>
    <string name="fourth_eye_description">Afegeix simetria ocular al codi qr afegint un quart ull a l\'extrem inferior</string>
    <string name="pixel_shape">Forma de píxel</string>
    <string name="frame_shape">Forma de marc</string>
    <string name="ball_shape">Forma de bola</string>
    <string name="error_correction_level">Nivell de correcció d\'errors</string>
    <string name="dark_color">Color fosc</string>
    <string name="light_color">Color clar</string>
    <string name="hyper_os">Hyper OS</string>
    <string name="hyper_os_sub">Estil semblant a Xiaomi HyperOS</string>
    <string name="mask_pattern">Patró de màscara</string>
    <string name="code_may_be_not_scannable">És possible que aquest codi no es pugui escanejar, canvieu els paràmetres d\'aparença per fer-lo llegible amb tots els dispositius</string>
    <string name="not_scannable">No escanejable</string>
    <string name="launcher_mode_sub">Les eines semblaran el llançador d\'aplicacions de la pantalla d\'inici per ser més compactes</string>
    <string name="launcher_mode">Mode d\'inici</string>
    <string name="flood_fill_sub">Omple una àrea amb el pinzell i l\'estil seleccionats</string>
    <string name="flood_fill">Farciment d\'inundació</string>
    <string name="spray">Spray</string>
    <string name="spray_sub">Dibuixa un camí amb estil grafit</string>
    <string name="square_particles">Partícules quadrades</string>
    <string name="square_particles_sub">Les partícules de polvorització tindran forma quadrada en lloc de cercles</string>
    <string name="palette_tools">Eines de paleta</string>
    <string name="palette_tools_sub">Genereu material bàsic/de la paleta a partir d\'imatge, o importeu/exporteu a diferents formats de paleta</string>
    <string name="edit_palette">Edita la paleta</string>
    <string name="edit_palette_sub">Exporta/importa la paleta en diversos formats</string>
    <string name="color_name">Nom del color</string>
    <string name="palette_name">Nom de la paleta</string>
    <string name="palette_format">Format de paleta</string>
    <string name="export_palette_sub">Exporta la paleta generada a diferents formats</string>
    <string name="add_color_palette_sub">Afegeix un color nou a la paleta actual</string>
    <string name="palette_name_not_supported">El format %1$s no admet proporcionar el nom de la paleta</string>
    <string name="wallpapers_export_not_avaialbe">A causa de les polítiques de Play Store, aquesta funció no es pot incloure a la versió actual. Per accedir a aquesta funcionalitat, descarregueu ImageToolbox des d\'una font alternativa. Podeu trobar les versions disponibles a GitHub a continuació.</string>
    <string name="open_github_page">Obriu la pàgina de Github</string>
    <string name="overwrite_files_sub_short">El fitxer original es substituirà per un de nou en lloc de desar-lo a la carpeta seleccionada</string>
    <string name="hidden_watermark_text_detected">S\'ha detectat un text de marca d\'aigua amagat</string>
    <string name="hidden_watermark_image_detected">S\'ha detectat una imatge de marca d\'aigua oculta</string>
    <string name="this_image_was_hidden">Aquesta imatge estava amagada</string>
    <string name="generative_inpaint">Inpainting generatiu</string>
    <string name="generative_inpaint_sub">Us permet eliminar objectes d\'una imatge mitjançant un model d\'IA, sense dependre d\'OpenCV. Per utilitzar aquesta funció, l\'aplicació baixarà el model necessari (~200 MB) de GitHub</string>
    <string name="generative_inpaint_ready_sub">Us permet eliminar objectes d\'una imatge mitjançant un model d\'IA, sense dependre d\'OpenCV. Aquesta pot ser una operació de llarga durada</string>
    <string name="error_level_analysis">Anàlisi del nivell d\'error</string>
    <string name="luminance_gradient">Gradient de lluminància</string>
    <string name="average_distance">Distància mitjana</string>
    <string name="copy_move_detection">Detecció de moviment de còpia</string>
    <string name="retain">Retenir</string>
    <string name="coefficent">Coeficient</string>
    <string name="clipboard_data_is_too_large">Les dades del porta-retalls són massa grans</string>
    <string name="data_is_too_large_to_copy">Les dades són massa grans per copiar-les</string>
    <string name="simple_weave_pixelization">Pixelització de teixit simple</string>
    <string name="staggered_pixelization">Pixelització esglaonada</string>
    <string name="cross_pixelization">Pixelització creuada</string>
    <string name="micro_macro_pixelization">Micro Macro Pixelització</string>
    <string name="orbital_pixelization">Pixelització orbital</string>
    <string name="vortex_pixelization">Pixelització de vòrtex</string>
    <string name="pulse_grid_pixelization">Pixelització de quadrícula de pols</string>
    <string name="nucleus_pixelization">Pixelització del nucli</string>
    <string name="radial_weave_pixelization">Pixelització de teixit radial</string>
    <string name="cannot_open_uri">No es pot obrir l\'uri \"%1$s\"</string>
    <string name="snowfall_mode">Mode de nevada</string>
    <string name="enabled">Habilitat</string>
    <string name="border_frame">Marc de vora</string>
    <string name="glitch_variant">Variant de Glitch</string>
    <string name="channel_shift">Canvi de canal</string>
    <string name="max_offset">Desplaçament màxim</string>
    <string name="vhs">VHS</string>
    <string name="block_glitch">Block Glitch</string>
    <string name="block_size">Mida del bloc</string>
    <string name="crt_curvature">curvatura CRT</string>
    <string name="curvature">Curvatura</string>
    <string name="chroma">Croma</string>
    <string name="pixel_melt">Pixel Melt</string>
    <string name="max_drop">Caiguda màxima</string>
    <string name="ai_tools">Eines d\'IA</string>
    <string name="ai_tools_sub">Diverses eines per processar imatges mitjançant models d\'IA, com l\'eliminació d\'artefactes o la eliminació de sorolls</string>
    <string name="model_anime_undeint">Compressió, línies irregulars</string>
    <string name="model_broadcast">Dibuixos animats, compressió d\'emissió</string>
    <string name="model_rgb_max_denoise_fp16">Compressió general, soroll general</string>
    <string name="model_wb_denoise">Soroll de dibuixos animats incolors</string>
    <string name="model_span_anime_pretrain">Ràpid, compressió general, soroll general, animació/cómics/anime</string>
    <string name="model_book_scan">Escaneig de llibres</string>
    <string name="model_overexposure">Correcció de l\'exposició</string>
    <string name="model_fbcnn_color_fp16">Millor en compressió general, imatges en color</string>
    <string name="model_fbcnn_gray_fp16">Millor en compressió general, imatges en escala de grisos</string>
    <string name="model_fbcnn_gray_double_fp16">Compressió general, imatges en escala de grisos, més forta</string>
    <string name="model_scunet_color_gan_fp16">Soroll general, imatges en color</string>
    <string name="model_scunet_color_psnr_fp16">Soroll general, imatges en color, millors detalls</string>
    <string name="model_scunet_gray_15_fp16">Soroll general, imatges en escala de grisos</string>
    <string name="model_scunet_gray_25_fp16">Soroll general, imatges en escala de grisos, més fort</string>
    <string name="model_scunet_gray_50_fp16">Soroll general, imatges en escala de grisos, més fort</string>
    <string name="model_jpeg_destroyer">Compressió general</string>
    <string name="model_jaywreck">Compressió general</string>
    <string name="model_h264">Texturització, compressió h264</string>
    <string name="model_vhs">Compressió VHS</string>
    <string name="model_cinepak">Compressió no estàndard (cinepak, msvideo1, roq)</string>
    <string name="model_debink_v4">Compressió Bink, millor en geometria</string>
    <string name="model_debink_v5">Compressió Bink, més forta</string>
    <string name="model_debink_v6">Compressió Bink, suau, conserva el detall</string>
    <string name="model_antialias">Eliminació de l\'efecte de l\'escala, suavització</string>
    <string name="model_kdm_scans">Art/dibuixos escanejats, compressió suau, moiré</string>
    <string name="model_bandage">Bandes de color</string>
    <string name="model_halftone">Lenta, eliminant mitges tintes</string>
    <string name="model_colorizer">Coloritzador general per a imatges en escala de grisos/bw, per obtenir millors resultats utilitzeu DDColor</string>
    <string name="model_deedge">Eliminació de vora</string>
    <string name="model_desharpen">Elimina el sobreafilat</string>
    <string name="model_dither">Lenta, distorsionada</string>
    <string name="model_gainres">Anti-aliasing, artefactes generals, CGI</string>
    <string name="model_kdm003_scans">Processament d\'exploracions KDM003</string>
    <string name="model_nmkd_jaywreck3_lite">Model lleuger de millora de la imatge</string>
    <string name="model_bcgone_detailed_v2">Eliminació d\'artefactes de compressió</string>
    <string name="model_bcgone_smooth">Eliminació d\'artefactes de compressió</string>
    <string name="model_bandage_smooth">Eliminació de l\'embenat amb resultats suaus</string>
    <string name="model_bendel_halftone">Processament de patrons de mitges tintes</string>
    <string name="model_dither_deleter_v3_smooth">Eliminació del patró de tramado V3</string>
    <string name="model_jpeg_destroyer_v2">Eliminació d\'artefactes JPEG V2</string>
    <string name="model_nmkd_h264_texturize">Millora de la textura H.264</string>
    <string name="model_vhs_sharpen">Afilat i millora de VHS</string>
    <string name="merging">Fusió</string>
    <string name="chunk_size">Mida del tros</string>
    <string name="overlap_size">Mida de superposició</string>
    <string name="note_chunk_info">Les imatges de més de %1$s px es tallaran i es processaran en trossos, la superposició les combina per evitar costures visibles.</string>
    <string name="large_chunk_warning">Les mides grans poden causar inestabilitat amb dispositius de gamma baixa</string>
    <string name="select_one_to_start">Seleccioneu-ne un per començar</string>
    <string name="delete_model_sub">Voleu suprimir el model %1$s? Haureu de descarregar-lo de nou</string>
    <string name="confirm">Confirmeu</string>
    <string name="models">Models</string>
    <string name="downloaded_models">Models descarregats</string>
    <string name="available_models">Models disponibles</string>
    <string name="preparing">Preparant</string>
    <string name="active_model">Model actiu</string>
    <string name="failed_to_open_session">No s\'ha pogut obrir la sessió</string>
    <string name="only_onnx_models">Només es poden importar models .onnx/.ort</string>
    <string name="import_model">Model d\'importació</string>
    <string name="import_model_sub">Importeu el model onnx personalitzat per a un ús posterior, només s\'accepten models onnx/ort, admet gairebé totes les variants semblants a esrgan</string>
    <string name="imported_models">Models importats</string>
    <string name="model_scunet_color_15_fp16">Soroll general, imatges de colors</string>
    <string name="model_scunet_color_25_fp16">Soroll general, imatges de colors, més fort</string>
    <string name="model_scunet_color_50_fp16">Soroll general, imatges de colors, més fort</string>
    <string name="model_artifacts_dithering_alsa">Redueix els artefactes de tramado i les bandes de color, millorant els degradats suaus i les zones de color planes.</string>
    <string name="model_nmkd_brighten_redux">Millora la brillantor i el contrast de la imatge amb reflexos equilibrats alhora que preserva els colors naturals.</string>
    <string name="model_nmkd_brighten">Il·lumina les imatges fosques mantenint els detalls i evitant la sobreexposició.</string>
    <string name="model_nmkd_detoon">Elimina el to de color excessiu i restableix un equilibri de color més neutre i natural.</string>
    <string name="model_noise_toner_poisson_detailed">Aplica tons de soroll basats en Poisson amb èmfasi en preservar els detalls i les textures.</string>
    <string name="model_noise_toner_poisson_soft">Aplica un suau to de soroll de Poisson per obtenir resultats visuals més suaus i menys agressius.</string>
    <string name="model_noise_toner_uniform_detailed">Tonificació de soroll uniforme centrada en la preservació dels detalls i la claredat de la imatge.</string>
    <string name="model_noise_toner_uniform_soft">Tonificació de soroll uniforme suau per a una textura subtil i un aspecte suau.</string>
    <string name="model_repainter">Repara les zones danyades o irregulars tornant a pintar els artefactes i millorar la consistència de la imatge.</string>
    <string name="model_debandurh_fs_ultra_lite">Model de desbandada lleuger que elimina les bandes de color amb un cost de rendiment mínim.</string>
    <string name="model_jpeg_0_20">Optimitza les imatges amb artefactes de compressió molt alts (0-20% de qualitat) per millorar la claredat.</string>
    <string name="model_jpeg_20_40">Millora les imatges amb artefactes de compressió alta (20-40% de qualitat), restaurant els detalls i reduint el soroll.</string>
    <string name="model_jpeg_40_60">Millora les imatges amb una compressió moderada (40-60% de qualitat), equilibrant la nitidesa i la suavitat.</string>
    <string name="model_jpeg_60_80">Perfecciona les imatges amb una compressió lleugera (60-80% de qualitat) per millorar els detalls i les textures subtils.</string>
    <string name="model_jpeg_80_100">Millora lleugerament les imatges gairebé sense pèrdues (qualitat del 80-100%) alhora que conserva l\'aspecte i els detalls naturals.</string>
    <string name="model_spongecolor_lite">Colorització senzilla i ràpida, dibuixos animats, no ideals</string>
    <string name="model_deblr">Redueix lleugerament el desenfocament de la imatge, millorant la nitidesa sense introduir artefactes.</string>
    <string name="processing_channel">Operacions de llarga durada</string>
    <string name="processing_image">Tractament de la imatge</string>
    <string name="processing">Tramitació</string>
    <string name="model_artifacts_jpg_0_20">Elimina els grans artefactes de compressió JPEG en imatges de molt baixa qualitat (0-20%).</string>
    <string name="model_artifacts_jpg_20_40">Redueix els forts artefactes JPEG en imatges altament comprimides (20-40%).</string>
    <string name="model_artifacts_jpg_40_60">Neteja els artefactes JPEG moderats alhora que conserva els detalls de la imatge (40-60%).</string>
    <string name="model_artifacts_jpg_60_80">Refina els artefactes JPEG lleugers en imatges d\'alta qualitat (60-80%).</string>
    <string name="model_artifacts_jpg_80_100">Redueix subtilment els artefactes JPEG menors en imatges gairebé sense pèrdues (80-100%).</string>
    <string name="model_redetail_v2">Millora els detalls i les textures fins, millorant la nitidesa percebuda sense artefactes pesats.</string>
    <string name="processing_finished">Processament acabat</string>
    <string name="processing_failed">Ha fallat el processament</string>
    <string name="model_itf_skin_diffdetail_lite">Millora les textures i els detalls de la pell mantenint un aspecte natural, optimitzat per a la velocitat.</string>
    <string name="model_sbdv_dejpeg">Elimina els artefactes de compressió JPEG i restaura la qualitat de la imatge de les fotos comprimides.</string>
    <string name="model_iso_denoise_v1">Redueix el soroll ISO a les fotos fetes en condicions de poca llum, conservant els detalls.</string>
    <string name="model_dejumbo">Corregeix els reflexos sobreexposats o \"jumbo\" i restableix un millor equilibri tonal.</string>
    <string name="model_ddcolor_tiny">Model de coloració lleuger i ràpid que afegeix colors naturals a les imatges en escala de grisos.</string>
    <string name="type_dejpeg">DEJPEG</string>
    <string name="type_denoise">Denoise</string>
    <string name="type_colorize">Acoloreix</string>
    <string name="type_artifacts">Artefactes</string>
    <string name="type_enhance">Millora</string>
    <string name="type_anime">Anime</string>
    <string name="type_scans">Escaneigs</string>
    <string name="type_upscale">De luxe</string>
    <string name="model_realesrgan_x4v3">X4 upscaler per a imatges generals; model petit que utilitza menys GPU i menys temps, amb un desenfocament i un soroll moderats.</string>
    <string name="model_realesrgan_x2plus">Escalador X2 per a imatges generals, conservant textures i detalls naturals.</string>
    <string name="model_realesrgan_x4plus">Escalador X4 per a imatges generals amb textures millorades i resultats realistes.</string>
    <string name="model_realesrgan_x4plus_anime">X4 upscaler optimitzat per a imatges d\'anime; 6 blocs RRDB per a línies i detalls més nítids.</string>
    <string name="model_realesrnet_x4plus">L\'escalador X4 amb pèrdua de MSE, produeix resultats més suaus i artefactes reduïts per a imatges generals.</string>
    <string name="model_realesrgan_x4plus_anime_4b32f">X4 Upscaler optimitzat per a imatges d\'anime; Variant 4B32F amb detalls més nítids i línies suaus.</string>
    <string name="model_ultrasharp_v2_x4">Model X4 UltraSharp V2 per a imatges generals; emfatitza la nitidesa i la claredat.</string>
    <string name="model_ultrasharp_v2_lite_x4">X4 UltraSharp V2 Lite; més ràpid i petit, conserva els detalls mentre utilitza menys memòria GPU.</string>
    <string name="model_rmbg_1_4">Model lleuger per eliminar ràpidament el fons. Rendiment i precisió equilibrats. Treballa amb retrats, objectes i escenes. Recomanat per a la majoria dels casos d\'ús.</string>
    <string name="type_removebg">Eliminar BG</string>
    <string name="horizontal_border_thickness">Gruix de la vora horitzontal</string>
    <string name="vertical_border_thickness">Gruix de la vora vertical</string>
    <plurals name="color_count">
        <item quantity="one">%1$s color</item>
        <item quantity="other">%1$s colors</item>
    </plurals>
    <string name="current_model_not_chunkable">El model actual no admet la fragmentació, la imatge es processarà a les dimensions originals, això pot provocar un gran consum de memòria i problemes amb els dispositius de gamma baixa</string>
    <string name="chunking_disabled">La fragmentació està desactivada, la imatge es processarà a les dimensions originals; això pot provocar un gran consum de memòria i problemes amb els dispositius de gamma baixa, però pot donar millors resultats en la inferència.</string>
    <string name="chunking">En trossos</string>
    <string name="model_u2net">Model de segmentació d\'imatges d\'alta precisió per eliminar fons</string>
    <string name="model_u2netp">Versió lleugera d\'U2Net per a una eliminació més ràpida de fons amb un ús de memòria més petit.</string>
    <string name="model_ddcolor">El model DDColor complet ofereix una coloració d\'alta qualitat per a imatges generals amb un mínim d\'artefactes. La millor opció de tots els models de coloració.</string>
    <string name="model_ddcolor_artistic">DDColor Conjunts de dades artístics entrenats i privats; produeix resultats de coloració diversos i artístics amb menys artefactes de color poc realistes.</string>
    <string name="model_birefnet">Model lleuger BiRefNet basat en Swin Transformer per eliminar amb precisió el fons.</string>
    <string name="model_inspyrenet">Eliminació de fons d\'alta qualitat amb vores nítides i excel·lent preservació dels detalls, especialment en objectes complexos i fons complicats.</string>
    <string name="model_isnet">Model d\'eliminació de fons que produeix màscares precises amb vores llises, aptes per a objectes generals i conservació moderada dels detalls.</string>
    <string name="model_already_downloaded">Model ja descarregat</string>
    <string name="model_successfully_imported">El model s\'ha importat correctament</string>
    <string name="type">Tipus</string>
    <string name="keyword">Paraula clau</string>
    <string name="very_fast">Molt ràpid</string>
    <string name="normal">Normal</string>
    <string name="slow">Lenta</string>
    <string name="very_slow">Molt Lent</string>
    <string name="compute_percents">Calcular percentatges</string>
    <string name="minimum_value_is">El valor mínim és %1$s</string>
    <string name="warp_sub">Distorsiona la imatge dibuixant amb els dits</string>
    <string name="warp">Deformació</string>
    <string name="hardness">Duresa</string>
    <string name="warp_mode">Mode Warp</string>
    <string name="warp_mode_move">Mou-te</string>
    <string name="warp_mode_grow">Créixer</string>
    <string name="warp_mode_shrink">Encongir-se</string>
    <string name="warp_mode_swirl_cw">Remolí CW</string>
    <string name="warp_mode_swirl_ccw">Remolí cap a la dreta</string>
    <string name="fade_strength">Força d\'esvaïment</string>
    <string name="top_drop">Top Drop</string>
    <string name="bottom_drop">Gota inferior</string>
    <string name="start_drop">Inicia Drop</string>
    <string name="end_drop">Finalitza la caiguda</string>
    <string name="downloading">Descàrrega</string>
    <string name="smooth_shapes">Formes llises</string>
    <string name="smooth_shapes_sub">Utilitzeu superel·lipses en lloc de rectangles arrodonits estàndard per obtenir formes més suaus i naturals</string>
    <string name="shape_type">Tipus de forma</string>
    <string name="cut">Tallar</string>
    <string name="rounded">Arrodonit</string>
    <string name="smooth">suau</string>
    <string name="cut_shapes_sub">Vores afilades sense arrodoniments</string>
    <string name="rounded_shapes_sub">Clàssiques cantonades arrodonides</string>
    <string name="shapes_type">Tipus de formes</string>
    <string name="corners_size">Mida de les cantonades</string>
    <string name="squircle">Esquirol</string>
    <string name="squircle_shapes_sub">Elements d\'IU arrodonits elegants</string>
    <string name="filename_format">Format de nom de fitxer</string>
    <string name="prefix_pattern_description">Text personalitzat situat al principi del nom del fitxer, perfecte per a noms de projectes, marques o etiquetes personals.</string>
    <string name="width_pattern_description">L\'amplada de la imatge en píxels, útil per fer un seguiment dels canvis de resolució o per escalar els resultats.</string>
    <string name="height_pattern_description">L\'alçada de la imatge en píxels, útil quan es treballa amb relacions d\'aspecte o exportacions.</string>
    <string name="random_numbers_pattern_description">Genera dígits aleatoris per garantir noms de fitxer únics; afegir més dígits per a més seguretat contra duplicats.</string>
    <string name="preset_info_pattern_description">Insereix el nom predefinit aplicat al nom del fitxer perquè pugueu recordar fàcilment com es va processar la imatge.</string>
    <string name="scale_mode_pattern_description">Mostra el mode d\'escala de la imatge utilitzat durant el processament, ajudant a distingir les imatges redimensionades, retallades o ajustades.</string>
    <string name="suffix_pattern_description">Text personalitzat situat al final del nom del fitxer, útil per a versions com _v2, _edited o _final.</string>
    <string name="extension_pattern_description">L\'extensió del fitxer (png, jpg, webp, etc.), que coincideix automàticament amb el format desat real.</string>
    <string name="formatted_timestamp_pattern_description">Una marca de temps personalitzable que us permet definir el vostre propi format mitjançant l\'especificació de Java per a una ordenació perfecta.</string>
    <string name="fling_type">Tipus Fling</string>
    <string name="android_native">Natiu d\'Android</string>
    <string name="ios_style">Estil iOS</string>
    <string name="smooth_curve">Corba suau</string>
    <string name="quick_stop">Parada ràpida</string>
    <string name="bouncy">Rebot</string>
    <string name="floaty">Flotant</string>
    <string name="snappy">Snappy</string>
    <string name="ultra_smooth">Ultra suau</string>
    <string name="adaptive">Adaptatiu</string>
    <string name="accessibility_aware">Conscient de l\'accessibilitat</string>
    <string name="reduced_motion">Moviment reduït</string>
    <string name="android_native_sub">Física de desplaçament nativa d\'Android</string>
    <string name="smooth_sub">Desplaçament suau i equilibrat per a ús general</string>
    <string name="ios_style_sub">Comportament de desplaçament semblant a iOS de major fricció</string>
    <string name="smooth_curve_sub">Corba spline única per a una sensació de desplaçament diferent</string>
    <string name="quick_stop_sub">Desplaçament precís amb parada ràpida</string>
    <string name="bouncy_sub">Desplaçament inflable lúdic i sensible</string>
    <string name="floaty_sub">Desplaçaments llargs i lliscants per a la navegació de contingut</string>
    <string name="snappy_sub">Desplaçament ràpid i sensible per a interfícies d\'usuari interactives</string>
    <string name="ultra_smooth_sub">Desplaçament suau premium amb impuls estès</string>
    <string name="adaptive_sub">Ajusta la física en funció de la velocitat de llançament</string>
    <string name="accessibility_aware_sub">Respecta la configuració d\'accessibilitat del sistema</string>
    <string name="reduced_motion_sub">Moviment mínim per a necessitats d\'accessibilitat</string>
    <string name="primary_lines">Línies primàries</string>
    <string name="primary_lines_sub">Afegeix una línia més gruixuda cada cinquena línia</string>
    <string name="fill_color">Color de farciment</string>
    <string name="hidden_tools">Eines ocultes</string>
    <string name="hidden_for_share">Eines amagades per compartir</string>
    <string name="color_library">Biblioteca de colors</string>
    <string name="color_library_sub">Exploreu una àmplia col·lecció de colors</string>
    <string name="model_fatality_deblur">Augmenta i elimina el desenfocament de les imatges mantenint els detalls naturals, ideal per arreglar fotos desenfocades.</string>
    <string name="model_unresize_v3">Restaura de manera intel·ligent les imatges que s\'han redimensionat prèviament, recuperant els detalls i les textures perduts.</string>
    <string name="model_liveaction_v1_span">Optimitzat per a contingut d\'acció en directe, redueix els artefactes de compressió i millora els detalls detallats en fotogrames de pel·lícules o programes de televisió.</string>
    <string name="model_vhs2hd_realplksr">Converteix metratges de qualitat VHS a HD, eliminant el soroll de la cinta i millorant la resolució alhora que conserva la sensació vintage.</string>
    <string name="model_text2hd_v1">Especialitzat per a imatges i captures de pantalla amb un gran nombre de text, aguditza els caràcters i millora la llegibilitat.</string>
    <string name="model_frankendata_pretrainer">Escala avançada entrenada en diversos conjunts de dades, excel·lent per a la millora de fotografies d\'ús general.</string>
    <string name="model_realwebphoto_v2">Optimitzat per a fotos comprimides a la web, elimina els artefactes JPEG i restaura l\'aspecte natural.</string>
    <string name="model_realwebphoto_v4">Versió millorada per a fotos web amb una millor preservació de la textura i reducció d\'artefactes.</string>
    <string name="model_dat_2x">Ampliació 2x amb tecnologia Dual Aggregation Transformer, manté la nitidesa i els detalls naturals.</string>
    <string name="model_dat_3x">Ampliació 3x utilitzant una arquitectura de transformador avançada, ideal per a necessitats d\'ampliació moderades.</string>
    <string name="model_dat_4x">L\'augment d\'alta qualitat 4x amb una xarxa de transformadors d\'última generació, conserva els detalls fins a escala més gran.</string>
    <string name="model_nafnet_deblurring">Elimina el borrós/soroll i els tremolors de les fotos. Propòsit general però millor en fotos.</string>
    <string name="model_swin2sr_x4_bsrgan_psnr">Restaura imatges de baixa qualitat mitjançant el transformador Swin2SR, optimitzat per a la degradació de BSRGAN. Ideal per arreglar artefactes de compressió pesats i millorar els detalls a escala 4x.</string>
    <string name="model_bsrgan_swinir_m_x4_gan">Ampliació 4x amb transformador SwinIR entrenat en degradació BSRGAN. Utilitza GAN per obtenir textures més nítides i detalls més naturals en fotos i escenes complexes.</string>
    <string name="path">Camí</string>
    <string name="merge_pdf">Combina PDF</string>
    <string name="merge_pdf_sub">Combina diversos fitxers PDF en un sol document</string>
    <string name="files_order">Ordre de fitxers</string>
    <string name="pages_short">pp.</string>
    <string name="split_pdf">PDF dividit</string>
    <string name="split_pdf_sub">Extreu pàgines específiques del document PDF</string>
    <string name="rotate_pdf">Gira PDF</string>
