wehub-resource-sync
325 lines
17 KiB
JSON
325 lines
17 KiB
JSON
{
|
|
"menu.file": "Datei",
|
|
"menu.file.new": "Neu",
|
|
"menu.file.open": "Öffnen",
|
|
"menu.file.open-recent": "Zuletzt geöffnet",
|
|
"menu.file.open-recent.clear": "Liste leeren",
|
|
"menu.file.import": "Importieren",
|
|
"menu.file.save": "Speichern",
|
|
"menu.file.save-as": "Speichern als",
|
|
"menu.file.publish": "Veröffentlichen",
|
|
"menu.file.export": "Exportieren",
|
|
"menu.file.export.ply": "PLY (.ply)",
|
|
"menu.file.export.splat": "Splat (.splat)",
|
|
"menu.file.export.sog": "SOG (.sog)",
|
|
"menu.file.export.spz": "SPZ (.spz)",
|
|
"menu.file.export.viewer": "Viewer App",
|
|
"menu.edit": "Bearbeiten",
|
|
"menu.edit.undo": "Rückgängig",
|
|
"menu.edit.redo": "Wiederholen",
|
|
"menu.edit.duplicate": "Duplizieren",
|
|
"menu.edit.separate": "Separieren",
|
|
"menu.select": "Auswahl",
|
|
"menu.select.all": "Alles",
|
|
"menu.select.none": "Aufheben",
|
|
"menu.select.invert": "Invertieren",
|
|
"menu.select.lock": "Selektion sperren",
|
|
"menu.select.unlock": "Sperre aufheben",
|
|
"menu.select.delete": "Selektion aufheben",
|
|
"menu.select.reset": "Splats zurücksetzen",
|
|
"menu.render": "Rendern",
|
|
"menu.render.image": "Bild",
|
|
"menu.render.video": "Video",
|
|
"menu.help": "Hilfe",
|
|
"menu.help.shortcuts": "Tastaturkürzel",
|
|
"menu.help.user-guide": "Handbuch",
|
|
"menu.help.log-issue": "Problem melden",
|
|
"menu.help.github-repo": "GitHub Repository",
|
|
"menu.help.video-tutorials": "Video-Tutorials",
|
|
"menu.help.video-tutorials.basics": "Grundlagen lernen",
|
|
"menu.help.video-tutorials.in-depth": "Ausführliches Tutorial",
|
|
"menu.help.video-tutorials.deleting-floaters": "Floater löschen",
|
|
"menu.help.video-tutorials.scaling": "Splats skalieren",
|
|
"menu.help.discord": "Discord Server",
|
|
"menu.help.forum": "Forum",
|
|
"menu.help.about": "Über SuperSplat",
|
|
"panel.mode.centers": "Punkt Modus",
|
|
"panel.mode.rings": "Ring Modus",
|
|
"panel.scene-manager": "Szenen Manager",
|
|
"panel.scene-manager.transform": "Transformation",
|
|
"panel.scene-manager.transform.position": "Position",
|
|
"panel.scene-manager.transform.rotation": "Rotation",
|
|
"panel.scene-manager.transform.scale": "Skalierung",
|
|
"panel.colors": "Farbe",
|
|
"panel.colors.tint": "Färbung",
|
|
"panel.colors.temperature": "Temperatur",
|
|
"panel.colors.saturation": "Sättigung",
|
|
"panel.colors.brightness": "Helligkeit",
|
|
"panel.colors.black-point": "Schwarzpunkt",
|
|
"panel.colors.white-point": "Weißpunkt",
|
|
"panel.colors.transparency": "Transparenz",
|
|
"panel.colors.reset": "Zurücksetzen",
|
|
"panel.settings": "Einstellungen",
|
|
"panel.settings.language": "Sprache",
|
|
"panel.settings.language.auto": "Automatisch",
|
|
"panel.settings.colors": "Farben",
|
|
"panel.settings.background-color": "Hintergrundfarbe",
|
|
"panel.settings.selected-color": "Selektierte Farbe",
|
|
"panel.settings.unselected-color": "Nicht selektierte Farbe",
|
|
"panel.settings.locked-color": "Gesperrte Farbe",
|
|
"panel.settings.fov": "Sichtfeld (FoV)",
|
|
"panel.settings.fov-dolly": "FOV-Auto-Dolly",
|
|
"panel.settings.control-mode": "Steuerungsmodus",
|
|
"panel.settings.control-mode.orbit": "Orbit",
|
|
"panel.settings.control-mode.fly": "Fliegen",
|
|
"panel.settings.sh-bands": "SH Bänder",
|
|
"panel.settings.centers-size": "Punktgrößen",
|
|
"panel.settings.centers-gaussian-color": "Farbzentren",
|
|
"panel.settings.outline-selection": "Umriss Selektion",
