wehub-resource-sync
126 lines
3.9 KiB
TypeScript
126 lines
3.9 KiB
TypeScript
const ARTIST_NAMES_EN: Record<string, string> = {
|
||
'周杰伦': 'Jay Chou',
|
||
'林俊杰': 'JJ Lin',
|
||
'许嵩': 'Xu Song',
|
||
'胡66': 'Hu 66',
|
||
'陶喆': 'David Tao',
|
||
'方大同': 'Khalil Fong',
|
||
'姜涛': 'Keung To',
|
||
'邓紫棋': 'G.E.M.',
|
||
'鄧紫棋': 'G.E.M.',
|
||
'林忆莲': 'Sandy Lam',
|
||
'薛之谦': 'Joker Xue',
|
||
'陈奕迅': 'Eason Chan',
|
||
'陳奕迅': 'Eason Chan',
|
||
'孙燕姿': 'Stefanie Sun',
|
||
'孫燕姿': 'Stefanie Sun',
|
||
'房东的猫': "Landlord's Cat",
|
||
'告五人': 'Accusefive',
|
||
'落日飞车': 'Sunset Rollercoaster',
|
||
'陈粒': 'Chen Li',
|
||
'楊丞琳': 'Rainie Yang',
|
||
'杨丞琳': 'Rainie Yang',
|
||
'林宥嘉': 'Yoga Lin',
|
||
'盧廣仲': 'Crowd Lu',
|
||
'卢广仲': 'Crowd Lu',
|
||
'周興哲': 'Eric Chou',
|
||
'周兴哲': 'Eric Chou',
|
||
'蔡健雅': 'Tanya Chua',
|
||
'李聖傑': 'Sam Lee',
|
||
'韋禮安': 'WeiBird',
|
||
'莫文蔚': 'Karen Mok',
|
||
'汪蘇瀧': 'Silence Wang',
|
||
'汪苏泷': 'Silence Wang',
|
||
'陳華': 'Chen Hua',
|
||
'陈华': 'Chen Hua',
|
||
'胡彦斌': 'Tiger Hu',
|
||
'王心凌': 'Cyndi Wang',
|
||
'张芸京': 'Zhang Yun-jing',
|
||
'黄程晗': 'Hayden Huang',
|
||
'方立维': 'Fong Lap Wai',
|
||
'宇多田光': 'Hikaru Utada',
|
||
'张惠妹': 'A-Mei',
|
||
'蕭敬腾': 'Jam Hsiao',
|
||
'萧敬腾': 'Jam Hsiao',
|
||
'陈零九': 'Chen Lingjiu',
|
||
'周深': 'Zhou Shen',
|
||
'张杰': 'Jason Zhang',
|
||
'张杰 ': 'Jason Zhang',
|
||
'李荣浩': 'Li Ronghao',
|
||
'李榮浩': 'Li Ronghao',
|
||
'王铮亮': 'Wang Zhengliang',
|
||
'刘宇宁': 'Liu Yuning',
|
||
'陆虎': 'Lu Hu',
|
||
'谭维维': 'Sitar Tan',
|
||
'李琦': 'Li Qi',
|
||
'杨坤': 'Yang Kun',
|
||
};
|
||
|
||
const EXACT_TEXT_EN: Record<string, string> = {
|
||
'搁浅': 'Stranded',
|
||
'修炼爱情': 'Practice Love',
|
||
'有何不可': 'Why Not',
|
||
'青花瓷': 'Blue and White Porcelain',
|
||
'稻香': 'Rice Aroma',
|
||
'晴天': 'Sunny Day',
|
||
'后来遇见他': 'Met Him Later',
|
||
'爱我还是他': 'Love Me or Him',
|
||
'爱爱爱': 'Love Love Love',
|
||
'用背脊唱情歌': 'Sing Love Songs With My Back',
|
||
'你要倔强': 'Stay Stubborn',
|
||
'华语R&B精选': 'Mandopop R&B Essentials',
|
||
'華語R&B精選': 'Mandopop R&B Essentials',
|
||
'轻声摇滚': 'Soft Rock',
|
||
'夜幕City Pop': 'Nightfall City Pop',
|
||
'公路旅行': 'Road Trip',
|
||
'有何不可 电台': 'Why Not Radio',
|
||
'新的心跳': 'New Heartbeat',
|
||
'雨爱': 'Rain Love',
|
||
'2010年代 華語最流行': '2010s Mandopop Hits',
|
||
'經典傳唱': 'Timeless Classics',
|
||
'暖': 'Warmth',
|
||
'十年全精選: 華語流行': 'Decade Essentials: Mandopop',
|
||
'情歌不敗': 'Timeless Love Songs',
|
||
'獨特嗓音': 'Distinctive Voices',
|
||
'最Hit粤语榜': 'Cantonese Hits',
|
||
'2000年代华语金曲': '2000s Mandopop Gold',
|
||
'还好有你': 'Glad I Have You',
|
||
'灵魂共振': 'Soul Resonance',
|
||
'高人气金曲': 'Popular Hits',
|
||
'新歌热播': 'New Song Hits',
|
||
'听台湾 Team TAIWAN': 'Hear Taiwan: Team TAIWAN',
|
||
'我爱K歌': 'I Love Karaoke',
|
||
'艺人': 'Artist',
|
||
'与相似的更多艺人': 'More like this artist',
|
||
'每日更新的热门曲目': 'Daily updated popular tracks',
|
||
'粤语流行精选': 'Cantonese pop essentials',
|
||
'飙升最快的歌曲': 'Fastest-rising tracks',
|
||
'每周最热单曲': 'Hottest singles this week',
|
||
'摇滚女声': 'Rock diva',
|
||
'全能制作人': 'All-round producer',
|
||
'甜蜜情歌': 'Sweet love songs',
|
||
'K-Pop醒神歌单': 'K-Pop wake-up playlist',
|
||
};
|
||
|
||
export function localizeSpotifyText(value: string | undefined, isEnglish: boolean): string {
|
||
if (!value) return '';
|
||
if (!isEnglish) return value;
|
||
|
||
const exact = EXACT_TEXT_EN[value];
|
||
if (exact) return exact;
|
||
|
||
let localized = value;
|
||
for (const [source, target] of Object.entries(ARTIST_NAMES_EN)) {
|
||
localized = localized.replaceAll(source, target);
|
||
}
|
||
|
||
return localized
|
||
.replaceAll('、', ', ')
|
||
.replaceAll('，', ', ')
|
||
.replaceAll('／', '/');
|
||
}
|
||
|
||
export function localizeSpotifyArtistName(name: string | undefined, isEnglish: boolean): string {
|
||
return localizeSpotifyText(name, isEnglish);
|
||
}
|