    <string name="rotate_pdf_sub">Corregiu l\'orientació de la pàgina de manera permanent</string>
    <string name="pages">Pàgines</string>
    <string name="rearrange_pdf">Reorganitza el PDF</string>
    <string name="rearrange_pdf_sub">Arrossegueu i deixeu anar les pàgines per reordenar-les</string>
    <string name="hold_drag_drop">Mantén premuda i arrossega les pàgines</string>
    <string name="page_numbers">Números de pàgina</string>
    <string name="page_numbers_sub">Afegiu numeració als vostres documents automàticament</string>
    <string name="label_format">Format de l\'etiqueta</string>
    <string name="pdf_to_text">PDF a text (OCR)</string>
    <string name="pdf_to_text_sub">Extraieu text sense format dels vostres documents PDF</string>
    <string name="watermark_pdf_sub">Superposeu text personalitzat per a la marca o la seguretat</string>
    <string name="signature">Signatura</string>
    <string name="signature_sub">Afegiu la vostra signatura electrònica a qualsevol document</string>
    <string name="will_be_for_signature">S\'utilitzarà com a signatura</string>
    <string name="unlock_pdf">Desbloqueja PDF</string>
    <string name="unlock_pdf_sub">Elimineu les contrasenyes dels vostres fitxers protegits</string>
    <string name="protect_pdf">Protegeix PDF</string>
    <string name="protect_pdf_sub">Protegiu els vostres documents amb un xifratge fort</string>
    <string name="success">Èxit</string>
    <string name="pdf_unlocked">PDF desbloquejat, podeu desar-lo o compartir-lo</string>
    <string name="repair_pdf">Reparar PDF</string>
    <string name="repair_pdf_sub">Intenteu arreglar documents danyats o il·legibles</string>
    <string name="grayscale">Escala de grisos</string>
    <string name="grayscale_pdf_sub">Converteix totes les imatges incrustades del document a escala de grisos</string>
    <string name="compress_pdf">Comprimir PDF</string>
    <string name="compress_pdf_sub">Optimitzeu la mida del fitxer del document per compartir-lo més fàcilment</string>
    <string name="repair_info">ImageToolbox reconstrueix la taula interna de referències creuades i regenera l\'estructura de fitxers des de zero. Això pot restaurar l\'accés a molts fitxers que \\\"no es poden obrir\\\"</string>
    <string name="grayscale_info">Aquesta eina converteix totes les imatges del document a escala de grisos. El millor per imprimir i reduir la mida del fitxer</string>
    <string name="metadata">Metadades</string>
    <string name="metadata_pdf_sub">Editeu les propietats del document per a una millor privadesa</string>
    <string name="tags">Etiquetes</string>
    <string name="producer">Productor</string>
    <string name="author">Autor</string>
    <string name="keywords">Paraules clau</string>
    <string name="creator">Creador</string>
    <string name="privacy_deep_clean">Neteja profunda de privadesa</string>
    <string name="privacy_deep_clean_sub">Esborra totes les metadades disponibles per a aquest document</string>
    <string name="page">Pàgina</string>
    <string name="deep_ocr">OCR profund</string>
    <string name="deep_ocr_sub">Extraieu text del document i emmagatzemeu-lo en un fitxer de text mitjançant el motor Tesseract</string>
    <string name="cant_remove_all">No es poden eliminar totes les pàgines</string>
    <string name="remove_pages_pdf">Elimina les pàgines PDF</string>
    <string name="remove_pages_pdf_sub">Elimina pàgines específiques del document PDF</string>
    <string name="tap_to_remove">Toqueu Per eliminar</string>
    <string name="manually">Manualment</string>
    <string name="crop_pdf">Retalla PDF</string>
    <string name="crop_pdf_sub">Retalla les pàgines del document fins a qualsevol límit</string>
    <string name="flatten_pdf">Aplanar PDF</string>
    <string name="flatten_pdf_sub">Feu que els PDF no siguin modificables rasteritzant les pàgines del document</string>
    <string name="camera_failed_to_open">No s\'ha pogut iniciar la càmera. Comproveu els permisos i assegureu-vos que no l\'utilitzi una altra aplicació.</string>
    <string name="extract_images">Extreu Imatges</string>
    <string name="extract_images_sub">Extraieu imatges incrustades en PDF amb la seva resolució original</string>
    <string name="pdf_no_embedded">Aquest fitxer PDF no conté cap imatge incrustada</string>
    <string name="extract_images_info">Aquesta eina escaneja totes les pàgines i recupera imatges d\'origen de qualitat completa, perfecte per desar originals dels documents</string>
    <string name="draw_signature">Dibuixa la signatura</string>
    <string name="pen_params">Params de ploma</string>
    <string name="draw_signature_sub">Utilitzeu la pròpia signatura com a imatge per col·locar als documents</string>
    <string name="zip_pdf">Zip PDF</string>
    <string name="zip_pdf_sub">Dividiu el document amb un interval donat i empaqueteu nous documents a l\'arxiu zip</string>
    <string name="interval">Interval</string>
    <string name="print_pdf">Imprimeix PDF</string>
    <string name="print_pdf_sub">Prepareu el document per imprimir amb una mida de pàgina personalitzada</string>
    <string name="pages_per_sheet">Pàgines per full</string>
    <string name="orientation">Orientació</string>
    <string name="page_size">Mida de la pàgina</string>
    <string name="margin">Marge</string>
    <string name="bloom">Floreix</string>
    <string name="soft_knee">Genoll suau</string>
    <string name="model_realesr_animevideo_v3x4">Optimitzat per a anime i dibuixos animats. Ampliació ràpida amb colors naturals millorats i menys artefactes</string>
    <string name="one_ui_sub">Samsung One UI 7 estil semblant</string>
    <string name="calculate_hint">Introduïu aquí símbols matemàtics bàsics per calcular el valor desitjat (p. ex. (5+5)*10)</string>
    <string name="math_expression">Expressió matemàtica</string>
    <string name="pick_up_to_n_collage_images">Recolliu fins a %1$s imatges</string>
    <string name="keep_date_time">Manteniu la data i l\'hora</string>
    <string name="keep_date_time_sub">Preserveu sempre les etiquetes exif relacionades amb la data i l\'hora, funciona independentment de l\'opció de mantenir l\'exif</string>
    <string name="background_color_for_alpha_formats">Color de fons per a formats alfa</string>
    <string name="background_color_for_alpha_formats_sub">Afegeix la possibilitat d\'establir el color de fons per a cada format d\'imatge amb suport alfa, quan està desactivat, només està disponible per als que no són alfa</string>
    <string name="open_markup_project">Projecte obert</string>
    <string name="open_markup_project_sub">Continueu editant un projecte de Image Toolbox desat anteriorment</string>
    <string name="markup_project_open_failed">No es pot obrir el projecte Image Toolbox</string>
    <string name="markup_project_missing_data">Falten dades del projecte al projecte Image Toolbox</string>
    <string name="markup_project_corrupted">El projecte Image Toolbox està malmès</string>
    <string name="unsupported_markup_project_version">Versió del projecte Image Toolbox no compatible: %1$d</string>
    <string name="save_markup_project">Guarda el projecte</string>
    <string name="save_markup_project_sub">Emmagatzema capes, fons i historial d\'edició en un fitxer de projecte editable</string>
    <string name="failed_to_open">No s\'ha pogut obrir</string>
    <string name="ocr_write_to_searchable_pdf">Escriu en PDF cercable</string>
    <string name="ocr_write_to_searchable_pdf_sub">Reconeix el text del lot d\'imatges i desa PDF cercable amb imatge i capa de text seleccionable</string>
    <string name="layer_alpha">Capa alfa</string>
    <string name="horizontal_flip">Flip horitzontal</string>
    <string name="vertical_flip">Flip vertical</string>
    <string name="lock">Bloqueig</string>
    <string name="add_shadow">Afegeix ombra</string>
    <string name="shadow_color">Color de l\'ombra</string>
    <string name="text_geometry">Geometria del text</string>
    <string name="text_geometry_sub">Estira o inclina el text per a una estilització més nítida</string>
    <string name="scale_x">Escala X</string>
    <string name="skew_x">Esbiaix X</string>
    <string name="remove_annotations">Elimina les anotacions</string>
    <string name="remove_annotations_sub">Elimina els tipus d\'anotacions seleccionats, com ara enllaços, comentaris, ressaltats, formes o camps de formulari de les pàgines PDF</string>
    <string name="annotation_link">Hiperenllaços</string>
    <string name="annotation_file_attachment">Fitxers adjunts</string>
    <string name="annotation_line">Línies</string>
    <string name="annotation_popup">Popups</string>
    <string name="annotation_stamp">Segells</string>
    <string name="annotation_shapes">Formes</string>
    <string name="annotation_text">Notes de text</string>
    <string name="annotation_text_markup">Marcatge de text</string>
    <string name="annotation_widget">Camps de formulari</string>
    <string name="annotation_markup">Marcatge</string>
    <string name="annotation_unknown">Desconegut</string>
    <string name="annotations">Anotacions</string>
    <string name="ungroup">Desagrupar</string>
    <string name="add_shadow_sub">Afegeix ombra borrosa darrere de la capa amb color i desplaçaments configurables</string>
    <string name="distortion_filter">Distorsió conscient del contingut</string>
    <string name="oom_description">No hi ha prou memòria per completar aquesta acció. Prova d\'utilitzar una imatge més petita, tanca altres aplicacions o reinicia l\'aplicació.</string>
    <string name="parallel_workers">Treballadors paral·lels</string>
    <string name="skipped_images_warning">Aquestes imatges no es van desar perquè els fitxers convertits serien més grans que els originals. Comproveu aquesta llista abans d\'esborrar les imatges originals.</string>
    <string name="skipped_saving_count">Fitxers saltats: %1$s</string>
    <string name="app_logs">Registres d\'aplicacions</string>
    <string name="app_logs_sub">Consulteu els registres de l\'aplicació per detectar els problemes</string>
    <string name="favorite_tools_in_grouped_mode">Preferits en eines agrupades</string>
    <string name="favorite_tools_in_grouped_mode_sub">Afegeix els preferits com a pestanya quan les eines s\'agrupen per tipus</string>
    <string name="show_favorite_as_last">Mostra el favorit com a últim</string>
    <string name="show_favorite_as_last_sub">Mou la pestanya d\'eines preferides fins al final</string>
    <string name="horizontal_spacing">Espaiat horitzontal</string>
    <string name="vertical_spacing">Espaiat vertical</string>
    <string name="seam_carving_backward_energy">Energia endarrerida</string>
    <string name="seam_carving_backward_energy_sub">Utilitzeu un mapa d\'energia de magnitud de gradient senzill en lloc d\'un algorisme d\'energia directa</string>
    <string name="seam_carving_mask_as_removal">Traieu la zona emmascarada</string>
    <string name="seam_carving_mask_as_removal_sub">Les costures passaran per la regió emmascarada, eliminant només l\'àrea seleccionada en lloc de protegir-la</string>
    <string name="vhs_ntsc">VHS NTSC</string>
    <string name="ntsc_advanced_settings">Configuració avançada de NTSC</string>
    <string name="ntsc_advanced_settings_sub">Sintonització analògica addicional per a VHS i artefactes de transmissió més forts</string>
    <string name="chroma_bleed">Sagnat de croma</string>
    <string name="tape_wear">Desgast de la cinta</string>
    <string name="tracking">Seguiment</string>
    <string name="luma_smear">Frotis de llum</string>
    <string name="ringing">Sonant</string>
    <string name="snow">Neu</string>
    <string name="ntsc_use_field">Utilitza el camp</string>
    <string name="ntsc_filter_type">Tipus de filtre</string>
    <string name="ntsc_input_luma_filter">Filtre de llum d\'entrada</string>
    <string name="ntsc_chroma_lowpass_in">Passa baix de croma d\'entrada</string>
    <string name="ntsc_chroma_demodulation">Demodulació cromàtica</string>
    <string name="ntsc_phase_shift">Canvi de fase</string>
    <string name="ntsc_phase_offset">Desplaçament de fase</string>
    <string name="ntsc_head_switching">Canvi de cap</string>
    <string name="ntsc_head_switching_height">Alçada de canvi del cap</string>
    <string name="ntsc_head_switching_offset">Compensació del capçal</string>
    <string name="ntsc_head_switching_shift">Canvi de capçal</string>
    <string name="ntsc_midline_position">Posició de la línia mitjana</string>
    <string name="ntsc_midline_jitter">Tremolar a la línia mitjana</string>
    <string name="ntsc_tracking_noise_height">Seguiment de l\'alçada del soroll</string>
    <string name="ntsc_tracking_wave">Onada de seguiment</string>
    <string name="ntsc_tracking_snow">Seguiment de la neu</string>
    <string name="ntsc_tracking_snow_anisotropy">Seguiment de l\'anisotropia de la neu</string>
    <string name="ntsc_tracking_noise">Seguiment del soroll</string>
    <string name="ntsc_tracking_noise_intensity">Seguiment de la intensitat del soroll</string>
    <string name="ntsc_composite_noise">Soroll compost</string>
    <string name="ntsc_composite_noise_frequency">Freqüència de soroll composta</string>
    <string name="ntsc_composite_noise_intensity">Intensitat de soroll composta</string>
    <string name="ntsc_composite_noise_detail">Detall de soroll compost</string>
    <string name="ntsc_ringing_frequency">Freqüència de trucada</string>
    <string name="ntsc_ringing_power">Potència de trucada</string>
    <string name="ntsc_luma_noise">Soroll Luma</string>
    <string name="ntsc_luma_noise_frequency">Freqüència del soroll Luma</string>
    <string name="ntsc_luma_noise_intensity">Intensitat del soroll Luma</string>
    <string name="ntsc_luma_noise_detail">Detall del soroll Luma</string>
    <string name="ntsc_chroma_noise">Soroll cromàtic</string>
    <string name="ntsc_chroma_noise_frequency">Freqüència del soroll cromàtic</string>
    <string name="ntsc_chroma_noise_intensity">Intensitat del soroll cromàtic</string>
    <string name="ntsc_chroma_noise_detail">Detall del soroll cromàtic</string>
    <string name="ntsc_snow_intensity">Intensitat de la neu</string>
    <string name="ntsc_snow_anisotropy">Anisotropia de la neu</string>
    <string name="ntsc_chroma_phase_noise">Soroll de fase cromàtica</string>
    <string name="ntsc_chroma_phase_error">Error de fase cromàtica</string>
    <string name="ntsc_chroma_delay_horizontal">Retard de croma horitzontal</string>
    <string name="ntsc_chroma_delay_vertical">Retard de croma vertical</string>
    <string name="ntsc_vhs_tape_speed">Velocitat de la cinta VHS</string>
    <string name="ntsc_vhs_chroma_loss">Pèrdua de croma VHS</string>
    <string name="ntsc_vhs_sharpen_intensity">VHS intensifica la intensitat</string>
    <string name="ntsc_vhs_sharpen_frequency">Freqüència d\'afinació VHS</string>
    <string name="ntsc_vhs_edge_wave_intensity">Intensitat d\'ona de vora VHS</string>
    <string name="ntsc_vhs_edge_wave_speed">Velocitat d\'ona de vora VHS</string>
    <string name="ntsc_vhs_edge_wave_frequency">Freqüència d\'ona de vora VHS</string>
    <string name="ntsc_vhs_edge_wave_detail">Detall de l\'ona de vora VHS</string>
    <string name="ntsc_chroma_lowpass_out">Passa baix cromàtica de sortida</string>
    <string name="ntsc_scale_horizontal">Escala horitzontal</string>
    <string name="ntsc_scale_vertical">Escala vertical</string>
    <string name="ntsc_scale_factor_x">Factor d\'escala X</string>
    <string name="ntsc_scale_factor_y">Factor d\'escala Y</string>
    <string name="model_watermark_remover">Detecta filigranes d\'imatge habituals i les pinta amb LaMa. Descàrregues de detecció i pintar models automàticament</string>
    <string name="deuteranopia">Deuteranopia</string>
    <string name="expand_image">Amplia la imatge</string>
    <string name="model_yolo">Eliminador de fons basat en la segmentació d\'objectes mitjançant la segmentació YOLO v11</string>
    <string name="show_line_angle">Mostra l\'angle de la línia</string>
    <string name="show_line_angle_sub">Mostra la rotació actual de la línia en graus mentre dibuixa</string>
    <string name="animated_emojis">Emojis animats</string>
    <string name="animated_emojis_sub">Mostra els emojis disponibles com a animacions</string>
    <string name="save_to_original_folder">Desa a la carpeta original</string>
    <string name="save_to_original_folder_sub">Deseu fitxers nous al costat del fitxer original en lloc de la carpeta seleccionada</string>
    <string name="watermark_pdf">Filigrana PDF</string>
    <string name="crash_oom_title">No hi ha prou memòria</string>
    <string name="crash_oom_description">És probable que la imatge sigui massa gran per processar-la en aquest dispositiu o que el sistema s\'hagi quedat sense memòria disponible. Proveu de reduir la resolució de la imatge, tanqueu altres aplicacions o trieu un fitxer més petit.</string>
    <string name="debug_menu">Menú depuració</string>
    <string name="debug_menu_sub">Menú per provar les funcions de l\'aplicació, no està pensat que es mostri a la versió de producció</string>
    <string name="provider">Proveïdor</string>
    <string name="download_paddle_ocr_description">PaddleOCR requereix models ONNX addicionals al vostre dispositiu. Voleu baixar dades %1$s?</string>
    <string name="paddle_ocr_model_universal">Universal</string>
    <string name="paddle_ocr_model_korean">coreà</string>
    <string name="paddle_ocr_model_latin">llatí</string>
    <string name="paddle_ocr_model_east_slavic">eslau oriental</string>
    <string name="paddle_ocr_model_thai">tailandès</string>
    <string name="paddle_ocr_model_greek">grec</string>
    <string name="paddle_ocr_model_english">Anglès</string>
    <string name="paddle_ocr_model_cyrillic">ciríl·lic</string>
    <string name="paddle_ocr_model_arabic">àrab</string>
    <string name="paddle_ocr_model_devanagari">Devanagari</string>
    <string name="paddle_ocr_model_tamil">Tamil</string>
    <string name="paddle_ocr_model_telugu">Telugu</string>
    <string name="shader">Shader</string>
    <string name="shader_preset">Sombreador predefinit</string>
    <string name="no_shader_selected">No s\'ha seleccionat cap ombrejat</string>
    <string name="shader_studio">Shader Studio</string>
    <string name="shader_studio_sub">Creeu, editeu, valideu, importeu i exporteu shaders de fragments personalitzats</string>
    <string name="saved_shaders">Shaders guardats</string>
    <string name="shader_library_sub">Obre els ombrejats desats, duplica, exporta, comparteix o suprimeix</string>
    <string name="new_shader">Nou shader</string>
    <string name="shader_file">Fitxer shader</string>
    <string name="itshader_json">.itshader JSON</string>
    <string name="shader_params_count">%1$d paràmetres</string>
    <string name="shader_source">Font d\'ombra</string>
    <string name="shader_main_body_info">Escriu només el cos de void main(). Utilitzeu textureCoordinate per a les coordenades UV i inputImageTexture com a mostrador d\'origen.</string>
    <string name="shader_helper_code">Funcions</string>
    <string name="shader_helper_code_info">Funcions d\'ajuda opcionals, constants i estructures inserides abans de void main(). Els uniformes es generen a partir de paràmetres.</string>
    <string name="shader_no_parameters">Afegiu uniformes aquí quan el shader necessiti valors editables.</string>
    <string name="reset_shader">Restableix l\'ombrador</string>
    <string name="reset_shader_sub">S\'esborrarà l\'esborrany actual de l\'ombra</string>
    <string name="invalid_shader">Shader no vàlid</string>
    <string name="shader_error_unsupported_version">Versió d\'ombrejat no compatible %1$d. Versió compatible: %2$d.</string>
    <string name="shader_error_blank_name">El nom de l\'ombra no ha de quedar en blanc.</string>
    <string name="shader_error_blank_source">La font de l\'ombra no ha d\'estar en blanc.</string>
    <string name="shader_error_unsupported_characters">La font d\'ombra conté caràcters no admesos: %1$s. Utilitzeu només la font ASCII GLSL.</string>
    <string name="shader_error_duplicate_parameter">El paràmetre \\\"%1$s\\\" es declara més d\'una vegada.</string>
    <string name="shader_error_blank_parameter_name">Els noms dels paràmetres no poden quedar en blanc.</string>
    <string name="shader_error_reserved_parameter_name">El paràmetre \\\"%1$s\\\" utilitza un nom reservat de GPUImage.</string>
    <string name="shader_error_invalid_parameter_name">El paràmetre \\\"%1$s\\\" ha de ser un identificador GLSL vàlid.</string>
    <string name="shader_error_invalid_value_type">El paràmetre \\\"%1$s\\\" té el tipus de valor %2$s \\\"%3$s\\\", esperat \\\"%4$s\\\".</string>
    <string name="shader_error_bool_bounds">El paràmetre \\\"%1$s\\\" no pot definir el mínim ni el màxim per als valors bool.</string>
    <string name="shader_error_min_greater_than_max">El paràmetre \\\"%1$s\\\" té un mínim més gran que un màxim.</string>
    <string name="shader_error_default_lower_than_min">El paràmetre \\\"%1$s\\\" per defecte és inferior al min.</string>
    <string name="shader_error_default_greater_than_max">El paràmetre \\\"%1$s\\\" per defecte és superior al màxim.</string>
    <string name="shader_error_missing_input_texture">Shader ha de declarar \\\"uniform sampler2D %1$s;\\\".</string>
    <string name="shader_error_missing_texture_coordinate">Shader ha de declarar \\\"vec2 variable %1$s;\\\".</string>
    <string name="shader_error_missing_main_function">Shader ha de definir \\\"void main()\\\".</string>
    <string name="shader_error_missing_fragment_color">Shader ha d\'escriure un color a gl_FragColor.</string>
    <string name="shader_error_shadertoy_main_image">Els shaders mainImage de ShaderToy no són compatibles. Utilitzeu el contracte void main() de GPUImage.</string>
    <string name="shader_error_shadertoy_i_time">L\'uniforme animat de ShaderToy \\\"iTime\\\" no és compatible.</string>
    <string name="shader_error_shadertoy_i_frame">L\'uniforme animat de ShaderToy \\\"iFrame\\\" no és compatible.</string>
    <string name="shader_error_shadertoy_i_resolution">L\'uniforme \\\"iResolution\\\" de ShaderToy no és compatible.</string>
    <string name="shader_error_shadertoy_i_channel">Les textures iChannel de ShaderToy no són compatibles.</string>
    <string name="shader_error_external_textures">Les textures externes no s\'admeten.</string>
    <string name="shader_error_external_texture_extensions">Les extensions de textures externes no són compatibles.</string>
    <string name="shader_error_libretro_parameters">Els paràmetres de l\'ombra de Libretro no són compatibles.</string>
    <string name="shader_error_extra_input_texture">Només s\'admet una textura d\'entrada. Elimina \\\"uniforme %1$s %2$s;\\\".</string>
    <string name="shader_error_missing_uniform">El paràmetre \\\"%1$s\\\" s\'ha de declarar com a \\\"uniforme %2$s %1$s;\\\".</string>
    <string name="shader_error_wrong_uniform_type">El paràmetre \\\"%1$s\\\" es declara com a \\\"uniform %2$s %1$s;\\\", esperat \\\"uniform %3$s %1$s;\\\".</string>
    <string name="shader_parse_error_empty_file">El fitxer shader està buit.</string>
    <string name="shader_parse_error_not_itshader_json">El fitxer shader ha de ser un objecte JSON .itshader amb camps de versió, nom i shader.</string>
    <string name="shader_parse_error_invalid_json">El fitxer Shader no és un JSON vàlid o no coincideix amb el format .itshader.</string>
    <string name="shader_parse_error_missing_field">El camp \\\"%1$s\\\" és obligatori.</string>
    <string name="shader_parse_error_missing_param_field">%1$s és obligatori.</string>
    <string name="shader_parse_error_unsupported_param_type">%1$s \\\"%2$s\\\" no és compatible. Tipus compatibles: %3$s.</string>
    <string name="shader_parse_error_missing_value">%1$s és necessari per als paràmetres \\\"%2$s\\\".</string>
    <string name="shader_parse_error_finite_number_expected">%1$s ha de ser un nombre finit.</string>
    <string name="shader_parse_error_integer_expected">%1$s ha de ser un nombre enter.</string>
    <string name="shader_parse_error_bool_expected">%1$s ha de ser vertader o fals.</string>
    <string name="shader_parse_error_color_expected">%1$s ha de ser una cadena de color, una matriu RGB/RGBA o un objecte de color.</string>
    <string name="shader_parse_error_color_format_expected">%1$s ha d\'utilitzar el format #RRGGBB o #RRGGBBAA.</string>
    <string name="shader_parse_error_hex_color_expected">%1$s ha de contenir canals de color hexadecimals vàlids.</string>
    <string name="shader_parse_error_color_channel_count_expected">%1$s ha de contenir 3 o 4 canals de color.</string>
    <string name="shader_parse_error_color_channel_range_expected">%1$s ha d\'estar entre 0 i 255.</string>
    <string name="shader_parse_error_vec2_expected">%1$s ha de ser una matriu de dos números o un objecte amb x i y.</string>
    <string name="shader_parse_error_vec2_component_count_expected">%1$s ha de contenir exactament 2 números.</string>
    <string name="duplicate">Duplicat</string>
    <string name="always_clear_exif">Netegeu sempre EXIF</string>
    <string name="always_clear_exif_sub">Elimineu les dades EXIF ​​d\'imatge en desar, fins i tot quan una eina sol·liciti conservar les metadades</string>
    <string name="help_tips">Ajuda i consells</string>
    <string name="tutorials_count">%1$d tutorials</string>
    <string name="open_tool">Eina oberta</string>
    <string name="help_tips_settings_sub">Conegueu les eines principals, les opcions d\'exportació, els fluxos PDF, les utilitats de color i les solucions per a problemes habituals</string>
    <string name="help_category_getting_started">Per començar</string>
    <string name="help_category_getting_started_sub">Trieu eines, importeu fitxers, deseu resultats i reutilitzeu la configuració més ràpidament</string>
    <string name="help_category_image_editing">Edició d\'imatges</string>
    <string name="help_category_image_editing_sub">Canvia la mida, retalla, filtra, esborra fons, dibuixa i imatges de filigrana</string>
    <string name="help_category_files_metadata">Fitxers i metadades</string>
    <string name="help_category_files_metadata_sub">Converteix formats, compara la sortida, protegeix la privadesa i controla els noms de fitxers</string>
    <string name="help_category_pdf_documents">PDF i documents</string>
    <string name="help_category_pdf_documents_sub">Creeu PDF, escanegeu documents, pàgines OCR i prepareu fitxers per compartir-los</string>
    <string name="help_category_text_data">Text, QR i dades</string>
    <string name="help_category_text_data_sub">Reconèixer text, escanejar codis, codificar Base64, comprovar els hash i paquets de fitxers</string>
    <string name="help_category_color_tools">Eines de color</string>
    <string name="help_category_color_tools_sub">Trieu colors, creeu paletes, exploreu biblioteques de colors i creeu degradats</string>
    <string name="help_category_creative_tools">Eines creatives</string>
    <string name="help_category_creative_tools_sub">Genereu SVG, art ASCII, textures de soroll, ombrejats i visuals experimentals</string>
    <string name="help_category_troubleshooting">Resolució de problemes</string>
    <string name="help_category_troubleshooting_sub">Solucioneu problemes de fitxers pesats, transparència, compartició, importacions i informes</string>
    <string name="help_tip_choose_tool_title">Trieu l\'eina adequada</string>
    <string name="help_tip_choose_tool_subtitle">Utilitzeu categories, cerques, preferits i compartiu accions per començar al lloc correcte</string>
    <string name="help_tip_choose_tool_page_title">Comenceu des del millor punt d\'entrada</string>
    <string name="help_tip_choose_tool_description">Image Toolbox té moltes eines enfocades, i moltes d\'elles es superposen a primera vista. Comenceu des de la tasca que voleu acabar i, a continuació, trieu l\'eina que controla la part més important del resultat: mida, format, metadades, text, pàgines PDF, colors o disseny.</string>
    <string name="help_tip_choose_tool_step_1">Utilitzeu la cerca quan conegueu el nom de l\'acció, com ara canviar la mida, PDF, EXIF, OCR, QR o color.</string>
    <string name="help_tip_choose_tool_step_2">Obriu una categoria quan només conegueu el tipus de tasca i, a continuació, fixeu les eines freqüents com a preferides.</string>
    <string name="help_tip_choose_tool_step_3">Quan una altra aplicació comparteix una imatge a Image Toolbox, trieu l\'eina del flux del full de compartició.</string>
    <string name="help_tip_import_save_share_title">Importeu, deseu i compartiu resultats</string>
