# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
# The following fields are used for back-end
backend:
base:
success:
other: Başarılı.
unknown:
other: Bilinmeyen hata.
request_format_error:
other: İstek formatı geçerli değil.
unauthorized_error:
other: Yetkisiz erişim.
database_error:
other: Veri tabanı sunucu hatası.
forbidden_error:
other: Erişim engellendi.
duplicate_request_error:
other: Yinelenen gönderim.
action:
report:
other: Bildir
edit:
other: Düzenle
delete:
other: Sil
close:
other: Kapat
reopen:
other: Yeniden Aç
forbidden_error:
other: Erişim engellendi.
pin:
other: Sabitle
hide:
other: Listeden Kaldır
unpin:
other: Sabitlemeyi Kaldır
show:
other: Listele
invite_someone_to_answer:
other: Cevaplamaya Davet Et
undelete:
other: Silmeyi Geri Al
merge:
other: Birleştir
role:
name:
user:
other: Kullanıcı
admin:
other: Yönetici
moderator:
other: Moderatör
description:
user:
other: Özel erişimi olmayan varsayılan kullanıcı.
admin:
other: Siteye tam erişim gücüne sahiptir.
moderator:
other: Yönetici ayarları dışında tüm gönderilere erişebilir.
privilege:
level_1:
description:
other: Seviye 1 (özel takım, grup için daha az itibar gerektirir)
level_2:
description:
other: Seviye 2 (başlangıç topluluğu için düşük itibar gerektirir)
level_3:
description:
other: Seviye 3 (gelişmiş topluluk için yüksek itibar gerektirir)
level_custom:
description:
other: Özel Seviye
rank_question_add_label:
other: Soru sor
rank_answer_add_label:
other: Cevap yaz
rank_comment_add_label:
other: Yorum yaz
rank_report_add_label:
other: Bildir
rank_comment_vote_up_label:
other: Yorumu yukarı oyla
rank_link_url_limit_label:
other: Bir seferde 2'den fazla bağlantı paylaş
rank_question_vote_up_label:
other: Soruyu yukarı oyla
rank_answer_vote_up_label:
other: Cevabı yukarı oyla
rank_question_vote_down_label:
other: Soruyu aşağı oyla
rank_answer_vote_down_label:
other: Cevabı aşağı oyla
rank_invite_someone_to_answer_label:
other: Birini cevaplamaya davet et
rank_tag_add_label:
other: Yeni etiket oluştur
rank_tag_edit_label:
other: Etiket açıklamasını düzenle (inceleme gerekli)
rank_question_edit_label:
other: Başkasının sorusunu düzenle (inceleme gerekli)
rank_answer_edit_label:
other: Başkasının cevabını düzenle (inceleme gerekli)
rank_question_edit_without_review_label:
other: Başkasının sorusunu inceleme olmadan düzenle
rank_answer_edit_without_review_label:
other: Başkasının cevabını inceleme olmadan düzenle
rank_question_audit_label:
other: Soru düzenlemelerini incele
rank_answer_audit_label:
other: Cevap düzenlemelerini incele
rank_tag_audit_label:
other: Etiket düzenlemelerini incele
rank_tag_edit_without_review_label:
other: Etiket açıklamasını inceleme olmadan düzenle
rank_tag_synonym_label:
other: Etiket eş anlamlılarını yönet
email:
other: E-posta
e_mail:
other: E-posta
password:
other: Parola
pass:
other: Parola
old_pass:
other: Mevcut parola
original_text:
other: Bu gönderi
email_or_password_wrong_error:
other: E-posta ve parola eşleşmiyor.
error:
common:
invalid_url:
other: Geçersiz URL.
status_invalid:
other: Geçersiz durum.
password:
space_invalid:
other: Parola boşluk içeremez.
admin:
cannot_update_their_password:
other: Parolanızı değiştiremezsiniz.
cannot_edit_their_profile:
other: Profilinizi değiştiremezsiniz.
cannot_modify_self_status:
other: Durumunuzu değiştiremezsiniz.
email_or_password_wrong:
other: E-posta ve parola eşleşmiyor.
answer:
not_found:
other: Cevap bulunamadı.
cannot_deleted:
other: Silme izni yok.
cannot_update:
other: Güncelleme izni yok.
question_closed_cannot_add:
other: Sorular kapatıldı ve cevap eklenemez.
content_cannot_empty:
other: Cevap içeriği boş olamaz.
comment:
edit_without_permission:
other: Yorumları düzenleme izniniz yok.
not_found:
other: Yorum bulunamadı.
cannot_edit_after_deadline:
other: Yorum süresi çok uzun olduğu için artık düzenlenemez.
content_cannot_empty:
other: Yorum içeriği boş olamaz.
email:
duplicate:
other: Bu e-posta adresi zaten kullanılmaktadır.
need_to_be_verified:
other: E-posta doğrulanmalıdır.
verify_url_expired:
other: E-posta doğrulama URL'sinin süresi dolmuş, lütfen e-postayı yeniden gönderin.
illegal_email_domain_error:
other: Bu e-posta alan adına izin verilmiyor. Lütfen başka bir e-posta kullanın.
lang:
not_found:
other: Dil dosyası bulunamadı.
object:
captcha_verification_failed:
other: Captcha yanlış.
disallow_follow:
other: Takip etme izniniz yok.
disallow_vote:
other: Oy verme izniniz yok.
disallow_vote_your_self:
other: Kendi gönderinize oy veremezsiniz.
not_found:
other: Nesne bulunamadı.
verification_failed:
other: Doğrulama başarısız.
email_or_password_incorrect:
other: E-posta ve parola eşleşmiyor.
old_password_verification_failed:
other: Eski parola doğrulaması başarısız oldu.
new_password_same_as_previous_setting:
other: Yeni parola öncekiyle aynı.
already_deleted:
other: Bu gönderi silinmiş.
meta:
object_not_found:
other: Meta nesnesi bulunamadı.
question:
already_deleted:
other: Bu gönderi silinmiş.
under_review:
other: Gönderiniz inceleme bekliyor. Onaylandıktan sonra görünür olacaktır.
not_found:
other: Soru bulunamadı.
cannot_deleted:
other: Silme izni yok.
cannot_close:
other: Kapatma izni yok.
cannot_update:
other: Güncelleme izni yok.
content_cannot_empty:
other: İçerik boş olamaz.
content_less_than_minimum:
other: Not enough content entered.
rank:
fail_to_meet_the_condition:
other: İtibar seviyesi koşulu karşılamıyor.
vote_fail_to_meet_the_condition:
other: Geri bildiriminiz için teşekkürler. Oy kullanmak için en az {{.Rank}} itibara ihtiyacınız var.
no_enough_rank_to_operate:
other: Bu işlemi yapmak için en az {{.Rank}} itibara ihtiyacınız var.
report:
handle_failed:
other: Rapor işleme başarısız.
not_found:
other: Rapor bulunamadı.
tag:
already_exist:
other: Etiket zaten var.
not_found:
other: Etiket bulunamadı.
recommend_tag_not_found:
other: Önerilen etiket mevcut değil.
recommend_tag_enter:
other: Lütfen en az bir adet gerekli etiket giriniz.
not_contain_synonym_tags:
other: Eş anlamlı etiketler içermemelidir.
cannot_update:
other: Güncelleme izni yok.
is_used_cannot_delete:
other: Kullanımda olan bir etiketi silemezsiniz.
cannot_set_synonym_as_itself:
other: Bir etiketin eş anlamlısını kendisi olarak ayarlayamazsınız.
minimum_count:
other: Yeterli etiket girilmedi.
smtp:
config_from_name_cannot_be_email:
other: Gönderen adı bir e-posta adresi olamaz.
theme:
not_found:
other: Tema bulunamadı.
revision:
review_underway:
other: Şu anda düzenlenemez, inceleme kuyruğunda bir sürüm var.
no_permission:
other: Düzenleme izniniz yok.
user:
external_login_missing_user_id:
other: Üçüncü taraf platform benzersiz bir Kullanıcı ID'si sağlamıyor, bu nedenle giriş yapamazsınız. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geçin.
external_login_unbinding_forbidden:
other: Bu girişi kaldırmadan önce lütfen hesabınız için bir giriş parolası ayarlayın.
email_or_password_wrong:
other:
other: E-posta ve parola eşleşmiyor.
not_found:
other: Kullanıcı bulunamadı.
suspended:
other: Kullanıcı askıya alındı.
username_invalid:
other: Kullanıcı adı geçersiz.
username_duplicate:
other: Kullanıcı adı zaten kullanımda.
set_avatar:
other: Avatar ayarlama başarısız.
cannot_update_your_role:
other: Kendi rolünüzü değiştiremezsiniz.
not_allowed_registration:
other: Şu anda site kayıt için açık değil.
not_allowed_login_via_password:
other: Şu anda site parola ile giriş yapmaya izin vermiyor.
access_denied:
other: Erişim reddedildi.
page_access_denied:
other: Bu sayfaya erişim izniniz yok.
add_bulk_users_format_error:
other: "{{.Line}} satırındaki '{{.Content}}' içeriğinde {{.Field}} biçimi hatası. {{.ExtraMessage}}"
add_bulk_users_amount_error:
other: "Bir kerede eklediğiniz kullanıcı sayısı 1-{{.MaxAmount}} aralığında olmalıdır."
status_suspended_forever:
other: "Bu kullanıcı kalıcı olarak uzaklaştırıldı. Bu kullanıcı topluluk yönergelerine uymuyor."
status_suspended_until:
other: "Bu kullanıcı {{.SuspendedUntil}} tarihine kadar askıya alındı. Bu kullanıcı topluluk yönergelerine uymuyor."
status_deleted:
other: "Bu kullanıcı silindi."
status_inactive:
other: "Bu kullanıcı aktif değil."
config:
read_config_failed:
other: Yapılandırma okunamadı.
database:
connection_failed:
other: Veritabanı bağlantısı başarısız.
create_table_failed:
other: Tablo oluşturma başarısız.
install:
create_config_failed:
other: config.yaml dosyası oluşturulamıyor.
upload:
unsupported_file_format:
other: Desteklenmeyen dosya formatı.
