chore: import upstream snapshot with attribution

tests/unit/cli/tray.test.ts

@@ -0,0 +1,33 @@
+import { test } from "node:test";
+import assert from "node:assert/strict";
+import { buildMenuItems, isTraySupported } from "../../../bin/cli/tray/tray.ts";
+
+test("buildMenuItems contains expected entries", () => {
+  const items = buildMenuItems({ port: 20128, autostartEnabled: false });
+  const titles = items.map((i) => i.title);
+  assert.ok(titles.includes("Open OmniRoute Dashboard"), "has Open entry");
+  assert.ok(
+    titles.some((t) => t.startsWith("Port: 20128")),
+    "shows port"
+  );
+  assert.ok(titles.includes("Enable Autostart"), "shows toggle when disabled");
+  assert.ok(titles.includes("Quit OmniRoute"), "has quit");
+});
+
+test("buildMenuItems shows Disable Autostart when enabled", () => {
+  const items = buildMenuItems({ port: 3000, autostartEnabled: true });
+  const titles = items.map((i) => i.title);
+  assert.ok(titles.includes("Disable Autostart"));
+  assert.ok(!titles.includes("Enable Autostart"));
+});
+
+test("isTraySupported returns false on linux without DISPLAY", () => {
+  if (process.platform !== "linux") return;
+  const originalDisplay = process.env.DISPLAY;
+  delete process.env.DISPLAY;
+  try {
+    assert.equal(isTraySupported(), false);
+  } finally {
+    if (originalDisplay) process.env.DISPLAY = originalDisplay;
+  }
+});