|
|
"panel.settings.show-grid": "Raster anzeigen",
|
|
"panel.settings.show-bound": "Objektbox anzeigen",
|
|
"panel.settings.show-bound-dimensions": "Abmessungen anzeigen",
|
|
"panel.settings.show-camera-poses": "Kameras anzeigen",
|
|
"panel.settings.show-camera-info": "Kamera-Info anzeigen",
|
|
"panel.settings.fly-speed": "Kamera Geschwindigkeit",
|
|
"panel.settings.tonemapping": "Tonemapping",
|
|
"panel.settings.tonemapping.none": "Keins",
|
|
"panel.settings.tonemapping.linear": "Linear",
|
|
"panel.settings.tonemapping.neutral": "Neutral",
|
|
"panel.settings.tonemapping.aces": "ACES",
|
|
"panel.settings.tonemapping.aces2": "ACES2",
|
|
"panel.settings.tonemapping.filmic": "Filmic",
|
|
"panel.settings.tonemapping.hejl": "Hejl",
|
|
"panel.settings.reset": "Auf Standard zurücksetzen",
|
|
"panel.splat-data": "Splat-Daten",
|
|
"panel.splat-data.distance": "Entfernung",
|
|
"panel.splat-data.camera-depth": "Kameratiefe",
|
|
"panel.splat-data.volume": "Volumen",
|
|
"panel.splat-data.surface-area": "Oberfläche",
|
|
"panel.splat-data.scale-x": "Größe X",
|
|
"panel.splat-data.scale-y": "Größe Y",
|
|
"panel.splat-data.scale-z": "Größe Z",
|
|
"panel.splat-data.red": "Rot",
|
|
"panel.splat-data.green": "Grün",
|
|
"panel.splat-data.blue": "Blau",
|
|
"panel.splat-data.dc-red": "DC Rot",
|
|
"panel.splat-data.dc-green": "DC Grün",
|
|
"panel.splat-data.dc-blue": "DC Blau",
|
|
"panel.splat-data.opacity": "Deckkraft",
|
|
"panel.splat-data.hue": "Farbe",
|
|
"panel.splat-data.saturation": "Sättigung",
|
|
"panel.splat-data.value": "Helligkeit",
|
|
"panel.splat-data.position": "Position",
|
|
"panel.splat-data.quat": "Quat",
|
|
"panel.splat-data.normal": "Normal",
|
|
"panel.splat-data.sh": "SH",
|
|
"panel.splat-data.log-scale": "Logarithmische Skala",
|
|
"panel.splat-data.show-all": "Alle Eigenschaften",
|
|
"panel.splat-data.on-screen-only": "Nur sichtbare Splats",
|
|
"panel.splat-data.totals": "Summe",
|
|
"panel.splat-data.totals.splats": "Splats",
|
|
"panel.splat-data.totals.selected": "Selektiert",
|
|
"panel.splat-data.totals.locked": "Gesperrt",
|
|
"panel.splat-data.totals.deleted": "Gelöscht",
|
|
"panel.render.ok": "Rendern",
|
|
"panel.render.cancel": "Abbrechen",
|
|
"panel.render.render-video": "Video rendern",
|
|
"panel.render.rendering": "Frames werden gerendert",
|
|
"panel.render.failed": "Rendern fehlgeschlagen",
|
|
"select-toolbar.set": "Setzen",
|
|
"select-toolbar.add": "Hinzufügen",
|
|
"select-toolbar.remove": "Entfernen",
|
|
"select-toolbar.intersect": "Schneiden",
|
|
"select-toolbar.position": "Position",
|
|
"select-toolbar.size": "Größe",
|
|
"select-toolbar.radius": "Radius",
|
|
"popup.ok": "OK",
|
|
"popup.cancel": "Abbrechen",
|
|
"popup.yes": "Ja",
|
|
"popup.no": "Nein",
|
|
"popup.error": "Fehler",
|
|
"popup.error-loading": "Fehler beim Laden der Datei",
|
|
"popup.webgpu-unavailable": "Dieser Export erfordert WebGPU, das in diesem Browser nicht verfügbar ist. Bitte verwenden Sie eine aktuelle Version von Chrome, Edge oder Safari.",
|
|
"popup.lcc-upload-warning": "Für eine bessere Veröffentlichung auf superspl.at laden Sie Ihre LCC-Datei direkt über die Upload-Seite hoch.",
|
|
"popup.export": "Exportieren",
|
|
"popup.copy-to-clipboard": "Link in die Zwischenablage kopieren",
|
|
"popup.render-image.header": "Bild Einstellungen",
|
|
"popup.render-image.preset": "Vorgabe",
|
|
"popup.render-image.resolution": "Auflösung",
|
|
"popup.render-image.transparent-bg": "Transparenter Hintergrund",
|