    <string name="help_tip_import_save_share_subtitle">Entendre el flux habitual des de la selecció d\'entrada fins a l\'exportació del fitxer editat</string>
    <string name="help_tip_import_save_share_page_title">Seguiu el flux d\'edició comú</string>
    <string name="help_tip_import_save_share_description">La majoria de les eines segueixen el mateix ritme: triar l\'entrada, ajustar les opcions, previsualitzar i després desar o compartir. El detall important és que desar crea un fitxer de sortida, mentre que compartir sol ser el millor per a un lliurament ràpid a una altra aplicació.</string>
    <string name="help_tip_import_save_share_step_1">Trieu un fitxer per a les eines d\'una sola imatge o diversos fitxers per a les eines per lots quan el selector ho permeti.</string>
    <string name="help_tip_import_save_share_step_2">Comproveu la vista prèvia i els controls de sortida abans de desar, especialment les opcions de format, qualitat i nom de fitxer.</string>
    <string name="help_tip_import_save_share_step_3">Utilitzeu compartir per a una transferència ràpida o deseu quan necessiteu una còpia persistent a la carpeta seleccionada.</string>
    <string name="help_tip_batch_workflow_title">Treballeu amb moltes imatges alhora</string>
    <string name="help_tip_batch_workflow_subtitle">Les eines per lots són les millors per a tasques repetides de canvi de mida, conversió, compressió i nom</string>
    <string name="help_tip_batch_workflow_page_title">Prepareu un lot previsible</string>
    <string name="help_tip_batch_workflow_description">El processament per lots és més ràpid quan cada sortida ha de seguir les mateixes regles. També és el lloc més fàcil per cometre un gran error, així que trieu el nom, la qualitat, les metadades i el comportament de la carpeta abans d\'iniciar una exportació llarga.</string>
    <string name="help_tip_batch_workflow_step_1">Seleccioneu totes les imatges relacionades juntes i mantingueu l\'ordre si la sortida depèn de la seqüència.</string>
    <string name="help_tip_batch_workflow_step_2">Estableix les regles de canvi de mida, format, qualitat, metadades i nom de fitxer una vegada abans de començar l\'exportació.</string>
    <string name="help_tip_batch_workflow_step_3">Executeu primer un petit lot de prova quan els fitxers font siguin grans o quan el format de destinació sigui nou per a vosaltres.</string>
    <string name="help_tip_single_edit_title">Edició única ràpida</string>
    <string name="help_tip_single_edit_subtitle">Utilitzeu l\'editor tot en un quan necessiteu diversos canvis senzills en una imatge</string>
    <string name="help_tip_single_edit_page_title">Acabeu una imatge sense saltar d\'eines</string>
    <string name="help_tip_single_edit_description">L\'edició única és útil quan la imatge necessita una petita cadena de canvis en lloc d\'una operació especialitzada. Normalment és més ràpid per a una neteja ràpida, visualització prèvia i exportació d\'una còpia final sense crear un flux de treball per lots.</string>
    <string name="help_tip_single_edit_step_1">Obriu l\'edició única per a una imatge que necessiti ajustos comuns, marques, retallades, rotacions o canvis d\'exportació.</string>
    <string name="help_tip_single_edit_step_2">Apliqueu primer les edicions en l\'ordre que canviïn menys píxels, com ara retallar abans dels filtres i els filtres abans de la compressió final.</string>
    <string name="help_tip_single_edit_step_3">Utilitzeu una eina especialitzada quan necessiteu processament per lots, objectius exactes de mida de fitxer, sortida PDF, OCR o neteja de metadades.</string>
    <string name="help_tip_presets_settings_title">Utilitzeu els valors predefinits i la configuració</string>
    <string name="help_tip_presets_settings_subtitle">Deseu les opcions repetides i ajusteu l\'aplicació per al vostre flux de treball preferit</string>
    <string name="help_tip_presets_settings_page_title">Eviteu repetir la mateixa configuració</string>
    <string name="help_tip_presets_settings_description">Els valors predefinits i la configuració són útils quan exporteu sovint el mateix tipus de fitxer. Una bona configuració predeterminada converteix una llista de verificació manual repetida en un sol toc, mentre que la configuració global defineix els valors predeterminats amb què comencen les noves eines.</string>
    <string name="help_tip_presets_settings_step_1">Creeu valors predefinits per a mides de sortida, formats, valors de qualitat o patrons de noms habituals.</string>
    <string name="help_tip_presets_settings_step_2">Reviseu la configuració del format predeterminat, la qualitat, la carpeta desa, el nom del fitxer, el selector i el comportament de la interfície.</string>
    <string name="help_tip_presets_settings_step_3">Fes una còpia de seguretat de la configuració abans de tornar a instal·lar l\'aplicació o de passar a un altre dispositiu.</string>
    <string name="help_tip_default_values_title">Estableix valors predeterminats útils</string>
    <string name="help_tip_default_values_subtitle">Trieu el format predeterminat, la qualitat, el mode d\'escala, el tipus de canvi de mida i l\'espai de color una vegada</string>
    <string name="help_tip_default_values_page_title">Feu que les noves eines comencin més a prop del vostre objectiu</string>
    <string name="help_tip_default_values_description">Els valors per defecte no són només preferències estètiques. Ells decideixen quin format, qualitat, comportament de canvi de mida, mode d\'escala i espai de color apareixen primer en moltes eines, cosa que ajuda a evitar tornar a seleccionar les mateixes opcions a cada exportació.</string>
    <string name="help_tip_default_values_step_1">Estableix el format i la qualitat d\'imatge per defecte perquè coincideixin amb la teva destinació habitual, com ara JPEG per a fotos o PNG/WebP per alfa.</string>
    <string name="help_tip_default_values_step_2">Ajusteu el tipus de canvi de mida i el mode d\'escala predeterminats si sovint exporteu per a dimensions estrictes, plataformes socials o pàgines de documents.</string>
    <string name="help_tip_default_values_step_3">Canvieu els valors predeterminats de l\'espai de color només quan el vostre flux de treball necessiti una gestió coherent del color en pantalles, impressió o editors externs.</string>
    <string name="help_tip_picker_launcher_title">Selector i llançador</string>
    <string name="help_tip_picker_launcher_subtitle">Utilitzeu la configuració del selector quan l\'aplicació obre massa diàlegs o s\'iniciï al lloc equivocat</string>
    <string name="help_tip_picker_launcher_page_title">Feu que obrir fitxers coincideixi amb el vostre hàbit</string>
    <string name="help_tip_picker_launcher_description">La configuració del selector i del llançador controla si Image Toolbox s\'inicia des de la pantalla principal, una eina o un flux de selecció de fitxers. Aquestes opcions són especialment útils quan normalment entreu des del full de compartició d\'Android o quan voleu que l\'aplicació se senti més com un llançador d\'eines.</string>
    <string name="help_tip_picker_launcher_step_1">Utilitzeu la configuració del selector de fotos si el selector del sistema amaga fitxers, mostra massa elements recents o gestiona malament els fitxers del núvol.</string>
    <string name="help_tip_picker_launcher_step_2">Habiliteu la selecció de saltar només per a les eines on normalment introduïu des de la compartició o ja coneixeu el fitxer font.</string>
    <string name="help_tip_picker_launcher_step_3">Reviseu el mode de llançador si voleu que Image Toolbox es comporti més com un selector d\'eines que com una pantalla d\'inici normal.</string>
    <string name="help_tip_image_source_title">Font de la imatge</string>
    <string name="help_tip_image_source_subtitle">Trieu el mode de selecció que funcioni millor amb galeries, gestors de fitxers i fitxers al núvol</string>
    <string name="help_tip_image_source_page_title">Trieu fitxers de la font correcta</string>
    <string name="help_tip_image_source_description">La configuració de la font d\'imatge afecta com l\'aplicació demana imatges a Android. La millor opció depèn de si els vostres fitxers viuen a la galeria del sistema, una carpeta del gestor de fitxers, un proveïdor de núvol o una altra aplicació que comparteixi contingut temporal.</string>
    <string name="help_tip_image_source_step_1">Utilitzeu el selector predeterminat quan vulgueu l\'experiència més integrada al sistema per a les imatges de galeria habituals.</string>
    <string name="help_tip_image_source_step_2">Canvia el mode de selecció si els àlbums, les carpetes, els fitxers al núvol o els formats no estàndard no apareixen on esperes.</string>
    <string name="help_tip_image_source_step_3">Si un fitxer compartit desapareix després de sortir de l\'aplicació d\'origen, torneu-lo a obrir mitjançant un selector persistent o primer deseu una còpia local.</string>
    <string name="help_tip_favorites_share_tools_title">Preferits i eines per compartir</string>
    <string name="help_tip_favorites_share_tools_subtitle">Manteniu la pantalla principal enfocada i amagueu les eines que no tenen sentit en els fluxos de compartició</string>
    <string name="help_tip_favorites_share_tools_page_title">Redueix el soroll de la llista d\'eines</string>
    <string name="help_tip_favorites_share_tools_description">Els paràmetres preferits i amagats per compartir són útils quan només utilitzeu poques eines cada dia. També mantenen pràctic el flux de compartició amagant eines que no poden utilitzar el tipus de fitxer que envia una altra aplicació.</string>
    <string name="help_tip_favorites_share_tools_step_1">Fixeu les eines freqüents perquè siguin fàcils d\'arribar fins i tot quan les eines s\'agrupin per categories.</string>
    <string name="help_tip_favorites_share_tools_step_2">Amaga les eines dels fluxos de compartició quan siguin irrellevants per als fitxers procedents d\'una altra aplicació.</string>
    <string name="help_tip_favorites_share_tools_step_3">Utilitzeu la configuració de comanda preferida si preferiu els preferits al final o agrupats amb eines relacionades.</string>
    <string name="help_tip_backup_restore_settings_title">Còpia de seguretat de la configuració</string>
    <string name="help_tip_backup_restore_settings_subtitle">Mou els valors predefinits, les preferències i el comportament de l\'aplicació a una altra instal·lació de manera segura</string>
    <string name="help_tip_backup_restore_settings_page_title">Mantingueu la vostra configuració portàtil</string>
    <string name="help_tip_backup_restore_settings_description">La còpia de seguretat i la restauració és més útil després d\'haver ajustat els valors predefinits, les carpetes, les regles de noms de fitxers, l\'ordre de les eines i les preferències visuals. Una còpia de seguretat us permet experimentar amb la configuració o tornar a instal·lar l\'aplicació sense reconstruir el vostre flux de treball des de la memòria.</string>
    <string name="help_tip_backup_restore_settings_step_1">Creeu una còpia de seguretat després de canviar els valors predefinits, el comportament del nom de fitxer, els formats predeterminats o la disposició de les eines.</string>
    <string name="help_tip_backup_restore_settings_step_2">Emmagatzemeu la còpia de seguretat en algun lloc fora de la carpeta de l\'aplicació si teniu previst esborrar dades, reinstal·lar o moure dispositius.</string>
    <string name="help_tip_backup_restore_settings_step_3">Restaura la configuració abans de processar lots importants perquè els valors predeterminats i el comportament de desar coincideixin amb la teva configuració antiga.</string>
    <string name="help_tip_resize_convert_title">Canviar la mida i convertir les imatges</string>
    <string name="help_tip_resize_convert_subtitle">Canvia la mida, el format, la qualitat i les metadades d\'una o moltes imatges</string>
    <string name="help_tip_resize_convert_page_title">Creeu còpies redimensionades</string>
    <string name="help_tip_resize_convert_description">Redimensionar i convertir és l\'eina principal per a dimensions predictibles i fitxers de sortida més lleugers. Utilitzeu-lo quan la mida de la imatge, el format de sortida i el comportament de les metadades siguin importants al mateix temps.</string>
    <string name="help_tip_resize_convert_step_1">Trieu una o més imatges i, a continuació, trieu si les dimensions, l\'escala o la mida del fitxer són més importants.</string>
    <string name="help_tip_resize_convert_step_2">Seleccioneu el format i la qualitat de sortida; utilitzeu PNG o WebP quan s\'ha de preservar la transparència.</string>
    <string name="help_tip_resize_convert_step_3">Previsualitza el resultat i després desa o comparteix les còpies generades sense canviar els originals.</string>
    <string name="help_tip_resize_by_file_size_title">Canvia la mida per mida del fitxer</string>
    <string name="help_tip_resize_by_file_size_subtitle">Orienta un límit de mida quan un lloc web, un missatger o un formulari rebutgen imatges pesades</string>
    <string name="help_tip_resize_by_file_size_page_title">S\'ajusta a límits estrictes de càrrega</string>
    <string name="help_tip_resize_by_file_size_description">Canviar la mida per mida del fitxer és millor que endevinar valors de qualitat quan la destinació només accepta fitxers per sota d\'un límit específic. L\'eina pot ajustar la compressió i les dimensions per arribar a l\'objectiu mentre intenta mantenir el resultat utilitzable.</string>
    <string name="help_tip_resize_by_file_size_step_1">Introduïu la mida objectiu lleugerament per sota del límit de càrrega real per deixar espai per als canvis de metadades i de proveïdor.</string>
    <string name="help_tip_resize_by_file_size_step_2">Preferiu els formats amb pèrdues per a les fotos quan l\'objectiu és petit; PNG pot mantenir-se gran fins i tot després de canviar la mida.</string>
    <string name="help_tip_resize_by_file_size_step_3">Inspeccioneu les cares, el text i les vores després de l\'exportació perquè els objectius de mida agressiu poden introduir artefactes visibles.</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_title">Limita el canvi de mida</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_subtitle">Reduïu només les imatges que superin les vostres limitacions d\'amplada, alçada o fitxers màximes</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_page_title">Eviteu canviar la mida de les imatges que ja estan bé</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_description">Limit Resize és útil per a carpetes mixtes on algunes imatges són grans i d\'altres ja estan preparades. En lloc de forçar tots els fitxers a canviar la mateixa mida, manté les imatges acceptables més a prop de la seva qualitat original.</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_step_1">Establiu dimensions o límits màxims en funció de la destinació en lloc de canviar la mida de cada fitxer a cegues.</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_step_2">Activeu el comportament d\'estil de salt si és més gran quan vulgueu evitar sortides que es facin més pesades que les fonts.</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_step_3">Utilitzeu-ho per a lots de diferents càmeres, captures de pantalla o baixades on les mides de les fonts varien molt.</string>
    <string name="help_tip_crop_straighten_title">Retalla, gira i redreça</string>
    <string name="help_tip_crop_straighten_subtitle">Emmarca l\'àrea important abans d\'exportar o utilitzar la imatge en altres eines</string>
    <string name="help_tip_crop_straighten_page_title">Netegeu la composició</string>
    <string name="help_tip_crop_straighten_description">El retall primer fa que els filtres posteriors, OCR, pàgines PDF i els resultats compartits siguin més nets.</string>
    <string name="help_tip_crop_straighten_step_1">Obriu Retalla i trieu la imatge que voleu ajustar.</string>
    <string name="help_tip_crop_straighten_step_2">Utilitzeu un retall gratuït o una relació d\'aspecte quan la sortida ha d\'ajustar-se a una publicació, un document o un avatar.</string>
    <string name="help_tip_crop_straighten_step_3">Gireu o gireu abans de desar perquè les eines posteriors rebin la imatge corregida.</string>
    <string name="help_tip_filters_title">Aplicar filtres i ajustaments</string>
    <string name="help_tip_filters_subtitle">Creeu una pila de filtres editable i previsualitzeu el resultat abans de l\'exportació</string>
    <string name="help_tip_filters_page_title">Ajusta l\'aspecte de la imatge</string>
    <string name="help_tip_filters_description">Els filtres són útils per a correccions ràpides, resultats estilitzats i preparar imatges per a OCR o impressió. Els petits canvis en el contrast, la nitidesa i la brillantor poden importar més que els efectes pesats quan la imatge conté text o detalls fins.</string>
    <string name="help_tip_filters_step_1">Afegeix els filtres un per un i vigila la vista prèvia després de cada canvi.</string>
    <string name="help_tip_filters_step_2">Ajusteu la brillantor, el contrast, la nitidesa, el desenfocament, el color o les màscares en funció de la tasca.</string>
    <string name="help_tip_filters_step_3">Exporteu només quan la previsualització coincideixi amb el vostre dispositiu, document o plataforma social objectiu.</string>
    <string name="help_tip_preview_before_editing_title">Vista prèvia primer</string>
    <string name="help_tip_preview_before_editing_subtitle">Inspeccioneu les imatges abans de triar una eina d\'edició, conversió o neteja més pesada</string>
    <string name="help_tip_preview_before_editing_page_title">Comproveu el que realment heu rebut</string>
    <string name="help_tip_preview_before_editing_description">La vista prèvia d\'imatges és útil quan un fitxer prové del xat, l\'emmagatzematge al núvol o una altra aplicació i no esteu segur del que conté. Comprovar les dimensions, la transparència, l\'orientació i la qualitat visual primer ajuda a triar l\'eina de seguiment correcta.</string>
    <string name="help_tip_preview_before_editing_step_1">Obriu la vista prèvia de la imatge quan necessiteu inspeccionar diverses imatges abans de decidir què fer-hi.</string>
    <string name="help_tip_preview_before_editing_step_2">Busqueu problemes de rotació, àrees transparents, artefactes de compressió i dimensions inesperadament grans.</string>
    <string name="help_tip_preview_before_editing_step_3">Passeu a Canviar la mida, Retallar, Comparar, EXIF ​​o Eliminar fons només després de saber què cal arreglar.</string>
    <string name="help_tip_background_remover_title">Elimina o restaura un fons</string>
    <string name="help_tip_background_remover_subtitle">Esborra els fons automàticament o perfecciona les vores manualment amb les eines de restauració</string>
    <string name="help_tip_background_remover_page_title">Mantingueu el tema, elimineu la resta</string>
    <string name="help_tip_background_remover_description">L\'eliminació de fons funciona millor quan combineu la selecció automàtica amb una neteja manual acurada. El format d\'exportació final importa tant com la màscara, perquè JPEG aplanarà les zones transparents encara que la vista prèvia sembli correcta.</string>
    <string name="help_tip_background_remover_step_1">Comenceu amb l\'eliminació automàtica si el subjecte està clarament separat del fons.</string>
    <string name="help_tip_background_remover_step_2">Apropa i canvia entre esborrar i restaurar per arreglar cabells, cantonades, ombres i petits detalls.</string>
    <string name="help_tip_background_remover_step_3">Deseu com a PNG o WebP quan necessiteu transparència al fitxer final.</string>
    <string name="help_tip_draw_watermark_title">Dibuixa, marca i marca d\'aigua</string>
    <string name="help_tip_draw_watermark_subtitle">Afegiu fletxes, notes, ressalts, signatures o superposicions de filigrana repetides</string>
    <string name="help_tip_draw_watermark_page_title">Afegeix informació visible</string>
    <string name="help_tip_draw_watermark_description">Les eines de marcatge ajuden a explicar una imatge, mentre que la marca d\'aigua ajuda a marcar o protegir els fitxers exportats.</string>
    <string name="help_tip_draw_watermark_step_1">Utilitzeu Draw quan necessiteu notes a mà alçada, formes, ressaltats o anotacions ràpides.</string>
    <string name="help_tip_draw_watermark_step_2">Utilitzeu la marca d\'aigua quan la mateixa marca de text o imatge hagi d\'aparèixer de manera coherent a les sortides.</string>
    <string name="help_tip_draw_watermark_step_3">Comproveu l\'opacitat, la posició i l\'escala abans d\'exportar perquè la marca sigui visible però no distregui.</string>
    <string name="help_tip_draw_defaults_title">Dibuixa els valors predeterminats</string>
    <string name="help_tip_draw_defaults_subtitle">Estableix l\'amplada de línia, el color, el mode de ruta, el bloqueig d\'orientació i la lupa per a un marcatge més ràpid</string>
    <string name="help_tip_draw_defaults_page_title">Feu que el dibuix se senti previsible</string>
    <string name="help_tip_draw_defaults_description">La configuració del dibuix és útil quan anoteu captures de pantalla, marqueu documents o firmeu imatges sovint. Els valors predeterminats redueixen el temps de configuració, mentre que la lupa i el bloqueig d\'orientació faciliten les edicions precises en pantalles petites.</string>
    <string name="help_tip_draw_defaults_step_1">Estableix l\'amplada de línia predeterminada i dibuixa el color amb els valors que més fas servir per a fletxes, ressalts o signatures.</string>
    <string name="help_tip_draw_defaults_step_2">Utilitzeu el mode de camí predeterminat quan normalment dibuixeu el mateix tipus de traços, formes o marques.</string>
    <string name="help_tip_draw_defaults_step_3">Activa la lupa o el bloqueig d\'orientació quan l\'entrada dels dits fa que els petits detalls siguin difícils de col·locar amb precisió.</string>
    <string name="help_tip_collage_stitch_stack_title">Dissenys de diverses imatges</string>
    <string name="help_tip_collage_stitch_stack_subtitle">Trieu l\'eina de diverses imatges adequada abans d\'organitzar captures de pantalla, escanejos o tires de comparació</string>
    <string name="help_tip_collage_stitch_stack_page_title">Utilitzeu l\'eina de disseny adequada</string>
    <string name="help_tip_collage_stitch_stack_description">Aquestes eines sonen semblants, però cadascuna està ajustada per a un tipus diferent de sortida de diverses imatges. Escollir el correcte primer evita lluitar contra els controls de disseny dissenyats per a un resultat diferent.</string>
    <string name="help_tip_collage_stitch_stack_step_1">Utilitzeu Collage Maker per a dissenys dissenyats amb diverses imatges en una composició.</string>
    <string name="help_tip_collage_stitch_stack_step_2">Utilitzeu la unió o l\'apilament d\'imatges quan les imatges s\'hagin de convertir en una tira llarga vertical o horitzontal.</string>
    <string name="help_tip_collage_stitch_stack_step_3">Utilitzeu la divisió d\'imatges quan una imatge gran ha de convertir-se en diverses peces més petites.</string>
    <string name="help_tip_format_conversion_title">Converteix formats d\'imatge</string>
    <string name="help_tip_format_conversion_subtitle">Creeu còpies JPEG, PNG, WebP, AVIF, JXL i altres sense editar els píxels manualment</string>
    <string name="help_tip_format_conversion_page_title">Trieu el format per a la feina</string>
    <string name="help_tip_format_conversion_description">Els diferents formats són millors per a fotos, captures de pantalla, transparència, compressió o compatibilitat. La conversió és més segura quan enteneu què admet l\'aplicació de destinació i si la font conté alfa, animació o metadades que voleu conservar.</string>
    <string name="help_tip_format_conversion_step_1">Utilitzeu JPEG per a fotos compatibles, PNG per a imatges alfa i sense pèrdues i WebP per compartir-les compactes.</string>
    <string name="help_tip_format_conversion_step_2">Ajusteu la qualitat quan el format ho admeti; els valors més baixos redueixen la mida però poden afegir artefactes.</string>
    <string name="help_tip_format_conversion_step_3">Conserveu els originals fins que verifiqueu que els fitxers convertits s\'obren correctament a l\'aplicació de destinació.</string>
    <string name="help_tip_exif_privacy_title">Comproveu EXIF ​​i privadesa</string>
    <string name="help_tip_exif_privacy_subtitle">Consulta, edita o elimina metadades abans de compartir fotos sensibles</string>
    <string name="help_tip_exif_privacy_page_title">Controla les dades d\'imatge ocultes</string>
    <string name="help_tip_exif_privacy_description">EXIF pot contenir dades de la càmera, dates, ubicació, orientació i altres detalls que no es veuen a la imatge. Val la pena comprovar-ho abans de compartir en públic, informes d\'assistència, llistats del mercat o qualsevol foto que pugui revelar un lloc privat.</string>
    <string name="help_tip_exif_privacy_step_1">Obriu les eines EXIF ​​abans de compartir fotos que poden contenir informació sobre la ubicació o el dispositiu privat.</string>
    <string name="help_tip_exif_privacy_step_2">Elimineu camps sensibles o editeu etiquetes incorrectes, com ara dades de data, orientació, autor o càmera.</string>
    <string name="help_tip_exif_privacy_step_3">Deseu una còpia nova i compartiu-la en comptes de l\'original quan la privadesa sigui important.</string>
    <string name="help_tip_automatic_exif_cleanup_title">Neteja automàtica d\'EXIF</string>
    <string name="help_tip_automatic_exif_cleanup_subtitle">Elimineu les metadades de manera predeterminada mentre decidiu si s\'han de conservar les dates</string>
    <string name="help_tip_automatic_exif_cleanup_page_title">Feu que la privadesa sigui la predeterminada</string>
    <string name="help_tip_automatic_exif_cleanup_description">El grup de configuració EXIF ​​és útil quan voleu que la neteja de privadesa es faci automàticament en lloc de recordar-ho per a cada exportació. Mantenir la data i l\'hora és una decisió independent perquè les dates poden ser útils per ordenar però sensibles per compartir.</string>
    <string name="help_tip_automatic_exif_cleanup_step_1">Activeu EXIF ​​sempre clar quan la majoria de les vostres exportacions estiguin destinades a compartir-les en públic o semipúblic.</string>
    <string name="help_tip_automatic_exif_cleanup_step_2">Habiliteu Conserva la data i l\'hora només quan conservar el temps de captura és més important que eliminar totes les marques de temps.</string>
    <string name="help_tip_automatic_exif_cleanup_step_3">Utilitzeu l\'edició manual EXIF ​​per a fitxers únics on necessiteu conservar alguns camps i eliminar-ne d\'altres.</string>
    <string name="help_tip_filenames_title">Controlar els noms dels fitxers</string>
    <string name="help_tip_filenames_subtitle">Utilitzeu prefixos, sufixos, marques de temps, valors predefinits, sumes de comprovació i números de seqüència</string>
    <string name="help_tip_filenames_page_title">Feu que les exportacions siguin fàcils de trobar</string>
    <string name="help_tip_filenames_description">Un bon patró de nom de fitxer ajuda a ordenar els lots i evita sobreescritures accidentals. La configuració del nom de fitxer és especialment útil quan les exportacions tornen a la carpeta d\'origen, on els noms similars poden confondre ràpidament.</string>
    <string name="help_tip_filenames_step_1">Estableix el prefix del nom del fitxer, el sufix, la marca de temps, el nom original, la informació predefinida o les opcions de seqüència a Configuració.</string>
    <string name="help_tip_filenames_step_2">Utilitzeu números de seqüència per a lots on l\'ordre importa, com ara pàgines, marcs o collages.</string>
    <string name="help_tip_filenames_step_3">Habiliteu la sobreescritura només quan esteu segur que substituir els fitxers existents és segur per a la carpeta actual.</string>
    <string name="help_tip_overwrite_files_title">Sobreescriu els fitxers</string>
    <string name="help_tip_overwrite_files_subtitle">Substituïu les sortides per noms coincidents només quan el vostre flux de treball sigui intencionadament destructiu</string>
    <string name="help_tip_overwrite_files_page_title">Utilitzeu el mode de sobreescritura amb cura</string>
    <string name="help_tip_overwrite_files_description">Sobreescriure fitxers canvia com es gestionen els conflictes de noms. És útil per a exportacions repetides a la mateixa carpeta, però també pot substituir els resultats anteriors si el vostre patró de nom de fitxer torna a produir el mateix nom.</string>
