wehub-resource-sync
325 lines
16 KiB
JSON
325 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"menu.file": "파일",
|
|
"menu.file.new": "새로 만들기",
|
|
"menu.file.open": "열기",
|
|
"menu.file.open-recent": "최근 파일 열기",
|
|
"menu.file.open-recent.clear": "기록 지우기",
|
|
"menu.file.import": "가져오기",
|
|
"menu.file.save": "저장",
|
|
"menu.file.save-as": "다른 이름으로 저장",
|
|
"menu.file.publish": "게시",
|
|
"menu.file.export": "내보내기",
|
|
"menu.file.export.ply": "PLY (.ply)",
|
|
"menu.file.export.splat": "Splat (.splat)",
|
|
"menu.file.export.sog": "SOG (.sog)",
|
|
"menu.file.export.spz": "SPZ (.spz)",
|
|
"menu.file.export.viewer": "뷰어 앱",
|
|
"menu.edit": "편집",
|
|
"menu.edit.undo": "실행 취소",
|
|
"menu.edit.redo": "다시 실행",
|
|
"menu.edit.duplicate": "복제",
|
|
"menu.edit.separate": "분리",
|
|
"menu.select": "선택",
|
|
"menu.select.all": "모두",
|
|
"menu.select.none": "없음",
|
|
"menu.select.invert": "반전",
|
|
"menu.select.lock": "선택 잠금",
|
|
"menu.select.unlock": "모두 잠금 해제",
|
|
"menu.select.delete": "선택 삭제",
|
|
"menu.select.reset": "Splat 재설정",
|
|
"menu.render": "렌더링",
|
|
"menu.render.image": "이미지",
|
|
"menu.render.video": "비디오",
|
|
"menu.help": "도움말",
|
|
"menu.help.shortcuts": "키보드 단축키",
|
|
"menu.help.user-guide": "사용자 가이드",
|
|
"menu.help.log-issue": "문제 보고",
|
|
"menu.help.github-repo": "GitHub 저장소",
|
|
"menu.help.video-tutorials": "비디오 튜토리얼",
|
|
"menu.help.video-tutorials.basics": "기본 배우기",
|
|
"menu.help.video-tutorials.in-depth": "심화 튜토리얼",
|
|
"menu.help.video-tutorials.deleting-floaters": "플로터 삭제",
|
|
"menu.help.video-tutorials.scaling": "스플랫 크기 조정",
|
|
"menu.help.discord": "Discord 서버",
|
|
"menu.help.forum": "포럼",
|
|
"menu.help.about": "SuperSplat 정보",
|
|
"panel.mode.centers": "센터 모드",
|
|
"panel.mode.rings": "링 모드",
|
|
"panel.scene-manager": "장면 관리자",
|
|
"panel.scene-manager.transform": "변환",
|
|
"panel.scene-manager.transform.position": "위치",
|
|
"panel.scene-manager.transform.rotation": "회전",
|
|
"panel.scene-manager.transform.scale": "크기",
|
|
"panel.colors": "색상",
|
|
"panel.colors.tint": "색조",
|
|
"panel.colors.temperature": "온도",
|
|
"panel.colors.saturation": "채도",
|
|
"panel.colors.brightness": "밝기",
|
|
"panel.colors.black-point": "검은 점",
|
|
"panel.colors.white-point": "흰 점",
|
|
"panel.colors.transparency": "투명도",
|
|
"panel.colors.reset": "리셋",
|
|
"panel.settings": "설정",
|
|
"panel.settings.language": "언어",
|
|
"panel.settings.language.auto": "자동",
|
|
"panel.settings.colors": "색상",
|
|
"panel.settings.background-color": "배경 색상",
|
|
"panel.settings.selected-color": "선택된 색상",
|
|
"panel.settings.unselected-color": "선택되지 않은 색상",
|
|
"panel.settings.locked-color": "잠긴 색상",
|
|
"panel.settings.fov": "시야각",
|
|
"panel.settings.fov-dolly": "FOV 자동 달리",
|
|
"panel.settings.control-mode": "제어 모드",
|
|
"panel.settings.control-mode.orbit": "궤도",
|
|
"panel.settings.control-mode.fly": "비행",
|
|
"panel.settings.sh-bands": "SH 밴드",
|
|
"panel.settings.centers-size": "센터 크기",