site_info:
config_not_found:
other: Site yapılandırması bulunamadı.
badge:
object_not_found:
other: Rozet nesnesi bulunamadı.
reason:
spam:
name:
other: spam
desc:
other: Bu gönderi bir reklam veya vandalizm. Mevcut konuyla ilgili veya yararlı değil.
rude_or_abusive:
name:
other: kaba veya taciz edici
desc:
other: "Makul bir kişi bu içeriği saygılı bir iletişim için uygunsuz bulurdu."
a_duplicate:
name:
other: kopya
desc:
other: Bu soru daha önce sorulmuş ve cevaplandırılmış.
placeholder:
other: Mevcut soru bağlantısını girin
not_a_answer:
name:
other: cevap değil
desc:
other: "Bu bir cevap olarak gönderilmiş, ancak soruyu cevaplamaya çalışmıyor. Bir düzenleme, yorum, başka bir soru olabilir veya tamamen silinmesi gerekebilir."
no_longer_needed:
name:
other: artık gerekli değil
desc:
other: Bu yorum güncelliğini yitirmiş, sohbet niteliğinde veya bu gönderiyle ilgili değil.
something:
name:
other: başka bir şey
desc:
other: Bu gönderi, yukarıda listelenmeyen başka bir nedenden dolayı personel ilgisi gerektiriyor.
placeholder:
other: Endişelerinizin ne olduğunu spesifik olarak belirtin
community_specific:
name:
other: topluluk kurallarına aykırı
desc:
other: Bu soru bir topluluk kılavuzuna uymuyor.
not_clarity:
name:
other: detay veya açıklık gerekiyor
desc:
other: Bu soru şu anda tek soruda birden fazla soru içeriyor. Sadece tek bir soruna odaklanmalı.
looks_ok:
name:
other: iyi görünüyor
desc:
other: Bu gönderi olduğu gibi iyi ve düşük kaliteli değil.
needs_edit:
name:
other: düzenleme gerektiriyor ve ben yaptım
desc:
other: Bu gönderideki sorunları kendiniz düzeltin ve iyileştirin.
needs_close:
name:
other: kapatılması gerekiyor
desc:
other: Kapatılmış bir soru cevaplanamaz, ancak düzenlenebilir, oylanabilir ve yorum yapılabilir.
needs_delete:
name:
other: silinmesi gerekiyor
desc:
other: Bu gönderi silinecek.
question:
close:
duplicate:
name:
other: kopya
desc:
other: Bu soru daha önce sorulmuş ve cevaplandırılmış.
guideline:
name:
other: topluluk kurallarına aykırı
desc:
other: Bu soru bir topluluk kılavuzuna uymuyor.
multiple:
name:
other: detay veya açıklık gerekiyor
desc:
other: Bu soru şu anda tek soruda birden fazla soru içeriyor. Sadece tek bir soruna odaklanmalı.
other:
name:
other: başka bir şey
desc:
other: Bu gönderi yukarıda listelenmeyen başka bir neden gerektiriyor.
operation_type:
asked:
other: soruldu
answered:
other: cevaplandı
modified:
other: değiştirildi
deleted_title:
other: Silinmiş soru
questions_title:
other: Sorular
tag:
tags_title:
other: Etiketler
no_description:
other: Bu etiketin açıklaması yok.
notification:
action:
update_question:
other: soruyu güncelledi
answer_the_question:
other: soruyu cevapladı
update_answer:
other: cevabı güncelledi
accept_answer:
other: cevabı kabul etti
comment_question:
other: soruya yorum yaptı
comment_answer:
other: cevaba yorum yaptı
reply_to_you:
other: size yanıt verdi
mention_you:
other: sizden bahsetti
your_question_is_closed:
other: Sorunuz kapatıldı
your_question_was_deleted:
other: Sorunuz silindi
your_answer_was_deleted:
other: Cevabınız silindi
your_comment_was_deleted:
other: Yorumunuz silindi
up_voted_question:
other: soruyu yukarı oyladı
down_voted_question:
other: soruyu aşağı oyladı
up_voted_answer:
other: cevabı yukarı oyladı
down_voted_answer:
other: cevabı aşağı oyladı
up_voted_comment:
other: yorumu yukarı oyladı
invited_you_to_answer:
other: sizi cevaplamaya davet etti
earned_badge:
other: Rozet kazandınız "{{.BadgeName}}"
email_tpl:
change_email:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Yeni e-posta adresinizi onaylayın"
body:
other: "{{.SiteName}} için aşağıdaki bağlantıya tıklayarak yeni e-posta adresinizi onaylayın:
\n{{.ChangeEmailUrl}}
\n\nEğer bu değişikliği siz talep etmediyseniz, lütfen bu e-postayı dikkate almayın.
\n\n--
\nNot: Bu otomatik bir sistem e-postasıdır, lütfen bu mesaja yanıt vermeyin çünkü cevabınız görülmeyecektir."
new_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} sorunuzu cevapladı"
body:
other: "{{.QuestionTitle}}
\n\n{{.DisplayName}}:
\n{{.AnswerSummary}}
\n{{.SiteName}} üzerinde görüntüle
\n\n--
\nNot: Bu otomatik bir sistem e-postasıdır, lütfen bu mesaja yanıt vermeyin çünkü cevabınız görülmeyecektir.
\n\nAbonelikten çık"
invited_you_to_answer:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} sizi cevaplamaya davet etti"
body:
other: "{{.QuestionTitle}}
\n\n{{.DisplayName}}:
\nCevabı biliyor olabileceğinizi düşünüyorum.
\n{{.SiteName}} üzerinde görüntüle
\n\n--
\nNot: Bu otomatik bir sistem e-postasıdır, lütfen bu mesaja yanıt vermeyin çünkü cevabınız görülmeyecektir.
\n\nAbonelikten çık"
new_comment:
title:
other: "[{{.SiteName}}] {{.DisplayName}} gönderinize yorum yaptı"
body:
other: "{{.QuestionTitle}}
\n\n{{.DisplayName}}:
\n{{.CommentSummary}}
\n{{.SiteName}} üzerinde görüntüle
\n\n--
\nNot: Bu otomatik bir sistem e-postasıdır, lütfen bu mesaja yanıt vermeyin çünkü cevabınız görülmeyecektir.
\n\nAbonelikten çık"
new_question:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Yeni soru: {{.QuestionTitle}}"
body:
other: "{{.QuestionTitle}}
\n{{.Tags}}
\n\n--
\nNot: Bu otomatik bir sistem e-postasıdır, lütfen bu mesaja yanıt vermeyin çünkü cevabınız görülmeyecektir.
\n\nAbonelikten çık"
pass_reset:
title:
other: "[{{.SiteName }}] Parola sıfırlama"
body:
other: "Birisi {{.SiteName}} üzerindeki parolanızı sıfırlamak istedi.
\n\nEğer bu siz değilseniz, bu e-postayı güvenle görmezden gelebilirsiniz.
\n\nYeni bir parola seçmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:
\n{{.PassResetUrl}}\n
\n\n--
\nNot: Bu otomatik bir sistem e-postasıdır, lütfen bu mesaja yanıt vermeyin çünkü cevabınız görülmeyecektir."
register:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Yeni hesabınızı onaylayın"
body:
other: "{{.SiteName}} sitesine hoş geldiniz!
\n\nYeni hesabınızı onaylamak ve etkinleştirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:
\n{{.RegisterUrl}}
\n\nYukarıdaki bağlantı tıklanabilir değilse, web tarayıcınızın adres çubuğuna kopyalayıp yapıştırmayı deneyin.\n
\n\n--
\nNot: Bu otomatik bir sistem e-postasıdır, lütfen bu mesaja yanıt vermeyin çünkü cevabınız görülmeyecektir."
test:
title:
other: "[{{.SiteName}}] Test E-postası"
body:
other: "Bu bir test e-postasıdır.\n
\n\n--
\nNot: Bu otomatik bir sistem e-postasıdır, lütfen bu mesaja yanıt vermeyin çünkü cevabınız görülmeyecektir."
action_activity_type:
upvote:
other: yukarı oyla
upvoted:
other: yukarı oyladı
downvote:
other: aşağı oyla
downvoted:
other: aşağı oyladı
accept:
other: kabul et
accepted:
other: kabul edildi
edit:
other: düzenle
review:
queued_post:
other: Sıradaki gönderi
flagged_post:
other: Bildirilen gönderi
suggested_post_edit:
other: Önerilen düzenlemeler
reaction:
tooltip:
other: "{{ .Names }} ve {{ .Count }} kişi daha..."
badge:
default_badges:
autobiographer:
name:
other: Otobiyografi Yazarı
desc:
other: Profil bilgilerini doldurdu.
certified:
name:
other: Sertifikalı
desc:
other: Yeni kullanıcı eğitimimizi tamamladı.
editor:
name:
other: Editör
desc:
other: İlk gönderi düzenlemesi.
first_flag:
name:
other: İlk Bildirim
desc:
other: İlk kez bir gönderiyi bildirdi.
first_upvote:
name:
other: İlk Yukarı Oylama
desc:
other: İlk kez bir gönderiyi yukarı oyladı.
first_link:
name:
other: İlk Bağlantı
desc:
other: İlk kez başka bir gönderiye bağlantı ekledi.
first_reaction:
name:
other: İlk Tepki
desc:
other: İlk kez bir gönderiye tepki verdi.
first_share:
name:
other: İlk Paylaşım
desc:
other: İlk kez bir gönderi paylaştı.
scholar:
name:
other: Bilim İnsanı
desc:
other: Bir soru sordu ve bir cevabı kabul etti.
commentator:
name:
other: Yorumcu
desc:
other: 5 yorum bıraktı.
new_user_of_the_month:
name:
other: Ayın Yeni Kullanıcısı
desc:
other: İlk aylarında üstün katkılarda bulundu.
read_guidelines:
name:
other: Kuralları Okuyan
desc:
other: '[Topluluk kurallarını] oku.'
reader:
name:
other: Okuyucu
desc:
other: 10'dan fazla cevap içeren bir konudaki tüm cevapları okudu.
welcome:
name:
other: Hoş Geldin
desc:
other: Bir yukarı oy aldı.