    <string name="help_tip_overwrite_files_step_1">Habiliteu la sobreescritura només per a les carpetes on s\'espera substituir els fitxers generats més antics i es poden recuperar.</string>
    <string name="help_tip_overwrite_files_step_2">Manteniu la sobreescritura desactivada quan exporteu originals, fitxers de client, escanejos puntuals o qualsevol cosa sense una còpia de seguretat.</string>
    <string name="help_tip_overwrite_files_step_3">Combineu la sobreescritura amb un patró de nom de fitxer deliberat perquè només es substitueixin les sortides previstes.</string>
    <string name="help_tip_filename_patterns_title">Patrons de nom de fitxer</string>
    <string name="help_tip_filename_patterns_subtitle">Combina noms originals, prefixos, sufixos, marques de temps, valors predefinits, mode d\'escala i sumes de comprovació</string>
    <string name="help_tip_filename_patterns_page_title">Construeix noms que expliquen la sortida</string>
    <string name="help_tip_filename_patterns_description">La configuració del patró de nom de fitxer pot convertir els fitxers exportats en un historial útil del que els va passar. Això és important per lots perquè la vista de carpetes pot ser l\'únic lloc on podeu distingir la mida original, la configuració predeterminada, el format i l\'ordre de processament.</string>
    <string name="help_tip_filename_patterns_step_1">Utilitzeu el nom de fitxer original, el prefix, el sufix i la marca de temps quan necessiteu noms llegibles per a l\'ordenació manual.</string>
    <string name="help_tip_filename_patterns_step_2">Afegiu informació predeterminada, mode d\'escala, mida del fitxer o suma de comprovació quan les sortides hagin de documentar com s\'han produït.</string>
    <string name="help_tip_filename_patterns_step_3">Eviteu els noms aleatoris per als fluxos de treball en què els fitxers han de quedar emparellats amb els originals o l\'ordre de les pàgines.</string>
    <string name="help_tip_save_location_title">Trieu on es desaran els fitxers</string>
    <string name="help_tip_save_location_subtitle">Eviteu perdre les exportacions configurant carpetes, desant les carpetes originals i desades ubicacions d\'una vegada</string>
    <string name="help_tip_save_location_page_title">Mantenir les sortides previsibles</string>
    <string name="help_tip_save_location_description">El comportament d\'estalvi és més important quan processeu molts fitxers o compartiu fitxers de proveïdors de núvol. La configuració de la carpeta decideix si les sortides es recullen en un lloc conegut, apareixen al costat dels originals o si van temporalment a un altre lloc per a una tasca específica.</string>
    <string name="help_tip_save_location_step_1">Establiu una carpeta per desar per defecte si voleu exportar sempre en un sol lloc.</string>
    <string name="help_tip_save_location_step_2">Utilitzeu desar a la carpeta original per a fluxos de treball de neteja on la sortida s\'ha de quedar a prop del fitxer font.</string>
    <string name="help_tip_save_location_step_3">Utilitzeu la ubicació de desat d\'un sol cop quan una única tasca necessiti una destinació diferent sense canviar la vostra predeterminada.</string>
    <string name="help_tip_one_time_save_location_title">Desar carpetes d\'una sola vegada</string>
    <string name="help_tip_one_time_save_location_subtitle">Envieu les properes exportacions a una carpeta temporal sense canviar la vostra destinació normal</string>
    <string name="help_tip_one_time_save_location_page_title">Mantenir els treballs especials separats</string>
    <string name="help_tip_one_time_save_location_description">La ubicació d\'emmagatzematge d\'una sola vegada és útil per a projectes temporals, carpetes de client, sessions de neteja o exportacions que no s\'han de barrejar amb la carpeta habitual de la Caixa d\'eines d\'imatge. Ofereix una destinació de curta durada sense reescriure la configuració predeterminada.</string>
    <string name="help_tip_one_time_save_location_step_1">Trieu una carpeta única abans d\'iniciar una tasca que pertanyi fora de la vostra ubicació d\'exportació normal.</string>
    <string name="help_tip_one_time_save_location_step_2">Utilitzeu-lo per a projectes curts, carpetes compartides o lots on les sortides han de quedar agrupades.</string>
    <string name="help_tip_one_time_save_location_step_3">Torneu a la carpeta predeterminada després de la feina perquè les exportacions posteriors no arribin inesperadament a la ubicació temporal.</string>
    <string name="help_tip_quality_vs_size_title">Equilibri la qualitat i la mida del fitxer</string>
    <string name="help_tip_quality_vs_size_subtitle">Entendre quan canviar les dimensions, el format o la qualitat en lloc d\'endevinar</string>
    <string name="help_tip_quality_vs_size_page_title">Reduïu els fitxers intencionadament</string>
    <string name="help_tip_quality_vs_size_description">La mida del fitxer depèn de les dimensions de la imatge, el format, la qualitat, la transparència i la complexitat del contingut. Si un fitxer encara és massa pesat, canviar les dimensions normalment ajuda més que a reduir la qualitat repetidament.</string>
    <string name="help_tip_quality_vs_size_step_1">Canvieu la mida primer quan la imatge sigui més gran del que pot mostrar la destinació.</string>
    <string name="help_tip_quality_vs_size_step_2">Baixa qualitat només per als formats amb pèrdua i comproveu el text, les vores, els degradats i les cares després de l\'exportació.</string>
    <string name="help_tip_quality_vs_size_step_3">Canvia el format quan els canvis de qualitat no són suficients, per exemple WebP per compartir o PNG per a actius transparents nítids.</string>
    <string name="help_tip_animated_formats_title">Treballar amb formats animats</string>
    <string name="help_tip_animated_formats_subtitle">Utilitzeu les eines GIF, APNG, WebP i JXL quan un fitxer tingui marcs en lloc d\'un mapa de bits</string>
    <string name="help_tip_animated_formats_page_title">No tracteu totes les imatges com a immòbils</string>
    <string name="help_tip_animated_formats_description">Els formats animats necessiten eines que entenguin els fotogrames, la durada i la compatibilitat.</string>
    <string name="help_tip_animated_formats_step_1">Utilitzeu les eines GIF o APNG quan necessiteu operacions a nivell de fotograma per a aquests formats.</string>
    <string name="help_tip_animated_formats_step_2">Utilitzeu les eines WebP quan necessiteu una compressió moderna o una sortida WebP animada.</string>
    <string name="help_tip_animated_formats_step_3">Previsualitza el temps de l\'animació abans de compartir-la perquè algunes plataformes converteixen o aplanen les imatges animades.</string>
    <string name="help_tip_compare_preview_title">Compara i previsualitza la sortida</string>
    <string name="help_tip_compare_preview_subtitle">Inspeccioneu els canvis, la mida del fitxer i les diferències visuals abans de mantenir una exportació</string>
    <string name="help_tip_compare_preview_page_title">Comprova abans de compartir</string>
    <string name="help_tip_compare_preview_description">Les eines de comparació ajuden a detectar els artefactes de compressió, els colors incorrectes o les edicions no desitjades abans d\'hora.</string>
    <string name="help_tip_compare_preview_step_1">Obriu Compara quan vulgueu inspeccionar dues versions una al costat de l\'altra.</string>
    <string name="help_tip_compare_preview_step_2">Amplieu les vores, el text, els degradats i les regions transparents on els problemes són més fàcils de perdre.</string>
    <string name="help_tip_compare_preview_step_3">Si la sortida és massa pesada o borrosa, torneu a l\'eina anterior i ajusteu la qualitat o el format.</string>
    <string name="help_tip_pdf_hub_title">Utilitzeu el centre d\'eines PDF</string>
    <string name="help_tip_pdf_hub_subtitle">Combina, divideix, gira, elimina pàgines, comprimeix, protegeix, OCR i fitxers PDF de filigrana</string>
    <string name="help_tip_pdf_hub_page_title">Trieu una operació PDF</string>
    <string name="help_tip_pdf_hub_description">El centre de PDF agrupa les accions del document darrere d\'un punt d\'entrada perquè pugueu triar l\'operació exacta. Comenceu allà quan el fitxer ja sigui un PDF i utilitzeu Imatges a PDF o Escàner de documents quan la vostra font encara sigui un conjunt d\'imatges.</string>
    <string name="help_tip_pdf_hub_step_1">Obriu Eines PDF i trieu l\'operació que coincideixi amb el vostre objectiu.</string>
    <string name="help_tip_pdf_hub_step_2">Seleccioneu el PDF o les imatges d\'origen i, a continuació, reviseu l\'ordre de la pàgina, la rotació, la protecció o les opcions d\'OCR.</string>
    <string name="help_tip_pdf_hub_step_3">Deseu el PDF generat i obriu-lo una vegada per confirmar el recompte de pàgines, l\'ordre i la llegibilitat.</string>
    <string name="help_tip_images_to_pdf_title">Converteix les imatges en un PDF</string>
    <string name="help_tip_images_to_pdf_subtitle">Combina escanejos, captures de pantalla, rebuts o fotos en un sol document compartible</string>
    <string name="help_tip_images_to_pdf_page_title">Construeix un document net</string>
    <string name="help_tip_images_to_pdf_description">Les imatges es converteixen en pàgines PDF millors quan es retallen, s\'ordenen i es mida de manera coherent. Tracteu la llista d\'imatges com una pila de pàgines: cada opció de rotació, marge i mida de pàgina afecta la lectura del document final.</string>
    <string name="help_tip_images_to_pdf_step_1">Retalla o gira les imatges primer quan les vores, les ombres o l\'orientació de la pàgina són incorrectes.</string>
    <string name="help_tip_images_to_pdf_step_2">Seleccioneu les imatges en l\'ordre de pàgina previst i ajusteu la mida o els marges de la pàgina si l\'eina els ofereix.</string>
    <string name="help_tip_images_to_pdf_step_3">Exporteu el PDF i comproveu que totes les pàgines es puguin llegir abans d\'enviar-lo.</string>
    <string name="help_tip_document_scanner_title">Escaneja documents</string>
    <string name="help_tip_document_scanner_subtitle">Captureu pàgines en paper i prepareu-les per a PDF, OCR o per compartir-les</string>
    <string name="help_tip_document_scanner_page_title">Captura pàgines llegibles</string>
    <string name="help_tip_document_scanner_description">L\'escaneig de documents funciona millor amb pàgines planes, una bona il·luminació i una perspectiva corregida. Una exploració neta abans d\'exportar OCR o PDF estalvia temps perquè el reconeixement i la compressió del text depenen de la qualitat de la pàgina.</string>
    <string name="help_tip_document_scanner_step_1">Col·loqueu el document en una superfície contrastada amb prou llum i ombres mínimes.</string>
    <string name="help_tip_document_scanner_step_2">Ajusta les cantonades detectades o retalla manualment perquè la pàgina ompli el marc netament.</string>
    <string name="help_tip_document_scanner_step_3">Exporteu com a imatges o PDF i, a continuació, executeu OCR si necessiteu text seleccionable.</string>
    <string name="help_tip_pdf_protection_title">Protegiu o desbloquegeu fitxers PDF</string>
    <string name="help_tip_pdf_protection_subtitle">Utilitzeu les contrasenyes amb cura i manteniu una còpia d\'origen editable quan sigui possible</string>
    <string name="help_tip_pdf_protection_page_title">Gestioneu l\'accés a PDF amb seguretat</string>
    <string name="help_tip_pdf_protection_description">Les eines de protecció són útils per compartir controlat, però les contrasenyes són fàcils de perdre i difícils de recuperar. Protegiu les còpies per a la distribució, manteniu els fitxers font sense protecció per separat i verifiqueu el resultat abans de suprimir res.</string>
    <string name="help_tip_pdf_protection_step_1">Protegiu una còpia del PDF, no el vostre únic document font.</string>
    <string name="help_tip_pdf_protection_step_2">Guardeu la contrasenya en un lloc segur abans de compartir el fitxer protegit.</string>
    <string name="help_tip_pdf_protection_step_3">Utilitzeu el desbloqueig només per als fitxers que podeu editar i, a continuació, comproveu que la còpia desbloquejada s\'obre correctament.</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_organization_title">Organitzar pàgines PDF</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_organization_subtitle">Combinar, dividir, reordenar, girar, retallar, eliminar pàgines i afegir números de pàgina deliberadament</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_organization_page_title">Arregla l\'estructura del document abans de la decoració</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_organization_description">Les eines de pàgines PDF són més fàcils d\'utilitzar en el mateix ordre en què prepararia un document en paper: recopilar pàgines, eliminar-ne les incorrectes, ordenar-les, orientar-les correctament i, a continuació, afegir detalls finals com ara números de pàgina o filigranes.</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_organization_step_1">Utilitzeu primer la combinació o les imatges a PDF quan el document encara estigui dividit en diversos fitxers.</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_organization_step_2">Reorganitza, gira, retalla o elimina pàgines abans d\'afegir números de pàgina, signatures o marques d\'aigua.</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_organization_step_3">Previsualitza el PDF final després de les edicions estructurals perquè una pàgina que falta o gira pot ser difícil de notar més endavant.</string>
    <string name="help_tip_pdf_annotations_title">Anotacions en PDF</string>
    <string name="help_tip_pdf_annotations_subtitle">Elimina les anotacions o aplana-les quan els espectadors mostrin comentaris i marques de manera diferent</string>
    <string name="help_tip_pdf_annotations_page_title">Controla allò que queda visible</string>
    <string name="help_tip_pdf_annotations_description">Les anotacions poden ser comentaris, ressaltats, dibuixos, marques de formulari o altres objectes PDF addicionals. Alguns visors els mostren de manera diferent, de manera que si els elimineu o aplaneu, es pot fer que els documents compartits siguin més previsibles.</string>
    <string name="help_tip_pdf_annotations_step_1">Elimineu les anotacions quan no s\'hagin d\'incloure comentaris, ressaltats o marques de ressenya a la còpia compartida.</string>
    <string name="help_tip_pdf_annotations_step_2">Aplana quan les marques visibles han de romandre a la pàgina però ja no es comporten com anotacions editables.</string>
    <string name="help_tip_pdf_annotations_step_3">Conserveu una còpia original perquè eliminar o aplanar les anotacions pot ser difícil de revertir.</string>
    <string name="help_tip_ocr_title">Reconeix el text</string>
    <string name="help_tip_ocr_subtitle">Extreu text d\'imatges amb motors i idiomes OCR seleccionables</string>
    <string name="help_tip_ocr_page_title">Obteniu millors resultats OCR</string>
    <string name="help_tip_ocr_description">La precisió de l\'OCR depèn de la nitidesa de la imatge, les dades de l\'idioma, el contrast i l\'orientació de la pàgina. Els millors resultats solen ser de preparar la imatge primer: retallar el soroll, girar en posició vertical, augmentar la llegibilitat i després reconèixer el text.</string>
    <string name="help_tip_ocr_step_1">Retalla la imatge a l\'àrea de text i gira-la en posició vertical abans del reconeixement.</string>
    <string name="help_tip_ocr_step_2">Trieu l\'idioma correcte i baixeu les dades d\'idioma si l\'aplicació ho sol·licita.</string>
    <string name="help_tip_ocr_step_3">Copieu o compartiu el text reconegut i, a continuació, comproveu manualment els noms, els números i la puntuació.</string>
    <string name="help_tip_ocr_language_data_title">Trieu les dades de l\'idioma OCR</string>
    <string name="help_tip_ocr_language_data_subtitle">Milloreu el reconeixement fent coincidir scripts, idiomes i models OCR baixats</string>
    <string name="help_tip_ocr_language_data_page_title">Relaciona OCR amb el text</string>
    <string name="help_tip_ocr_language_data_description">Un llenguatge OCR incorrecte pot fer que les bones fotos semblin un mal reconeixement. Les dades d\'idioma són importants per als scripts, la puntuació, els números i els documents mixts, així que trieu l\'idioma que apareix a la imatge en lloc de l\'idioma de la interfície d\'usuari del telèfon.</string>
    <string name="help_tip_ocr_language_data_step_1">Trieu l\'idioma o l\'escriptura que apareix a la imatge, no només l\'idioma del telèfon.</string>
    <string name="help_tip_ocr_language_data_step_2">Baixeu les dades que falten abans de treballar fora de línia o processar un lot.</string>
    <string name="help_tip_ocr_language_data_step_3">Per als documents en diferents idiomes, executeu primer l\'idioma més important i comproveu manualment els noms i els números.</string>
    <string name="help_tip_searchable_pdf_title">PDF cercables</string>
    <string name="help_tip_searchable_pdf_subtitle">Torneu a escriure el text OCR als fitxers perquè les pàgines escanejades es puguin cercar i copiar</string>
    <string name="help_tip_searchable_pdf_page_title">Converteix els escanejos en documents cercables</string>
    <string name="help_tip_searchable_pdf_description">L\'OCR pot fer més que copiar text al porta-retalls. Quan escriu text reconegut en un fitxer o PDF on es pot cercar, la imatge de la pàgina continua sent visible mentre el text es fa més fàcil de cercar, seleccionar, indexar o arxivar.</string>
    <string name="help_tip_searchable_pdf_step_1">Utilitzeu la sortida PDF cercable per als documents escanejats que encara haurien de semblar a les pàgines originals.</string>
    <string name="help_tip_searchable_pdf_step_2">Utilitzeu l\'escriptura a fitxer quan només necessiteu text extret i no us preocupeu per la imatge de la pàgina.</string>
    <string name="help_tip_searchable_pdf_step_3">Comproveu manualment números, noms i taules importants perquè el text OCR es pot cercar però encara és imperfecte.</string>
    <string name="help_tip_qr_code_title">Escaneja codis QR</string>
    <string name="help_tip_qr_code_subtitle">Llegeix el contingut QR de l\'entrada de la càmera o les imatges desades quan estiguin disponibles</string>
    <string name="help_tip_qr_code_page_title">Llegeix els codis amb seguretat</string>
    <string name="help_tip_qr_code_description">Els codis QR poden contenir enllaços, dades de Wi-Fi, contactes, text o altres càrregues útils.</string>
    <string name="help_tip_qr_code_step_1">Obriu Escaneja el codi QR i manteniu el codi nítid, pla i completament dins del marc.</string>
    <string name="help_tip_qr_code_step_2">Reviseu el contingut descodificat abans d\'obrir enllaços o copiar dades sensibles.</string>
    <string name="help_tip_qr_code_step_3">Si l\'escaneig falla, milloreu la il·luminació, retalleu el codi o proveu una imatge font de resolució més alta.</string>
    <string name="help_tip_base64_checksum_title">Utilitzeu Base64 i sumes de control</string>
    <string name="help_tip_base64_checksum_subtitle">Codifiqueu les imatges com a text, torneu a descodificar el text a imatges i verifiqueu la integritat del fitxer</string>
    <string name="help_tip_base64_checksum_page_title">Moure\'s entre fitxers i text</string>
    <string name="help_tip_base64_checksum_description">Base64 és útil per a càrregues útils d\'imatges petites, mentre que les sumes de control ajuden a confirmar que els fitxers no han canviat. Aquestes eines són més útils en fluxos de treball tècnics, informes de suport, transferències de fitxers i llocs on els fitxers binaris s\'han de convertir temporalment en text.</string>
    <string name="help_tip_base64_checksum_step_1">Utilitzeu les eines Base64 per codificar una imatge petita quan un flux de treball necessita text en lloc d\'un fitxer binari.</string>
    <string name="help_tip_base64_checksum_step_2">Descodifiqueu Base64 només a partir de fonts de confiança i verifiqueu la vista prèvia abans de desar.</string>
    <string name="help_tip_base64_checksum_step_3">Utilitzeu les eines de suma de verificació quan necessiteu comparar fitxers exportats o confirmar una càrrega/descàrrega.</string>
    <string name="help_tip_cipher_zip_title">Empaquetar o protegir les dades</string>
    <string name="help_tip_cipher_zip_subtitle">Utilitzeu eines ZIP i de xifratge per agrupar fitxers o transformar dades de text</string>
    <string name="help_tip_cipher_zip_page_title">Mantingueu els fitxers relacionats junts</string>
    <string name="help_tip_cipher_zip_description">Les eines d\'embalatge són útils quan diverses sortides han de viatjar com un sol fitxer. També són bons per mantenir les imatges, els PDF, els registres i les metadades generats junts quan necessiteu enviar un conjunt de resultats complet.</string>
    <string name="help_tip_cipher_zip_step_1">Utilitzeu ZIP quan necessiteu enviar moltes imatges o documents exportats junts.</string>
    <string name="help_tip_cipher_zip_step_2">Utilitzeu les eines de xifrat només quan entengueu el mètode seleccionat i pugueu emmagatzemar les claus necessàries de manera segura.</string>
    <string name="help_tip_cipher_zip_step_3">Proveu l\'arxiu creat o el text transformat abans de suprimir els fitxers font.</string>
    <string name="help_tip_checksums_for_names_title">Sumes de comprovació en noms</string>
    <string name="help_tip_checksums_for_names_subtitle">Utilitzeu noms de fitxer basats en suma de comprovació quan la singularitat i la integritat importen més que la llegibilitat</string>
    <string name="help_tip_checksums_for_names_page_title">Anomena els fitxers pel contingut</string>
    <string name="help_tip_checksums_for_names_description">Els noms de fitxer de suma de verificació són útils quan les exportacions poden tenir noms visibles duplicats o quan necessiteu demostrar que dos fitxers són idèntics. Són menys amigables per a la navegació manual, així que utilitzeu-los per a arxius tècnics i fluxos de treball de verificació.</string>
    <string name="help_tip_checksums_for_names_step_1">Activeu la suma de comprovació com a nom de fitxer quan la identitat del contingut sigui més important que un títol llegible per persones.</string>
    <string name="help_tip_checksums_for_names_step_2">Utilitzeu-lo per a arxius, desduplicacions, exportacions repetibles o fitxers que es puguin carregar i baixar de nou.</string>
    <string name="help_tip_checksums_for_names_step_3">Combina els noms de la suma de comprovació amb carpetes o metadades quan la gent encara necessita entendre què representa el fitxer.</string>
    <string name="help_tip_pick_color_title">Trieu colors de les imatges</string>
    <string name="help_tip_pick_color_subtitle">Mostra píxels, copieu codis de color i reutilitzeu colors en paletes o dissenys</string>
    <string name="help_tip_pick_color_page_title">Mostra el color exacte</string>
    <string name="help_tip_pick_color_description">La selecció de colors és útil per fer coincidir un disseny, extreure colors de marca o comprovar els valors d\'imatge. El zoom és important perquè l\'antialiasing, les ombres i la compressió poden fer que els píxels veïns siguin lleugerament diferents del color que espereu.</string>
    <string name="help_tip_pick_color_step_1">Obriu Trieu color de la imatge i trieu una imatge d\'origen amb el color que necessiteu.</string>
    <string name="help_tip_pick_color_step_2">Apropeu-vos abans de mostrar petits detalls perquè els píxels propers no afectin el resultat.</string>
    <string name="help_tip_pick_color_step_3">Copieu el color en el format requerit per la vostra destinació, com ara HEX, RGB o HSV.</string>
    <string name="help_tip_palette_library_title">Creeu paletes i utilitzeu la biblioteca de colors</string>
    <string name="help_tip_palette_library_subtitle">Extraieu paletes, navegueu pels colors desats i manteniu sistemes visuals coherents</string>
    <string name="help_tip_palette_library_page_title">Construeix una paleta reutilitzable</string>
    <string name="help_tip_palette_library_description">Les paletes ajuden a mantenir la coherència visual dels gràfics, les marques d\'aigua i els dibuixos exportats. Són especialment útils quan anoteu captures de pantalla repetidament, prepareu actius de marca o necessiteu els mateixos colors en diverses eines.</string>
    <string name="help_tip_palette_library_step_1">Genereu una paleta a partir d\'una imatge o afegiu colors manualment quan ja coneixeu els valors.</string>
    <string name="help_tip_palette_library_step_2">Anomena o organitza els colors importants perquè puguis tornar-los a trobar més tard.</string>
    <string name="help_tip_palette_library_step_3">Utilitzeu els valors copiats a les eines de dibuix, filigrana, degradat, SVG o de disseny extern.</string>
    <string name="help_tip_gradients_title">Crea gradients</string>
    <string name="help_tip_gradients_subtitle">Creeu imatges degradades per a fons, marcadors de posició i experiments visuals</string>
    <string name="help_tip_gradients_page_title">Controla les transicions de color</string>
    <string name="help_tip_gradients_description">Les eines de degradat són útils quan necessiteu una imatge generada en lloc d\'editar-ne una existent. Poden convertir-se en fons nets, marcadors de posició, fons de pantalla, màscares o actius senzills per a eines de disseny externes.</string>
    <string name="help_tip_gradients_step_1">Trieu el tipus de degradat i configureu primer els colors importants.</string>
    <string name="help_tip_gradients_step_2">Ajusteu la direcció, les parades, la suavitat i la mida de sortida per al cas d\'ús objectiu.</string>
    <string name="help_tip_gradients_step_3">Exporta en un format que coincideixi amb la destinació, normalment PNG per a gràfics nets generats.</string>
    <string name="help_tip_color_accessibility_title">Accessibilitat del color</string>
    <string name="help_tip_color_accessibility_subtitle">Utilitzeu colors dinàmics, contrast i opcions daltònics quan la interfície d\'usuari sigui difícil de llegir</string>
    <string name="help_tip_color_accessibility_page_title">Facilita l\'ús dels colors</string>
    <string name="help_tip_color_accessibility_description">La configuració del color afecta la comoditat, la llegibilitat i la rapidesa amb què podeu escanejar els controls. Si els xips d\'eines, els controls lliscants o els estats seleccionats són difícils de distingir, les opcions de tema i accessibilitat poden ser més útils que simplement canviar el mode fosc.</string>
    <string name="help_tip_color_accessibility_step_1">Proveu colors dinàmics quan vulgueu que l\'aplicació segueixi la paleta de fons de pantalla actual.</string>
    <string name="help_tip_color_accessibility_step_2">Augmenta el contrast o canvia l\'esquema quan els botons i les superfícies no destaquen prou.</string>
    <string name="help_tip_color_accessibility_step_3">Utilitzeu les opcions d\'esquema de daltònics si alguns estats o accents són difícils de distingir.</string>
    <string name="help_tip_alpha_background_color_title">Fons alfa</string>
    <string name="help_tip_alpha_background_color_subtitle">Controleu la vista prèvia o el color de farciment utilitzat al voltant de les sortides PNG transparents, WebP i similars</string>
    <string name="help_tip_alpha_background_color_page_title">Entendre les visualitzacions prèvies transparents</string>
    <string name="help_tip_alpha_background_color_description">El color de fons dels formats alfa pot facilitar la inspecció de les imatges transparents, però és important saber si esteu canviant un comportament de previsualització/emplenament o aplanant el resultat final. Això és important per als adhesius, els logotips i les imatges eliminades de fons.</string>
    <string name="help_tip_alpha_background_color_step_1">Utilitzeu primer un format de suport alfa, com ara PNG o WebP, quan els píxels transparents han de sobreviure a l\'exportació.</string>
    <string name="help_tip_alpha_background_color_step_2">Ajusteu la configuració del color de fons quan les vores transparents siguin difícils de veure a la superfície de l\'aplicació.</string>
    <string name="help_tip_alpha_background_color_step_3">Exporteu una petita prova i torneu-la a obrir en una altra aplicació per confirmar si s\'ha desat la transparència o l\'emplenament escollit.</string>
    <string name="help_tip_ai_models_title">Elecció del model d\'IA</string>
