chore: import upstream snapshot with attribution

.github/workflows/ci-build-docs.yml

@@ -0,0 +1,47 @@
+name: Docs/Test WorkFlow
+
+on:
+  pull_request:
+    branches: ["main", "release/*", "develop"]
+  push:
+    branches: ["main", "release/*", "develop"]
+  workflow_dispatch: {}
+
+# Restrict permissions by default
+permissions:
+  contents: read # Required for checkout
+  checks: write # Required for test reporting
+
+jobs:
+  docs-build-test:
+    name: Test docs build
+    runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 10
+    steps:
+      - name: 📥 Checkout the repository
+        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6.0.1
+        with:
+          fetch-depth: 0
+
+      - name: 🐍 Install uv and set Python
+        uses: astral-sh/setup-uv@61cb8a9741eeb8a550a1b8544337180c0fc8476b # v7.2.0
+        with:
+          python-version: "3.10"
+          activate-environment: true
+
+      - name: 🏗️ Install dependencies
+        timeout-minutes: 5
+        run: uv pip install -e ".[plus]" --group docs
+
+      - name: 🧪 Test Docs Build
+        run: uv run --no-sync mkdocs build --verbose
+
+      - name: 📤 Upload docs artifact
+        uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4
+        with:
+          name: docs-site
+          path: site/
+          retention-days: 7
+
+      - name: Minimize uv cache
+        run: uv cache prune --ci