chore: import upstream snapshot with attribution

docs/en/documentation/getting-started/quickstart/shared/database_setup.md

@@ -0,0 +1,119 @@
+<!-- This file has been used in local_quickstart.md, local_quickstart_go.md & local_quickstart_js.md -->
+<!-- [START database_setup] -->
+In this section, we will create a database, insert some data that needs to be
+accessed by our agent, and create a database user for Toolbox to connect with.
+
+1. Connect to postgres using the `psql` command:
+
+    ```bash
+    psql -h 127.0.0.1 -U postgres
+    ```
+
+    Here, `postgres` denotes the default postgres superuser.
+
+    {{< notice info >}}
+
+#### **Having trouble connecting?**
+
+* **Password Prompt:** If you are prompted for a password for the `postgres`
+  user and do not know it (or a blank password doesn't work), your PostgreSQL
+  installation might require a password or a different authentication method.
+* **`FATAL: role "postgres" does not exist`:** This error means the default
+  `postgres` superuser role isn't available under that name on your system.
+* **`Connection refused`:** Ensure your PostgreSQL server is actually running.
+  You can typically check with `sudo systemctl status postgresql` and start it
+  with `sudo systemctl start postgresql` on Linux systems.
+
+<br/>
+
+#### **Common Solution**
+
+For password issues or if the `postgres` role seems inaccessible directly, try
+switching to the `postgres` operating system user first. This user often has
+permission to connect without a password for local connections (this is called
+peer authentication).
+
+```bash
+sudo -i -u postgres
+psql -h 127.0.0.1
+```
+
+Once you are in the `psql` shell using this method, you can proceed with the
+database creation steps below. Afterwards, type `\q` to exit `psql`, and then
+`exit` to return to your normal user shell.
+
+If desired, once connected to `psql` as the `postgres` OS user, you can set a
+password for the `postgres` *database* user using: `ALTER USER postgres WITH
+PASSWORD 'your_chosen_password';`. This would allow direct connection with `-U
+postgres` and a password next time.
+    {{< /notice >}}
+
+1. Create a new database and a new user:
+
+    {{< notice tip >}}
+  For a real application, it's best to follow the principle of least permission
+  and only grant the privileges your application needs.
+    {{< /notice >}}
+
+    ```sql
+      CREATE USER toolbox_user WITH PASSWORD 'my-password';
+
+      CREATE DATABASE toolbox_db;
+      GRANT ALL PRIVILEGES ON DATABASE toolbox_db TO toolbox_user;
+
+      ALTER DATABASE toolbox_db OWNER TO toolbox_user;
+    ```
+
+1. End the database session:
+
+    ```bash
+    \q
+    ```
+
+    (If you used `sudo -i -u postgres` and then `psql`, remember you might also
+    need to type `exit` after `\q` to leave the `postgres` user's shell
+    session.)
+
+1. Connect to your database with your new user:
+
+    ```bash
+    psql -h 127.0.0.1 -U toolbox_user -d toolbox_db
+    ```
+
+1. Create a table using the following command:
+
+    ```sql
+    CREATE TABLE hotels(
+      id            INTEGER NOT NULL PRIMARY KEY,
+      name          VARCHAR NOT NULL,
+      location      VARCHAR NOT NULL,
+      price_tier    VARCHAR NOT NULL,
+      checkin_date  DATE    NOT NULL,
+      checkout_date DATE    NOT NULL,
+      booked        BIT     NOT NULL
+    );
+    ```
+
+1. Insert data into the table.
+
+    ```sql
+    INSERT INTO hotels(id, name, location, price_tier, checkin_date, checkout_date, booked)
+    VALUES
+      (1, 'Hilton Basel', 'Basel', 'Luxury', '2024-04-22', '2024-04-20', B'0'),
+      (2, 'Marriott Zurich', 'Zurich', 'Upscale', '2024-04-14', '2024-04-21', B'0'),
+      (3, 'Hyatt Regency Basel', 'Basel', 'Upper Upscale', '2024-04-02', '2024-04-20', B'0'),
+      (4, 'Radisson Blu Lucerne', 'Lucerne', 'Midscale', '2024-04-24', '2024-04-05', B'0'),
+      (5, 'Best Western Bern', 'Bern', 'Upper Midscale', '2024-04-23', '2024-04-01', B'0'),
+      (6, 'InterContinental Geneva', 'Geneva', 'Luxury', '2024-04-23', '2024-04-28', B'0'),
+      (7, 'Sheraton Zurich', 'Zurich', 'Upper Upscale', '2024-04-27', '2024-04-02', B'0'),
+      (8, 'Holiday Inn Basel', 'Basel', 'Upper Midscale', '2024-04-24', '2024-04-09', B'0'),
+      (9, 'Courtyard Zurich', 'Zurich', 'Upscale', '2024-04-03', '2024-04-13', B'0'),
+      (10, 'Comfort Inn Bern', 'Bern', 'Midscale', '2024-04-04', '2024-04-16', B'0');
+    ```
+
+1. End the database session:
+
+    ```bash
+    \q
+    ```
+<!-- [END database_setup] -->