|
"popup.render-image.show-debug": "Debug-Überlagerungen anzeigen",
|
|
"popup.render-image.resolution-current": "Aktuell",
|
|
"popup.render-image.resolution-custom": "Benutzerdefiniert",
|
|
"popup.render-image.projection": "Projektion",
|
|
"popup.render-image.projection-standard": "Standard",
|
|
"popup.render-image.projection-360": "360° Equirektangular",
|
|
"popup.render-image.level-horizon": "Horizont ausrichten",
|
|
"popup.render-video.header": "Video Einstellungen",
|
|
"popup.render-video.projection": "Projektion",
|
|
"popup.render-video.projection-standard": "Standard",
|
|
"popup.render-video.projection-360": "360° Equirektangular",
|
|
"popup.render-video.resolution": "Auflösung",
|
|
"popup.render-video.format": "Format",
|
|
"popup.render-video.codec": "Codec",
|
|
"popup.render-video.frame-rate": "Bildrate",
|
|
"popup.render-video.frame-range": "Frame-Bereich",
|
|
"popup.render-video.frame-range-first": "Erste",
|
|
"popup.render-video.frame-range-last": "Letzte",
|
|
"popup.render-video.bitrate": "Bitrate",
|
|
"popup.render-video.portrait": "Hochformat",
|
|
"popup.render-video.level-horizon": "Horizont ausrichten",
|
|
"popup.render-video.transparent-bg": "Transparenter Hintergrund",
|
|
"popup.render-video.show-debug": "Debug-Überlagerungen anzeigen",
|
|
"popup.shortcuts.title": "Tastaturkürzel",
|
|
"popup.shortcuts.navigation": "Navigation",
|
|
"popup.shortcuts.tools": "Werkzeuge",
|
|
"popup.shortcuts.move": "Bewegen",
|
|
"popup.shortcuts.rotate": "Drehen",
|
|
"popup.shortcuts.scale": "Skalieren",
|
|
"popup.shortcuts.rect-selection": "Rechteckselektion",
|
|
"popup.shortcuts.lasso-selection": "Lassoselektion",
|
|
"popup.shortcuts.polygon-selection": "Polygonselektion",
|
|
"popup.shortcuts.brush-selection": "Pinselselektion",
|
|
"popup.shortcuts.flood-selection": "Füllselektion",
|
|
"popup.shortcuts.eyedropper-selection": "Pipettenselektion",
|
|
"popup.shortcuts.brush-size": "Pinsel Verkleinern/Vergrößern",
|
|
"popup.shortcuts.deactivate-tool": "Werkzeug deaktivieren",
|
|
"popup.shortcuts.selection": "Selektion",
|
|
"popup.shortcuts.select-all": "Alle Selektieren",
|
|
"popup.shortcuts.deselect-all": "Selektion aufheben",
|
|
"popup.shortcuts.invert-selection": "Selektion invertieren",
|
|
"popup.shortcuts.add-to-selection": "Zur Selektion hinzufügen",
|
|
"popup.shortcuts.remove-from-selection": "Von Selektion entfernen",
|
|
"popup.shortcuts.delete-selected-splats": "Selektierte Splats löschen",
|
|
"popup.shortcuts.show": "Anzeigen",
|
|
"popup.shortcuts.lock-selected-splats": "Ausgewählte Splats sperren",
|
|
"popup.shortcuts.unlock-all-splats": "Alle Splats entsperren",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-data-panel": "Splat Daten Panel anzeigen",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-timeline-panel": "Zeitleiste anzeigen",
|
|
"popup.shortcuts.other": "Weitere",
|
|
"popup.shortcuts.undo": "Rückgängig",
|
|
"popup.shortcuts.redo": "Wiederholen",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-splat-overlay": "Splateinblendung umschalten",
|
|
"popup.shortcuts.focus-camera": "Kamera auf selektion ausrichten",
|
|
"popup.shortcuts.reset-camera": "Kamera zurücksetzen",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-camera-mode": "Kameramodus umschalten",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-overlay-mode": "Overlay-Modus umschalten",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-control-mode": "Fliegen/Orbit Modus umschalten",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-grid": "Rasteranzeige umschalten",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-camera-info": "Kamera-Info umschalten",
