This agent connects to a local MCP server via Streamable HTTP and provides
custom per-request headers to the MCP server.

To run this agent, start the local MCP server first by running:

```bash
uv run header_server.py
```