|
|
"panel.settings.centers-gaussian-color": "컬러 센터",
|
|
"panel.settings.outline-selection": "선택 윤곽선",
|
|
"panel.settings.show-grid": "그리드 표시",
|
|
"panel.settings.show-bound": "경계 표시",
|
|
"panel.settings.show-bound-dimensions": "치수 표시",
|
|
"panel.settings.show-camera-poses": "카메라 표시",
|
|
"panel.settings.show-camera-info": "카메라 정보 표시",
|
|
"panel.settings.fly-speed": "카메라 이동 속도",
|
|
"panel.settings.tonemapping": "톤매핑",
|
|
"panel.settings.tonemapping.none": "없음",
|
|
"panel.settings.tonemapping.linear": "선형",
|
|
"panel.settings.tonemapping.neutral": "중립",
|
|
"panel.settings.tonemapping.aces": "ACES",
|
|
"panel.settings.tonemapping.aces2": "ACES2",
|
|
"panel.settings.tonemapping.filmic": "필름 스타일",
|
|
"panel.settings.tonemapping.hejl": "Hejl",
|
|
"panel.settings.reset": "기본값으로 재설정",
|
|
"panel.splat-data": "Splat 데이터",
|
|
"panel.splat-data.distance": "거리",
|
|
"panel.splat-data.camera-depth": "카메라 깊이",
|
|
"panel.splat-data.volume": "부피",
|
|
"panel.splat-data.surface-area": "표면적",
|
|
"panel.splat-data.scale-x": "크기 X",
|
|
"panel.splat-data.scale-y": "크기 Y",
|
|
"panel.splat-data.scale-z": "크기 Z",
|
|
"panel.splat-data.red": "빨강",
|
|
"panel.splat-data.green": "녹색",
|
|
"panel.splat-data.blue": "파랑",
|
|
"panel.splat-data.dc-red": "DC 빨강",
|
|
"panel.splat-data.dc-green": "DC 녹색",
|
|
"panel.splat-data.dc-blue": "DC 파랑",
|
|
"panel.splat-data.opacity": "불투명도",
|
|
"panel.splat-data.hue": "색조",
|
|
"panel.splat-data.saturation": "채도",
|
|
"panel.splat-data.value": "명도",
|
|
"panel.splat-data.position": "Position",
|
|
"panel.splat-data.quat": "Quat",
|
|
"panel.splat-data.normal": "Normal",
|
|
"panel.splat-data.sh": "SH",
|
|
"panel.splat-data.log-scale": "로그 크기",
|
|
"panel.splat-data.show-all": "모든 속성",
|
|
"panel.splat-data.on-screen-only": "보이는 스플랫만",
|
|
"panel.splat-data.totals": "합계",
|
|
"panel.splat-data.totals.splats": "Splat",
|
|
"panel.splat-data.totals.selected": "선택",
|
|
"panel.splat-data.totals.locked": "잠금",
|
|
"panel.splat-data.totals.deleted": "삭제된",
|
|
"panel.render.ok": "렌더링",
|
|
"panel.render.cancel": "취소",
|
|
"panel.render.render-video": "비디오 렌더링",
|
|
"panel.render.rendering": "프레임 렌더링 중",
|
|
"panel.render.failed": "렌더링 실패",
|
|
"select-toolbar.set": "설정",
|
|
"select-toolbar.add": "추가",
|
|
"select-toolbar.remove": "제거",
|
|
"select-toolbar.intersect": "교차",
|
|
"select-toolbar.position": "위치",
|
|
"select-toolbar.size": "크기",
|
|
"select-toolbar.radius": "반경",
|
|
"popup.ok": "확인",
|
|
"popup.cancel": "취소",
|
|
"popup.yes": "예",
|
|
"popup.no": "아니요",
|
|
"popup.error": "오류",
|
|
"popup.error-loading": "파일 로드 오류",
|
|
"popup.webgpu-unavailable": "이 내보내기에는 WebGPU가 필요하지만 이 브라우저에서는 사용할 수 없습니다. 최신 버전의 Chrome, Edge 또는 Safari를 사용해 보세요.",
|
|
"popup.lcc-upload-warning": "superspl.at에 더 나은 게시를 위해 업로드 페이지를 통해 LCC 파일을 직접 업로드하세요.",
|
|
"popup.export": "내보내기",
|
|
"popup.copy-to-clipboard": "클립 보드에 링크 복사",
|
|
