Files
playcanvas--supersplat/static/locales/ru.json
T
wehub-resource-sync 2e0fafcb4e
CI / Build (22.x) (push) Failing after 1s
CI / Lint (22.x) (push) Failing after 1s
chore: import upstream snapshot with attribution
2026-07-13 12:24:51 +08:00

325 lines
21 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"menu.file": "Файл",
"menu.file.new": "Новый",
"menu.file.open": "Открыть",
"menu.file.open-recent": "Открыть недавние",
"menu.file.open-recent.clear": "Очистить недавние",
"menu.file.import": "Импорт",
"menu.file.save": "Сохранить",
"menu.file.save-as": "Сохранить как",
"menu.file.publish": "Опубликовать",
"menu.file.export": "Экспорт",
"menu.file.export.ply": "PLY (.ply)",
"menu.file.export.splat": "Splat (.splat)",
"menu.file.export.sog": "SOG (.sog)",
"menu.file.export.spz": "SPZ (.spz)",
"menu.file.export.viewer": "Приложение просмотра",
"menu.edit": "Правка",
"menu.edit.undo": "Отменить",
"menu.edit.redo": "Повторить",
"menu.edit.duplicate": "Дублировать",
"menu.edit.separate": "Разделить",
"menu.select": "Выбор",
"menu.select.all": "Все",
"menu.select.none": "Ничего",
"menu.select.invert": "Инвертировать",
"menu.select.lock": "Заблокировать выделение",
"menu.select.unlock": "Разблокировать все",
"menu.select.delete": "Удалить выделение",
"menu.select.reset": "Сбросить Splat",
"menu.render": "Рендеринг",
"menu.render.image": "Изображение",
"menu.render.video": "Видео",
"menu.help": "Помощь",
"menu.help.shortcuts": "Горячие клавиши",
"menu.help.user-guide": "Руководство пользователя",
"menu.help.log-issue": "Сообщить о проблеме",
"menu.help.github-repo": "Репозиторий GitHub",
"menu.help.video-tutorials": "Видео Учебники",
"menu.help.video-tutorials.basics": "Изучить Основы",
"menu.help.video-tutorials.in-depth": "Подробный Учебник",
"menu.help.video-tutorials.deleting-floaters": "Удаление Флоатеров",
"menu.help.video-tutorials.scaling": "Масштабирование Сплатов",
"menu.help.discord": "Сервер Discord",
"menu.help.forum": "Форум",
"menu.help.about": "О SuperSplat",
"panel.mode.centers": "Режим центров",
"panel.mode.rings": "Режим колец",
"panel.scene-manager": "Менеджер сцены",
"panel.scene-manager.transform": "Трансформация",
"panel.scene-manager.transform.position": "Позиция",
"panel.scene-manager.transform.rotation": "Вращение",
"panel.scene-manager.transform.scale": "Масштаб",
"panel.colors": "Цвета",
"panel.colors.tint": "Оттенок",
"panel.colors.temperature": "Температура",
"panel.colors.saturation": "Насыщенность",
"panel.colors.brightness": "Яркость",
"panel.colors.black-point": "Точка чёрного",
"panel.colors.white-point": "Точка белого",
"panel.colors.transparency": "Прозрачность",
"panel.colors.reset": "Сбросить",
"panel.settings": "Настройки",
"panel.settings.language": "Язык",
"panel.settings.language.auto": "Автоматически",
"panel.settings.colors": "Цвета",
"panel.settings.background-color": "Цвет фона",
"panel.settings.selected-color": "Цвет выделенного",
"panel.settings.unselected-color": "Цвет невыделенного",
"panel.settings.locked-color": "Цвет заблокированного",
"panel.settings.fov": "Поле зрения",
"panel.settings.fov-dolly": "Авто-долли FOV",
"panel.settings.control-mode": "Режим управления",
"panel.settings.control-mode.orbit": "Орбита",
"panel.settings.control-mode.fly": "Полёт",
"panel.settings.sh-bands": "Полосы SH",
"panel.settings.centers-size": "Размер центров",
"panel.settings.centers-gaussian-color": "Цветные центры",
"panel.settings.outline-selection": "Контур выделения",
"panel.settings.show-grid": "Показать сетку",
"panel.settings.show-bound": "Показать границы",
"panel.settings.show-bound-dimensions": "Показать размеры",
"panel.settings.show-camera-poses": "Показать камеры",
"panel.settings.show-camera-info": "Показать информацию о камере",
"panel.settings.fly-speed": "Скорость полёта",
"panel.settings.tonemapping": "Тональная коррекция",
"panel.settings.tonemapping.none": "Нет",
"panel.settings.tonemapping.linear": "Линейная",