nice_share:
name:
other: Güzel Paylaşım
desc:
other: 25 farklı ziyaretçi tarafından görüntülenen bir gönderi paylaştı.
good_share:
name:
other: İyi Paylaşım
desc:
other: 300 farklı ziyaretçi tarafından görüntülenen bir gönderi paylaştı.
great_share:
name:
other: Harika Paylaşım
desc:
other: 1000 farklı ziyaretçi tarafından görüntülenen bir gönderi paylaştı.
out_of_love:
name:
other: Sevgiden
desc:
other: Bir günde 50 yukarı oy kullandı.
higher_love:
name:
other: Yüksek Sevgi
desc:
other: Bir günde 50 yukarı oyu 5 kez kullandı.
crazy_in_love:
name:
other: Çılgınca Aşık
desc:
other: Bir günde 50 yukarı oyu 20 kez kullandı.
promoter:
name:
other: Destekçi
desc:
other: Bir kullanıcıyı davet etti.
campaigner:
name:
other: Kampanyacı
desc:
other: 3 temel kullanıcıyı davet etti.
champion:
name:
other: Şampiyon
desc:
other: 5 üye davet etti.
thank_you:
name:
other: Teşekkürler
desc:
other: 20 yukarı oy aldı ve 10 yukarı oy verdi.
gives_back:
name:
other: Karşılık Veren
desc:
other: 100 yukarı oy aldı ve 100 yukarı oy verdi.
empathetic:
name:
other: Empatik
desc:
other: 500 yukarı oy aldı ve 1000 yukarı oy verdi.
enthusiast:
name:
other: Hevesli
desc:
other: 10 gün üst üste ziyaret etti.
aficionado:
name:
other: Meraklı
desc:
other: 100 gün üst üste ziyaret etti.
devotee:
name:
other: Hayran
desc:
other: 365 gün üst üste ziyaret etti.
anniversary:
name:
other: Yıldönümü
desc:
other: Bir yıl boyunca aktif üye, en az bir gönderi paylaştı.
appreciated:
name:
other: Takdir Edilen
desc:
other: 20 gönderisinde 1 yukarı oy aldı.
respected:
name:
other: Saygın
desc:
other: 100 gönderisinde 2 yukarı oy aldı.
admired:
name:
other: Hayranlık Uyandıran
desc:
other: 300 gönderisinde 5 yukarı oy aldı.
solved:
name:
other: Çözüldü
desc:
other: Bir cevabı kabul edildi.
guidance_counsellor:
name:
other: Rehber Danışman
desc:
other: 10 cevabı kabul edildi.
know_it_all:
name:
other: Her Şeyi Bilen
desc:
other: 50 cevabı kabul edildi.
solution_institution:
name:
other: Çözüm Kurumu
desc:
other: 150 cevabı kabul edildi.
nice_answer:
name:
other: Güzel Cevap
desc:
other: 10 veya daha fazla cevap puanı.
good_answer:
name:
other: İyi Cevap
desc:
other: 25 veya daha fazla cevap puanı.
great_answer:
name:
other: Harika Cevap
desc:
other: 50 veya daha fazla cevap puanı.
nice_question:
name:
other: Güzel Soru
desc:
other: 10 veya daha fazla soru puanı.
good_question:
name:
other: İyi Soru
desc:
other: 25 veya daha fazla soru puanı.
great_question:
name:
other: Harika Soru
desc:
other: 50 veya daha fazla soru puanı.
popular_question:
name:
other: Popüler Soru
desc:
other: 500 görüntülenme alan soru.
notable_question:
name:
other: Dikkat Çeken Soru
desc:
other: 1.000 görüntülenme alan soru.
famous_question:
name:
other: Ünlü Soru
desc:
other: 5.000 görüntülenme alan soru.
popular_link:
name:
other: Popüler Bağlantı
desc:
other: 50 tıklama alan harici bir bağlantı paylaştı.
hot_link:
name:
other: Sıcak Bağlantı
desc:
other: 300 tıklama alan harici bir bağlantı paylaştı.
famous_link:
name:
other: Ünlü Bağlantı
desc:
other: 100 tıklama alan harici bir bağlantı paylaştı.
default_badge_groups:
getting_started:
name:
other: Başlangıç
community:
name:
other: Topluluk
posting:
name:
other: Gönderi Yazmak
# The following fields are used for interface presentation(Front-end)
ui:
how_to_format:
title: Nasıl Biçimlendirilir
desc: >-
bir gönderiden bahsetmek için: #post_id
bağlantı oluşturmak için
<https://url.com>
[Başlık](https://url.com)
paragraflar arasında boşluk bırakın
_italik_ veya **kalın**
kodu 4 boşlukla girintileyin
satırın başına > koyarak alıntı yapın
ters tırnak işaretleriyle kaçış yapın `_böyle_`
ters tırnak işaretleriyle ` kod blokları oluşturun
```
kod buraya
```
pagination:
prev: Önceki
next: Sonraki
page_title:
question: Soru
questions: Sorular
tag: Etiket
tags: Etiketler
tag_wiki: etiket wikisi
create_tag: Etiket Oluştur
edit_tag: Etiketi Düzenle
ask_a_question: Soru Oluştur
edit_question: Soruyu Düzenle
edit_answer: Cevabı Düzenle
search: Ara
posts_containing: İçeren gönderiler
settings: Ayarlar
notifications: Bildirimler
login: Giriş Yap
sign_up: Kayıt Ol
account_recovery: Hesap Kurtarma
account_activation: Hesap Aktivasyonu
confirm_email: E-posta Onayı
account_suspended: Hesap Askıya Alındı
admin: Yönetici
change_email: E-posta Değiştir
install: Answer Kurulumu
upgrade: Answer Yükseltme
maintenance: Website Bakımı
users: Kullanıcılar
oauth_callback: İşleniyor
http_404: HTTP Hatası 404
http_50X: HTTP Hatası 500
http_403: HTTP Hatası 403
logout: Çıkış Yap
posts: Gönderiler
ai_assistant: AI Assistant
ai_assistant:
description: Got a question? Ask it and get answers, perspectives, and recommendations.
recent_conversations: Recent Conversations
show_more: Show more
new: New chat
ai_generate: AI-generated from posts and may not be accurate.
copy: Copy
ask_a_follow_up: Ask a follow-up
ask_placeholder: Ask a question
notifications:
title: Bildirimler
inbox: Gelen Kutusu
achievement: Başarılar
new_alerts: Yeni uyarılar
all_read: Tümünü okundu olarak işaretle
show_more: Daha fazla göster
someone: Birisi
inbox_type:
all: Tümü
posts: Gönderiler
invites: Davetler
votes: Oylar
answer: Cevap
question: Soru
badge_award: Rozet
suspended:
title: Hesabınız Askıya Alındı
until_time: "Hesabınız {{ time }} tarihine kadar askıya alındı."
forever: Bu kullanıcı süresiz olarak askıya alındı.
end: Topluluk kurallarını karşılamıyorsunuz.
contact_us: Bize ulaşın
editor:
blockquote:
text: Alıntı
bold:
text: Kalın
chart:
text: Grafik
flow_chart: Akış şeması
sequence_diagram: Sıralama diyagramı
class_diagram: Sınıf diyagramı
state_diagram: Durum diyagramı
entity_relationship_diagram: Varlık ilişki diyagramı
user_defined_diagram: Kullanıcı tanımlı diyagram
gantt_chart: Gantt şeması
pie_chart: Pasta grafiği
code:
text: Kod Örneği
add_code: Kod örneği ekle
form:
fields:
code:
label: Kod
msg:
empty: Kod boş olamaz.
language:
label: Dil
placeholder: Otomatik algılama
btn_cancel: İptal
btn_confirm: Ekle
formula:
text: Formül
options:
inline: Satır içi formül
block: Blok formül
heading:
text: Başlık
options:
h1: Başlık 1
h2: Başlık 2
h3: Başlık 3
h4: Başlık 4
h5: Başlık 5
h6: Başlık 6
help:
text: Yardım
hr:
text: Yatay çizgi
image:
text: Resim
add_image: Resim ekle
tab_image: Resim Yükle
form_image:
fields:
file:
label: Resim dosyası
btn: Resim seç
msg:
empty: Dosya boş olamaz.
only_image: Sadece resim dosyalarına izin verilir.
max_size: Dosya boyutu {{size}} MB'ı geçemez.
desc:
label: Açıklama
tab_url: Resim URL'si
form_url:
fields:
url:
label: Resim URL'si
msg:
empty: Resim URL'si boş olamaz.
name:
label: Açıklama
btn_cancel: İptal
btn_confirm: Ekle
uploading: Yükleniyor
indent:
text: Girinti
outdent:
text: Girintiyi azalt
italic:
text: İtalik
link:
text: Bağlantı
add_link: Bağlantı ekle
form:
fields:
url:
label: URL
msg:
empty: URL boş olamaz.
name:
label: Açıklama
btn_cancel: İptal
btn_confirm: Ekle
ordered_list:
text: Numaralı liste
unordered_list:
text: Madde işaretli liste
table:
text: Tablo
heading: Başlık
cell: Hücre
file:
text: Dosya ekle
not_supported: "Bu dosya türü desteklenmiyor. {{file_type}} ile tekrar deneyin."
max_size: "Eklenen dosyaların boyutu {{size}} MB'ı geçemez."
close_modal:
title: Bu gönderiyi kapatıyorum çünkü...
btn_cancel: İptal
btn_submit: Gönder
remark:
empty: Boş olamaz.
msg:
empty: Lütfen bir neden seçin.
report_modal:
flag_title: Bu gönderiyi şu nedenle bildiriyorum...
close_title: Bu gönderiyi şu nedenle kapatıyorum...
review_question_title: Soruyu incele
review_answer_title: Cevabı incele
review_comment_title: Yorumu incele
btn_cancel: İptal
btn_submit: Gönder
remark:
empty: Boş olamaz.
msg:
empty: Lütfen bir neden seçin.
not_a_url: URL formatı yanlış.
url_not_match: URL kaynağı mevcut web sitesiyle eşleşmiyor.
tag_modal:
title: Yeni etiket oluştur
form:
fields:
display_name:
label: Görünen ad
msg:
empty: Görünen ad boş olamaz.
range: Görünen ad en fazla 35 karakter olabilir.
slug_name:
label: URL kısaltması
desc: URL kısaltması en fazla 35 karakter olabilir.
msg:
empty: URL kısaltması boş olamaz.
range: URL kısaltması en fazla 35 karakter olabilir.
character: URL kısaltması izin verilmeyen karakter içeriyor.
desc:
label: Açıklama
revision:
label: Revizyon
edit_summary:
label: Düzenleme özeti
placeholder: >-
Değişikliklerinizi kısaca açıklayın (yazım hatası düzeltildi, dilbilgisi düzeltildi, biçimlendirme geliştirildi)
btn_cancel: İptal
btn_submit: Gönder
btn_post: Yeni etiket gönder
tag_info:
created_at: Oluşturuldu
edited_at: Düzenlendi
history: Geçmiş
synonyms:
title: Eş Anlamlılar
text: Aşağıdaki etiketler şuna yeniden eşlenecek
empty: Eş anlamlı bulunamadı.
btn_add: Eş anlamlı ekle
btn_edit: Düzenle
btn_save: Kaydet
synonyms_text: Aşağıdaki etiketler şuna yeniden eşlenecek
delete:
title: Bu etiketi sil
tip_with_posts: >-
Gönderileri olan etiketin silinmesine izin vermiyoruz.