"popup.render-image.header": "이미지 설정",
|
|
"popup.render-image.preset": "프리셋",
|
|
"popup.render-image.resolution": "해상도",
|
|
"popup.render-image.transparent-bg": "투명 배경",
|
|
"popup.render-image.show-debug": "디버그 오버레이 표시",
|
|
"popup.render-image.resolution-current": "현재",
|
|
"popup.render-image.resolution-custom": "사용자 정의",
|
|
"popup.render-image.projection": "투영",
|
|
"popup.render-image.projection-standard": "표준",
|
|
"popup.render-image.projection-360": "360° 등장방형",
|
|
"popup.render-image.level-horizon": "수평 유지",
|
|
"popup.render-video.header": "비디오 설정",
|
|
"popup.render-video.projection": "투영",
|
|
"popup.render-video.projection-standard": "표준",
|
|
"popup.render-video.projection-360": "360° 등장방형",
|
|
"popup.render-video.resolution": "해상도",
|
|
"popup.render-video.format": "형식",
|
|
"popup.render-video.codec": "코덱",
|
|
"popup.render-video.frame-rate": "프레임 속도",
|
|
"popup.render-video.frame-range": "프레임 범위",
|
|
"popup.render-video.frame-range-first": "첫 번째",
|
|
"popup.render-video.frame-range-last": "마지막",
|
|
"popup.render-video.bitrate": "비트 전송률",
|
|
"popup.render-video.portrait": "세로 모드",
|
|
"popup.render-video.level-horizon": "수평 유지",
|
|
"popup.render-video.transparent-bg": "투명 배경",
|
|
"popup.render-video.show-debug": "디버그 오버레이 표시",
|
|
"popup.shortcuts.title": "키보드 단축키",
|
|
"popup.shortcuts.navigation": "탐색",
|
|
"popup.shortcuts.tools": "도구",
|
|
"popup.shortcuts.move": "이동",
|
|
"popup.shortcuts.rotate": "회전",
|
|
"popup.shortcuts.scale": "크기 조정",
|
|
"popup.shortcuts.rect-selection": "사각형 선택",
|
|
"popup.shortcuts.lasso-selection": "올가미 선택",
|
|
"popup.shortcuts.polygon-selection": "다각형 선택",
|
|
"popup.shortcuts.brush-selection": "브러시 선택",
|
|
"popup.shortcuts.flood-selection": "플러드 선택",
|
|
"popup.shortcuts.eyedropper-selection": "스포이드 선택",
|
|
"popup.shortcuts.brush-size": "브러시 크기 조정",
|
|
"popup.shortcuts.deactivate-tool": "도구 비활성화",
|
|
"popup.shortcuts.selection": "선택",
|
|
"popup.shortcuts.select-all": "모두 선택",
|
|
"popup.shortcuts.deselect-all": "모두 선택 해제",
|
|
"popup.shortcuts.invert-selection": "선택 반전",
|
|
"popup.shortcuts.add-to-selection": "선택 추가",
|
|
"popup.shortcuts.remove-from-selection": "선택 제거",
|
|
"popup.shortcuts.delete-selected-splats": "선택된 Splat 삭제",
|
|
"popup.shortcuts.show": "표시",
|
|
"popup.shortcuts.lock-selected-splats": "선택된 Splat 잠금",
|
|
"popup.shortcuts.unlock-all-splats": "모든 Splat 잠금 해제",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-data-panel": "데이터 패널 전환",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-timeline-panel": "타임라인 패널 전환",
|
|
"popup.shortcuts.other": "기타",
|
|
"popup.shortcuts.undo": "실행 취소",
|
|
"popup.shortcuts.redo": "다시 실행",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-splat-overlay": "Splat 오버레이 전환",
|
|
"popup.shortcuts.focus-camera": "현재 선택에 초점 맞추기",
|
|