"panel.settings.tonemapping.neutral": "Нейтральная",
"panel.settings.tonemapping.aces": "ACES",
"panel.settings.tonemapping.aces2": "ACES2",
"panel.settings.tonemapping.filmic": "Кинематографическая",
"panel.settings.tonemapping.hejl": "Hejl",
"panel.settings.reset": "Сбросить настройки",
"panel.splat-data": "Данные Splat",
"panel.splat-data.distance": "Расстояние",
"panel.splat-data.camera-depth": "Глубина камеры",
"panel.splat-data.volume": "Объём",
"panel.splat-data.surface-area": "Площадь поверхности",
"panel.splat-data.scale-x": "Масштаб X",
"panel.splat-data.scale-y": "Масштаб Y",
"panel.splat-data.scale-z": "Масштаб Z",
"panel.splat-data.red": "Красный",
"panel.splat-data.green": "Зелёный",
"panel.splat-data.blue": "Синий",
"panel.splat-data.dc-red": "DC Красный",
"panel.splat-data.dc-green": "DC Зелёный",
"panel.splat-data.dc-blue": "DC Синий",
"panel.splat-data.opacity": "Непрозрачность",
"panel.splat-data.hue": "Тон",
"panel.splat-data.saturation": "Насыщенность",
"panel.splat-data.value": "Значение",
"panel.splat-data.position": "Position",
"panel.splat-data.quat": "Quat",
"panel.splat-data.normal": "Normal",
"panel.splat-data.sh": "SH",
"panel.splat-data.log-scale": "Логарифмическая шкала",
"panel.splat-data.show-all": "Все свойства",
"panel.splat-data.on-screen-only": "Только видимые сплаты",
"panel.splat-data.totals": "Итого",
"panel.splat-data.totals.splats": "Сплаты",
"panel.splat-data.totals.selected": "Выбрано",
"panel.splat-data.totals.locked": "Заблокировано",
"panel.splat-data.totals.deleted": "Удалено",
"panel.render.ok": "Рендерить",
"panel.render.cancel": "Отмена",
"panel.render.render-video": "Рендерить видео",
"panel.render.rendering": "Рендеринг кадров",
"panel.render.failed": "Ошибка рендеринга",
"select-toolbar.set": "Задать",
"select-toolbar.add": "Добавить",
"select-toolbar.remove": "Убрать",
"select-toolbar.intersect": "Пересечь",
"select-toolbar.position": "Позиция",
"select-toolbar.size": "Размер",
"select-toolbar.radius": "Радиус",
"popup.ok": "ОК",
"popup.cancel": "Отмена",
"popup.yes": "Да",
"popup.no": "Нет",
"popup.error": "Ошибка",
"popup.error-loading": "Ошибка загрузки файла",
"popup.webgpu-unavailable": "Для этого экспорта требуется WebGPU, который недоступен в этом браузере. Попробуйте последнюю версию Chrome, Edge или Safari.",
"popup.lcc-upload-warning": "Для лучшей публикации на superspl.at загрузите LCC-файл напрямую через страницу загрузки.",
"popup.export": "Экспорт",
"popup.copy-to-clipboard": "Скопировать ссылку в буфер обмена",
"popup.render-image.header": "Настройки изображения",
"popup.render-image.preset": "Предустановка",
"popup.render-image.resolution": "Разрешение",
"popup.render-image.transparent-bg": "Прозрачный фон",
"popup.render-image.show-debug": "Показать отладочные наложения",
"popup.render-image.resolution-current": "Текущее",
"popup.render-image.resolution-custom": "Пользовательское",
"popup.render-image.projection": "Проекция",
"popup.render-image.projection-standard": "Стандартная",
"popup.render-image.projection-360": "Эквиректангулярная 360°",
"popup.render-image.level-horizon": "Выровнять горизонт",
"popup.render-video.header": "Настройки видео",
"popup.render-video.projection": "Проекция",
"popup.render-video.projection-standard": "Стандартная",
"popup.render-video.projection-360": "Эквиректангулярная 360°",
"popup.render-video.resolution": "Разрешение",
"popup.render-video.format": "Формат",
"popup.render-video.codec": "Кодек",
"popup.render-video.frame-rate": "Частота кадров",
"popup.render-video.frame-range": "Диапазон кадров",
"popup.render-video.frame-range-first": "Первый",
"popup.render-video.frame-range-last": "Последний",
"popup.render-video.bitrate": "Битрейт",
"popup.render-video.portrait": "Портретный режим",
"popup.render-video.level-horizon": "Выровнять горизонт",
"popup.render-video.transparent-bg": "Прозрачный фон",
"popup.render-video.show-debug": "Показать отладочные наложения",
"popup.shortcuts.title": "Горячие клавиши",