    <string name="help_tip_ai_models_subtitle">Trieu un model per tipus d\'imatge i defecte en lloc de triar primer el més gran</string>
    <string name="help_tip_ai_models_page_title">Relaciona el model amb el dany</string>
    <string name="help_tip_ai_models_description">AI Tools pot descarregar o importar diferents models ONNX/ORT, i cada model està entrenat per a un tipus de problema particular. Un model per a blocs JPEG, neteja de línia d\'anime, eliminació de soroll, eliminació de fons, colorització o ampliació d\'escala pot produir pitjors resultats quan s\'utilitza amb un tipus d\'imatge incorrecte.</string>
    <string name="help_tip_ai_models_step_1">Llegeix la descripció del model abans de descarregar; tria el model que anomena el teu problema real, com ara compressió, soroll, mitges tintes, desenfocament o eliminació de fons.</string>
    <string name="help_tip_ai_models_step_2">Comenceu amb un model més petit o més específic quan proveu un nou tipus d\'imatge i, a continuació, compareu amb models més pesats només si el resultat no és prou bo.</string>
    <string name="help_tip_ai_models_step_3">Conserveu només els models que utilitzeu realment, perquè els models descarregats i importats poden ocupar un espai d\'emmagatzematge notable.</string>
    <string name="help_tip_ai_models_page_2_title">Entendre les famílies model</string>
    <string name="help_tip_ai_models_page_2_description">Els noms dels models sovint insinuen el seu objectiu: els models d\'estil RealESRGAN d\'alt nivell, els models SCUNet i FBCNN netegen el soroll o la compressió, els models de fons creen màscares i els coloritzadors afegeixen color a l\'entrada en escala de grisos. Els models personalitzats importats poden ser potents, però haurien de coincidir amb la forma d\'entrada/sortida esperada i utilitzar el format ONNX o ORT compatible.</string>
    <string name="help_tip_ai_models_page_2_step_1">Utilitzeu augmentadors d\'escala quan necessiteu més píxels, eliminadors de soroll quan la imatge és granulosa i eliminadors d\'artefactes quan els blocs de compressió o les bandes són el problema principal.</string>
    <string name="help_tip_ai_models_page_2_step_2">Utilitzeu models de fons només per a la separació de temes; no són el mateix que l\'eliminació general d\'objectes o la millora de la imatge.</string>
    <string name="help_tip_ai_models_page_2_step_3">Importeu models personalitzats només de fonts de confiança i proveu-los en una imatge petita abans d\'utilitzar fitxers importants.</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_title">Paràmetres d\'IA</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_subtitle">Ajusta la mida dels fragments, la superposició i els treballadors paral·lels per equilibrar la qualitat, la velocitat i la memòria</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_page_title">Equilibra velocitat amb estabilitat</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_description">La mida del fragment controla la mida de les peces de la imatge abans de ser processades pel model. La superposició combina els trossos veïns per amagar les vores. Els treballadors paral·lels poden accelerar el processament, però cada treballador necessita memòria, de manera que els valors alts poden fer que les imatges grans siguin inestables en telèfons amb memòria RAM limitada.</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_step_1">Utilitzeu fragments més grans per obtenir un context més suau quan el vostre dispositiu gestioni el model de manera fiable i la imatge no sigui gran.</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_step_2">Augmenteu la superposició quan les vores dels trossos siguin visibles, però recordeu que més solapament significa més treball repetit.</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_step_3">Aixecar treballadors paral·lels només després d\'una prova estable; si el processament s\'alenteix, s\'escalfa el dispositiu o s\'estavella, primer reduïu els treballadors.</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_page_2_title">Eviteu els artefactes en trossos</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_page_2_description">Chunking permet que l\'aplicació processi imatges més grans del que el model pot gestionar còmodament alhora. La compensació és que cada fitxa té menys context circumdant, de manera que una superposició baixa o trossos massa petits poden crear vores visibles, canvis de textura o detalls inconsistents entre les zones veïnes.</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_page_2_step_1">Augmenteu la superposició si veieu vores rectangulars, canvis repetits de textura o salts de detall entre regions processades.</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_page_2_step_2">Reduïu la mida del tros si el procés falla abans de produir la sortida, especialment en imatges grans o models pesats.</string>
    <string name="help_tip_ai_parameters_page_2_step_3">Deseu una petita prova de retall abans de processar la imatge completa perquè pugueu comparar els paràmetres ràpidament.</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_title">estabilitat de la IA</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_subtitle">Reduïu la mida del fragment, els treballadors i la resolució de la font quan el processament d\'IA es bloqueja o es bloqueja</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_page_title">Recuperació de treballs pesats d\'IA</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_description">El processament d\'IA és un dels fluxos de treball més pesats de l\'aplicació. Els bloquejos, les sessions fallides, les congelacions o els reinicis sobtats d\'aplicacions solen significar que el model, la resolució d\'origen, la mida dels fragments o el nombre de treballadors paral·lels és massa exigent per a l\'estat actual del dispositiu.</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_step_1">Si l\'aplicació es bloqueja o no pot obrir una sessió de model, reduïu els treballadors paral·lels i la mida del fragment i torneu a provar la mateixa imatge.</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_step_2">Canvia la mida d\'imatges molt grans abans del processament d\'IA quan l\'objectiu no requereix la resolució original.</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_step_3">Tanqueu altres aplicacions pesades, utilitzeu un model més petit o processeu menys fitxers alhora quan la pressió de la memòria continuï tornant.</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_page_2_title">Diagnosticar les fallades del model</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_page_2_description">Una execució fallida de la IA no sempre vol dir que la imatge sigui dolenta. El fitxer del model pot ser incomplet, no admès, massa gran per a la memòria o no coincidir amb l\'operació. Quan l\'aplicació informa d\'una sessió fallida, tracteu-la com un senyal per simplificar primer el model i els paràmetres.</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_page_2_step_1">Suprimiu i torneu a baixar un model si falla immediatament després de la descàrrega o es comporta com si el fitxer estigués malmès.</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_page_2_step_2">Proveu un model descarregable integrat abans de culpar un model personalitzat importat, perquè els models importats poden tenir entrades incompatibles.</string>
    <string name="help_tip_ai_stability_page_2_step_3">Utilitzeu els registres d\'aplicacions després de reproduir l\'error si necessiteu informar d\'una fallada o d\'un error de sessió.</string>
    <string name="help_tip_shader_studio_title">Experimenta a Shader Studio</string>
    <string name="help_tip_shader_studio_subtitle">Utilitzeu efectes d\'ombrejat de GPU per a un processament d\'imatges avançat i aspectes personalitzats</string>
    <string name="help_tip_shader_studio_page_title">Treballeu amb cura amb els shaders</string>
    <string name="help_tip_shader_studio_description">Shader Studio és potent, però el codi i els paràmetres shader necessiten canvis petits i comprovables. Tracteu-lo com una eina experimental: manteniu una línia de base que funcioni, canvieu una cosa a la vegada i proveu amb diferents mides d\'imatge abans de confiar en un valor predefinit.</string>
    <string name="help_tip_shader_studio_step_1">Comenceu des d\'un ombrejat de treball conegut o un efecte simple abans d\'afegir paràmetres.</string>
    <string name="help_tip_shader_studio_step_2">Canvieu un paràmetre o un bloc de codi alhora i comproveu si hi ha errors a la vista prèvia.</string>
    <string name="help_tip_shader_studio_step_3">Exporteu els valors predefinits només després de provar-los en unes quantes mides d\'imatge diferents.</string>
    <string name="help_tip_svg_ascii_title">Feu un art SVG o ASCII</string>
    <string name="help_tip_svg_ascii_subtitle">Genereu recursos similars a vectors o imatges basades en text per obtenir resultats creatius</string>
    <string name="help_tip_svg_ascii_page_title">Trieu el tipus de sortida de la creativitat</string>
    <string name="help_tip_svg_ascii_description">Les eines SVG i ASCII serveixen a diferents objectius: gràfics escalables o representació d\'estil de text. Totes dues són conversions creatives, de manera que la previsualització a la mida final és més important que jutjar el resultat a partir d\'una miniatura petita.</string>
    <string name="help_tip_svg_ascii_step_1">Utilitzeu SVG Maker quan el resultat s\'hagi d\'escalar de manera neta o reutilitzar-se en els fluxos de treball de disseny.</string>
    <string name="help_tip_svg_ascii_step_2">Utilitzeu l\'art ASCII quan vulgueu una representació de text estilitzada d\'una imatge.</string>
    <string name="help_tip_svg_ascii_step_3">Vista prèvia a la mida final perquè els petits detalls poden desaparèixer a la sortida generada.</string>
    <string name="help_tip_noise_generation_title">Genera textures de soroll</string>
    <string name="help_tip_noise_generation_subtitle">Creeu textures procedimentals per a fons, màscares, superposicions o experiments</string>
    <string name="help_tip_noise_generation_page_title">Ajusta la sortida del procediment</string>
    <string name="help_tip_noise_generation_description">La generació de soroll crea noves imatges a partir de paràmetres, de manera que petits canvis poden produir resultats molt diferents. És útil per a textures, màscares, superposicions, marcadors de posició o provar la compressió amb patrons detallats.</string>
    <string name="help_tip_noise_generation_step_1">Trieu un tipus de soroll i una mida de sortida abans d\'ajustar els detalls.</string>
    <string name="help_tip_noise_generation_step_2">Ajusteu l\'escala, la intensitat, els colors o la llavor fins que el patró s\'ajusti a l\'ús objectiu.</string>
    <string name="help_tip_noise_generation_step_3">Deseu resultats útils i anoteu els paràmetres si necessiteu recrear la textura més tard.</string>
    <string name="help_tip_markup_projects_title">Projectes de marcatge</string>
    <string name="help_tip_markup_projects_subtitle">Utilitzeu fitxers de projecte quan les anotacions s\'hagin de poder editar després de tancar l\'aplicació</string>
    <string name="help_tip_markup_projects_page_title">Mantingueu les edicions en capes reutilitzables</string>
    <string name="help_tip_markup_projects_description">Els fitxers de projecte de marcatge són útils quan una captura de pantalla, un diagrama o una imatge d\'instruccions poden necessitar canvis més endavant. Els fitxers PNG/JPEG exportats són imatges finals, mentre que els fitxers del projecte conserven les capes editables i l\'estat d\'edició per a ajustos futurs.</string>
    <string name="help_tip_markup_projects_step_1">Utilitzeu les capes de marcatge quan les anotacions, els textos destacats o els elements de disseny han de romandre editables.</string>
    <string name="help_tip_markup_projects_step_2">Deseu o torneu a obrir el fitxer del projecte abans d\'exportar una imatge final si espereu més revisions.</string>
    <string name="help_tip_markup_projects_step_3">Exporteu una imatge normal només quan estigueu preparat per compartir una versió final aplanada.</string>
    <string name="help_tip_encryption_workflow_title">Xifra fitxers</string>
    <string name="help_tip_encryption_workflow_subtitle">Protegiu els fitxers amb una contrasenya i proveu el desxifrat abans d\'esborrar qualsevol còpia d\'origen</string>
    <string name="help_tip_encryption_workflow_page_title">Gestioneu les sortides xifrades amb cura</string>
    <string name="help_tip_encryption_workflow_description">Les eines de xifratge poden protegir els fitxers amb un xifratge basat en contrasenyes, però no són un reemplaçament per recordar la clau o mantenir còpies de seguretat. El xifratge és útil per al transport i l\'emmagatzematge, mentre que ZIP és millor quan l\'objectiu principal és agrupar diverses sortides.</string>
    <string name="help_tip_encryption_workflow_step_1">Encripteu una còpia primer i conserveu l\'original fins que hàgiu provat que el desxifrat funciona amb la contrasenya que heu emmagatzemat.</string>
    <string name="help_tip_encryption_workflow_step_2">Utilitzeu un gestor de contrasenyes o un altre lloc segur per a la clau; l\'aplicació no pot endevinar una contrasenya perduda.</string>
    <string name="help_tip_encryption_workflow_step_3">Comparteix fitxers xifrats només amb persones que també tinguin la contrasenya i sàpiguen quina eina o mètode els hauria de desxifrar.</string>
    <string name="help_tip_tool_arrangement_title">Organitzar les eines</string>
    <string name="help_tip_tool_arrangement_subtitle">Agrupa, ordena, cerca i fixa les eines perquè la pantalla principal coincideixi amb el teu flux de treball real</string>
    <string name="help_tip_tool_arrangement_page_title">Feu que la pantalla principal sigui més ràpida</string>
    <string name="help_tip_tool_arrangement_description">Val la pena ajustar la configuració de la disposició de les eines un cop sàpigues quines eines fas servir més. L\'agrupació ajuda a l\'exploració, l\'ordre personalitzat ajuda a la memòria muscular i els preferits mantenen les eines diàries accessibles fins i tot quan la llista completa es fa gran.</string>
    <string name="help_tip_tool_arrangement_step_1">Utilitzeu el mode agrupat mentre apreneu l\'aplicació o quan preferiu les eines organitzades per tipus de tasca.</string>
    <string name="help_tip_tool_arrangement_step_2">Canvieu a l\'ordre personalitzat quan ja coneixeu les vostres eines freqüents i voleu menys desplaçaments.</string>
    <string name="help_tip_tool_arrangement_step_3">Utilitzeu la configuració de cerca i els preferits junts per a eines rares que recordeu pel nom però que no voleu que es vegin tot el temps.</string>
    <string name="help_tip_large_files_title">Manejar fitxers grans</string>
    <string name="help_tip_large_files_subtitle">Eviteu les exportacions lentes, la pressió de la memòria i la producció inesperadament gran</string>
    <string name="help_tip_large_files_page_title">Redueix el treball abans d\'exportar</string>
    <string name="help_tip_large_files_description">Les imatges molt grans, els lots llargs i els formats d\'alta qualitat poden necessitar més memòria i temps. La solució més ràpida sol ser reduir la quantitat de treball abans de l\'operació més pesada, sense esperar que finalitzi la mateixa entrada sobredimensionada.</string>
    <string name="help_tip_large_files_step_1">Canvia la mida d\'imatges grans abans d\'aplicar filtres pesats, OCR o conversió PDF.</string>
    <string name="help_tip_large_files_step_2">Utilitzeu primer un lot més petit per confirmar la configuració i, a continuació, processeu la resta amb el mateix valor predefinit.</string>
    <string name="help_tip_large_files_step_3">Baixa qualitat o canvia de format quan el fitxer de sortida és més gran del que s\'esperava.</string>
    <string name="help_tip_cache_and_previews_title">Memòria cau i visualitzacions prèvies</string>
    <string name="help_tip_cache_and_previews_subtitle">Comprèn les visualitzacions prèvies generades, la neteja de la memòria cau i l\'ús de l\'emmagatzematge després de sessions intenses</string>
    <string name="help_tip_cache_and_previews_page_title">Manteniu l\'emmagatzematge i la velocitat equilibrats</string>
    <string name="help_tip_cache_and_previews_description">La generació de previsualitzacions i la memòria cau poden fer que la navegació repetida sigui més ràpida, però les sessions d\'edició intenses poden deixar dades temporals enrere. La configuració de la memòria cau ajuda quan l\'aplicació se sent lenta, l\'emmagatzematge és reduït o les previsualitzacions semblen obsoletes després de molts experiments.</string>
    <string name="help_tip_cache_and_previews_step_1">Mantenir les previsualitzacions activades quan navegueu per moltes imatges és més important que minimitzar l\'emmagatzematge temporal.</string>
    <string name="help_tip_cache_and_previews_step_2">Esborra la memòria cau després de grans lots, experiments fallits o sessions llargues amb molts fitxers d\'alta resolució.</string>
    <string name="help_tip_cache_and_previews_step_3">Utilitzeu l\'esborrat automàtic de la memòria cau si preferiu netejar l\'emmagatzematge en lloc de mantenir les previsualitzacions calentes entre llançaments.</string>
    <string name="help_tip_screen_behavior_title">Ajustar el comportament de la pantalla</string>
    <string name="help_tip_screen_behavior_subtitle">Utilitzeu les opcions de pantalla completa, el mode segur, la brillantor i la barra del sistema per treballar centrat</string>
    <string name="help_tip_screen_behavior_page_title">Feu que la interfície s\'adapti a la situació</string>
    <string name="help_tip_screen_behavior_description">La configuració de la pantalla ajuda quan editeu en horitzontal, presenteu imatges privades o necessiteu una brillantor constant. No són necessaris per a un ús normal, però solucionen situacions incòmodes com ara la inspecció de QR, les visualitzacions prèvies privades o l\'edició del paisatge limitada.</string>
    <string name="help_tip_screen_behavior_step_1">Utilitzeu la configuració de la pantalla completa o de la barra del sistema quan l\'edició d\'espai sigui més important que la navegació Chrome.</string>
    <string name="help_tip_screen_behavior_step_2">Utilitzeu el mode segur quan les imatges privades no han d\'aparèixer a les captures de pantalla o a les previsualitzacions d\'aplicacions.</string>
    <string name="help_tip_screen_behavior_step_3">Utilitzeu l\'aplicació de la brillantor per a eines on les imatges fosques o els codis QR siguin difícils d\'inspeccionar.</string>
    <string name="help_tip_transparent_output_title">Mantenir la transparència</string>
    <string name="help_tip_transparent_output_subtitle">Eviteu que els fons transparents es tornin blancs, negres o aplanats</string>
    <string name="help_tip_transparent_output_page_title">Utilitzeu una sortida conscient de l\'alfa</string>
    <string name="help_tip_transparent_output_description">La transparència només sobreviu quan l\'eina seleccionada i el format de sortida admeten alfa. Si un fons exportat es torna blanc o negre, el problema sol ser el format de sortida, una configuració d\'emplenament/fons o una aplicació de destinació que ha aplanat la imatge.</string>
    <string name="help_tip_transparent_output_step_1">Trieu PNG o WebP quan exporteu imatges, adhesius, logotips o superposicions eliminats de fons.</string>
    <string name="help_tip_transparent_output_step_2">Eviteu JPEG per a una sortida transparent perquè no emmagatzema un canal alfa.</string>
    <string name="help_tip_transparent_output_step_3">Comproveu la configuració relacionada amb el color de fons dels formats alfa si la vista prèvia mostra un fons ple.</string>
    <string name="help_tip_sharing_import_title">Solucioneu problemes d\'importació i compartició</string>
    <string name="help_tip_sharing_import_subtitle">Utilitzeu la configuració del selector i els formats admesos quan els fitxers no apareguin o s\'obren correctament</string>
    <string name="help_tip_sharing_import_page_title">Introdueix el fitxer a l\'aplicació</string>
    <string name="help_tip_sharing_import_description">Els problemes d\'importació solen ser causats pels permisos del proveïdor, els formats no compatibles o el comportament del selector. Els fitxers compartits des d\'aplicacions i missatgers al núvol poden ser temporals, de manera que escollir una font persistent pot ser més fiable per a edicions més llargues.</string>
    <string name="help_tip_sharing_import_step_1">Proveu d\'obrir el fitxer mitjançant el selector del sistema en lloc d\'una drecera de fitxers recents.</string>
    <string name="help_tip_sharing_import_step_2">Si un format no és compatible amb una eina, convertiu-lo primer o obriu una eina més específica.</string>
    <string name="help_tip_sharing_import_step_3">Reviseu la configuració del selector d\'imatges i del llançador si els fluxos compartits o l\'obertura directa de l\'eina es comporten de manera diferent del que s\'esperava.</string>
    <string name="help_tip_exit_confirmation_title">Confirmació de sortida</string>
    <string name="help_tip_exit_confirmation_subtitle">Eviteu perdre les edicions no desades quan els gestos, les pressions posteriors o els canvis d\'eina es produeixin accidentalment</string>
    <string name="help_tip_exit_confirmation_page_title">Protegir els treballs inacabats</string>
    <string name="help_tip_exit_confirmation_description">La confirmació de sortida de l\'eina és útil quan utilitzeu la navegació per gestos, editeu fitxers grans o sovint canvieu d\'aplicació. Afegeix una petita pausa abans de sortir d\'una eina, de manera que la configuració i les visualitzacions prèvies no es perdin per accident.</string>
    <string name="help_tip_exit_confirmation_step_1">Activeu la confirmació si els gestos enrere accidentals han tancat una eina abans de l\'exportació.</string>
    <string name="help_tip_exit_confirmation_step_2">Manteniu-lo desactivat si principalment feu conversions ràpides d\'un sol pas i preferiu una navegació més ràpida.</string>
    <string name="help_tip_exit_confirmation_step_3">Utilitzeu-lo juntament amb els valors predefinits per a fluxos de treball més llargs on la reconstrucció de la configuració seria molesta.</string>
    <string name="help_tip_logs_feedback_title">Utilitzeu els registres quan informeu de problemes</string>
    <string name="help_tip_logs_feedback_subtitle">Recolliu detalls útils abans d\'obrir un problema o contactar amb el desenvolupador</string>
    <string name="help_tip_logs_feedback_page_title">Informar de problemes amb context</string>
    <string name="help_tip_logs_feedback_description">Un informe clar amb passos, versió de l\'aplicació, tipus d\'entrada i registres és molt més fàcil de diagnosticar. Els registres són més útils just després de reproduir un problema perquè mantenen fresc el context circumdant.</string>
    <string name="help_tip_logs_feedback_step_1">Tingueu en compte el nom de l\'eina, l\'acció exacta i si passa amb un fitxer o amb cada fitxer.</string>
    <string name="help_tip_logs_feedback_step_2">Obriu els registres d\'aplicacions després de reproduir el problema i compartiu la sortida del registre corresponent quan sigui possible.</string>
    <string name="help_tip_logs_feedback_step_3">Adjunteu captures de pantalla o fitxers de mostra només quan no continguin informació privada.</string>
    <string name="crash_foreground_service_timeout_title">S\'ha aturat el processament en segon pla</string>
    <string name="crash_foreground_service_timeout_description">Android no va permetre que la notificació de processament en segon pla comencés a temps. Aquesta és una limitació de temps del sistema que no es pot solucionar de manera fiable. Reinicieu l\'aplicació i torneu-ho a provar; mantenir l\'aplicació oberta i permetre notificacions o treballs en segon pla pot ajudar.</string>
    <string name="help_tip_skip_file_picking_title">Omet la selecció de fitxers</string>
    <string name="help_tip_skip_file_picking_subtitle">Obriu les eines més ràpidament quan l\'entrada normalment prové de compartir, porta-retalls o una pantalla anterior</string>
    <string name="help_tip_skip_file_picking_page_title">Feu que l\'eina s\'iniciï més ràpidament</string>
    <string name="help_tip_skip_file_picking_description">Omet la selecció de fitxers canvia el primer pas de les eines admeses. És útil quan normalment introduïu una eina amb una imatge ja seleccionada o des d\'accions de compartició d\'Android, però pot resultar confús si espereu que totes les eines demanin un fitxer immediatament.</string>
    <string name="help_tip_skip_file_picking_step_1">Activeu-lo només quan el vostre flux habitual ja proporcioni la imatge d\'origen abans que s\'obri l\'eina.</string>
    <string name="help_tip_skip_file_picking_step_2">Manteniu-lo desactivat mentre apreneu l\'aplicació, perquè la selecció explícita fa que cada flux d\'eines sigui més fàcil d\'entendre.</string>
    <string name="help_tip_skip_file_picking_step_3">Si s\'obre una eina sense cap entrada òbvia, desactiveu aquesta configuració o comenceu des de Compartir/Obrir amb perquè Android passi primer el fitxer.</string>
    <string name="help_tip_open_edit_directly_title">Obriu primer l\'editor</string>
    <string name="help_tip_open_edit_directly_subtitle">Omet la vista prèvia quan una imatge compartida s\'ha d\'editar directament</string>
    <string name="help_tip_open_edit_directly_page_title">Trieu la previsualització o l\'edició com a primera parada</string>
    <string name="help_tip_open_edit_directly_description">Obre Edita en comptes de vista prèvia és per als usuaris que ja saben que volen modificar la imatge. La vista prèvia és més segura quan inspeccioneu fitxers des del xat o de l\'emmagatzematge al núvol; L\'edició directa és més ràpida per a captures de pantalla, retalls ràpids, anotacions i correccions puntuals.</string>
    <string name="help_tip_open_edit_directly_step_1">Activeu l\'edició directa si la majoria de les imatges compartides necessiten immediatament retallar, marcar, filtres o exportar canvis.</string>
    <string name="help_tip_open_edit_directly_step_2">Deixeu la previsualització primer quan inspeccioneu sovint les metadades, les dimensions, la transparència o la qualitat de la imatge abans de decidir-vos.</string>
    <string name="help_tip_open_edit_directly_step_3">Utilitzeu-ho juntament amb els preferits perquè les imatges compartides arribin a prop de les eines que utilitzeu realment.</string>
    <string name="help_tip_preset_text_entry_title">Entrada de text predeterminada</string>
    <string name="help_tip_preset_text_entry_subtitle">Introduïu valors preestablerts exactes en lloc d\'ajustar els controls repetidament</string>
    <string name="help_tip_preset_text_entry_page_title">Utilitzeu valors precisos quan els controls lliscants siguin lents</string>
    <string name="help_tip_preset_text_entry_description">L\'entrada de text predeterminada us ajuda quan necessiteu números exactes per a treballs repetits: mides d\'imatge social, marges de documents, objectius de compressió, amplades de línia o altres valors molestos d\'aconseguir amb gestos. També és útil en pantalles petites on el moviment lliscant fi és més difícil.</string>
    <string name="help_tip_preset_text_entry_step_1">Activeu l\'entrada de text si sovint reutilitzeu mides exactes, percentatges, valors de qualitat o paràmetres de l\'eina.</string>
    <string name="help_tip_preset_text_entry_step_2">Deseu el valor com a valor predefinit després d\'escriure-lo una vegada i, a continuació, reutilitzau-lo en lloc de reconstruir la mateixa configuració.</string>
    <string name="help_tip_preset_text_entry_step_3">Mantingueu els controls de gestos per a l\'ajustament visual aproximat i els valors escrits per a requisits de sortida estrictes.</string>
    <string name="help_tip_save_original_folder_title">Desa prop de l\'original</string>
    <string name="help_tip_save_original_folder_subtitle">Col·loqueu els fitxers generats al costat de les imatges d\'origen quan el context de la carpeta sigui important</string>
    <string name="help_tip_save_original_folder_page_title">Conserveu les sortides amb les seves fonts</string>
    <string name="help_tip_save_original_folder_description">Desa a la carpeta original és útil per a carpetes de càmeres, carpetes de projectes, escanejos de documents i lots de clients on la còpia editada hauria de quedar al costat de la font. Pot ser menys ordenat que una carpeta de sortida dedicada, així que combineu-lo amb sufixos o patrons de nom de fitxer clars.</string>