"popup.shortcuts.reset-camera": "카메라 재설정",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-camera-mode": "카메라 모드 전환",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-overlay-mode": "오버레이 모드 전환",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-control-mode": "비행/궤도 모드 전환",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-grid": "그리드 전환",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-camera-info": "카메라 정보 전환",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-gizmo-coordinate-space": "기즈모 좌표 공간 전환",
|
|
"popup.shortcuts.camera": "카메라 (비행 모드)",
|
|
"popup.shortcuts.fly-movement": "앞/왼쪽/뒤/오른쪽 이동",
|
|
"popup.shortcuts.fly-vertical": "아래/위 이동",
|
|
"popup.shortcuts.fly-speed-fast": "빠른 이동",
|
|
"popup.shortcuts.fly-speed-slow": "느린 이동",
|
|
"popup.shortcuts.playback": "재생",
|
|
"popup.shortcuts.play-pause": "재생/일시정지",
|
|
"popup.shortcuts.prev-frame": "이전 프레임",
|
|
"popup.shortcuts.next-frame": "다음 프레임",
|
|
"popup.shortcuts.prev-key": "이전 키",
|
|
"popup.shortcuts.next-key": "다음 키",
|
|
"popup.shortcuts.add-key": "키 추가",
|
|
"popup.shortcuts.remove-key": "키 삭제",
|
|
"popup.export.header": "내보내기",
|
|
"popup.export.type": "내보내기 유형",
|
|
"popup.export.html": "HTML",
|
|
"popup.export.package": "ZIP 패키지",
|
|
"popup.export.sh-bands": "SH 밴드",
|
|
"popup.export.start-position": "시작 위치",
|
|
"popup.export.default": "기본값",
|
|
"popup.export.viewport": "현재 뷰포트",
|
|
"popup.export.pose-camera": "1번째 카메라 포즈",
|
|
"popup.export.fov": "시야각",
|
|
"popup.export.background-color": "배경색",
|
|
"popup.export.filename": "파일 이름",
|
|
"popup.export.animation": "애니메이션",
|
|
"popup.export.animation.none": "없음",
|
|
"popup.export.animation.track": "트랙",
|
|
"popup.export.loop-mode": "루프 모드",
|
|
"popup.export.loop-mode.none": "없음",
|
|
"popup.export.loop-mode.repeat": "반복",
|
|
"popup.export.loop-mode.pingpong": "핑퐁",
|
|
"popup.export.compress-ply": "PLY 압축",
|
|
"popup.export.splats-select": "Splat",
|
|
"popup.export.splats-select.all": "모든 Splat",
|
|
"popup.export.iterations": "Iterations",
|
|
"popup.export.spz-version": "버전",
|
|
"popup.export.spz-version.4": "SPZ 4 (최신)",
|
|
"popup.export.spz-version.3": "SPZ 3 (레거시 gzip)",
|
|
"popup.publish.header": "게시 설정",
|
|
"popup.publish.ok": "게시",
|
|
"popup.publish.cancel": "취소",
|
|
"popup.publish.title": "제목",
|
|
"popup.publish.description": "설명",
|
|
"popup.publish.listed": "목록",
|
|
"popup.publish.failed": "게시 실패",
|
|
"popup.publish.please-try-again": "잠시 후 다시 시도하십시오.",
|
|
"popup.publish.succeeded": "게시 성공",
|
|
"popup.publish.message": "아래 링크를 사용하여 장면에 액세스하십시오.",
|
|
"popup.publish.please-log-in": "PlayCanvas에 게시하려면 사용자 계정이 필요합니다. 로그인하고 다시 시도하십시오.",
|
|
"popup.publish.converting": "변환 중",
|
|
"popup.publish.uploading": "업로드 중",
|
|
"popup.publish.to": "다음에 게시",
|
|
"popup.publish.new-scene": "새 장면",
|
|
"popup.publish.override-model": "모델 덮어쓰기",
|
|
"popup.publish.override-animation": "애니메이션 덮어쓰기",
|
|
"popup.publish.generate-lods": "LOD 생성",
|
|
"camera-info.position": "카메라 위치",
|
|
"camera-info.target": "카메라 대상",
|
|
"doc.reset": "장면 재설정",
|