Lütfen önce bu etiketi gönderilerden kaldırın.
tip_with_synonyms: >-
Eş anlamlıları olan etiketin silinmesine izin vermiyoruz.
Lütfen önce bu etiketin eş anlamlılarını kaldırın.
tip: Silmek istediğinizden emin misiniz?
close: Kapat
merge:
title: Etiket birleştir
source_tag_title: Kaynak etiket
source_tag_description: Kaynak etiket ve ilişkili verileri hedef etikete yeniden eşlenecek.
target_tag_title: Hedef etiket
target_tag_description: Birleştirmeden sonra bu iki etiket arasında bir eş anlamlı ilişkisi oluşturulacak.
no_results: Eşleşen etiket bulunamadı
btn_submit: Gönder
btn_close: Kapat
edit_tag:
title: Etiketi Düzenle
default_reason: Etiketi düzenle
default_first_reason: Etiket ekle
btn_save_edits: Düzenlemeleri kaydet
btn_cancel: İptal
dates:
long_date: D MMM
long_date_with_year: "D MMM, YYYY"
long_date_with_time: "D MMM, YYYY [saat] HH:mm"
now: şimdi
x_seconds_ago: "{{count}} saniye önce"
x_minutes_ago: "{{count}} dakika önce"
x_hours_ago: "{{count}} saat önce"
hour: saat
day: gün
hours: saatler
days: günler
month: ay
months: aylar
year: yıl
reaction:
heart: kalp
smile: gülümseme
frown: üzgün
btn_label: tepki ekle veya kaldır
undo_emoji: '{{emoji}} tepkisini geri al'
react_emoji: '{{emoji}} ile tepki ver'
unreact_emoji: '{{emoji}} tepkisini kaldır'
comment:
btn_add_comment: Yorum ekle
reply_to: Yanıtla
btn_reply: Yanıtla
btn_edit: Düzenle
btn_delete: Sil
btn_flag: Bildir
btn_save_edits: Düzenlemeleri kaydet
btn_cancel: İptal
show_more: "{{count}} daha fazla yorum"
tip_question: >-
Daha fazla bilgi istemek veya iyileştirmeler önermek için yorumları kullanın. Yorumlarda soruları cevaplamaktan kaçının.
tip_answer: >-
Diğer kullanıcılara yanıt vermek veya onları değişikliklerden haberdar etmek için yorumları kullanın. Yeni bilgi ekliyorsanız, yorum yapmak yerine gönderinizi düzenleyin.
tip_vote: Gönderiye faydalı bir şey ekliyor
edit_answer:
title: Cevabı Düzenle
default_reason: Cevabı düzenle
default_first_reason: Cevap ekle
form:
fields:
revision:
label: Revizyon
answer:
label: Cevap
feedback:
characters: içerik en az 6 karakter uzunluğunda olmalıdır.
edit_summary:
label: Düzenleme özeti
placeholder: >-
Yaptığınız değişiklikleri kısaca açıklayın (düzeltilmiş yazım geliştirilmiş biçimlendirme)
btn_save_edits: Düzenlemeleri kaydet
btn_cancel: İptal
tags:
title: Etiketler
sort_buttons:
popular: Popüler
name: İsim
newest: En Yeni
button_follow: Takip Et
button_following: Takip Ediliyor
tag_label: sorular
search_placeholder: Etiket adına göre filtrele
no_desc: Bu etiketin açıklaması yok.
more: Daha Fazla
wiki: Wiki
ask:
title: Soru Oluştur
edit_title: Soruyu Düzenle
default_reason: Soruyu düzenle
default_first_reason: Soru oluştur
similar_questions: Benzer sorular
form:
fields:
revision:
label: Revizyon
title:
label: Başlık
placeholder: Konu nedir? Ayrıntılı yaz.
msg:
empty: Başlık boş olamaz.
range: Başlık en fazla 150 karakter olabilir
body:
label: İçerik
msg:
empty: İçerik boş olamaz.
hint:
optional_body: Sorunun neyle ilgili olduğunu açıklayın.
minimum_characters: "Sorunun neyle ilgili olduğunu açıklayın, en az {{min_content_length}} karakter gereklidir."
tags:
label: Etiketler
msg:
empty: Etiketler boş olamaz.
answer:
label: Cevap
msg:
empty: Cevap boş olamaz.
edit_summary:
label: Düzenleme özeti
placeholder: >-
Değişikliklerinizi kısaca açıklayın (yazım hatası düzeltildi, dilbilgisi düzeltildi, biçimlendirme geliştirildi)
btn_post_question: Sorunuzu gönderin
btn_save_edits: Düzenlemeleri kaydet
answer_question: Kendi sorunuzu cevaplayın
post_question&answer: Sorunuzu ve cevabınızı gönderin
tag_selector:
add_btn: Etiket ekle
create_btn: Yeni etiket oluştur
search_tag: Etiket ara
hint: Sorunuzun ne hakkında olduğunu tanımlayın, en az bir etiket gereklidir.
hint_zero_tags: İçeriğinizin neyle ilgili olduğunu açıklayın.
hint_more_than_one_tag: "İçeriğinizin neyle ilgili olduğunu açıklayın, en az {{min_tags_number}} etiket gereklidir."
no_result: Eşleşen etiket bulunamadı
tag_required_text: Gerekli etiket (en az bir tane)
header:
nav:
question: Sorular
tag: Etiketler
user: Kullanıcılar
badges: Rozetler
profile: Profil
setting: Ayarlar
logout: Çıkış yap
admin: Yönetici
review: İnceleme
bookmark: Yer İşaretleri
moderation: Moderasyon
search:
placeholder: Ara
footer:
build_on: Powered by <1> Apache Answer
upload_img:
name: Değiştir
loading: yükleniyor...
pic_auth_code:
title: Captcha
placeholder: Yukarıdaki metni yazın
msg:
empty: Captcha boş olamaz.
inactive:
first: >-
Neredeyse tamamlandı! {{mail}} adresine bir aktivasyon e-postası gönderdik. Hesabınızı etkinleştirmek için lütfen e-postadaki talimatları izleyin.
info: "E-posta gelmezse, spam klasörünüzü kontrol edin."
another: >-
{{mail}} adresine başka bir aktivasyon e-postası gönderdik. Gelmesi birkaç dakika sürebilir; spam klasörünüzü kontrol etmeyi unutmayın.
btn_name: Aktivasyon e-postasını yeniden gönder
change_btn_name: E-posta değiştir
msg:
empty: Boş olamaz.
resend_email:
url_label: Aktivasyon e-postasını yeniden göndermek istediğinizden emin misiniz?
url_text: Ayrıca yukarıdaki aktivasyon bağlantısını kullanıcıya verebilirsiniz.
login:
login_to_continue: Devam etmek için giriş yapın
info_sign: Hesabınız yok mu? <1>Kaydolun
info_login: Zaten hesabınız var mı? <1>Giriş yapın
agreements: Kaydolarak <1>gizlilik politikasını ve <3>hizmet şartlarını kabul etmiş olursunuz.
forgot_pass: Parolanızı mı unuttunuz?
name:
label: İsim
msg:
empty: İsim boş olamaz.
range: İsim 2 ile 30 karakter arasında olmalıdır.
character: 'Yalnızca "a-z", "0-9", " - . _" karakterleri kullanılabilir'
email:
label: E-posta
msg:
empty: E-posta boş olamaz.
password:
label: Parola
msg:
empty: Parola boş olamaz.
different: Her iki tarafta girilen parolalar tutarsız
account_forgot:
page_title: Parolanızı mı Unuttunuz
btn_name: Bana kurtarma e-postası gönder
send_success: >-
Eğer bir hesap {{mail}} ile eşleşirse, kısa süre içinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınıza dair talimatlar içeren bir e-posta almalısınız.
email:
label: E-posta
msg:
empty: E-posta boş olamaz.
change_email:
btn_cancel: İptal
btn_update: E-posta adresini güncelle
send_success: >-
Eğer bir hesap {{mail}} ile eşleşirse, kısa süre içinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınıza dair talimatlar içeren bir e-posta almalısınız.
email:
label: Yeni e-posta
msg:
empty: E-posta boş olamaz.
oauth:
connect: '{{auth_name}} ile bağlan'
remove: '{{auth_name}} kaldır'
oauth_bind_email:
subtitle: Hesabınıza bir kurtarma e-postası ekleyin.
btn_update: E-posta adresini güncelle
email:
label: E-posta
msg:
empty: E-posta boş olamaz.
modal_title: E-posta zaten mevcut.
modal_content: Bu e-posta adresi zaten kayıtlı. Mevcut hesaba bağlanmak istediğinizden emin misiniz?