|
|
"popup.shortcuts.toggle-gizmo-coordinate-space": "Gizmoanzeige umschalten",
|
|
"popup.shortcuts.camera": "Kamera (Flugmodus)",
|
|
"popup.shortcuts.fly-movement": "Vorwärts/Links/Rückwärts/Rechts bewegen",
|
|
"popup.shortcuts.fly-vertical": "Runter/Hoch bewegen",
|
|
"popup.shortcuts.fly-speed-fast": "Schnelle Bewegung",
|
|
"popup.shortcuts.fly-speed-slow": "Langsame Bewegung",
|
|
"popup.shortcuts.playback": "Wiedergabe",
|
|
"popup.shortcuts.play-pause": "Abspielen/Pause",
|
|
"popup.shortcuts.prev-frame": "Vorheriges Bild",
|
|
"popup.shortcuts.next-frame": "Nächstes Bild",
|
|
"popup.shortcuts.prev-key": "Vorheriger Schlüssel",
|
|
"popup.shortcuts.next-key": "Nächster Schlüssel",
|
|
"popup.shortcuts.add-key": "Schlüssel Hinzufügen",
|
|
"popup.shortcuts.remove-key": "Schlüssel Entfernen",
|
|
"popup.export.header": "Exportieren",
|
|
"popup.export.type": "Export Typ",
|
|
"popup.export.html": "HTML",
|
|
"popup.export.package": "ZIP Paket",
|
|
"popup.export.sh-bands": "SH Bänder",
|
|
"popup.export.start-position": "Start Position",
|
|
"popup.export.default": "Standard",
|
|
"popup.export.viewport": "Aktuelle Ansicht",
|
|
"popup.export.pose-camera": "1. Kamera Pose",
|
|
"popup.export.fov": "Sichtfeld (FoV)",
|
|
"popup.export.background-color": "Hintergrund",
|
|
"popup.export.filename": "Dateiname",
|
|
"popup.export.animation": "Animation",
|
|
"popup.export.animation.none": "Keine",
|
|
"popup.export.animation.track": "Track",
|
|
"popup.export.loop-mode": "Wiederholungsmodus",
|
|
"popup.export.loop-mode.none": "Keine",
|
|
"popup.export.loop-mode.repeat": "Wiederholen",
|
|
"popup.export.loop-mode.pingpong": "Ping Pong",
|
|
"popup.export.compress-ply": "PLY komprimieren",
|
|
"popup.export.splats-select": "Splats",
|
|
"popup.export.splats-select.all": "Alle Splats",
|
|
"popup.export.iterations": "Iterations",
|
|
"popup.export.spz-version": "Version",
|
|
"popup.export.spz-version.4": "SPZ 4 (aktuell)",
|
|
"popup.export.spz-version.3": "SPZ 3 (Legacy-gzip)",
|
|
"popup.publish.header": "Veröffentlichen Einstellungen",
|
|
"popup.publish.ok": "Veröffentlichen",
|
|
"popup.publish.cancel": "Abbrechen",
|
|
"popup.publish.title": "Titel",
|
|
"popup.publish.description": "Beschreibung",
|
|
"popup.publish.listed": "Aufgelistet",
|
|
"popup.publish.failed": "Veröffentlichen Fehlgeschlagen",
|
|
"popup.publish.please-try-again": "Bitte versuchen Sie es später erneut.",
|
|
"popup.publish.succeeded": "Veröffentlichen Erfolgreich",
|
|
"popup.publish.message": "Verwenden Sie den Link unten, um auf Ihre Szene zuzugreifen.",
|
|
"popup.publish.please-log-in": "Das Veröffentlichen in PlayCanvas erfordert ein Benutzerkonto. Bitte melden Sie sich an und versuchen Sie es erneut.",
|
|
"popup.publish.converting": "Konvertieren",
|
|
"popup.publish.uploading": "Hochladen",
|
|
"popup.publish.to": "Veröffentlichen in",
|
|
"popup.publish.new-scene": "Neue Szene",
|
|
"popup.publish.override-model": "Modell überschreiben",
|
|
"popup.publish.override-animation": "Animation überschreiben",
|
|
"popup.publish.generate-lods": "LODs erzeugen",
|
|
"camera-info.position": "Kameraposition",
|
|
"camera-info.target": "Kameraziel",
|
|
"doc.reset": "Szene Zurücksetzen",
|
|
"doc.unsaved-message": "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Möchten Sie die Szene wirklich zurücksetzen?",