    <string name="help_tip_save_original_folder_step_1">Activeu-lo quan cada carpeta d\'origen ja sigui significativa i les sortides haurien de romandre agrupades allí.</string>
    <string name="help_tip_save_original_folder_step_2">Utilitzeu sufixos de nom de fitxer, prefixos, marques de temps o patrons perquè les còpies editades siguin fàcils de separar dels originals.</string>
    <string name="help_tip_save_original_folder_step_3">Desactiveu-lo per a lots mixts quan vulgueu que tots els fitxers generats es recullin en una carpeta d\'exportació.</string>
    <string name="help_tip_skip_larger_outputs_title">Omet una sortida més gran</string>
    <string name="help_tip_skip_larger_outputs_subtitle">Eviteu desar les conversions que de manera inesperada es fan més pesades que la font</string>
    <string name="help_tip_skip_larger_outputs_page_title">Protegiu els lots de sorpreses de mala mida</string>
    <string name="help_tip_skip_larger_outputs_description">Algunes conversions fan que els fitxers siguin més grans, especialment les captures de pantalla PNG, les fotos ja comprimides, el WebP d\'alta qualitat o les imatges amb metadades conservades. Allow Skip If Larger impedeix que aquestes sortides substitueixin una font més petita en fluxos de treball on reduir la mida és l\'objectiu principal.</string>
    <string name="help_tip_skip_larger_outputs_step_1">Activeu-lo quan l\'exportació estigui destinada a comprimir, canviar la mida o preparar fitxers per als límits de càrrega.</string>
    <string name="help_tip_skip_larger_outputs_step_2">Reviseu els fitxers saltats després d\'un lot; potser ja estan optimitzats o necessiten un format diferent.</string>
    <string name="help_tip_skip_larger_outputs_step_3">Desactiveu-lo quan la qualitat, la transparència o la compatibilitat del format tinguin més importància que la mida final del fitxer.</string>
    <string name="help_tip_clipboard_and_links_title">Porta-retalls i enllaços</string>
    <string name="help_tip_clipboard_and_links_subtitle">Controleu l\'entrada automàtica del porta-retalls i les previsualitzacions d\'enllaços per obtenir eines basades en text més ràpides</string>
    <string name="help_tip_clipboard_and_links_page_title">Feu que l\'entrada automàtica sigui previsible</string>
    <string name="help_tip_clipboard_and_links_description">La configuració del porta-retalls i dels enllaços és convenient per a fluxos de treball QR, Base64, URL i amb molta text, però l\'entrada automàtica hauria de ser intencionada. Si l\'aplicació sembla omplir els camps per si mateixa, comproveu el comportament d\'enganxar el porta-retalls; si les targetes d\'enllaç són sorolloses o lentes, ajusteu el comportament de la vista prèvia de l\'enllaç.</string>
    <string name="help_tip_clipboard_and_links_step_1">Permet l\'enganxament automàtic del porta-retalls quan copieu text sovint i obriu immediatament una eina de concordança.</string>
    <string name="help_tip_clipboard_and_links_step_2">Desactiveu l\'enganxament automàtic si el contingut privat del porta-retalls apareix a les eines on no ho esperàveu.</string>
    <string name="help_tip_clipboard_and_links_step_3">Desactiveu les previsualitzacions d\'enllaços quan l\'obtenció de la vista prèvia sigui lenta, distregui o no sigui necessària per al vostre flux de treball.</string>
    <string name="help_tip_compact_controls_title">Controls compactes</string>
    <string name="help_tip_compact_controls_subtitle">Utilitzeu selectors més densos i col·locació ràpida de paràmetres quan l\'espai a la pantalla és reduït</string>
    <string name="help_tip_compact_controls_page_title">Ajusteu més controls a pantalles petites</string>
    <string name="help_tip_compact_controls_description">Els selectors compactes i la col·locació ràpida de la configuració ajuden a telèfons petits, edició horitzontal i eines amb molts paràmetres. La compensació és que els controls poden sentir-se més densos, de manera que això és millor després de reconèixer les opcions habituals.</string>
    <string name="help_tip_compact_controls_step_1">Activeu els selectors compactes quan els diàlegs o les llistes d\'opcions semblin massa alts per a la pantalla.</string>
    <string name="help_tip_compact_controls_step_2">Ajusteu la configuració ràpida si els controls de l\'eina són més fàcils d\'arribar des d\'un costat de la pantalla.</string>
    <string name="help_tip_compact_controls_step_3">Torneu als controls més espaiosos si encara esteu aprenent l\'aplicació o sovint perdeu opcions denses.</string>
    <string name="help_tip_load_net_image_title">Carregueu imatges del web</string>
    <string name="help_tip_load_net_image_subtitle">Enganxeu una pàgina o l\'URL d\'una imatge, previsualitzeu les imatges analitzades i, a continuació, deseu o compartiu els resultats seleccionats</string>
    <string name="help_tip_load_net_image_page_title">Utilitzeu imatges web deliberadament</string>
    <string name="help_tip_load_net_image_description">La càrrega d\'imatges web analitza les fonts d\'imatge a partir de l\'URL proporcionat, previsualitza la primera imatge disponible i us permet desar o compartir les imatges analitzades seleccionades. Alguns llocs utilitzen enllaços temporals, protegits o generats per scripts, de manera que és possible que una pàgina que funcioni en un navegador encara no torni cap imatge utilitzable.</string>
    <string name="help_tip_load_net_image_step_1">Enganxeu l\'URL d\'una imatge directa o l\'URL d\'una pàgina i espereu que aparegui la llista d\'imatges analitzades.</string>
    <string name="help_tip_load_net_image_step_2">Utilitzeu els controls de marc o de selecció quan la pàgina conté diverses imatges i només en necessiteu algunes.</string>
    <string name="help_tip_load_net_image_step_3">Si no es carrega res, proveu primer un enllaç d\'imatge directe o descarregueu-lo a través del navegador; el lloc pot bloquejar l\'anàlisi o utilitzar enllaços privats.</string>
    <string name="help_tip_resize_type_title">Trieu el tipus de canvi de mida</string>
    <string name="help_tip_resize_type_subtitle">Comprèn Explícit, Flexible, Retalla i Ajust abans de forçar una imatge a noves dimensions</string>
    <string name="help_tip_resize_type_page_title">Controla la forma, el llenç i la relació d\'aspecte</string>
    <string name="help_tip_resize_type_description">El tipus de canvi de mida decideix què passa quan l\'amplada i l\'alçada sol·licitades no coincideixen amb la relació d\'aspecte original. És la diferència entre estirar píxels, preservar les proporcions, retallar l\'àrea addicional o afegir un llenç de fons.</string>
    <string name="help_tip_resize_type_step_1">Utilitzeu Explícit només quan la distorsió sigui acceptable o la font ja tingui la mateixa relació d\'aspecte que l\'objectiu.</string>
    <string name="help_tip_resize_type_step_2">Utilitzeu Flexible per mantenir les proporcions canviant la mida des del costat important, especialment per a fotos i lots barrejats.</string>
    <string name="help_tip_resize_type_step_3">Utilitzeu Retalla per a marcs estrictes sense vores, o Ajusta quan tota la imatge ha de romandre visible dins d\'un llenç fix.</string>
    <string name="help_tip_image_scale_mode_title">Trieu el mode d\'escala d\'imatge</string>
    <string name="help_tip_image_scale_mode_subtitle">Trieu el filtre de remuestreig que controla la nitidesa, la suavitat, la velocitat i els artefactes de vora</string>
    <string name="help_tip_image_scale_mode_page_title">Canviar la mida sense suavitat accidental</string>
    <string name="help_tip_image_scale_mode_description">El mode d\'escala d\'imatge controla com es calculen els nous píxels durant el canvi de mida. Els modes senzills són ràpids i previsibles, mentre que els filtres avançats poden preservar millor els detalls, però poden afinar els vores, crear halos o trigar més en imatges grans.</string>
    <string name="help_tip_image_scale_mode_step_1">Utilitzeu Bàsic o Bilineal per a un canvi de mida ràpid cada dia quan el resultat només ha de ser més petit i net.</string>
    <string name="help_tip_image_scale_mode_step_2">Utilitzeu els modes d\'estil Lanczos, Robidoux, Spline o EWA quan els detalls, el text o la reducció d\'alta qualitat siguin importants.</string>
    <string name="help_tip_image_scale_mode_step_3">Utilitzeu Nearest per a l\'art de píxels, les icones i els gràfics de vora dur on els píxels borrosos arruïnaria l\'aspecte.</string>
    <string name="help_tip_scale_color_space_title">Escala l\'espai de color</string>
    <string name="help_tip_scale_color_space_subtitle">Decidiu com es barregen els colors mentre es tornen a mostrejar els píxels durant el canvi de mida</string>
    <string name="help_tip_scale_color_space_page_title">Mantenir els degradats i les vores naturals</string>
    <string name="help_tip_scale_color_space_description">L\'escala de l\'espai de color canvia les matemàtiques utilitzades durant el canvi de mida. La majoria d\'imatges estan bé amb el valor predeterminat, però els espais lineals o perceptius poden fer que els degradats, les vores fosques i els colors saturats semblin més nets després d\'una escala forta.</string>
    <string name="help_tip_scale_color_space_step_1">Deixeu el valor predeterminat quan la velocitat i la compatibilitat importin més que les minúscules diferències de color.</string>
    <string name="help_tip_scale_color_space_step_2">Proveu els modes lineals o perceptius quan els contorns foscos, les captures de pantalla de la interfície d\'usuari, els degradats o les bandes de color tinguin un aspecte incorrecte després de canviar la mida.</string>
    <string name="help_tip_scale_color_space_step_3">Compareu abans i després a la pantalla de destinació real, perquè els canvis d\'espai de color poden ser subtils i depenen del contingut.</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_modes_title">Limitar els modes de canvi de mida</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_modes_subtitle">Saber quan s\'han de saltar, recodificar o reduir les imatges per sobre del límit per adaptar-se</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_modes_page_title">Trieu què passa al límit</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_modes_description">Limit Resize no és només una eina per a imatges més petites. El seu mode decideix què fa l\'aplicació quan una font ja està dins dels vostres límits o quan només un costat incompleix la regla, cosa que és important per a carpetes mixtes i la preparació de la càrrega.</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_modes_step_1">Utilitzeu Omet quan les imatges dins dels límits s\'hagin de deixar sense tocar i no tornar a exportar.</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_modes_step_2">Utilitzeu Recode quan les dimensions siguin acceptables però encara necessiteu un format, un comportament de metadades, una qualitat o un nom de fitxer nous.</string>
    <string name="help_tip_limit_resize_modes_step_3">Utilitzeu Zoom quan les imatges que superen els límits s\'han de reduir proporcionalment fins que s\'ajustin al quadre permès.</string>
    <string name="help_tip_aspect_ratio_targets_title">Objectius de relació d\'aspecte</string>
    <string name="help_tip_aspect_ratio_targets_subtitle">Eviteu cares estirades, vores retallades i vores inesperades en mides de sortida estrictes</string>
    <string name="help_tip_aspect_ratio_targets_page_title">Fes coincidir la forma abans de canviar la mida</string>
    <string name="help_tip_aspect_ratio_targets_description">L\'amplada i l\'alçada són només la meitat d\'un objectiu de canvi de mida. La relació d\'aspecte decideix si la imatge pot encaixar de manera natural, necessita retallar-la o necessita un llenç al seu voltant. Comprovar la forma primer evita els resultats de canvi de mida més sorprenents.</string>
    <string name="help_tip_aspect_ratio_targets_step_1">Compareu la forma d\'origen amb la forma de destinació abans de triar Explícit, Retalla o Ajust.</string>
    <string name="help_tip_aspect_ratio_targets_step_2">Retalla primer quan el subjecte pot perdre fons addicional i la destinació necessita un marc estricte.</string>
    <string name="help_tip_aspect_ratio_targets_step_3">Utilitzeu Ajust o Flexible quan totes les parts de la imatge original hagin de romandre visibles.</string>
    <string name="help_tip_upscale_vs_resize_title">Canvi de mida normal o millorat</string>
    <string name="help_tip_upscale_vs_resize_subtitle">Saber quan afegir píxels necessita IA i quan n\'hi ha prou amb un escalat senzill</string>
    <string name="help_tip_upscale_vs_resize_page_title">No confongueu la mida amb el detall</string>
    <string name="help_tip_upscale_vs_resize_description">El canvi de mida normal canvia les dimensions mitjançant la interpolació de píxels; no pot inventar detalls reals. La IA de luxe pot crear detalls més nítids, però és més lent i pot al·lucinar la textura, de manera que l\'elecció correcta depèn de si necessiteu compatibilitat, velocitat o restauració visual.</string>
    <string name="help_tip_upscale_vs_resize_step_1">Utilitzeu el canvi de mida normal per a les miniatures, els límits de càrrega, les captures de pantalla i els canvis de dimensions senzills.</string>
    <string name="help_tip_upscale_vs_resize_step_2">Utilitzeu l\'extensió de l\'IA quan una imatge petita o suau hagi de veure\'s millor a una mida més gran.</string>
    <string name="help_tip_upscale_vs_resize_step_3">Compareu cares, text i patrons després de l\'augment de la IA perquè els detalls generats poden semblar convincents però incorrectes.</string>
    <string name="help_tip_filter_order_title">L\'ordre del filtre és important</string>
    <string name="help_tip_filter_order_subtitle">Apliqueu neteja, color, nitidesa i compressió final en una seqüència intencionada</string>
    <string name="help_tip_filter_order_page_title">Construeix una pila de filtres més neta</string>
    <string name="help_tip_filter_order_description">Els filtres no sempre són intercanviables. Un desenfocament abans de la nitidesa, un augment del contrast abans de l\'OCR o un canvi de color abans de la compressió poden produir resultats molt diferents dels mateixos controls.</string>
    <string name="help_tip_filter_order_step_1">Retalla i gira primer perquè els filtres posteriors funcionin només amb els píxels que quedaran.</string>
    <string name="help_tip_filter_order_step_2">Apliqueu l\'exposició, el balanç de blancs i el contrast abans d\'efectes nítids o estilitzats.</string>
    <string name="help_tip_filter_order_step_3">Mantingueu el redimensionament i la compressió finals a prop del final perquè els detalls previsualitzats sobrevisquin a l\'exportació de manera previsible.</string>
    <string name="help_tip_background_edges_title">Corregiu les vores del fons</string>
    <string name="help_tip_background_edges_subtitle">Netegeu els halos, les ombres sobrants, els cabells, els forats i els contorns suaus després de l\'eliminació automàtica</string>
    <string name="help_tip_background_edges_page_title">Feu que els retalls semblin intencionats</string>
    <string name="help_tip_background_edges_description">Les màscares automàtiques sovint es veuen bé d\'un cop d\'ull, però revelen problemes en fons brillants, foscos o amb estampats. La neteja de vores és la diferència entre un retall ràpid i un adhesiu, un logotip o una imatge de producte reutilitzables.</string>
    <string name="help_tip_background_edges_step_1">Previsualitza el resultat amb fons contrastats per revelar halos i detalls de vora que falten.</string>
    <string name="help_tip_background_edges_step_2">Utilitzeu la restauració per als cabells, les cantonades i els objectes transparents abans d\'esborrar les restes del voltant.</string>
    <string name="help_tip_background_edges_step_3">Exporteu una petita prova sobre el color de fons final quan el retall es col·loqui en un disseny.</string>
    <string name="help_tip_watermark_readability_title">Filigranes llegibles</string>
    <string name="help_tip_watermark_readability_subtitle">Feu que les marques siguin visibles en imatges brillants, fosques, ocupades i retallades sense arruïnar la foto</string>
    <string name="help_tip_watermark_readability_page_title">Protegiu la imatge sense amagar-la</string>
    <string name="help_tip_watermark_readability_description">Una marca d\'aigua que es veu bé en una imatge pot desaparèixer en una altra. La mida, l\'opacitat, el contrast, la ubicació i la repetició s\'han de triar per a tot el lot, no només per a la primera vista prèvia.</string>
    <string name="help_tip_watermark_readability_step_1">Proveu la marca a les imatges més brillants i fosques del lot abans d\'exportar tots els fitxers.</string>
    <string name="help_tip_watermark_readability_step_2">Utilitzeu una opacitat més baixa per a marques repetides grans i un contrast més fort per a marques de cantonades petites.</string>
    <string name="help_tip_watermark_readability_step_3">Mantingueu clars les cares importants, el text i els detalls del producte, tret que la marca tingui l\'objectiu d\'evitar la reutilització.</string>
    <string name="help_tip_image_splitting_title">Dividiu una imatge en rajoles</string>
    <string name="help_tip_image_splitting_subtitle">Retalla una sola imatge per files, columnes, percentatges personalitzats, format i qualitat</string>
    <string name="help_tip_image_splitting_page_title">Prepareu graelles i peces ordenades</string>
    <string name="help_tip_image_splitting_description">La divisió d\'imatges crea múltiples sortides a partir d\'una imatge d\'origen. Es pot dividir per recomptes de files i columnes, ajustar percentatges de files o columnes i desar peces amb el format i la qualitat de sortida seleccionats, que és útil per a quadrícules, porcions de pàgina, panoràmiques i publicacions socials ordenades.</string>
    <string name="help_tip_image_splitting_step_1">Trieu la imatge d\'origen i, a continuació, establiu el nombre de files i columnes que necessiteu.</string>
    <string name="help_tip_image_splitting_step_2">Ajusteu els percentatges de fila o columna quan les peces no han de ser totes de la mateixa mida.</string>
    <string name="help_tip_image_splitting_step_3">Trieu el format i la qualitat de sortida abans de desar-los, de manera que cada peça generada utilitzi les mateixes regles d\'exportació.</string>
    <string name="help_tip_image_cutting_title">Retalla tires d\'imatge</string>
    <string name="help_tip_image_cutting_subtitle">Traieu les regions verticals o horitzontals i torneu a combinar les parts restants</string>
    <string name="help_tip_image_cutting_page_title">Eliminar una regió sense deixar un buit</string>
    <string name="help_tip_image_cutting_description">El tall d\'imatge és diferent del tall normal. Pot eliminar una franja vertical o horitzontal seleccionada i, a continuació, combinar les parts de la imatge restants. El mode invers manté la regió seleccionada, i l\'ús de les dues direccions inverses manté el rectangle seleccionat.</string>
    <string name="help_tip_image_cutting_step_1">Utilitzeu el tall vertical per a regions laterals, columnes o tires centrals; utilitzeu el tall horitzontal per a banderoles, buits o files.</string>
    <string name="help_tip_image_cutting_step_2">Activeu la inversa en un eix quan vulgueu mantenir la part seleccionada en lloc d\'eliminar-la.</string>
    <string name="help_tip_image_cutting_step_3">Previsualitza les vores després de tallar perquè el contingut combinat pot semblar brusc quan l\'àrea eliminada creua detalls importants.</string>
    <string name="help_tip_format_choice_title">Trieu el format de sortida</string>
    <string name="help_tip_format_choice_subtitle">Trieu JPEG, PNG, WebP, AVIF, JXL o PDF segons el contingut i la destinació</string>
    <string name="help_tip_format_choice_page_title">Deixa que la destinació decideixi el format</string>
    <string name="help_tip_format_choice_description">El millor format depèn del que conté la imatge i on s\'utilitzarà. Les fotos, les captures de pantalla, els actius transparents, els documents i els fitxers animats fallen de diferents maneres quan es força al format incorrecte.</string>
    <string name="help_tip_format_choice_step_1">Utilitzeu JPEG per a una àmplia compatibilitat fotogràfica quan no calgui transparència i píxels exactes.</string>
    <string name="help_tip_format_choice_step_2">Utilitzeu PNG per a captures de pantalla nítides, captures d\'interfície d\'usuari, gràfics transparents i edicions sense pèrdues.</string>
    <string name="help_tip_format_choice_step_3">Utilitzeu WebP, AVIF o JXL quan la sortida compacta moderna sigui important i l\'aplicació receptora ho admet.</string>
    <string name="help_tip_audio_cover_extractor_title">Extreu cobertes d\'àudio</string>
    <string name="help_tip_audio_cover_extractor_subtitle">Desa la imatge de l\'àlbum incrustada o els marcs multimèdia disponibles dels fitxers d\'àudio com a imatges PNG</string>
    <string name="help_tip_audio_cover_extractor_page_title">Traieu obres d\'art dels fitxers d\'àudio</string>
    <string name="help_tip_audio_cover_extractor_description">Audio Covers utilitza metadades multimèdia d\'Android per llegir obres d\'art incrustades dels fitxers d\'àudio. Quan l\'obra gràfica incrustada no està disponible, el recuperador pot tornar a un marc multimèdia si Android pot proporcionar-ne un; si no n\'hi ha, l\'eina informa que no hi ha cap imatge per extreure.</string>
    <string name="help_tip_audio_cover_extractor_step_1">Obriu Audio Covers i seleccioneu un o més fitxers d\'àudio amb la portada esperada.</string>
    <string name="help_tip_audio_cover_extractor_step_2">Reviseu la coberta extreta abans de desar-la o compartir-la, especialment per a fitxers d\'aplicacions de reproducció o gravació.</string>
    <string name="help_tip_audio_cover_extractor_step_3">Si no es troba cap imatge, és probable que el fitxer d\'àudio no tingui coberta incrustada o que Android no pugui exposar un marc utilitzable.</string>
    <string name="help_tip_metadata_dates_location_title">Metadades de dates i ubicació</string>
    <string name="help_tip_metadata_dates_location_subtitle">Decidiu què voleu conservar quan el temps de captura sigui important, però les dades del GPS o del dispositiu no s\'han de filtrar</string>
    <string name="help_tip_metadata_dates_location_page_title">Separeu les metadades útils de les privades</string>
    <string name="help_tip_metadata_dates_location_description">Les metadades no són totes igualment arriscades. Les dates de captura poden ser útils per arxivar i ordenar, mentre que el GPS, els camps semblants a la sèrie del dispositiu, les etiquetes de programari o els camps del propietari poden revelar més del previst.</string>
    <string name="help_tip_metadata_dates_location_step_1">Conserveu les etiquetes de data i hora quan l\'ordre cronològic sigui important per a àlbums, escanejos o historial de projectes.</string>
    <string name="help_tip_metadata_dates_location_step_2">Elimineu el GPS i les etiquetes d\'identificació del dispositiu abans de compartir-les en públic o enviar imatges a desconeguts.</string>
    <string name="help_tip_metadata_dates_location_step_3">Exporteu una mostra i torneu a inspeccionar EXIF ​​quan els requisits de privadesa siguin estrictes.</string>
    <string name="help_tip_filename_collision_safety_title">Eviteu col·lisions de noms de fitxer</string>
    <string name="help_tip_filename_collision_safety_subtitle">Protegiu les sortides per lots quan molts fitxers comparteixen noms com ara image.jpg o screenshot.png</string>
    <string name="help_tip_filename_collision_safety_page_title">Feu que cada nom de sortida sigui únic</string>
    <string name="help_tip_filename_collision_safety_description">Els noms de fitxer duplicats són habituals quan les imatges provenen de missatgers, captures de pantalla, carpetes al núvol o diverses càmeres. Un bon patró evita la substitució accidental i manté les sortides traçables fins a les seves fonts.</string>
    <string name="help_tip_filename_collision_safety_step_1">Incloeu el nom original més un sufix quan la còpia editada es pugui reconèixer.</string>
    <string name="help_tip_filename_collision_safety_step_2">Afegiu una seqüència, una marca de temps, una configuració predeterminada o unes dimensions quan processeu lots mixts grans.</string>
    <string name="help_tip_filename_collision_safety_step_3">Eviteu sobreescriure els fluxos de treball fins que no hàgiu verificat que el patró de denominació no pot xocar.</string>
    <string name="help_tip_save_vs_share_title">Guarda o comparteix</string>
    <string name="help_tip_save_vs_share_subtitle">Trieu entre un fitxer persistent i un traspàs temporal a una altra aplicació</string>
    <string name="help_tip_save_vs_share_page_title">Exporta amb la intenció correcta</string>
    <string name="help_tip_save_vs_share_description">Desar i compartir poden semblar semblants, però resolen problemes diferents. Si deseu, es crea un fitxer que podreu trobar més tard; compartir envia un resultat generat a través d\'Android a una altra aplicació i pot no deixar una còpia local duradora.</string>
    <string name="help_tip_save_vs_share_step_1">Utilitzeu Desa quan la sortida ha de romandre en una carpeta coneguda, fer una còpia de seguretat o reutilitzar-se més tard.</string>
    <string name="help_tip_save_vs_share_step_2">Utilitzeu Compartir per a missatges ràpids, fitxers adjunts de correu electrònic, publicacions socials o enviar el resultat a un altre editor.</string>
    <string name="help_tip_save_vs_share_step_3">Deseu primer quan l\'aplicació receptora no sigui fiable o quan una compartició fallida seria molest de recrear.</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_size_margins_title">Mida i marges de la pàgina PDF</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_size_margins_subtitle">Trieu la mida del paper, el comportament d\'ajust i l\'espai de respiració abans de crear un document</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_size_margins_page_title">Feu que les pàgines d\'imatge siguin imprimibles i llegibles</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_size_margins_description">Les imatges poden convertir-se en pàgines PDF incòmodes quan la seva forma no coincideix amb la mida de paper escollida. Els marges, el mode d\'ajust i l\'orientació de la pàgina decideixen si el contingut és retallat, petit, estirat o còmode de llegir.</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_size_margins_step_1">Utilitzeu una mida de paper real quan el PDF es pugui imprimir o enviar a un formulari.</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_size_margins_step_2">Utilitzeu marges per escanejar i captures de pantalla perquè el text no s\'assequi a la vora de la pàgina.</string>
    <string name="help_tip_pdf_page_size_margins_step_3">Previsualitza les pàgines vertical i horitzontal junts quan les imatges d\'origen tenen una orientació mixta.</string>
    <string name="help_tip_scan_cleanup_title">Netegeu les exploracions</string>
    <string name="help_tip_scan_cleanup_subtitle">Milloreu les vores del paper, les ombres, el contrast, la rotació i la llegibilitat abans de PDF o OCR</string>
    <string name="help_tip_scan_cleanup_page_title">Prepareu les pàgines abans d\'arxivar-les</string>
    <string name="help_tip_scan_cleanup_description">Un escaneig es pot capturar tècnicament, però encara és difícil de llegir. Els petits passos de neteja abans de l\'exportació de PDF sovint importen més que la configuració de compressió, especialment per als rebuts, notes escrites a mà i pàgines amb poca llum.</string>
    <string name="help_tip_scan_cleanup_step_1">Corregiu la perspectiva i retalleu les vores, els dits, les ombres i el desordre de fons de la taula.</string>
    <string name="help_tip_scan_cleanup_step_2">Augmenta el contrast amb cura perquè el text sigui més clar sense destruir segells, signatures o marques de llapis.</string>
    <string name="help_tip_scan_cleanup_step_3">Executeu OCR només després que la pàgina estigui en posició vertical i llegible i, a continuació, verifiqueu els números importants manualment.</string>
    <string name="help_tip_pdf_optimize_repair_title">Comprimeix, escala de grisos o repara PDF</string>
    <string name="help_tip_pdf_optimize_repair_subtitle">Utilitzeu operacions PDF d\'un sol fitxer per a còpies de documents més lleugeres, imprimibles o reconstruïdes</string>
    <string name="help_tip_pdf_optimize_repair_page_title">Trieu l\'operació de neteja de PDF</string>