modal_cancel: E-posta değiştir
modal_confirm: Mevcut hesaba bağlan
password_reset:
page_title: Parola Sıfırlama
btn_name: Parolamı sıfırla
reset_success: >-
Parolanızı başarıyla değiştirdiniz; giriş sayfasına yönlendirileceksiniz.
link_invalid: >-
Üzgünüz, bu parola sıfırlama bağlantısı artık geçerli değil. Belki de parolanız zaten sıfırlanmış?
to_login: Giriş sayfasına devam et
password:
label: Parola
msg:
empty: Parola boş olamaz.
length: Uzunluk 8 ile 32 arasında olmalıdır
different: Her iki tarafta girilen parolalar tutarsız
password_confirm:
label: Yeni parolayı onayla
settings:
page_title: Ayarlar
goto_modify: Değiştirmeye git
nav:
profile: Profil
notification: Bildirimler
account: Hesap
interface: Arayüz
profile:
heading: Profil
btn_name: Kaydet
display_name:
label: Görünen ad
msg: Görünen ad boş olamaz.
msg_range: Görünen ad 2-30 karakter uzunluğunda olmalıdır.
username:
label: Kullanıcı adı
caption: İnsanlar size "@kullaniciadi" şeklinde bahsedebilir.
msg: Kullanıcı adı boş olamaz.
msg_range: Kullanıcı adı 2-30 karakter uzunluğunda olmalıdır.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", "- . _"'
avatar:
label: Profil resmi
gravatar: Gravatar
gravatar_text: Resmi şurada değiştirebilirsiniz
custom: Özel
custom_text: Kendi resminizi yükleyebilirsiniz.
default: Sistem
msg: Lütfen bir avatar yükleyin
bio:
label: Hakkımda
website:
label: Website
placeholder: "https://example.com"
msg: Website formatı yanlış
location:
label: Konum
placeholder: "Şehir, Ülke"
notification:
heading: E-posta Bildirimleri
turn_on: Aç
inbox:
label: Gelen kutusu bildirimleri
description: Sorularınıza cevaplar, yorumlar, davetler ve daha fazlası.
all_new_question:
label: Tüm yeni sorular
description: Tüm yeni sorulardan haberdar olun. Haftada en fazla 50 soru.
all_new_question_for_following_tags:
label: Takip edilen etiketler için tüm yeni sorular
description: Takip ettiğiniz etiketlerdeki yeni sorulardan haberdar olun.
account:
heading: Hesap
change_email_btn: E-posta değiştir
change_pass_btn: Parola değiştir
change_email_info: >-
Bu adrese bir e-posta gönderdik. Lütfen onay talimatlarını takip edin.
email:
label: E-posta
new_email:
label: Yeni e-posta
msg: Yeni e-posta boş olamaz.
pass:
label: Mevcut parola
msg: Parola boş olamaz.
password_title: Parola
current_pass:
label: Mevcut parola
msg:
empty: Mevcut parola boş olamaz.
length: Uzunluk 8 ile 32 arasında olmalıdır.
different: Girilen iki parola eşleşmiyor.
new_pass:
label: Yeni parola
pass_confirm:
label: Yeni parolayı onayla
interface:
heading: Arayüz
lang:
label: Arayüz dili
text: Kullanıcı arayüzü dili. Sayfa yenilendiğinde değişecektir.
my_logins:
title: Girişlerim
label: Bu hesapları kullanarak bu sitede giriş yapın veya kaydolun.
modal_title: Girişi kaldır
modal_content: Bu girişi hesabınızdan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
modal_confirm_btn: Kaldır
remove_success: Başarıyla kaldırıldı
toast:
update: güncelleme başarılı
update_password: Parola başarıyla değiştirildi.
flag_success: Bildirdiğiniz için teşekkürler.
forbidden_operate_self: Kendinizle ilgili işlem yapmak yasaktır
review: Revizyonunuz incelendikten sonra görünecek.
sent_success: Başarıyla gönderildi
related_question:
title: İle ilgili
answers: cevap
linked_question:
title: Bağlantılı
description: Posts linked to
no_linked_question: No contents linked from this content.
invite_to_answer:
title: İnsanları Davet Et
desc: Cevap verebileceğini düşündüğünüz kişileri davet edin.
invite: Cevaplamaya davet et
add: Kişi ekle
search: Kişi ara
question_detail:
action: Eylem
created: Created
Asked: Soruldu
asked: sordu
update: Değiştirildi
Edited: Edited
edit: düzenledi
commented: yorum yaptı
Views: Görüntülendi
Follow: Takip Et
Following: Takip Ediliyor
follow_tip: Bildirim almak için bu soruyu takip edin
answered: cevapladı
closed_in: Şurada kapatıldı
show_exist: Var olan soruyu göster.
useful: Faydalı
question_useful: Faydalı ve açık
question_un_useful: Belirsiz veya faydalı değil
question_bookmark: Bu soruyu yer işaretlerine ekle
answer_useful: Faydalı
answer_un_useful: Faydalı değil
answers:
title: Cevaplar
score: Puan
newest: En Yeni
oldest: En Eski
btn_accept: Kabul Et
btn_accepted: Kabul Edildi
write_answer:
title: Cevabınız
edit_answer: Mevcut cevabımı düzenle
btn_name: Cevabınızı gönderin
add_another_answer: Başka bir cevap ekle
confirm_title: Cevaplamaya devam et
continue: Devam et
confirm_info: >-
Başka bir cevap eklemek istediğinizden emin misiniz?
Bunun yerine mevcut cevabınızı iyileştirmek ve geliştirmek için düzenleme bağlantısını kullanabilirsiniz.
empty: Cevap boş olamaz.
characters: içerik en az 6 karakter uzunluğunda olmalıdır.
tips:
header_1: Cevabınız için teşekkürler
li1_1: Lütfen soruyu cevapladığınızdan emin olun. Detaylar verin ve araştırmanızı paylaşın.
li1_2: Yaptığınız ifadeleri referanslar veya kişisel deneyimlerle destekleyin.
header_2: Ancak şunlardan kaçının ...
li2_1: Yardım istemek, açıklama istemek veya diğer cevaplara yanıt vermek.
reopen:
confirm_btn: Yeniden Aç
title: Bu gönderiyi yeniden aç
content: Yeniden açmak istediğinizden emin misiniz?
list:
confirm_btn: Listele
title: Bu gönderiyi listele
content: Listelemek istediğinizden emin misiniz?
unlist:
confirm_btn: Listeden Kaldır
title: Bu gönderiyi listeden kaldır
content: Listeden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
pin:
title: Bu gönderiyi sabitle
content: Küresel olarak sabitlemek istediğinizden emin misiniz? Bu gönderi tüm gönderi listelerinin en üstünde görünecektir.
confirm_btn: Sabitle
delete:
title: Bu gönderiyi sil
question: >-
Cevapları olan soruları silmenizi önermiyoruz çünkü bunu yapmak gelecekteki okuyucuları bu bilgiden mahrum bırakır.Cevaplanmış soruları tekrar tekrar silmek, hesabınızın soru sorma yeteneğinin engellenmesine neden olabilir. Silmek istediğinizden emin misiniz?
answer_accepted: >-
Kabul edilmiş cevabı silmenizi önermiyoruz çünkü bunu yapmak gelecekteki okuyucuları bu bilgiden mahrum bırakır.
Kabul edilmiş cevapları tekrar tekrar silmek, hesabınızın cevap verme yeteneğinin engellenmesine neden olabilir. Silmek istediğinizden emin misiniz?
other: Silmek istediğinizden emin misiniz?
tip_answer_deleted: Bu cevap silinmiştir
undelete_title: Bu gönderinin silmesini geri al
undelete_desc: Silmeyi geri almak istediğinizden emin misiniz?
btns:
confirm: Onayla
cancel: İptal
edit: Düzenle
save: Kaydet
delete: Sil
undelete: Silmeyi Geri Al
list: Listele
unlist: Listeden Kaldır
unlisted: Listede Değil
login: Giriş Yap
signup: Kayıt Ol
logout: Çıkış Yap
verify: Doğrula
create: Oluştur
approve: Onayla
reject: Reddet
skip: Atla
discard_draft: Taslağı at
pinned: Sabitlendi
all: Tümü
question: Soru
answer: Cevap
comment: Yorum
refresh: Yenile
resend: Yeniden Gönder
deactivate: Devre Dışı Bırak
active: Aktif
suspend: Askıya Al
unsuspend: Askıyı Kaldır
close: Kapat
reopen: Yeniden Aç
ok: Tamam
light: Açık
dark: Koyu
system_setting: Sistem ayarı
default: Varsayılan
reset: Sıfırla
tag: Etiket
post_lowercase: gönderi
filter: Filtrele
ignore: Yoksay
submit: Gönder
normal: Normal
closed: Kapalı
deleted: Silindi
deleted_permanently: Kalıcı olarak silindi
pending: Beklemede
more: Daha Fazla
view: Görüntüle
card: Kart
compact: Kompakt
display_below: Aşağıda göster
always_display: Her zaman göster
or: veya
back_sites: Sitelere geri dön
search:
title: Arama Sonuçları
keywords: Anahtar Kelimeler
options: Seçenekler
follow: Takip Et
following: Takip Ediliyor
counts: "{{count}} Sonuç"
counts_loading: "... Results"
more: Daha Fazla
sort_btns:
relevance: İlgililik
newest: En Yeni
active: Aktif
score: Puan
more: Daha Fazla
tips:
title: Gelişmiş Arama İpuçları
tag: "<1>[etiket] bir etiketle ara"
user: "<1>user:kullanıcıadı yazara göre ara"
answer: "<1>answers:0 cevaplanmamış sorular"
score: "<1>score:3 3+ puana sahip gönderiler"
question: "<1>is:question soruları ara"
is_answer: "<1>is:answer cevapları ara"
empty: Hiçbir şey bulamadık.
