docs: make Chinese README the default
Enterprise E2E (Playwright) / pick (push) Failing after 1m15s
AI Engine CI / engine (push) Has been cancelled
Check generated models / generated-models (push) Has been cancelled
Enterprise E2E (Playwright) / playwright-e2e-enterprise (push) Has been cancelled

This commit is contained in:
wehub-resource-sync
2026-07-13 09:04:47 +00:00
parent 2a581b3ca8
commit 5f18bdec87
+38 -32
View File
@@ -1,69 +1,75 @@
<!-- WEHUB_ZH_README -->
> [!NOTE]
> 本文档由 WeHub 基于上游 README 翻译整理,属于社区翻译,非官方中文文档。
> [English](./README.en.md) · [原始项目](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF) · [上游 README](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/HEAD/README.md)
> 原作者、版权与许可证归属以原始项目及本仓库 LICENSE 文件为准。
<p align="center">
<img src="https://raw.githubusercontent.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/main/docs/stirling.png" width="80" alt="Stirling PDF logo">
<img src="https://raw.githubusercontent.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/main/docs/stirling.png" width="80" alt="Stirling PDF 标识">
</p>
<h1 align="center">Stirling PDF - The Open-Source PDF Platform</h1>
<h1 align="center">Stirling PDF —— 开源 PDF 处理平台</h1>
Stirling PDF is a powerful, open-source PDF editing platform. Run it as a personal desktop app, in the browser, or deploy it on your own servers with a private API. Edit, sign, redact, convert, and automate PDFs without sending documents to external services.
Stirling PDF 是一款功能强大的开源 PDF 编辑平台。你可以将其作为个人桌面应用使用、在浏览器中运行,或通过私有 API 部署到自有服务器上。编辑、签名、脱敏、转换、自动化处理 PDF,全程无需将文档发送至外部服务。
<p align="center">
<a href="https://hub.docker.com/r/stirlingtools/stirling-pdf">
<img src="https://img.shields.io/docker/pulls/frooodle/s-pdf" alt="Docker Pulls">
<img src="https://img.shields.io/docker/pulls/frooodle/s-pdf" alt="Docker 拉取量">
</a>
<a href="https://discord.gg/HYmhKj45pU">
<img src="https://img.shields.io/discord/1068636748814483718?label=Discord" alt="Discord">
</a>
<a href="https://scorecard.dev/viewer/?uri=github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF">
<img src="https://api.scorecard.dev/projects/github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/badge" alt="OpenSSF Scorecard">
<img src="https://api.scorecard.dev/projects/github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/badge" alt="OpenSSF 评分卡">
</a>
<a href="https://github.com/Stirling-Tools/stirling-pdf">
<img src="https://img.shields.io/github/stars/stirling-tools/stirling-pdf?style=social" alt="GitHub Repo stars">
<img src="https://img.shields.io/github/stars/stirling-tools/stirling-pdf?style=social" alt="GitHub 星标数">
</a>
</p>
![Stirling PDF - Dashboard](images/home-light.png)
![Stirling PDF - 仪表盘](images/home-light.png)
## Key Capabilities
## 核心能力
- **Everywhere you work** - Desktop client, browser UI, and self-hosted server with a private API.
- **50+ PDF tools** - Edit, merge, split, sign, redact, convert, OCR, compress, and more.
- **Automation & workflows** - No-code pipelines direct in UI with APIs to process millions of PDFs.
- **Enterprisegrade** - SSO, auditing, and flexible onprem deployments.
- **Developer platform** - REST APIs available for nearly all tools to integrate into your existing systems.
- **Global UI** - Interface available in 40+ languages.
- **随处可用** —— 桌面客户端、浏览器 UI 以及带私有 API 的自托管服务器。
- **50 余种 PDF 工具** —— 编辑、合并、拆分、签名、脱敏、转换、OCR、压缩等等。
- **自动化与工作流** —— UI 内直接搭建无代码流水线,配合 API 可处理数百万份 PDF
- **企业级特性** —— 单点登录(SSO)、审计日志、灵活的本地部署方案。
- **开发者平台** —— 几乎所有工具均提供 REST API,可集成到现有系统中。
- **全局界面** —— 支持 40 多种语言的用户界面。
For a full feature list, see the docs: **https://docs.stirlingpdf.com**
完整功能列表请参阅文档:**https://docs.stirlingpdf.com**
## Quick Start
## 快速开始
```bash
docker run -p 8080:8080 docker.stirlingpdf.com/stirlingtools/stirling-pdf
```
Then open: http://localhost:8080
然后打开:http://localhost:8080
For full installation options (including desktop and Kubernetes), see our [Documentation Guide](https://docs.stirlingpdf.com/#documentation-guide).
完整安装方案(包括桌面版和 Kubernetes)请参见我们的[文档指南](https://docs.stirlingpdf.com/#documentation-guide).
## Resources
## 资源
- [**Documentation**](https://docs.stirlingpdf.com)
- [**Homepage**](https://stirling.com)
- [**API Docs**](https://registry.scalar.com/@stirlingpdf/apis/stirling-pdf-processing-api/)
- [**Server Plan & Enterprise**](https://docs.stirlingpdf.com/Paid-Offerings)
- [**文档**](https://docs.stirlingpdf.com)
- [**官网**](https://stirling.com)
- [**API 文档**](https://registry.scalar.com/@stirlingpdf/apis/stirling-pdf-processing-api/)
- [**服务方案与企业版**](https://docs.stirlingpdf.com/Paid-Offerings)
## Support
## 支持
- **Community**: [Discord](https://discord.gg/HYmhKj45pU)
- **Bug Reports**: [GitHub Issues](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/issues)
- **社区**[Discord](https://discord.gg/HYmhKj45pU)
- **问题反馈**[GitHub Issues](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/issues)
## Contributing
## 贡献
We welcome contributions! Please see [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) for guidelines.
欢迎贡献!请参阅 [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) 了解相关指南。
This project uses [Task](https://taskfile.dev/) as a unified command runner for all build, dev, and test commands. Run `task dev` to get started running the editor, run `task` to see the most common commands, or see the [Developer Guide](DeveloperGuide.md) for full details.
本项目使用 [Task](https://taskfile.dev/) 作为统一的构建、开发和测试命令运行器。运行 `task dev` 可启动编辑器,运行 `task` 可查看最常用的命令,或参阅[开发者指南](DeveloperGuide.md)获取完整信息。
For adding translations, see the [Translation Guide](devGuide/HowToAddNewLanguage.md).
如需添加翻译,请参见[翻译指南](devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
## License
## 许可证
Stirling PDF is open-core. See [LICENSE](LICENSE) for details.
Stirling PDF 采用开放核心(open-core)模式。详情请见 [LICENSE](LICENSE)。