"popup.shortcuts.navigation": "Навигация",
"popup.shortcuts.tools": "Инструменты",
"popup.shortcuts.move": "Перемещение",
"popup.shortcuts.rotate": "Вращение",
"popup.shortcuts.scale": "Масштабирование",
"popup.shortcuts.rect-selection": "Прямоугольное выделение",
"popup.shortcuts.lasso-selection": "Выделение лассо",
"popup.shortcuts.polygon-selection": "Выделение полигоном",
"popup.shortcuts.brush-selection": "Выделение кистью",
"popup.shortcuts.flood-selection": "Заливка выделением",
"popup.shortcuts.eyedropper-selection": "Выделение пипеткой",
"popup.shortcuts.brush-size": "Уменьшить/Увеличить размер кисти",
"popup.shortcuts.deactivate-tool": "Деактивировать инструмент",
"popup.shortcuts.selection": "Выделение",
"popup.shortcuts.select-all": "Выбрать всё",
"popup.shortcuts.deselect-all": "Снять выделение",
"popup.shortcuts.invert-selection": "Инвертировать выделение",
"popup.shortcuts.add-to-selection": "Добавить к выделению",
"popup.shortcuts.remove-from-selection": "Убрать из выделения",
"popup.shortcuts.delete-selected-splats": "Удалить выделенные сплаты",
"popup.shortcuts.show": "Показать",
"popup.shortcuts.lock-selected-splats": "Заблокировать выделенные сплаты",
"popup.shortcuts.unlock-all-splats": "Разблокировать все сплаты",
"popup.shortcuts.toggle-data-panel": "Переключить панель данных",
"popup.shortcuts.toggle-timeline-panel": "Переключить панель временной шкалы",
"popup.shortcuts.other": "Прочее",
"popup.shortcuts.undo": "Отменить",
"popup.shortcuts.redo": "Повторить",
"popup.shortcuts.toggle-splat-overlay": "Переключить наложение сплатов",
"popup.shortcuts.focus-camera": "Сфокусировать камеру на текущем выделении",
"popup.shortcuts.reset-camera": "Сбросить камеру",
"popup.shortcuts.toggle-camera-mode": "Переключить режим камеры",
"popup.shortcuts.toggle-overlay-mode": "Переключить режим наложения",
"popup.shortcuts.toggle-control-mode": "Переключить режим Полёт/Орбита",
"popup.shortcuts.toggle-grid": "Переключить сетку",
"popup.shortcuts.toggle-camera-info": "Переключить информацию о камере",
"popup.shortcuts.toggle-gizmo-coordinate-space": "Переключить систему координат гизмо",
"popup.shortcuts.camera": "Камера (Режим полёта)",
"popup.shortcuts.fly-movement": "Вперёд/Влево/Назад/Вправо",
"popup.shortcuts.fly-vertical": "Вниз/Вверх",
"popup.shortcuts.fly-speed-fast": "Быстрое перемещение",
"popup.shortcuts.fly-speed-slow": "Медленное перемещение",
"popup.shortcuts.playback": "Воспроизведение",
"popup.shortcuts.play-pause": "Воспроизведение/Пауза",
"popup.shortcuts.prev-frame": "Предыдущий кадр",
"popup.shortcuts.next-frame": "Следующий кадр",
"popup.shortcuts.prev-key": "Предыдущий ключ",
"popup.shortcuts.next-key": "Следующий ключ",
"popup.shortcuts.add-key": "Добавить ключ",
"popup.shortcuts.remove-key": "Удалить ключ",
"popup.export.header": "Экспорт",
"popup.export.type": "Тип экспорта",
"popup.export.html": "HTML",
"popup.export.package": "ZIP-пакет",
"popup.export.sh-bands": "Полосы SH",
"popup.export.start-position": "Начальная позиция",
"popup.export.default": "По умолчанию",
"popup.export.viewport": "Текущий вид",
"popup.export.pose-camera": "Поза 1-й камеры",
"popup.export.fov": "Поле зрения",
"popup.export.background-color": "Фон",
"popup.export.filename": "Имя файла",
"popup.export.animation": "Анимация",
"popup.export.animation.none": "Нет",
"popup.export.animation.track": "Трек",
"popup.export.loop-mode": "Режим цикла",
"popup.export.loop-mode.none": "Нет",
"popup.export.loop-mode.repeat": "Повтор",
"popup.export.loop-mode.pingpong": "Пинг-понг",
"popup.export.compress-ply": "Сжать PLY",
"popup.export.splats-select": "Сплаты",
"popup.export.splats-select.all": "Все сплаты",
"popup.export.iterations": "Iterations",
"popup.export.spz-version": "Версия",
"popup.export.spz-version.4": "SPZ 4 (последняя)",
"popup.export.spz-version.3": "SPZ 3 (устаревший gzip)",
"popup.publish.header": "Настройки публикации",
"popup.publish.ok": "Опубликовать",