Farklı veya daha az spesifik anahtar kelimeler deneyin.
share:
name: Paylaş
copy: Bağlantıyı kopyala
via: Gönderiyi şurada paylaş...
copied: Kopyalandı
facebook: Facebook'ta Paylaş
twitter: X'te Paylaş
cannot_vote_for_self: Kendi gönderinize oy veremezsiniz.
modal_confirm:
title: Hata...
delete_permanently:
title: Kalıcı olarak sil
content: Kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?
account_result:
success: Yeni hesabınız onaylandı; ana sayfaya yönlendirileceksiniz.
link: Ana sayfaya devam et
oops: Hay aksi!
invalid: Kullandığınız bağlantı artık çalışmıyor.
confirm_new_email: E-postanız güncellendi.
confirm_new_email_invalid: >-
Üzgünüz, bu onay bağlantısı artık geçerli değil. Belki e-postanız zaten değiştirildi?
unsubscribe:
page_title: Abonelikten Çık
success_title: Abonelikten Çıkma Başarılı
success_desc: Bu abone listesinden başarıyla çıkarıldınız ve bizden başka e-posta almayacaksınız.
link: Ayarları değiştir
question:
following_tags: Takip Edilen Etiketler
edit: Düzenle
save: Kaydet
follow_tag_tip: Soru listenizi oluşturmak için etiketleri takip edin.
hot_questions: Popüler Sorular
all_questions: Tüm Sorular
x_questions: "{{ count }} Soru"
x_answers: "{{ count }} cevap"
x_posts: "{{ count }} Posts"
questions: Sorular
answers: Cevaplar
newest: En Yeni
active: Aktif
hot: Popüler
frequent: Sık Sorulan
recommend: Önerilenler
score: Puan
unanswered: Cevaplanmamış
modified: değiştirildi
answered: cevaplandı
asked: soruldu
closed: kapandı
follow_a_tag: Bir etiketi takip et
more: Daha Fazla
personal:
overview: Genel Bakış
answers: Cevaplar
answer: cevap
questions: Sorular
question: soru
bookmarks: Yer İşaretleri
reputation: İtibar
comments: Yorumlar
votes: Oylar
badges: Rozetler
newest: En Yeni
score: Puan
edit_profile: Profili düzenle
visited_x_days: "{{ count }} gün ziyaret edildi"
viewed: Görüntülendi
joined: Katıldı
comma: ","
last_login: Görüldü
about_me: Hakkımda
about_me_empty: "// Merhaba, Dünya !"
top_answers: En İyi Cevaplar
top_questions: En İyi Sorular
stats: İstatistikler
list_empty: Gönderi bulunamadı.
Belki farklı bir sekme seçmek istersiniz?
content_empty: Gönderi bulunamadı.
accepted: Kabul Edildi
answered: cevaplandı
asked: sordu
downvoted: negatif oylandı
mod_short: MOD
mod_long: Moderatörler
x_reputation: itibar
x_votes: alınan oy
x_answers: cevap
x_questions: soru
recent_badges: Son Rozetler
install:
title: Kurulum
next: İleri
done: Tamamlandı
config_yaml_error: config.yaml dosyası oluşturulamıyor.
lang:
label: Lütfen bir dil seçin
db_type:
label: Veritabanı motoru
db_username:
label: Kullanıcı adı
placeholder: root
msg: Kullanıcı adı boş olamaz.
db_password:
label: Parola
placeholder: root
msg: Parola boş olamaz.
db_host:
label: Veritabanı sunucusu
placeholder: "db:3306"
msg: Veritabanı sunucusu boş olamaz.
db_name:
label: Veritabanı adı
placeholder: answer
msg: Veritabanı adı boş olamaz.
db_file:
label: Veritabanı dosyası
placeholder: /data/answer.db
msg: Veritabanı dosyası boş olamaz.
ssl_enabled:
label: SSL'i Etkinleştir
ssl_enabled_on:
label: On
ssl_enabled_off:
label: Off
ssl_mode:
label: SSL Modu
ssl_root_cert:
placeholder: sslrootcert dosya yolu
msg: sslrootcert dosya yolu boş olamaz
ssl_cert:
placeholder: sslcert dosya yolu
msg: sslcert dosya yolu boş olamaz
ssl_key:
placeholder: sslkey dosya yolu
msg: sslkey dosya yolu boş olamaz
config_yaml:
title: config.yaml Oluştur
label: config.yaml dosyası oluşturuldu.
desc: >-
<1>config.yaml dosyasını <1>/var/wwww/xxx/ dizininde manuel olarak oluşturabilir ve aşağıdaki metni içine yapıştırabilirsiniz.
info: Bunu yaptıktan sonra "İleri" düğmesine tıklayın.
site_information: Site Bilgisi
admin_account: Yönetici Hesabı
site_name:
label: Site adı
msg: Saat dilimi boş olamaz.
msg_max_length: Site adı en fazla 30 karakter uzunluğunda olmalıdır.
site_url:
label: Site URL'si
text: Sitenizin adresi.
msg:
empty: Site URL'si boş olamaz.
incorrect: Site URL'si formatı yanlış.
max_length: Site URL'si en fazla 512 karakter uzunluğunda olmalıdır.
contact_email:
label: İletişim e-postası
text: Bu siteden sorumlu kilit kişinin e-posta adresi.
msg:
empty: İletişim e-postası boş olamaz.
incorrect: İletişim e-postası formatı yanlış.
login_required:
label: Özel
switch: Giriş gerekli
text: Bu topluluğa sadece giriş yapmış kullanıcılar erişebilir.
admin_name:
label: İsim
msg: İsim boş olamaz.
character: 'Must use the character set "a-z", "0-9", " - . _"'
msg_max_length: İsim 2 ile 30 karakter arasında olmalıdır.
admin_password:
label: Parola
text: >-
Giriş yapmak için bu parolaya ihtiyacınız olacak. Lütfen güvenli bir yerde saklayın.
msg: Parola boş olamaz.
msg_min_length: Parola en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır.
msg_max_length: Parola en fazla 32 karakter uzunluğunda olmalıdır.
admin_confirm_password:
label: "Parolayı Onayla"
text: "Lütfen onaylamak için parolanızı tekrar girin."
msg: "Onay parolası eşleşmiyor."
admin_email:
label: E-posta
text: Giriş yapmak için bu e-postaya ihtiyacınız olacak.
msg:
empty: E-posta boş olamaz.
incorrect: E-posta formatı yanlış.
ready_title: Siteniz hazır
ready_desc: >-
Daha fazla ayarı değiştirmek isterseniz, <1>yönetici bölümünü ziyaret edin; site menüsünde bulabilirsiniz.
good_luck: "İyi eğlenceler ve iyi şanslar!"
warn_title: Uyarı
warn_desc: >-
<1>config.yaml dosyası zaten var. Bu dosyadaki herhangi bir yapılandırma öğesini sıfırlamanız gerekiyorsa, lütfen önce dosyayı silin.
install_now: <1>Şimdi kurulum yapmayı deneyebilirsiniz.
installed: Zaten kurulu
installed_desc: >-
Zaten kurulum yapmış görünüyorsunuz. Yeniden kurmak için lütfen önce eski veritabanı tablolarınızı temizleyin.
db_failed: Veritabanı bağlantısı başarısız
db_failed_desc: >-
Bu, <1>config.yaml dosyanızdaki veritabanı bilgilerinin yanlış olduğu veya veritabanı sunucusuyla bağlantı kurulamadığı anlamına gelir. Bu, sunucunuzun veritabanı sunucusunun çalışmadığı anlamına gelebilir.
counts:
views: görüntülenme
votes: oy
answers: cevap
accepted: Kabul Edildi
page_error:
http_error: HTTP Hatası {{ code }}
desc_403: Bu sayfaya erişim izniniz yok.
desc_404: Maalesef, bu sayfa mevcut değil.
desc_50X: Sunucu bir hatayla karşılaştı ve isteğinizi tamamlayamadı.
back_home: Ana sayfaya dön
page_maintenance:
desc: "Bakım altındayız, yakında geri döneceğiz."
nav_menus:
dashboard: Gösterge Paneli
contents: İçerikler
questions: Sorular
answers: Cevaplar
users: Kullanıcılar
badges: Rozetler
flags: Bildirimler
settings: Ayarlar
general: Genel
interface: Arayüz
smtp: SMTP
branding: Marka
legal: Yasal
write: Yaz
terms: Terms
tos: Kullanım Şartları
privacy: Gizlilik
seo: SEO
customize: Özelleştir
themes: Temalar
login: Giriş
privileges: Ayrıcalıklar
plugins: Eklentiler
installed_plugins: Kurulu Eklentiler
apperance: Görünüm
community: Community
advanced: Advanced
tags: Tags
rules: Rules
policies: Policies
security: Security
files: Files
apikeys: API Keys
intelligence: Intelligence
ai_assistant: AI Assistant
ai_settings: AI Settings
mcp: MCP
website_welcome: '{{site_name}} sitesine hoş geldiniz'
user_center:
login: Giriş
qrcode_login_tip: Lütfen QR kodu taramak ve giriş yapmak için {{ agentName }} kullanın.
login_failed_email_tip: Giriş başarısız oldu, lütfen tekrar denemeden önce bu uygulamanın e-posta bilgilerinize erişmesine izin verin.
badges:
modal:
title: Tebrikler
content: Yeni bir rozet kazandınız.
close: Kapat
confirm: Rozetleri görüntüle
title: Rozetler
awarded: Kazanıldı
earned_×: '{{ number }} kez kazanıldı'
×_awarded: "{{ number }} kez verildi"
can_earn_multiple: Bunu birden çok kez kazanabilirsiniz.
earned: Kazanıldı
admin:
admin_header:
title: Yönetici
dashboard:
title: Gösterge Paneli
welcome: Yönetici'ye Hoş Geldiniz!