|
|
"doc.reset-message": "Möchten Sie die Szene wirklich zurücksetzen?",
|
|
"doc.save-failed": "Fehlgeschlagen zu Speichern",
|
|
"doc.load-failed": "Fehlgeschlagen zu Laden",
|
|
"tooltip.right-toolbar.splat-mode": "Splat Modus",
|
|
"tooltip.right-toolbar.show-hide": "Anzeigen/Ausblenden Splats",
|
|
"tooltip.right-toolbar.orbit-camera": "Orbit-Kamera",
|
|
"tooltip.right-toolbar.fly-camera": "Flugkamera",
|
|
"tooltip.right-toolbar.frame-selection": "Rechteckselektion",
|
|
"tooltip.right-toolbar.reset-camera": "Kamera zurücksetzen",
|
|
"tooltip.right-toolbar.colors": "Farben",
|
|
"tooltip.right-toolbar.settings": "Einstellungen",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.undo": "Rückgängig",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.redo": "Wiederholen",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.rect": "Rechteckselektion",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.lasso": "Lassoselektion",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.polygon": "Polygonselektion",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.brush": "Pinselselektion",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.flood": "Füllselektion",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.eyedropper": "Pipettenselektion",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.sphere": "Kugelselektion",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.box": "Kastenselektion",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.translate": "Verschieben",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.rotate": "Drehen",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.scale": "Skalieren",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.measure": "Messung",
|
|
"measure.length": "Länge",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.local-space": "Gizmo in local-space",
|
|
"tooltip.bottom-toolbar.bound-center": "Mittelpunkt verwenden",
|
|
"tooltip.timeline.prev-frame": "Vorheriges Bild",
|
|
"tooltip.timeline.next-frame": "Nächstes Bild",
|
|
"tooltip.timeline.play": "Abspielen/Stoppen",
|
|
"tooltip.timeline.add-key": "Key hinzufügen",
|
|
"tooltip.timeline.remove-key": "Key entfernen",
|
|
"tooltip.timeline.key": "Ziehen zum Verschieben. Umschalt+Ziehen zum Kopieren. Strg+Klick übernimmt die aktuelle Ansicht.",
|
|
"tooltip.timeline.frame-rate": "Bildrate",
|
|
"tooltip.timeline.total-frames": "Gesamtanzahl der Frames",
|
|
"tooltip.timeline.smoothness": "Weichheit",
|
|
"tooltip.timeline.loop": "Animation wiederholen",
|
|
"tooltip.scene.solo": "Auswahl solo anzeigen",
|
|
"tooltip.scene.import": "Szene importieren",
|
|
"tooltip.scene.new": "Neue Szene",
|
|
"status-bar.splats": "Splats",
|
|
"status-bar.selected": "Ausgewählt",
|
|
"status-bar.locked": "Gesperrt",
|
|
"status-bar.deleted": "Gelöscht",
|
|
"status-bar.timeline": "Zeitleiste",
|
|
"status-bar.splat-data": "Splat-Daten",
|
|
"tooltip.status-bar.timeline": "Zeitleisten-Panel umschalten",
|
|
"tooltip.status-bar.splat-data": "Splat-Daten-Panel umschalten",
|
|
"tooltip.splat-data.on-screen-only": "Nur Splats zählen, die in der Kameraansicht sichtbar sind. Splats außerhalb des Bildschirms werden aus dem Histogramm ausgeschlossen.",
|
|
"tooltip.splat-data.log-scale": "Logarithmische vertikale Skala verwenden, damit kleine Werte neben großen sichtbar bleiben.",
|
|
"tooltip.splat-data.show-all": "Alle Eigenschaften pro Splat in der Liste anzeigen, einschließlich roher DC- und Kugelflächenfunktions-Koeffizienten."
|
|
}
|