|
"doc.unsaved-message": "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 장면을 재설정하시겠습니까?",
|
|
"doc.reset-message": "장면을 재설정하시겠습니까?",
|
|
"doc.save-failed": "저장 실패",
|
|
"doc.load-failed": "로드 실패",
|
|
"tooltip.right-toolbar.splat-mode": "Splat 모드",
|
|
"tooltip.right-toolbar.show-hide": "스플래츠 표시/숨기기",
|
|
"tooltip.right-toolbar.orbit-camera": "오빗 카메라",
|
|
"tooltip.right-toolbar.fly-camera": "플라이 카메라",
|
|
"tooltip.right-toolbar.frame-selection": "프레임 선택",
|
|
"tooltip.right-toolbar.reset-camera": "카메라 재설정",
|
|
"tooltip.right-toolbar.colors": "색상",
|
|
"tooltip.right-toolbar.settings": "설정",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.undo": "실행 취소",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.redo": "다시 실행",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.rect": "사각형 선택",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.lasso": "올가미 선택",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.polygon": "다각형 선택",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.brush": "브러시 선택",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.flood": "플러드 선택",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.eyedropper": "스포이드 선택",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.sphere": "구 선택",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.box": "상자 선택",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.translate": "이동",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.rotate": "회전",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.scale": "크기 조정",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.measure": "측정",
|
|
"measure.length": "길이",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.local-space": "로컬 공간",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.bound-center": "바운드 중심 사용",
|
|
"tooltip.timeline.prev-frame": "이전 프레임",
|
|
"tooltip.timeline.next-frame": "다음 프레임",
|
|
"tooltip.timeline.play": "재생/정지",
|
|
"tooltip.timeline.add-key": "키 추가",
|
|
"tooltip.timeline.remove-key": "키 제거",
|
|
"tooltip.timeline.key": "드래그하여 이동. Shift+드래그로 복사. Ctrl+클릭으로 현재 뷰 설정.",
|
|
"tooltip.timeline.frame-rate": "프레임 속도",
|
|
"tooltip.timeline.total-frames": "총 프레임 수",
|
|
"tooltip.timeline.smoothness": "부드러움",
|
|
"tooltip.timeline.loop": "애니메이션 루프",
|
|
"tooltip.scene.solo": "선택 항목 솔로",
|
|
"tooltip.scene.import": "장면 가져오기",
|
|
"tooltip.scene.new": "새 장면",
|
|
"status-bar.splats": "스플랫",
|
|
"status-bar.selected": "선택됨",
|
|
"status-bar.locked": "잠김",
|
|
"status-bar.deleted": "삭제됨",
|
|
"status-bar.timeline": "타임라인",
|
|
"status-bar.splat-data": "스플랫 데이터",
|
|
"tooltip.status-bar.timeline": "타임라인 패널 전환",
|
|
"tooltip.status-bar.splat-data": "스플랫 데이터 패널 전환",
|
|
"tooltip.splat-data.on-screen-only": "카메라에 보이는 스플랫만 히스토그램에 집계합니다. 화면 밖의 스플랫은 제외됩니다.",
|
|
"tooltip.splat-data.log-scale": "세로축을 로그 스케일로 표시하여 작은 값과 큰 값이 함께 잘 보이도록 합니다.",
|
|
"tooltip.splat-data.show-all": "원시 DC 계수 및 구면 조화 함수 계수를 포함한 모든 스플랫 속성을 목록에 표시합니다."
|
|
}
|