site_statistics: Site istatistikleri
questions: "Sorular:"
resolved: "Çözülmüş:"
unanswered: "Cevaplanmamış:"
answers: "Cevaplar:"
comments: "Yorumlar:"
votes: "Oylar:"
users: "Kullanıcılar:"
flags: "Bildirimler:"
reviews: "İncelemeler:"
site_health: Site sağlığı
version: "Sürüm:"
https: "HTTPS:"
upload_folder: "Yükleme klasörü:"
run_mode: "Çalışma modu:"
private: Özel
public: Herkese Açık
smtp: "SMTP:"
timezone: "Saat dilimi:"
system_info: Sistem bilgisi
go_version: "Go sürümü:"
database: "Veritabanı:"
database_size: "Veritabanı boyutu:"
storage_used: "Kullanılan depolama:"
uptime: "Çalışma süresi:"
links: Bağlantılar
plugins: Eklentiler
github: GitHub
blog: Blog
contact: İletişim
forum: Forum
documents: Belgeler
feedback: Geribildirim
support: Destek
review: İnceleme
config: Yapılandırma
update_to: Güncelle
latest: En son
check_failed: Kontrol başarısız
"yes": "Evet"
"no": "Hayır"
not_allowed: İzin verilmiyor
allowed: İzin veriliyor
enabled: Etkin
disabled: Devre dışı
writable: Yazılabilir
not_writable: Yazılamaz
flags:
title: Bildirimler
pending: Bekleyen
completed: Tamamlanan
flagged: Bildirilen
flagged_type: Bildirilen {{ type }}
created: Oluşturuldu
action: Eylem
review: İnceleme
user_role_modal:
title: Kullanıcı rolünü şuna değiştir...
btn_cancel: İptal
btn_submit: Gönder
new_password_modal:
title: Yeni parola belirle
form:
fields:
password:
label: Parola
text: Kullanıcının oturumu kapatılacak ve tekrar giriş yapması gerekecek.
msg: Parola 8-32 karakter uzunluğunda olmalıdır.
btn_cancel: İptal
btn_submit: Gönder
edit_profile_modal:
title: Profili düzenle
form:
fields:
display_name:
label: Görünen ad
msg_range: Görünen ad 2-30 karakter uzunluğunda olmalıdır.
username:
label: Kullanıcı adı
msg_range: Kullanıcı adı 2-30 karakter uzunluğunda olmalıdır.
email:
label: E-posta
msg_invalid: Geçersiz E-posta Adresi.
edit_success: Başarıyla düzenlendi
btn_cancel: İptal
btn_submit: Gönder
user_modal:
title: Yeni kullanıcı ekle
form:
fields:
users:
label: Toplu kullanıcı ekle
placeholder: "John Smith, john@example.com, BUSYopr2\nAlice, alice@example.com, fpDntV8q"
text: İsim, e-posta, parola bilgilerini virgülle ayırın. Her satırda bir kullanıcı.
msg: "Lütfen kullanıcının e-postasını girin, her satırda bir tane."
display_name:
label: Görünen ad
msg: Görünen ad 2-30 karakter uzunluğunda olmalıdır.
email:
label: E-posta
msg: E-posta geçerli değil.
password:
label: Parola
msg: Parola 8-32 karakter uzunluğunda olmalıdır.
btn_cancel: İptal
btn_submit: Gönder
users:
title: Kullanıcılar
name: İsim
email: E-posta
reputation: İtibar
created_at: Oluşturulma zamanı
delete_at: Silinme zamanı
suspend_at: Askıya Alınma Zamanı
suspend_until: Suspend until
status: Durum
role: Rol
action: Eylem
change: Değiştir
all: Tümü
staff: Ekip
more: Daha Fazla
inactive: Etkin Değil
suspended: Askıya Alınmış
deleted: Silinmiş
normal: Normal
Moderator: Moderatör
Admin: Yönetici
User: Kullanıcı
filter:
placeholder: "İsme göre filtreleme, user:id"
set_new_password: Yeni parola belirle
edit_profile: Profili düzenle
change_status: Durumu değiştir
change_role: Rolü değiştir
show_logs: Kayıtları göster
add_user: Kullanıcı ekle
deactivate_user:
title: Kullanıcıyı devre dışı bırak
content: Etkin olmayan bir kullanıcının e-postasını yeniden doğrulaması gerekir.
delete_user:
title: Bu kullanıcıyı sil
content: Bu kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Bu kalıcıdır!
remove: İçeriklerini kaldır
label: Tüm soruları, cevapları, yorumları vb. kaldır.
text: Sadece kullanıcının hesabını silmek istiyorsanız bunu işaretlemeyin.
suspend_user:
title: Bu kullanıcıyı askıya al
content: Askıya alınmış bir kullanıcı giriş yapamaz.
label: How long will the user be suspended for?
forever: Forever
questions:
page_title: Sorular
unlisted: Listelenmemiş
post: Gönderi
votes: Oylar
answers: Cevaplar
created: Oluşturuldu
status: Durum
action: Eylem
change: Değiştir
pending: Beklemede
filter:
placeholder: "Başlığa göre filtreleme, question:id"
answers:
page_title: Cevaplar
post: Gönderi
votes: Oylar
created: Oluşturuldu
status: Durum
action: Eylem
change: Değiştir
filter:
placeholder: "Başlığa göre filtreleme, answer:id"
general:
page_title: Genel
name:
label: Site adı
msg: Site adı boş olamaz.
text: "Başlık etiketinde kullanılan bu sitenin adı."
site_url:
label: Site URL'si
msg: Site url'si boş olamaz.
validate: Lütfen geçerli bir URL girin.
text: Sitenizin adresi.
short_desc:
label: Kısa site açıklaması
msg: Kısa site açıklaması boş olamaz.
text: "Ana sayfadaki başlık etiketinde kullanılan kısa açıklama."
desc:
label: Site açıklaması
msg: Site açıklaması boş olamaz.
text: "Bu siteyi bir cümleyle açıklayın, meta açıklama etiketinde kullanılır."
contact_email:
label: İletişim e-postası
msg: İletişim e-postası boş olamaz.
validate: İletişim e-postası geçerli değil.
text: Bu siteden sorumlu kilit kişinin e-posta adresi.
check_update:
label: Yazılım güncellemeleri
text: Güncellemeleri otomatik olarak kontrol et
interface:
page_title: Arayüz
language:
label: Arayüz dili
msg: Arayüz dili boş olamaz.
text: Kullanıcı arayüzü dili. Sayfa yenilendiğinde değişecektir.
time_zone:
label: Saat dilimi
msg: Saat dilimi boş olamaz.
text: Sizinle aynı saat dilimindeki bir şehri seçin.
avatar:
label: Default avatar
text: For users without a custom avatar of their own.
gravatar_base_url:
label: Gravatar base URL
text: URL of the Gravatar provider's API base. Ignored when empty.
smtp:
page_title: SMTP
from_email:
label: Gönderen e-posta
msg: Gönderen e-posta boş olamaz.
text: E-postaların gönderildiği e-posta adresi.
from_name:
label: Gönderen adı
msg: Gönderen adı boş olamaz.
text: E-postaların gönderildiği isim.
smtp_host:
label: SMTP sunucusu
msg: SMTP sunucusu boş olamaz.
text: Mail sunucunuz.
encryption:
label: Şifreleme
msg: Şifreleme boş olamaz.
text: Çoğu sunucu için SSL önerilen seçenektir.
ssl: SSL
tls: TLS
none: Yok
smtp_port:
label: SMTP portu
msg: SMTP portu 1 ~ 65535 arasında bir sayı olmalıdır.
text: Mail sunucunuzun portu.
smtp_username:
label: SMTP kullanıcı adı
msg: SMTP kullanıcı adı boş olamaz.
smtp_password:
label: SMTP parolası
msg: SMTP parolası boş olamaz.
test_email_recipient:
label: Test e-posta alıcıları
text: Test gönderimlerini alacak e-posta adresini girin.
msg: Test e-posta alıcıları geçersiz
smtp_authentication:
label: Kimlik doğrulamayı etkinleştir
title: SMTP kimlik doğrulaması
msg: SMTP kimlik doğrulaması boş olamaz.
"yes": "Evet"
"no": "Hayır"
branding:
page_title: Marka
logo:
label: Logo
msg: Logo boş olamaz.
text: Sitenizin sol üst köşesindeki logo resmi. 56 yüksekliğinde ve 3:1'den büyük en-boy oranlı geniş dikdörtgen bir resim kullanın. Boş bırakılırsa, site başlık metni gösterilecektir.
mobile_logo:
label: Mobil logo
text: Sitenizin mobil versiyonunda kullanılan logo. 56 yüksekliğinde geniş dikdörtgen bir resim kullanın. Boş bırakılırsa, "logo" ayarındaki resim kullanılacaktır.
square_icon:
label: Kare simge
msg: Kare simge boş olamaz.
text: Meta veri simgeleri için temel olarak kullanılan resim. İdeal olarak 512x512'den büyük olmalıdır.
favicon:
label: Favicon
text: Siteniz için bir favicon. CDN üzerinde düzgün çalışması için png olmalıdır. 32x32 boyutuna yeniden boyutlandırılacaktır. Boş bırakılırsa, "kare simge" kullanılacaktır.
legal:
page_title: Yasal
terms_of_service:
label: Kullanım şartları
text: "Buraya kullanım şartları içeriği ekleyebilirsiniz. Başka bir yerde barındırılan bir belgeniz varsa, tam URL'yi buraya girin."
privacy_policy:
label: Gizlilik politikası
text: "Buraya gizlilik politikası içeriği ekleyebilirsiniz. Başka bir yerde barındırılan bir belgeniz varsa, tam URL'yi buraya girin."
external_content_display:
label: Harici içerik
text: "İçerik, harici web sitelerinden gömülen resimler, videolar ve medyayı içerir."
always_display: Her zaman harici içeriği göster
ask_before_display: Harici içeriği göstermeden önce sor
write:
page_title: Files
min_content:
label: Minimum question body length
text: Minimum allowed question body length in characters.
restrict_answer:
title: Cevap yazma
label: Her kullanıcı aynı soru için sadece bir cevap yazabilir
text: "Kullanıcıların aynı soruya birden fazla cevap yazmasına izin vermek için kapatın, bu cevapların odaktan uzaklaşmasına neden olabilir."
min_tags:
label: "Minimum tags per question"
text: "Minimum number of tags required in a question."
recommend_tags:
label: Önerilen etiketler
text: "Önerilen etiketler varsayılan olarak açılır listede gösterilecektir."
msg:
contain_reserved: "önerilen etiketler ayrılmış etiketleri içeremez"
required_tag:
title: Gerekli etiketleri ayarla
label: Önerilen etiketleri gerekli etiketler olarak ayarla
text: "Her yeni soru en az bir önerilen etikete sahip olmalıdır."
