chore: import upstream snapshot with attribution

Tests/ContainerizationOSTests/FilePathOpsTests.swift

@@ -0,0 +1,43 @@
+//===----------------------------------------------------------------------===//
+// Copyright © 2026 Apple Inc. and the Containerization project authors.
+//
+// Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+// you may not use this file except in compliance with the License.
+// You may obtain a copy of the License at
+//
+//   https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+//
+// Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+// distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+// WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+// See the License for the specific language governing permissions and
+// limitations under the License.
+//===----------------------------------------------------------------------===//
+
+import Foundation
+import SystemPackage
+import Testing
+
+@testable import ContainerizationOS
+
+struct FilePathOpsTests {
+    @Test("absolutePath returns absolute inputs unchanged")
+    func absolutePathPreservesAbsolutePath() {
+        let absolute = FilePath("/tmp/containerization/file.tar")
+        let resolved = FilePathOps.absolutePath(absolute)
+
+        #expect(resolved == absolute)
+    }
+
+    @Test("absolutePath resolves relative paths against cwd and normalizes lexically")
+    func absolutePathResolvesRelativePath() {
+        let relative = FilePath("./images/../image.tar")
+        let expected = FilePath(FileManager.default.currentDirectoryPath)
+            .appending(relative.components)
+            .lexicallyNormalized()
+        let resolved = FilePathOps.absolutePath(relative)
+
+        #expect(resolved == expected)
+        #expect(resolved.isAbsolute)
+    }
+}