chore: import upstream snapshot with attribution

helm/sim/templates/deployment-copilot.yaml

@@ -0,0 +1,155 @@
+{{- if .Values.copilot.enabled }}
+{{- include "sim.copilot.validate" . }}
+apiVersion: v1
+kind: Service
+metadata:
+  name: {{ include "sim.fullname" . }}-copilot
+  namespace: {{ .Release.Namespace }}
+  labels:
+    {{- include "sim.copilot.labels" . | nindent 4 }}
+spec:
+  type: {{ .Values.copilot.server.service.type }}
+  ports:
+    - port: {{ .Values.copilot.server.service.port }}
+      targetPort: {{ .Values.copilot.server.service.targetPort }}
+      protocol: TCP
+      name: http
+  selector:
+    {{- include "sim.copilot.selectorLabels" . | nindent 4 }}
+---
+apiVersion: apps/v1
+kind: Deployment
+metadata:
+  name: {{ include "sim.fullname" . }}-copilot
+  namespace: {{ .Release.Namespace }}
+  labels:
+    {{- include "sim.copilot.labels" . | nindent 4 }}
+spec:
+  replicas: {{ .Values.copilot.server.replicaCount }}
+  selector:
+    matchLabels:
+      {{- include "sim.copilot.selectorLabels" . | nindent 6 }}
+  template:
+    metadata:
+      annotations:
+        {{- /*
+          Hash both the inline Secret and the ExternalSecret template — whichever mode is
+          active, only one renders non-empty content, but concatenating both means a mode
+          switch or a remoteRefs.copilot mapping change still changes the checksum and
+          forces a rollout. This can't see the live value ESO syncs from the external
+          store (Helm only has the ExternalSecret manifest at render time, not the
+          store's payload) — that's an inherent ESO limitation, not something a Helm
+          checksum can close; ESO's own reconciliation handles picking up rotated values.
+        */}}
+        checksum/secret: {{ printf "%s%s" (include (print $.Template.BasePath "/secrets-copilot.yaml") .) (include (print $.Template.BasePath "/external-secret-copilot.yaml") .) | sha256sum }}
+        {{- with .Values.podAnnotations }}
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+        {{- end }}
+      labels:
+        {{- include "sim.copilot.selectorLabels" . | nindent 8 }}
+        {{- with .Values.podLabels }}
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+        {{- end }}
+    spec:
+      {{- with .Values.global.imagePullSecrets }}
+      imagePullSecrets:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}
+      serviceAccountName: {{ include "sim.serviceAccountName" . }}
+      automountServiceAccountToken: false
+      {{- include "sim.podSecurityContext" .Values.copilot.server | nindent 6 }}
+      {{- with .Values.copilot.server.nodeSelector }}
+      nodeSelector:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}
+      {{- with .Values.tolerations }}
+      tolerations:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}
+      {{- with .Values.affinity }}
+      affinity:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}
+      containers:
+        - name: copilot
+          image: {{ include "sim.image" (dict "imageRoot" .Values.copilot.server.image "global" .Values.global "chartAppVersion" .Chart.AppVersion) }}
+          imagePullPolicy: {{ .Values.copilot.server.image.pullPolicy }}
+          ports:
+            - name: http
+              containerPort: {{ .Values.copilot.server.service.targetPort }}
+              protocol: TCP
+          envFrom:
+            - secretRef:
+                name: {{ include "sim.copilot.envSecretName" . }}
+            - secretRef:
+                name: {{ include "sim.copilot.databaseSecretName" . }}
+            {{- with .Values.copilot.server.extraEnvFrom }}
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+            {{- end }}
+          {{- /*
+            copilot.server.env flows through envFrom (the Secret/ExternalSecret) above.
+            copilot.server.envDefaults are inlined here so they don't leak into the
+            chart-managed Secret and don't need to be mapped when
+            externalSecrets.enabled=true — same rationale as app.envDefaults. Skipped
+            entirely in existingSecret mode: the pre-created Secret is the source of
+            truth, and inlining defaults would silently shadow keys (PORT, LOG_LEVEL,
+            etc.) the user stored there via envFrom, since explicit env wins over
+            envFrom. Keyed purely on copilot.server.secret.create, NOT the global
+            externalSecrets.enabled flag — envFrom always points at the user-provided
+            Secret name whenever secret.create=false, regardless of whether ESO is used
+            for other components, so the global flag is irrelevant here.
+          */}}
+          {{- $useExistingSecret := not .Values.copilot.server.secret.create }}
+          {{- if or (not $useExistingSecret) .Values.copilot.server.extraEnv }}
+          env:
+            {{- $copilotEnv := .Values.copilot.server.env | default dict }}
+            {{- if not $useExistingSecret }}
+            {{- range $key, $value := .Values.copilot.server.envDefaults | default dict }}
+            {{- $override := index $copilotEnv $key }}
+            {{- if and (ne (toString $value) "") (ne (toString $value) "<nil>") (or (not $override) (eq (toString $override) "") (eq (toString $override) "<nil>")) }}
+            - name: {{ $key }}
+              value: {{ $value | quote }}
+            {{- end }}
+            {{- end }}
+            {{- end }}
+            {{- with .Values.copilot.server.extraEnv }}
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+            {{- end }}
+          {{- end }}
+          {{- if .Values.copilot.server.startupProbe }}
+          startupProbe:
+            {{- toYaml .Values.copilot.server.startupProbe | nindent 12 }}
+          {{- end }}
+          {{- if .Values.copilot.server.livenessProbe }}
+          livenessProbe:
+            {{- toYaml .Values.copilot.server.livenessProbe | nindent 12 }}
+          {{- end }}
+          {{- if .Values.copilot.server.readinessProbe }}
+          readinessProbe:
+            {{- toYaml .Values.copilot.server.readinessProbe | nindent 12 }}
+          {{- end }}
+          {{- with .Values.copilot.server.resources }}
+          resources:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
+          {{- include "sim.containerSecurityContext" .Values.copilot.server | nindent 10 }}
+          {{- if or .Values.extraVolumeMounts .Values.copilot.server.extraVolumeMounts }}
+          volumeMounts:
+            {{- with .Values.extraVolumeMounts }}
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+            {{- end }}
+            {{- with .Values.copilot.server.extraVolumeMounts }}
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+            {{- end }}
+          {{- end }}
+      {{- if or .Values.extraVolumes .Values.copilot.server.extraVolumes }}
+      volumes:
+        {{- with .Values.extraVolumes }}
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+        {{- end }}
+        {{- with .Values.copilot.server.extraVolumes }}
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+        {{- end }}
+      {{- end }}
+{{- end }}
+