    <string name="help_tip_pdf_optimize_repair_description">PDF Tools inclou operacions separades per a la compressió, la conversió en escala de grisos i la reparació. La compressió i l\'escala de grisos funcionen principalment mitjançant imatges incrustades, mentre que la reparació reconstrueix l\'estructura del PDF; cap d\'aquests s\'ha de tractar com una solució garantida per a cada document.</string>
    <string name="help_tip_pdf_optimize_repair_step_1">Utilitzeu Comprimir PDF quan el document conté imatges i la mida del fitxer és important per compartir.</string>
    <string name="help_tip_pdf_optimize_repair_step_2">Utilitzeu Escala de grisos quan el document ha de ser més fàcil d\'imprimir o no necessita imatges en color.</string>
    <string name="help_tip_pdf_optimize_repair_step_3">Utilitzeu Repara PDF en una còpia quan un document no s\'obre o tingui l\'estructura interna danyada i, a continuació, verifiqueu el fitxer reconstruït.</string>
    <string name="help_tip_pdf_extract_images_title">Extreu imatges de PDF</string>
    <string name="help_tip_pdf_extract_images_subtitle">Recupereu les imatges PDF incrustades i empaqueteu els resultats extrets en un arxiu</string>
    <string name="help_tip_pdf_extract_images_page_title">Desa les imatges d\'origen dels documents</string>
    <string name="help_tip_pdf_extract_images_description">Extract Images escaneja el PDF per trobar objectes d\'imatge incrustats, salta els duplicats sempre que sigui possible i emmagatzema les imatges recuperades en un arxiu ZIP generat. Només extreu imatges que estan realment incrustades al PDF, no text, dibuixos vectorials o totes les pàgines visibles com a captura de pantalla.</string>
    <string name="help_tip_pdf_extract_images_step_1">Utilitzeu Extreu imatges quan necessiteu imatges emmagatzemades dins d\'un PDF, com ara fotografies d\'un catàleg o actius escanejats.</string>
    <string name="help_tip_pdf_extract_images_step_2">Utilitzeu PDF a imatges o l\'extracció de pàgines quan necessiteu pàgines completes, incloent text i disseny.</string>
    <string name="help_tip_pdf_extract_images_step_3">Si l\'eina informa de cap imatge incrustada, la pàgina pot ser contingut de text/vector o les imatges no s\'emmagatzemen com a objectes extraïbles.</string>
    <string name="help_tip_pdf_metadata_flatten_print_title">Metadades, aplanament i sortida d\'impressió</string>
    <string name="help_tip_pdf_metadata_flatten_print_subtitle">Editeu les propietats del document, rasteritzeu pàgines o prepareu dissenys d\'impressió personalitzats de manera intencionada</string>
    <string name="help_tip_pdf_metadata_flatten_print_page_title">Trieu l\'acció del document final</string>
    <string name="help_tip_pdf_metadata_flatten_print_description">Les metadades de PDF, l\'aplanament i la preparació d\'impressió resolen diferents problemes de la fase final. Les metadades controlen les propietats del document, Flatten PDF rasteritza les pàgines en una sortida menys editable i Print PDF prepara un nou disseny amb controls de mida de pàgina, orientació, marge i pàgines per full.</string>
    <string name="help_tip_pdf_metadata_flatten_print_step_1">Utilitzeu les metadades quan l\'autor, el títol, les paraules clau, el productor o la neteja de privadesa siguin importants.</string>
    <string name="help_tip_pdf_metadata_flatten_print_step_2">Utilitzeu Flatten PDF quan el contingut de la pàgina visible sigui més difícil d\'editar com a objectes PDF separats.</string>
    <string name="help_tip_pdf_metadata_flatten_print_step_3">Utilitzeu Print PDF quan necessiteu una mida de pàgina personalitzada, una orientació, marges o diverses pàgines per full.</string>
    <string name="help_tip_ocr_preprocessing_title">Prepareu imatges per OCR</string>
    <string name="help_tip_ocr_preprocessing_subtitle">Utilitzeu retall, rotació, contrast, reducció de soroll i escala abans de demanar a OCR que llegeixi el text</string>
    <string name="help_tip_ocr_preprocessing_page_title">Doneu píxels més nets d\'OCR</string>
    <string name="help_tip_ocr_preprocessing_description">Els errors d\'OCR sovint provenen de la imatge d\'entrada en lloc del motor OCR. Les pàgines tortes, el contrast baix, el desenfocament, les ombres, el text petit i els fons barrejats redueixen la qualitat del reconeixement.</string>
    <string name="help_tip_ocr_preprocessing_step_1">Retalla l\'àrea de text i gira la imatge perquè les línies siguin horitzontals abans del reconeixement.</string>
    <string name="help_tip_ocr_preprocessing_step_2">Augmenta el contrast o converteix en un blanc i negre més net només quan faci que les lletres siguin més fàcils de llegir.</string>
    <string name="help_tip_ocr_preprocessing_step_3">Canvieu la mida del text petit cap amunt moderadament, però eviteu una nitidesa agressiva que creï vores falses.</string>
    <string name="help_tip_qr_content_safety_title">Comproveu el contingut QR</string>
    <string name="help_tip_qr_content_safety_subtitle">Revisa els enllaços, les credencials de Wi-Fi, els contactes i les accions abans de confiar en un codi</string>
    <string name="help_tip_qr_content_safety_page_title">Tracta el text descodificat com a entrada no fiable</string>
    <string name="help_tip_qr_content_safety_description">Un codi QR pot amagar un URL, una targeta de contacte, una contrasenya de Wi-Fi, un esdeveniment del calendari, un número de telèfon o un text sense format. És possible que l\'etiqueta visible a prop del codi no coincideixi amb la càrrega útil real, així que reviseu el contingut descodificat abans d\'actuar-hi.</string>
    <string name="help_tip_qr_content_safety_step_1">Inspeccioneu l\'URL descodificat complet abans d\'obrir-lo, especialment els dominis escurçats o desconeguts.</string>
    <string name="help_tip_qr_content_safety_step_2">Aneu amb compte amb els codis de Wi-Fi, de contacte, de calendari, de telèfon i d\'SMS perquè poden desencadenar accions sensibles.</string>
    <string name="help_tip_qr_content_safety_step_3">Copieu primer el contingut quan hàgiu de verificar-lo en un altre lloc en lloc d\'obrir-lo immediatament.</string>
    <string name="help_tip_qr_generation_title">Genera codis QR</string>
    <string name="help_tip_qr_generation_subtitle">Creeu codis a partir de text sense format, URL, Wi-Fi, contactes, correu electrònic, telèfon, SMS i dades d\'ubicació</string>
    <string name="help_tip_qr_generation_page_title">Creeu la càrrega útil QR adequada</string>
    <string name="help_tip_qr_generation_description">La pantalla QR pot generar codis a partir del contingut introduït, així com escanejar els existents. Els tipus QR estructurats ajuden a codificar les dades en un format que altres aplicacions entenen, com ara les dades d\'inici de sessió de Wi-Fi, targetes de contacte, camps de correu electrònic, números de telèfon, contingut d\'SMS, URL o coordenades geogràfiques.</string>
    <string name="help_tip_qr_generation_step_1">Trieu text sense format per a notes senzilles o utilitzeu un tipus estructurat quan el codi s\'hagi d\'obrir com a dades de Wi-Fi, contacte, URL, correu electrònic, telèfon, SMS o dades d\'ubicació.</string>
    <string name="help_tip_qr_generation_step_2">Comproveu tots els camps abans de compartir el codi generat perquè la vista prèvia visible només reflecteix la càrrega útil que heu introduït.</string>
    <string name="help_tip_qr_generation_step_3">Proveu el codi QR desat amb un escàner quan s\'imprimirà, es publicarà públicament o s\'utilitzarà per altres persones.</string>
    <string name="help_tip_checksum_tool_tabs_title">Trieu un mode de suma de comprovació</string>
    <string name="help_tip_checksum_tool_tabs_subtitle">Calculeu hash a partir de fitxers o text, compareu un fitxer o comproveu molts fitxers per lots</string>
    <string name="help_tip_checksum_tool_tabs_page_title">Verifiqueu el contingut, no l\'aparença</string>
    <string name="help_tip_checksum_tool_tabs_description">Checksum Tools té pestanyes separades per hash de fitxers, hash de text, comparar un fitxer amb un hash conegut i comparar lots. Una suma de comprovació demostra la identitat byte per byte per a l\'algorisme seleccionat; no demostra que dues imatges simplement s\'assemblen.</string>
    <string name="help_tip_checksum_tool_tabs_step_1">Utilitzeu Calculate per als fitxers i Text Hash per a dades de text escrites o enganxades.</string>
    <string name="help_tip_checksum_tool_tabs_step_2">Utilitzeu Compara quan algú us ofereix una suma de comprovació esperada per a un fitxer.</string>
    <string name="help_tip_checksum_tool_tabs_step_3">Utilitzeu la comparació per lots quan molts fitxers necessiten hash o verificació en una sola passada i, a continuació, mantingueu l\'algorisme seleccionat coherent.</string>
    <string name="help_tip_clipboard_privacy_title">Privadesa del porta-retalls</string>
    <string name="help_tip_clipboard_privacy_subtitle">Utilitzeu les funcions automàtiques del porta-retalls sense exposar accidentalment les dades copiades privades</string>
    <string name="help_tip_clipboard_privacy_page_title">Mantingueu el contingut copiat intencionat</string>
    <string name="help_tip_clipboard_privacy_description">L\'automatització del porta-retalls és convenient, però el text copiat pot contenir contrasenyes, enllaços, adreces, testimonis o notes privades. Tracteu l\'entrada basada en el porta-retalls com una funció de velocitat que hauria de coincidir amb els vostres hàbits i expectatives de privadesa.</string>
    <string name="help_tip_clipboard_privacy_step_1">Desactiveu l\'ús automàtic del porta-retalls si apareix text privat a les eines de manera inesperada.</string>
    <string name="help_tip_clipboard_privacy_step_2">Utilitzeu l\'emmagatzematge només del porta-retalls només quan vulgueu deliberadament que el resultat eviti l\'emmagatzematge.</string>
    <string name="help_tip_clipboard_privacy_step_3">Netegeu o substituïu el porta-retalls després de manipular text sensible, dades QR o càrregues útils de Base64.</string>
    <string name="help_tip_color_formats_title">Formats de color</string>
    <string name="help_tip_color_formats_subtitle">Comprèn els valors de color HEX, RGB, HSV, alfa i copiats abans d\'enganxar-lo a un altre lloc</string>
    <string name="help_tip_color_formats_page_title">Copieu el format que l\'objectiu espera</string>
    <string name="help_tip_color_formats_description">El mateix color visible es pot escriure de diverses maneres. Una eina de disseny, un camp CSS, un valor de color d\'Android o un editor d\'imatges poden esperar un ordre, un maneig alfa o un model de color diferents.</string>
    <string name="help_tip_color_formats_step_1">Utilitzeu HEX quan enganxeu camps web, de disseny o temàtics que esperen codis de color compactes.</string>
    <string name="help_tip_color_formats_step_2">Utilitzeu RGB o HSV quan necessiteu ajustar manualment els canals, la brillantor, la saturació o la tonalitat.</string>
    <string name="help_tip_color_formats_step_3">Comproveu l\'alfa per separat quan la transparència sigui important perquè algunes destinacions l\'ignoren o utilitzen un ordre diferent.</string>
    <string name="help_tip_color_library_search_title">Exploreu la biblioteca de colors</string>
    <string name="help_tip_color_library_search_subtitle">Cerqueu colors amb nom per nom o hexadecimal i manteniu els favorits a la part superior</string>
    <string name="help_tip_color_library_search_page_title">Trobeu colors amb nom reutilitzables</string>
    <string name="help_tip_color_library_search_description">Color Library carrega una col·lecció de colors amb nom, l\'ordena per nom, filtra per nom de color o valor HEX i emmagatzema els colors preferits perquè les entrades importants siguin més fàcils d\'arribar. És útil quan necessiteu un color amb nom real en lloc de fer un mostreig d\'una imatge.</string>
    <string name="help_tip_color_library_search_step_1">Cerqueu per un nom de color quan coneixeu la família, com ara vermell, blau, pissarra o menta.</string>
    <string name="help_tip_color_library_search_step_2">Cerqueu per HEX quan ja teniu un color numèric i voleu trobar entrades amb nom que coincideixin o properes.</string>
    <string name="help_tip_color_library_search_step_3">Marqueu els colors freqüents com a favorits perquè es avancin de la biblioteca general mentre navegueu.</string>
    <string name="help_tip_mesh_gradients_collection_title">Utilitzeu col·leccions de degradats de malla</string>
    <string name="help_tip_mesh_gradients_collection_subtitle">Baixeu els recursos de degradat de malla disponibles i compartiu les imatges seleccionades</string>
    <string name="help_tip_mesh_gradients_collection_page_title">Utilitzeu recursos de degradat de malla remots</string>
    <string name="help_tip_mesh_gradients_collection_description">Els degradats de malla poden carregar una col·lecció de recursos remots, descarregar imatges de degradat que falten, mostrar el progrés de la baixada i compartir els degradats seleccionats. La disponibilitat depèn de l\'accés a la xarxa i del magatzem de recursos remot, de manera que una llista buida normalment significa que els recursos encara no estaven disponibles.</string>
    <string name="help_tip_mesh_gradients_collection_step_1">Obriu Gradients de malla des de les eines de degradat quan vulgueu imatges de degradat de malla preparades.</string>
    <string name="help_tip_mesh_gradients_collection_step_2">Espereu la càrrega de recursos o el progrés de la descàrrega abans de suposar que la col·lecció està buida.</string>
    <string name="help_tip_mesh_gradients_collection_step_3">Seleccioneu i compartiu els degradats que necessiteu o torneu a Gradient Maker quan vulgueu crear un degradat personalitzat manualment.</string>
    <string name="help_tip_generated_asset_resolution_title">Resolució d\'actius generats</string>
    <string name="help_tip_generated_asset_resolution_subtitle">Trieu la mida de sortida abans de generar degradats, soroll, fons de pantalla, art semblant a SVG o textures</string>
    <string name="help_tip_generated_asset_resolution_page_title">Genereu a la mida que necessiteu</string>
    <string name="help_tip_generated_asset_resolution_description">Les imatges generades no tenen un original de la càmera al qual recórrer. Si la sortida és massa petita, l\'escalat posterior pot suavitzar els patrons, canviar els detalls o canviar la forma en què es comprimeixen i es comprimeixen els elements.</string>
    <string name="help_tip_generated_asset_resolution_step_1">Definiu primer les dimensions per al cas d\'ús final, com ara fons de pantalla, icona, fons, impressió o superposició.</string>
    <string name="help_tip_generated_asset_resolution_step_2">Utilitzeu mides més grans per a textures que es poden retallar, ampliar o reutilitzar en diversos dissenys.</string>
    <string name="help_tip_generated_asset_resolution_step_3">Exporteu versions de prova abans de grans sortides perquè els detalls del procediment poden canviar el comportament de la compressió.</string>
    <string name="help_tip_wallpaper_export_title">Exporta fons de pantalla actuals</string>
    <string name="help_tip_wallpaper_export_subtitle">Recupera els fons de pantalla d\'inici, de bloqueig i integrats disponibles del dispositiu</string>
    <string name="help_tip_wallpaper_export_page_title">Desa o comparteix fons de pantalla instal·lats</string>
    <string name="help_tip_wallpaper_export_description">L\'exportació de fons de pantalla llegeix els fons de pantalla que exposa Android mitjançant les API de fons de pantalla del sistema. Segons el dispositiu, la versió d\'Android, els permisos i la variant de compilació, és possible que els fons de pantalla d\'inici, de bloqueig o integrats estiguin disponibles per separat o que faltin.</string>
    <string name="help_tip_wallpaper_export_step_1">Obriu l\'exportació de fons de pantalla per carregar els fons de pantalla que el sistema permet llegir a l\'aplicació.</string>
    <string name="help_tip_wallpaper_export_step_2">Seleccioneu les entrades d\'inici, de bloqueig o de fons de pantalla integrades disponibles que vulgueu desar, copiar o compartir.</string>
    <string name="help_tip_wallpaper_export_step_3">Si falta un fons de pantalla o la funció no està disponible, normalment es tracta d\'una limitació de sistema, permís o variant de compilació en lloc d\'una configuració d\'edició.</string>
    <string name="shape_by_interaction_throttle">Corners Animació Acelerador</string>
    <string name="copy_color_as">Copia el color com a</string>
    <string name="hex_and_name">HEX + nom</string>
    <string name="model_modnet">Model d\'estora retrat per a retalls ràpids de persones amb cabells més suaus i manipulació de vores.</string>
    <string name="model_zero_dcepp">Millora ràpida amb poca llum mitjançant l\'estimació de la corba Zero-DCE++.</string>
    <string name="model_restormer_deraining">Model de restauració d\'imatges Restormer per reduir les ratlles de pluja i els artefactes de temps humit.</string>
    <string name="model_uvdoc_grid">Model de deformació de documents que prediu una graella de coordenades i reasigna les pàgines corbes en un escaneig més pla.</string>
    <string name="motion_duration_scale">Escala de durada del moviment</string>
    <string name="motion_duration_scale_sub">Controla la velocitat de l\'animació de l\'aplicació: 0 desactiva el moviment, 1 és normal, els valors més alts ralenteixen les animacions</string>
    <string name="show_recent_tools">Mostra les eines recents</string>
    <string name="show_recent_tools_sub">Mostra l\'accés ràpid a les eines utilitzades recentment a la pantalla principal</string>
    <string name="usage_statistics">Estadístiques d\'ús</string>
    <string name="usage_statistics_sub">Explora les obres de l\'aplicació, els llançaments d\'eines i les teves eines més utilitzades</string>
    <string name="app_opens">S\'obre l\'aplicació</string>
    <string name="tool_opens">S\'obre l\'eina</string>
    <string name="last_tool_opened">Última eina</string>
    <string name="successful_saves">Salvades amb èxit</string>
    <string name="activity_streak">Ratxa d\'activitat</string>
    <string name="data_saved">Dades desades</string>
    <string name="top_format">Format superior</string>
    <string name="tools_used">Eines utilitzades</string>
    <string name="tool_usage_subtitle">%1$d obre • %2$s</string>
    <string name="no_usage_statistics">Encara no hi ha estadístiques d\'ús</string>
    <string name="no_usage_statistics_sub">Obriu algunes eines i apareixeran aquí automàticament</string>
    <string name="usage_statistics_info">Les vostres estadístiques d\'ús només s\'emmagatzemen localment al vostre dispositiu. ImageToolbox només els fa servir per mostrar la vostra activitat personal, les eines preferides i les dades desades</string>
    <string name="search_keywords_watermarking">superposició de segell de text del logotip de la marca d\'aigua</string>
    <string name="search_keywords_gif_tools">gif animació animada convertir fotogrames</string>
    <string name="search_keywords_noise_generation">generador de soroll gra de textura aleatòria</string>
    <string name="search_keywords_collage_maker">combinació de disseny de quadrícula de collage</string>
    <string name="search_keywords_markup_layers">les capes de marcatge anoten l\'edició de superposició</string>
    <string name="search_keywords_audio_cover_extractor">metadades de música de la portada d\'àudio</string>
    <string name="search_keywords_wallpapers_export">fons d\'exportació de fons de pantalla</string>
    <string name="search_keywords_ascii_art">caràcters d\'art de text ascii</string>
    <string name="search_keywords_ai_tools">ai ml neuronal millora el segment de luxe</string>
    <string name="search_keywords_shader_studio">shader glsl fragment effect studio</string>
    <string name="search_keywords_pdf_rearrange">pdf reordenar ordenar pàgines</string>
    <string name="search_keywords_pdf_page_numbers">paginació de números de pàgina en pdf</string>
    <string name="search_keywords_pdf_ocr">pdf ocr text reconeix l\'extracte cercable</string>
    <string name="search_keywords_pdf_unlock">pdf desbloquejar la contrasenya desxifrar eliminar la protecció</string>
    <string name="search_keywords_pdf_compress">pdf comprimir reduir la mida optimitzar</string>
    <string name="search_keywords_pdf_flatten">pdf aplanar anotacions forma capes</string>
    <string name="error">Error</string>
    <string name="drop_shadow">Ombra caiguda</string>
    <string name="tooth_height">Alçada de la dent</string>
    <string name="horizontal_tooth_range">Gamma de dents horitzontals</string>
    <string name="vertical_tooth_range">Gamma de dents verticals</string>
    <string name="top_edge">Bord superior</string>
    <string name="right_edge">Bord dret</string>
    <string name="bottom_edge">Bord inferior</string>
    <string name="left_edge">Bord esquerre</string>
    <string name="torn_edge">Bord esquinçat</string>
    <string name="search_keywords_single_edit">editor editar foto retoc d\'imatge ajustar</string>
    <string name="search_keywords_resize_and_convert">redimensionar convertir escala resolució dimensions amplada alçada jpg jpeg png webp comprimir</string>
    <string name="search_keywords_weight_resize">comprimir mida pes bytes mb kb reduir la qualitat optimitzar</string>
    <string name="search_keywords_crop">retalla la relació d\'aspecte de retall</string>
    <string name="search_keywords_filter">correcció de color de l\'efecte de filtre ajustar la màscara de lut</string>
    <string name="search_keywords_draw">dibuixar pinzell llapis anotar marcatge</string>
    <string name="search_keywords_cipher">xifrar xifrar desxifrar la contrasenya secreta</string>
    <string name="search_keywords_erase_background">eliminador de fons esborra eliminar retall alfa transparent</string>
    <string name="search_keywords_image_preview">visualització prèvia de la galeria d\'inspecció oberta</string>
    <string name="search_keywords_image_stitching">Stitch merge combina una captura de pantalla llarga panoràmica</string>
    <string name="search_keywords_load_net_image">URL de descàrrega web imatge d\'enllaç a Internet</string>
    <string name="search_keywords_pick_color_from_image">selector comptagotes mostra hexadecimal color rgb</string>
    <string name="search_keywords_palette_tools">paleta de colors mostres extracte dominant</string>
    <string name="search_keywords_delete_exif">privadesa de les metadades d\'exif eliminar la franja neta de la ubicació del GPS</string>
    <string name="search_keywords_compare">compara la diferència de diferència abans després</string>
    <string name="search_keywords_limit_resize">límit canvia la mida màxima min megapíxels dimensions pinça</string>
    <string name="search_keywords_recognize_text">ocr text reconeix l\'extracte d\'exploració</string>
    <string name="search_keywords_gradient_maker">malla de color de fons degradat</string>
    <string name="search_keywords_apng_tools">fotogrames de conversió png animats d\'animació apng</string>
    <string name="search_keywords_zip">arxiu zip comprimir paquet descomprimir fitxers</string>
    <string name="search_keywords_jxl_tools">jxl jpeg xl convertir format d\'imatge jpg</string>
    <string name="search_keywords_svg_maker">svg vector traça convertir xml</string>
    <string name="search_keywords_format_conversion">convertir format jpg jpeg png webp heic avif jxl bmp</string>
    <string name="search_keywords_document_scanner">escàner de documents escanejar paper retall en perspectiva</string>
    <string name="search_keywords_scan_qr_code">Escaneig de codi de barres qr</string>
    <string name="search_keywords_image_stacking">superposició d\'apilament astrofotografia mitjana mitjana</string>
    <string name="search_keywords_image_splitting">peces de rajoles dividides de quadrícula</string>
    <string name="search_keywords_color_tools">conversió de color hexadecimal rgb hsl hsv cmyk lab</string>
    <string name="search_keywords_webp_tools">Webp convertir format d\'imatge animada</string>
    <string name="search_keywords_base64_tools">base64 codificar descodificar dades uri</string>
    <string name="search_keywords_checksum_tools">checksum hash md5 sha sha1 sha256 verificar</string>
    <string name="search_keywords_mesh_gradients">fons degradat de malla</string>
    <string name="search_keywords_edit_exif">modifica metadades exif càmera de data GPS</string>
    <string name="search_keywords_image_cutter">tallar rajoles de peces de quadrícula dividides</string>
    <string name="search_keywords_color_library">paleta de materials de la biblioteca de colors anomenada colors</string>
    <string name="search_keywords_pdf_split">pdf dividir pàgines separades</string>
    <string name="search_keywords_pdf_rotate">pdf girar orientació de pàgines</string>
    <string name="search_keywords_pdf_watermark">text del logotip del segell de marca d\'aigua pdf</string>
    <string name="search_keywords_pdf_signature">Sorteig de signatura en pdf</string>
    <string name="search_keywords_pdf_protect">pdf protegeix contrasenya xifrat bloqueig</string>
    <string name="search_keywords_pdf_grayscale">pdf en escala de grisos negre blanc monocrom</string>
    <string name="search_keywords_pdf_repair">pdf reparació reparació recuperar trencat</string>
    <string name="search_keywords_pdf_metadata">propietats de metadades pdf títol de l\'autor exif</string>
    <string name="search_keywords_pdf_remove_pages">pdf eliminar esborrar pàgines</string>
    <string name="search_keywords_pdf_crop">pdf retallar els marges</string>
    <string name="search_keywords_pdf_extract_images">pdf extreu imatges imatges</string>
    <string name="search_keywords_pdf_zip_convert">comprimir arxiu pdf zip</string>
    <string name="search_keywords_pdf_print">impressora d\'impressió pdf</string>
    <string name="search_keywords_pdf_preview">visor de vista prèvia de pdf llegit</string>
    <string name="search_keywords_pdf_images_to_pdf">imatges a pdf convertir document jpg jpeg png</string>
    <string name="search_keywords_pdf_extract_pages">pdf a pàgines d\'imatges exportar jpg png</string>
    <string name="search_keywords_pdf_remove_annotations">pdf anotacions comentaris eliminar net</string>
    <string name="neutral_variant">Variant neutral</string>
    <string name="search_keywords_pdf_tools">Eines de pàgines de documents pdf</string>
    <string name="search_keywords_pdf_merge">pdf combinar combinar unir</string>
    <string name="reset_usage_statistics">Restableix les estadístiques d\'ús</string>
    <string name="reset_usage_statistics_sub">S\'obre l\'eina, desa les estadístiques, la ratxa, les dades desades i el format superior es restabliran. L\'obertura de l\'aplicació es mantindrà sense canvis.</string>
    <string name="audio">Àudio</string>
    <string name="file">Fitxer</string>
    <string name="export_profiles">Exportar perfils</string>
    <string name="save_export_profile">Desa el perfil actual</string>
    <string name="delete_export_profile">Suprimeix el perfil d\'exportació</string>
    <string name="delete_export_profile_sub">Voleu suprimir el perfil d\'exportació \\"%1$s\\"?</string>
    <string name="draw_bitmap_border">Dibuix de vora</string>
    <string name="draw_bitmap_border_sub">Mostra una vora fina al voltant del dibuix i esborra el llenç</string>
    <string name="wavy">Ondulat</string>
    <string name="wavy_shapes_sub">Elements d\'interfície d\'usuari arrodonits amb una vora ondulada suau</string>
    <string name="scoop">Scoop</string>
    <string name="notch">Osca</string>
    <string name="scoop_shapes_sub">Cantons arrodonits tallats cap a dins</string>
    <string name="notch_shapes_sub">Cantonades esglaonades amb doble tall</string>
    <string name="watermark_filename_placeholder">Marcador de posició</string>
    <string name="watermark_filename_placeholder_sub">Utilitzeu {filename} per inserir el nom de fitxer original sense extensió</string>
    <string name="flare">Flare</string>
    <string name="base_amount">Import base</string>
    <string name="ring_amount">Import de l\'anell</string>
    <string name="ray_amount">Quantitat de raigs</string>
    <string name="ring_width">Ample de l\'anell</string>
    <string name="distort_perspective">Distorsionar la perspectiva</string>
    <string name="java_look_and_feel">Aspecte i sensació de Java</string>
    <string name="shear">Cisalla</string>
    <string name="x_angle">angle X</string>
    <string name="y_angle">I angle</string>