"popup.publish.cancel": "Отмена",
"popup.publish.title": "Название",
"popup.publish.description": "Описание",
"popup.publish.listed": "В списке",
"popup.publish.failed": "Публикация не удалась",
"popup.publish.please-try-again": "Пожалуйста, попробуйте позже.",
"popup.publish.succeeded": "Публикация успешна",
"popup.publish.message": "Используйте ссылку ниже для доступа к вашей сцене.",
"popup.publish.please-log-in": "Для публикации в PlayCanvas требуется учётная запись. Пожалуйста, войдите и попробуйте снова.",
"popup.publish.converting": "Конвертация",
"popup.publish.uploading": "Загрузка",
"popup.publish.to": "Опубликовать в",
"popup.publish.new-scene": "Новая сцена",
"popup.publish.override-model": "Заменить модель",
"popup.publish.override-animation": "Заменить анимацию",
"popup.publish.generate-lods": "Создавать LOD",
"camera-info.position": "Позиция камеры",
"camera-info.target": "Цель камеры",
"doc.reset": "Сбросить сцену",
"doc.unsaved-message": "У вас есть несохранённые изменения. Вы уверены, что хотите сбросить сцену?",
"doc.reset-message": "Вы уверены, что хотите сбросить сцену?",
"doc.save-failed": "Не удалось сохранить",
"doc.load-failed": "Не удалось загрузить",
"tooltip.right-toolbar.splat-mode": "Режим Splat",
"tooltip.right-toolbar.show-hide": "Показать/Скрыть сплаты",
"tooltip.right-toolbar.orbit-camera": "Орбитальная камера",
"tooltip.right-toolbar.fly-camera": "Камера полёта",
"tooltip.right-toolbar.frame-selection": "Обрамить выделение",
"tooltip.right-toolbar.reset-camera": "Сбросить камеру",
"tooltip.right-toolbar.colors": "Цвета",
"tooltip.right-toolbar.settings": "Настройки",
"tooltip.bottom-toolbar.undo": "Отменить",
"tooltip.bottom-toolbar.redo": "Повторить",
"tooltip.bottom-toolbar.rect": "Прямоугольное выделение",
"tooltip.bottom-toolbar.lasso": "Выделение лассо",
"tooltip.bottom-toolbar.polygon": "Выделение полигоном",
"tooltip.bottom-toolbar.brush": "Выделение кистью",
"tooltip.bottom-toolbar.flood": "Заливка выделением",
"tooltip.bottom-toolbar.eyedropper": "Выделение пипеткой",
"tooltip.bottom-toolbar.sphere": "Выделение сферой",
"tooltip.bottom-toolbar.box": "Выделение прямоугольником",
"tooltip.bottom-toolbar.translate": "Перемещение",
"tooltip.bottom-toolbar.rotate": "Вращение",
"tooltip.bottom-toolbar.scale": "Масштабирование",
"tooltip.bottom-toolbar.measure": "Измерение",
"measure.length": "Длина",
"tooltip.bottom-toolbar.local-space": "Использовать локальную ориентацию",
"tooltip.bottom-toolbar.bound-center": "Использовать центр границ",
"tooltip.timeline.prev-frame": "Предыдущий кадр",
"tooltip.timeline.next-frame": "Следующий кадр",
"tooltip.timeline.play": "Воспроизвести/Остановить",
"tooltip.timeline.add-key": "Добавить ключ",
"tooltip.timeline.remove-key": "Удалить ключ",
"tooltip.timeline.key": "Перетащите для перемещения. Shift+перетаскивание — копировать. Ctrl+клик — задать текущий вид.",
"tooltip.timeline.frame-rate": "Частота кадров",
"tooltip.timeline.total-frames": "Всего кадров",
"tooltip.timeline.smoothness": "Плавность",
"tooltip.timeline.loop": "Зациклить анимацию",
"tooltip.scene.solo": "Соло выбранного",
"tooltip.scene.import": "Импортировать сцену",
"tooltip.scene.new": "Новая сцена",
"status-bar.splats": "Сплаты",
"status-bar.selected": "Выбрано",
"status-bar.locked": "Заблокировано",
"status-bar.deleted": "Удалено",
"status-bar.timeline": "Временная шкала",
"status-bar.splat-data": "Данные сплатов",
"tooltip.status-bar.timeline": "Переключить панель временной шкалы",
"tooltip.status-bar.splat-data": "Переключить панель данных сплатов",
"tooltip.splat-data.on-screen-only": "Учитывать только сплаты, видимые в поле зрения камеры. Сплаты вне экрана исключаются из гистограммы.",
"tooltip.splat-data.log-scale": "Использовать логарифмическую вертикальную шкалу, чтобы малые значения были видны рядом с большими.",
"tooltip.splat-data.show-all": "Показать все свойства сплатов в списке, включая необработанные коэффициенты DC и сферических гармоник."
}