    <string name="resize">Canvia la mida de la sortida</string>
    <string name="water_drop">Gota d\'aigua</string>
    <string name="wavelength">Longitud d\'ona</string>
    <string name="phase">Fase</string>
    <string name="high_pass">Pas alt</string>
    <string name="color_mask">Màscara de color</string>
    <string name="chrome">Chrome</string>
    <string name="dissolve">Dissoldre</string>
    <string name="softness">Suavitat</string>
    <string name="feedback">Feedback</string>
    <string name="lens_blur">Desenfocament de la lent</string>
    <string name="low_input">Entrada baixa</string>
    <string name="high_input">Entrada alta</string>
    <string name="low_output">Sortida baixa</string>
    <string name="high_output">Alt rendiment</string>
    <string name="light_effects">Efectes de llum</string>
    <string name="bump_height">Alçada de cop</string>
    <string name="bump_softness">Suavitat de cops</string>
    <string name="ripple">Onda</string>
    <string name="x_amplitude">X amplitud</string>
    <string name="y_amplitude">Amplitud Y</string>
    <string name="x_wavelength">X longitud d\'ona</string>
    <string name="y_wavelength">Longitud d\'ona Y</string>
    <string name="adaptive_blur">Desenfocament adaptatiu</string>
    <string name="texture_generation">Generació de textures</string>
    <string name="texture_generation_sub">Genereu diverses textures procedimentals i deseu-les com a imatges</string>
    <string name="texture_type">Tipus de textura</string>
    <string name="bias">Biaix</string>
    <string name="time">Temps</string>
    <string name="shine">Brilla</string>
    <string name="dispersion">Dispersió</string>
    <string name="samples">Mostres</string>
    <string name="angle_coefficient">Coeficient d\'angle</string>
    <string name="gradient_coefficient">Coeficient de gradient</string>
    <string name="grid_type">Tipus de quadrícula</string>
    <string name="distance_power">Potència de distància</string>
    <string name="scale_y">Escala Y</string>
    <string name="fuzziness">Borrosa</string>
    <string name="basis_type">Tipus de base</string>
    <string name="turbulence_factor">Factor de turbulència</string>
    <string name="scaling">Escalat</string>
    <string name="iterations">Iteracions</string>
    <string name="rings">Anells</string>
    <string name="texture_brushed_metal">Metall raspallat</string>
    <string name="texture_caustics">Càustiques</string>
    <string name="texture_cellular">Cel·lular</string>
    <string name="texture_checkerboard">Tauler d\'escacs</string>
    <string name="texture_fbm">fBm</string>
    <string name="texture_marble">Marbre</string>
    <string name="texture_plasma">Plasma</string>
    <string name="texture_quilt">Edredó</string>
    <string name="texture_wood">Fusta</string>
    <string name="grid_random">aleatòria</string>
    <string name="grid_square">Plaçada</string>
    <string name="grid_hexagonal">Hexagonal</string>
    <string name="grid_octagonal">Octagonal</string>
    <string name="grid_triangular">Triangular</string>
    <string name="fbm_ridged">Crestada</string>
    <string name="fbm_vl_noise">VL Soroll</string>
    <string name="fbm_sc_noise">SC Soroll</string>
    <string name="recent">Recent</string>
    <string name="no_recent_filters">Encara no hi ha cap filtre utilitzat recentment</string>
    <string name="search_keywords_texture_generation">textura generador metall raspallat càustics cel·lular tauler d\'escacs marbre plasma edredó fusta maó camuflatge cel·lular núvol esquerdar teixit fullatge bresca gel lava nebulosa paper rovell sorra fum pedra terreny topografia aigua ondulació</string>
    <string name="texture_brick">Maó</string>
    <string name="texture_camouflage">Camuflatge</string>
    <string name="texture_cell">Cèl·lula</string>
    <string name="texture_cloud">Núvol</string>
    <string name="texture_crack">Crack</string>
    <string name="texture_fabric">Tela</string>
    <string name="texture_foliage">Fullatge</string>
    <string name="texture_honeycomb">bresca</string>
    <string name="texture_ice">Gel</string>
    <string name="texture_lava">Lava</string>
    <string name="texture_nebula">Nebulosa</string>
    <string name="texture_paper">Paper</string>
    <string name="texture_rust">Rovell</string>
    <string name="texture_sand">Sorra</string>
    <string name="texture_smoke">Fum</string>
    <string name="texture_stone">Pedra</string>
    <string name="texture_terrain">Terreny</string>
    <string name="texture_topography">Topografia</string>
    <string name="texture_water_ripple">Onda d\'aigua</string>
    <string name="texture_advanced_wood">Fusta avançada</string>
    <string name="texture_mortar_width">Amplada del morter</string>
    <string name="texture_irregularity">Irregularitat</string>
    <string name="texture_bevel">Bisell</string>
    <string name="texture_roughness">Rugositat</string>
    <string name="texture_first_threshold">Primer llindar</string>
    <string name="texture_second_threshold">Segon llindar</string>
    <string name="texture_third_threshold">Tercer llindar</string>
    <string name="texture_edge_softness">Suavitat de vora</string>
    <string name="texture_border_width">Amplada de la vora</string>
    <string name="texture_coverage">Cobertura</string>
    <string name="texture_detail">Detall</string>
    <string name="texture_depth">profunditat</string>
    <string name="texture_branching">Ramificació</string>
    <string name="texture_horizontal_threads">Fils horitzontals</string>
    <string name="texture_vertical_threads">Fils verticals</string>
    <string name="texture_fuzz">Fuzz</string>
    <string name="texture_veins">Venes</string>
    <string name="texture_lighting">Il·luminació</string>
    <string name="texture_crack_width">Amplada de l\'esquerda</string>
    <string name="texture_frost">Gelada</string>
    <string name="texture_flow">Flux</string>
    <string name="texture_crust">Escorça</string>
    <string name="texture_cloud_density">Densitat de núvols</string>
    <string name="texture_stars">Estrelles</string>
    <string name="texture_fiber_density">Densitat de fibra</string>
    <string name="texture_fiber_strength">Força de la fibra</string>
    <string name="texture_stains">Taques</string>
    <string name="texture_corrosion">Corrosió</string>
    <string name="texture_pitting">Pitting</string>
    <string name="texture_flakes">Flocs</string>
    <string name="texture_dune_frequency">Freqüència de duna</string>
    <string name="texture_wind_angle">Angle del vent</string>
    <string name="texture_ripples">Ondes</string>
    <string name="texture_wisps">Wips</string>
    <string name="texture_vein_scale">Escala venosa</string>
    <string name="texture_water_level">Nivell de l\'aigua</string>
    <string name="texture_mountain_level">Nivell de muntanya</string>
    <string name="texture_erosion">Erosió</string>
    <string name="texture_snow_level">Cota de neu</string>
    <string name="texture_line_count">Recompte de línies</string>
    <string name="texture_line_thickness">Gruix de la línia</string>
    <string name="texture_shading">Ombrejat</string>
    <string name="texture_pore_color">Color dels porus</string>
    <string name="texture_mortar_color">Color morter</string>
    <string name="texture_dark_brick_color">Color maó fosc</string>
    <string name="texture_brick_color">Color maó</string>
    <string name="texture_highlight_color">Ressaltar el color</string>
    <string name="texture_dark_color">Color fosc</string>
    <string name="texture_forest_color">Color del bosc</string>
    <string name="texture_earth_color">Color de la terra</string>
    <string name="texture_sand_color">Color sorra</string>
    <string name="texture_background_color">Color de fons</string>
    <string name="texture_cell_color">Color cel·lular</string>
    <string name="texture_edge_color">Color de la vora</string>
    <string name="texture_sky_color">Color del cel</string>
    <string name="texture_shadow_color">Color de l\'ombra</string>
    <string name="texture_light_color">Color clar</string>
    <string name="texture_surface_color">Color de la superfície</string>
    <string name="texture_variation_color">Variació de color</string>
    <string name="texture_crack_color">Color crack</string>
    <string name="texture_warp_color">Color d\'ordit</string>
    <string name="texture_weft_color">Color de trama</string>
    <string name="texture_dark_leaf_color">Color de fulla fosc</string>
    <string name="texture_leaf_color">Color de fulla</string>
    <string name="texture_border_color">Color de la vora</string>
    <string name="texture_honey_color">Color mel</string>
    <string name="texture_deep_color">Color profund</string>
    <string name="texture_ice_color">Color gel</string>
    <string name="texture_frost_color">Color gelada</string>
    <string name="texture_crust_color">Color de l\'escorça</string>
    <string name="texture_lava_color">Lava color</string>
    <string name="texture_glow_color">Color brillant</string>
    <string name="texture_space_color">Color de l\'espai</string>
    <string name="texture_violet_color">Color violeta</string>
    <string name="texture_blue_color">Color blau</string>
    <string name="texture_base_color">Color base</string>
    <string name="texture_fiber_color">Color de fibra</string>
    <string name="texture_stain_color">Color de la taca</string>
    <string name="texture_metal_color">Color metall</string>
    <string name="texture_dark_rust_color">Color rovell fosc</string>
    <string name="texture_rust_color">Color rovell</string>
    <string name="texture_orange_color">Color taronja</string>
    <string name="texture_smoke_color">Color fum</string>
    <string name="texture_vein_color">Color de la vena</string>
    <string name="texture_lowland_color">Color de la terra baixa</string>
    <string name="texture_water_color">Color d\'aigua</string>
    <string name="texture_rock_color">Color roca</string>
    <string name="texture_snow_color">Color de la neu</string>
    <string name="texture_low_color">Color baix</string>
    <string name="texture_high_color">Color alt</string>
    <string name="texture_line_color">Color de línia</string>
    <string name="texture_shallow_color">Color poc profund</string>
    <string name="texture_dirt">Brutícia</string>
    <string name="texture_aurora">Aurora</string>
    <string name="texture_opal">Òpal</string>
    <string name="texture_supernova">Supernova</string>
    <string name="texture_iris">Iris</string>
    <string name="texture_wear">Desgast</string>
    <string name="texture_smoke_amount">Fum</string>
    <string name="texture_intensity">Intensitat</string>
    <string name="texture_darkness">La foscor</string>
    <string name="texture_polish">polonès</string>
    <string name="texture_grass">Herba</string>
    <string name="texture_leather">Cuir</string>
    <string name="texture_concrete">formigó</string>
    <string name="texture_asphalt">Asfalt</string>
    <string name="texture_moss">Molsa</string>
    <string name="texture_fire">Foc</string>
    <string name="texture_oil_slick">Taca d\'oli</string>
    <string name="texture_watercolor">aquarel·la</string>
    <string name="texture_abstract_flow">Flux abstracte</string>
    <string name="texture_damascus_steel">Acer de Damasc</string>
    <string name="texture_lightning">Llamp</string>
    <string name="texture_velvet">Vellut</string>
    <string name="texture_ink_marbling">Marmorat de tinta</string>
    <string name="texture_holographic_foil">Làmina hologràfica</string>
    <string name="texture_bioluminescence">Bioluminescència</string>
    <string name="texture_cosmic_vortex">Vòrtex còsmic</string>
    <string name="texture_lava_lamp">Làmpada de lava</string>
    <string name="texture_event_horizon">Horitzó d\'esdeveniments</string>
    <string name="texture_fractal_bloom">Floració fractal</string>
    <string name="texture_chromatic_tunnel">Túnel cromàtic</string>
    <string name="texture_eclipse_corona">Eclipsi Corona</string>
    <string name="texture_strange_attractor">Atractor estrany</string>
    <string name="texture_ferrofluid_crown">Corona de ferrofluids</string>
    <string name="texture_peacock_feather">Ploma de paó</string>
    <string name="texture_nautilus_shell">Nautilus Shell</string>
    <string name="texture_ringed_planet">Planeta anellat</string>
    <string name="texture_blade_density">Densitat de fulla</string>
    <string name="texture_blade_length">Longitud de la fulla</string>
    <string name="texture_wind">Vent</string>
    <string name="texture_patchiness">Pegats</string>
    <string name="texture_clumps">Grumolls</string>
    <string name="texture_moisture">Humitat</string>
    <string name="texture_pebbles">Còdols</string>
    <string name="texture_wrinkles">Arrugues</string>
    <string name="texture_pores">Porus</string>
    <string name="texture_aggregate">Agregat</string>
    <string name="texture_cracks">Esquerdes</string>
    <string name="texture_tar">Tar</string>
    <string name="texture_speckles">Taques</string>
    <string name="texture_fibers">Fibres</string>
    <string name="texture_flame_frequency">Freqüència de la flama</string>
    <string name="texture_ribbons">Cintes</string>
    <string name="texture_bands">Bandes</string>
    <string name="texture_iridescence">Iridescència</string>
    <string name="texture_blooms">Floreix</string>
    <string name="texture_pigment">Pigment</string>
    <string name="texture_edges">Vores</string>
    <string name="texture_paper_amount">Paper</string>
    <string name="texture_diffusion">Difusió</string>
    <string name="texture_symmetry">Simetria</string>
    <string name="texture_sharpness">Nitidez</string>
    <string name="texture_color_play">Joc de colors</string>
    <string name="texture_milkiness">Lletitud</string>
    <string name="texture_layers">Capes</string>
    <string name="texture_folding">Plegable</string>
    <string name="texture_branches">Branques</string>
    <string name="texture_direction">Direcció</string>
    <string name="texture_sheen">Sheen</string>
    <string name="texture_folds">Plecs</string>
    <string name="texture_feathering">Emplomat</string>
    <string name="texture_ink_balance">Balanç de tinta</string>
    <string name="texture_spectrum">Espectre</string>
    <string name="texture_crinkles">Arrugas</string>
    <string name="texture_diffraction">Difracció</string>
    <string name="texture_arms">Braços</string>
    <string name="texture_twist">Girar</string>
    <string name="texture_core_glow">resplendor del nucli</string>
    <string name="texture_blobs">Taques</string>
    <string name="texture_disk_tilt">Inclinació del disc</string>
    <string name="texture_horizon_size">Mida de l\'horitzó</string>
    <string name="texture_disk_width">Amplada del disc</string>
    <string name="texture_lensing">Lentatge</string>
    <string name="texture_petals">Pètals</string>
    <string name="texture_curl">Rínxol</string>
    <string name="texture_filigree">Filigrana</string>
    <string name="texture_facets">Facetes</string>
    <string name="texture_curvature">Curvatura</string>
    <string name="texture_moon_size">Mida de la lluna</string>
    <string name="texture_corona_size">Mida corona</string>
    <string name="texture_rays">Raigs</string>
    <string name="texture_diamond_ring">Anell de diamants</string>
    <string name="texture_lobes">Lòbuls</string>
    <string name="texture_orbit_density">Densitat de l\'òrbita</string>
    <string name="texture_thickness">Gruix</string>
    <string name="texture_spikes">Pics</string>
    <string name="texture_spike_length">Longitud de punta</string>
    <string name="texture_body_size">Mida corporal</string>
    <string name="texture_metallic">Metàl·lic</string>
    <string name="texture_shock_radius">Radi de xoc</string>
    <string name="texture_shell_width">Amplada de la closca</string>
    <string name="texture_ejecta">Tirat fora</string>
    <string name="texture_pupil_size">Mida de la pupil·la</string>
    <string name="texture_iris_size">Mida de l\'iris</string>
    <string name="texture_color_variation">Variació de color</string>
    <string name="texture_catchlight">Catchlight</string>
    <string name="texture_eye_size">Mida dels ulls</string>
    <string name="texture_barb_density">Densitat de barb</string>
    <string name="texture_turns">Torns</string>
    <string name="texture_chambers">Cambres</string>
    <string name="texture_opening">Obertura</string>
    <string name="texture_ridges">Crestades</string>
    <string name="texture_pearlescence">Perlescència</string>
    <string name="texture_planet_size">Mida del planeta</string>
    <string name="texture_ring_tilt">Inclinació de l\'anell</string>
    <string name="texture_ring_width">Ample de l\'anell</string>
    <string name="texture_atmosphere">Atmosfera</string>
    <string name="texture_dirt_color">Color brut</string>
    <string name="texture_dark_grass_color">Color herba fosc</string>
    <string name="texture_grass_color">Color herba</string>
    <string name="texture_tip_color">Color de punta</string>
    <string name="texture_dark_earth_color">Color terra fosc</string>
    <string name="texture_dry_color">Color sec</string>
    <string name="texture_pebble_color">Color còdol</string>
    <string name="texture_leather_color">Color pell</string>
    <string name="texture_concrete_color">Color concret</string>
    <string name="texture_tar_color">Color quitrà</string>
    <string name="texture_asphalt_color">Color asfalt</string>
    <string name="texture_stone_color">Color pedra</string>
    <string name="texture_dust_color">Color de pols</string>
    <string name="texture_soil_color">Color del sòl</string>
    <string name="texture_dark_moss_color">Color molsa fosc</string>
    <string name="texture_moss_color">Color molsa</string>
    <string name="texture_red_color">Color vermell</string>
    <string name="texture_core_color">Color del nucli</string>
    <string name="texture_green_color">Color verd</string>
    <string name="texture_cyan_color">Color cian</string>
    <string name="texture_magenta_color">Color magenta</string>
    <string name="texture_gold_color">Color daurat</string>
    <string name="texture_paper_color">Color de paper</string>
    <string name="texture_pigment_color">Color del pigment</string>
    <string name="texture_secondary_color">Color secundari</string>
    <string name="texture_first_color">Primer color</string>
    <string name="texture_second_color">Segon color</string>
    <string name="texture_pink_color">Color rosa</string>
    <string name="texture_dark_steel_color">Color acer fosc</string>
    <string name="texture_steel_color">Color acer</string>
    <string name="texture_light_steel_color">Color acer clar</string>
    <string name="texture_oxide_color">Color òxid</string>
    <string name="texture_halo_color">Color halo</string>
    <string name="texture_bolt_color">Color del cargol</string>
    <string name="texture_velvet_color">Color vellut</string>
    <string name="texture_sheen_color">Color brillant</string>
    <string name="texture_blue_ink_color">Color de tinta blava</string>
    <string name="texture_red_ink_color">Color de tinta vermella</string>
    <string name="texture_dark_ink_color">Color de tinta fosc</string>
    <string name="texture_silver_color">Color plata</string>
    <string name="texture_yellow_color">Color groc</string>
    <string name="texture_tissue_color">Color del teixit</string>
    <string name="texture_disk_color">Color del disc</string>
    <string name="texture_hot_color">Color calent</string>
    <string name="texture_lens_color">Color de la lent</string>
    <string name="texture_outer_color">Color exterior</string>
    <string name="texture_inner_color">Color interior</string>
    <string name="texture_corona_color">Color corona</string>
    <string name="texture_cold_color">Color fred</string>
    <string name="texture_warm_color">Color càlid</string>
    <string name="texture_cloud_color">Color del núvol</string>
    <string name="texture_flame_color">Color de la flama</string>
    <string name="texture_feather_color">Color ploma</string>
    <string name="texture_shell_color">Color de closca</string>
    <string name="texture_pearl_color">Color perla</string>
    <string name="texture_planet_color">Color del planeta</string>
    <string name="texture_ring_color">Color de l\'anell</string>
    <string name="delete_originals_after_save">Suprimeix els fitxers originals després de desar-los</string>
    <string name="delete_originals_after_save_sub">Només se suprimiran els fitxers font processats correctament</string>
    <string name="original_files_deleted">Fitxers originals suprimits: %1$d</string>
    <string name="original_files_delete_failed">No s\'han pogut suprimir els fitxers originals: %1$d</string>
    <string name="original_files_delete_result">Fitxers originals suprimits: %1$d, error: %2$d</string>
    <string name="sheet_gestures">Gestos de fulla</string>
    <string name="sheet_gestures_sub">Permet arrossegar els fulls d\'opcions ampliats</string>
    <string name="chroma_subsampling">Submostreig de croma</string>
    <string name="bit_depth">Profunditat de bits</string>
    <string name="lossless">Sense pèrdues</string>
    <string name="bit_depth_value">%1$d-bit</string>
    <string name="batch_rename">Canviar el nom del lot</string>
    <string name="batch_rename_sub">Canvieu el nom de diversos fitxers utilitzant patrons de nom de fitxer</string>
    <string name="search_keywords_batch_rename">canvi de nom per lots fitxers nom de fitxer patró seqüència extensió de data</string>
    <string name="pick_files_to_rename">Trieu fitxers per canviar el nom</string>
    <string name="filename_pattern">Patró de nom de fitxer</string>
    <string name="rename">Canvia el nom</string>
    <string name="date_source">Font de la data</string>
    <string name="date_source_exif">Data EXIF ​​presa</string>
    <string name="date_source_modified">Data de modificació del fitxer</string>
    <string name="date_source_created">Data de creació del fitxer</string>
    <string name="date_source_current">Data actual</string>
    <string name="date_source_manual">Data manual</string>
    <string name="manual_date">Data manual</string>
    <string name="manual_time">Temps manual</string>
    <string name="date_source_fallback">La data seleccionada no està disponible per a alguns fitxers. S\'utilitzarà la data actual per a ells.</string>
    <string name="rename_error_empty_pattern">Introduïu un patró de nom de fitxer</string>
    <string name="rename_error_invalid_name">El patró produeix un nom de fitxer no vàlid o massa llarg</string>
    <string name="rename_error_duplicate_name">El patró produeix noms de fitxer duplicats</string>
    <string name="rename_error_no_changes">Tots els noms de fitxer ja coincideixen amb el patró</string>
    <string name="rename_error_unsupported_pattern">Aquest patró utilitza fitxes que no estan disponibles per canviar el nom per lots</string>
    <string name="rename_unchanged">El nom es mantindrà igual</string>
    <string name="batch_rename_success">Els fitxers s\'han canviat de nom correctament</string>
    <string name="batch_rename_failed">No s\'ha pogut canviar el nom d\'alguns fitxers</string>
    <string name="permission_not_granted">No es va concedir el permís</string>
    <string name="original_filename_pattern_description">Utilitza el nom del fitxer original sense extensió, la qual cosa us ajuda a mantenir intacta la identificació de la font. També admet el tall amb \\o{start:end}, la transliteració amb \\o{t} i substituir per \\o{s/old/new/}.</string>
    <string name="sequence_number_pattern_description">Comptador d\'increment automàtic. Admet el format personalitzat: \\c{padding} (per exemple, \\c{3} -&amp;gt; 001), \\c{start:step} o \\c{start:step:padding}.</string>
    <string name="parent_folder_pattern_description">El nom de la carpeta principal on es trobava el fitxer original.</string>
    <string name="file_size_pattern_description">La mida del fitxer original. Admet unitats: \\z{b}, \\z{kb}, \\z{mb} o només \\z per a un format llegible per persones.</string>
    <string name="uuid_pattern_description">Genera un identificador únic universal (UUID) aleatori per garantir la singularitat del nom del fitxer.</string>
    <string name="rename_cannot_undone">El canvi de nom dels fitxers no es pot desfer. Assegureu-vos que els noms nous siguin correctes abans de continuar.</string>
    <string name="confirm_rename_title">Confirmeu el canvi de nom</string>
    <string name="markup_layers_side_menu_settings">Configuració del menú lateral</string>
    <string name="markup_layers_side_menu_scale">Escala del menú</string>
    <string name="markup_layers_side_menu_alpha">Menú alfa</string>
    <string name="auto_white_balance">Balanç de blancs automàtic</string>
    <string name="clipping">Retall</string>
    <string name="checking_for_hidden_watermarks">Comprovació de les marques d\'aigua amagades</string>
    <string name="storage">Emmagatzematge</string>
    <string name="cache_auto_clear_limit">Límit de memòria cau</string>
    <string name="cache_auto_clear_limit_sub">Esborra la memòria cau automàticament quan creixi més enllà d\'aquesta mida</string>
    <string name="cache_auto_clear_interval">Interval de neteja</string>
    <string name="cache_auto_clear_interval_sub">Amb quina freqüència comprovar si s\'ha d\'esborrar la memòria cau</string>
    <string name="cache_auto_clear_on_app_launch">Al llançament de l\'aplicació</string>
    <string name="cache_auto_clear_after_day">1 dia</string>
    <string name="cache_auto_clear_after_week">1 setmana</string>
    <string name="cache_auto_clear_after_month">1 mes</string>
    <string name="auto_cache_clearing_sub">Esborra la memòria cau de l\'aplicació automàticament segons el límit i l\'interval seleccionats</string>
    <string name="crop_overlay_draggable">Zona de cultiu mòbil</string>
    <string name="crop_overlay_draggable_sub">Permet moure tota l\'àrea de retall arrossegant-hi dins</string>
    <string name="gif_type_merge">Combina GIF</string>
    <string name="gif_type_merge_sub">Combina diversos clips GIF en una sola animació</string>
    <string name="gif_clips_order">Ordre de clips GIF</string>
    <string name="reverse">Revés</string>
    <string name="reverse_sub">Juga al revés</string>
    <string name="boomerang">Bumerang</string>
    <string name="boomerang_sub">Juga cap endavant i després cap enrere</string>
    <string name="normalize_gif_frames">Normalitzar la mida del marc</string>
    <string name="normalize_gif_frames_sub">Escala els marcs per adaptar-se al clip més gran; apagar per conservar la seva escala original</string>
    <string name="delay_between_clips">Retard entre clips (ms)</string>
    <string name="folder_picker">Carpeta</string>
    <string name="folder_picker_sub">Seleccioneu totes les imatges d\'una carpeta i les seves subcarpetes</string>
    <string name="duplicate_finder">Cercador de duplicats</string>
    <string name="duplicate_finder_sub">Trobeu còpies exactes i imatges visualment similars</string>
    <string name="search_keywords_duplicate_finder">cercador duplicat imatges similars còpies exactes fotos neteja emmagatzematge dHash SHA-256</string>
    <string name="pick_images_for_duplicates">Trieu imatges per trobar duplicats</string>
    <string name="duplicate_finder_sensitivity">Sensibilitat de semblança</string>
    <string name="exact_copies">Còpies exactes</string>
    <string name="similar_images">Imatges semblants</string>
    <string name="select_all_duplicates">Seleccioneu tots els duplicats exactes</string>
    <string name="select_all_except_best">Seleccioneu-ho tot excepte els recomanats</string>
    <string name="no_duplicates_found">No s\'han trobat duplicats</string>
    <string name="no_duplicates_found_sub">Intenteu afegir més imatges o augmentar la sensibilitat de semblança</string>
    <string name="duplicate_analysis_errors">No s\'han pogut llegir %1$d imatges</string>
    <string name="duplicate_group_summary">%1$s • %2$s recuperable</string>
    <string name="duplicate_groups_summary">%1$d grups • %2$s recuperables</string>
    <string name="duplicate_selected_summary">%1$d seleccionat • %2$s</string>
    <string name="confirm_duplicate_deletion_text">Això no es pot desfer. Android pot demanar-vos que confirmeu la supressió en un diàleg del sistema.</string>
    <string name="not_found">No trobat</string>
    <string name="move_to_start">Mou per començar</string>
    <string name="move_to_end">Mou al final</string>
</resources>