reserved_tags:
label: Ayrılmış etiketler
text: "Ayrılmış etiketler sadece moderatör tarafından kullanılabilir."
image_size:
label: Maksimum resim boyutu (MB)
text: "Maksimum resim yükleme boyutu."
attachment_size:
label: Maksimum ek dosya boyutu (MB)
text: "Maksimum ek dosya yükleme boyutu."
image_megapixels:
label: Maksimum resim megapikseli
text: "Bir resim için izin verilen maksimum megapiksel sayısı."
image_extensions:
label: İzin verilen resim uzantıları
text: "Resim gösterimi için izin verilen dosya uzantılarının listesi, virgülle ayırın."
attachment_extensions:
label: İzin verilen ek dosya uzantıları
text: "Yükleme için izin verilen dosya uzantılarının listesi, virgülle ayırın. UYARI: Yüklemelere izin vermek güvenlik sorunlarına neden olabilir."
seo:
page_title: SEO
permalink:
label: Kalıcı bağlantı
text: Özel URL yapıları, bağlantılarınızın kullanılabilirliğini ve ileriye dönük uyumluluğunu iyileştirebilir.
robots:
label: robots.txt
text: Bu, ilgili tüm site ayarlarını kalıcı olarak geçersiz kılacaktır.
themes:
page_title: Temalar
themes:
label: Temalar
text: Mevcut bir tema seçin.
color_scheme:
label: Renk şeması
navbar_style:
label: Gezinme çubuğu arka plan stili
primary_color:
label: Ana renk
text: Temalarınızda kullanılan renkleri değiştirin
layout:
label: Layout
full_width: Full-width
fixed_width: Fixed-width
css_and_html:
page_title: CSS ve HTML
custom_css:
label: Özel CSS
text: >
Bu <link> olarak eklenecektir
head:
label: Head
text: >
Bu </head> öncesine eklenecektir
header:
label: Header
text: >
Bu <body> sonrasına eklenecektir
footer:
label: Footer
text: Bu </body> öncesine eklenecektir
sidebar:
label: Kenar çubuğu
text: Bu kenar çubuğuna eklenecektir.
login:
page_title: Giriş
membership:
title: Üyelik
label: Yeni kayıtlara izin ver
text: Herhangi birinin yeni hesap oluşturmasını engellemek için kapatın.
email_registration:
title: E-posta kaydı
label: E-posta kaydına izin ver
text: Herhangi birinin e-posta yoluyla yeni hesap oluşturmasını engellemek için kapatın.
allowed_email_domains:
title: İzin verilen e-posta alan adları
text: Kullanıcıların hesap kaydı yapması gereken e-posta alan adları. Her satırda bir alan adı. Boş olduğunda dikkate alınmaz.
private:
title: Özel
label: Giriş gerekli
text: Bu topluluğa sadece giriş yapmış kullanıcılar erişebilir.
password_login:
title: Parola ile giriş
label: E-posta ve parola ile girişe izin ver
text: "UYARI: Kapatırsanız, daha önce başka bir giriş yöntemi yapılandırmadıysanız giriş yapamayabilirsiniz."
installed_plugins:
title: Kurulu Eklentiler
plugin_link: Eklentiler işlevselliği genişletir ve artırır. Eklentileri <1>Eklenti Deposu'nda bulabilirsiniz.
filter:
all: Tümü
active: Aktif
inactive: Pasif
outdated: Güncel değil
plugins:
label: Eklentiler
text: Mevcut bir eklenti seçin.
name: İsim
version: Sürüm
status: Durum
action: Eylem
deactivate: Devre dışı bırak
activate: Etkinleştir
settings: Ayarlar
settings_users:
title: Kullanıcılar
avatar:
label: Varsayılan avatar
text: Kendi özel avatarı olmayan kullanıcılar için.
gravatar_base_url:
label: Gravatar temel URL'si
text: Gravatar sağlayıcısının API temel URL'si. Boş olduğunda dikkate alınmaz.
profile_editable:
title: Profil düzenlenebilir
allow_update_display_name:
label: Kullanıcıların görünen adlarını değiştirmelerine izin ver
allow_update_username:
label: Kullanıcıların kullanıcı adlarını değiştirmelerine izin ver
allow_update_avatar:
label: Kullanıcıların profil resimlerini değiştirmelerine izin ver
allow_update_bio:
label: Kullanıcıların hakkında bilgilerini değiştirmelerine izin ver
allow_update_website:
label: Kullanıcıların web sitelerini değiştirmelerine izin ver
allow_update_location:
label: Kullanıcıların konumlarını değiştirmelerine izin ver
privilege:
title: Ayrıcalıklar
level:
label: Gereken itibar seviyesi
text: Ayrıcalıklar için gereken itibarı seçin
msg:
should_be_number: giriş bir sayı olmalıdır
number_larger_1: sayı 1'e eşit veya daha büyük olmalıdır
badges:
action: Eylem
active: Aktif
activate: Etkinleştir
all: Tümü
awards: Ödüller
deactivate: Devre dışı bırak
filter:
placeholder: İsme göre filtreleme, badge:id
group: Grup
inactive: Pasif
name: İsim
show_logs: Kayıtları göster
status: Durum
title: Rozetler
apikeys:
title: API Keys
add_api_key: Add API Key
desc: Description
scope: Scope
key: Key
created: Created
last_used: Last used
add_or_edit_modal:
add_title: Add API Key
edit_title: Edit API Key
description: Description
description_required: Description is required.
scope: Scope
global: Global
read-only: Read-only
created_modal:
title: API key created
api_key: API key
description: This key will not be displayed again. Make sure you take a copy before continuing.
delete_modal:
title: Delete API Key
content: Any applications or scripts using this key will no longer be able to access the API. This is permanent!
ai_settings:
enabled:
label: AI enabled
check: Enable AI features
text: The AI model must be configured correctly before it can be used.
provider:
label: Provider
api_host:
label: API host
msg: API host is required
api_key:
label: API key
check: Check
check_success: "Connection successful."
msg: API key is required
model:
label: Model
msg: Model is required
add_success: AI settings updated successfully.
conversations:
topic: Topic
helpful: Helpful
unhelpful: Unhelpful
created: Created
action: Action
empty: No conversations found.
delete_modal:
title: Delete conversation
content: Are you sure you want to delete this conversation? This is permanent!
delete_success: Conversation deleted successfully.
mcp:
mcp_server:
label: MCP server
switch: Enabled
type:
label: Type
url:
label: URL
http_header:
label: HTTP header
text: Please replace {key} with the API Key.
form:
optional: (isteğe bağlı)
empty: boş olamaz
invalid: geçersiz
btn_submit: Kaydet
not_found_props: "Gerekli {{ key }} özelliği bulunamadı."
select: Seç
page_review:
review: İnceleme
proposed: önerilen
question_edit: Soru düzenleme
answer_edit: Cevap düzenleme
tag_edit: Etiket düzenleme
edit_summary: Düzenleme özeti
edit_question: Soruyu düzenle
edit_answer: Cevabı düzenle
edit_tag: Etiketi düzenle
empty: İncelenecek görev kalmadı.
approve_revision_tip: Bu revizyonu onaylıyor musunuz?
approve_flag_tip: Bu bildirimi onaylıyor musunuz?
approve_post_tip: Bu gönderiyi onaylıyor musunuz?
approve_user_tip: Bu kullanıcıyı onaylıyor musunuz?
suggest_edits: Önerilen düzenlemeler
flag_post: Gönderiyi bildir
flag_user: Kullanıcıyı bildir
queued_post: Sıradaki gönderi
queued_user: Sıradaki kullanıcı
filter_label: Tür
reputation: itibar
flag_post_type: Bu gönderiyi {{ type }} olarak bildirdi.
flag_user_type: Bu kullanıcıyı {{ type }} olarak bildirdi.
edit_post: Gönderiyi düzenle
list_post: Gönderiyi listele
unlist_post: Gönderiyi listeden kaldır
timeline:
undeleted: silme geri alındı
deleted: silindi
downvote: negatif oy
upvote: pozitif oy
accept: kabul et
cancelled: iptal edildi
commented: yorum yapıldı
rollback: geri alındı
edited: düzenlendi
answered: cevaplandı
asked: soruldu
closed: kapatıldı
reopened: yeniden açıldı
created: oluşturuldu
pin: sabitlendi
unpin: sabitlenme kaldırıldı
show: listelendi
hide: listelenmedi
title: "Geçmiş:"
tag_title: "Zaman çizelgesi:"
show_votes: "Oyları göster"
n_or_a: Yok
title_for_question: "Zaman çizelgesi:"
title_for_answer: "{{ author }} tarafından {{ title }} sorusuna verilen cevabın zaman çizelgesi"
title_for_tag: "Etiket için zaman çizelgesi"
datetime: Tarih/Saat
type: Tür
by: Yapan
comment: Yorum
no_data: "Hiçbir şey bulamadık."
users:
title: Kullanıcılar
users_with_the_most_reputation: Bu hafta en yüksek itibar puanına sahip kullanıcılar
users_with_the_most_vote: Bu hafta en çok oy veren kullanıcılar
staffs: Topluluk ekibimiz
reputation: itibar
votes: oy
prompt:
leave_page: Sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?
changes_not_save: Değişiklikleriniz kaydedilmeyebilir.
draft:
discard_confirm: Taslağınızı atmak istediğinizden emin misiniz?
messages:
post_deleted: Bu gönderi silindi.
post_cancel_deleted: Bu gönderinin silme işlemi geri alındı.
post_pin: Bu gönderi sabitlendi.
post_unpin: Bu gönderinin sabitlenmesi kaldırıldı.
post_hide_list: Bu gönderi listede gizlendi.
post_show_list: Bu gönderi listede gösterildi.
post_reopen: Bu gönderi yeniden açıldı.
post_list: Bu gönderi listelendi.
post_unlist: Bu gönderi listeden kaldırıldı.
post_pending: Gönderiniz inceleme bekliyor. Bu bir önizlemedir, onaylandıktan sonra görünür olacaktır.
post_closed: Bu gönderi kapatıldı.
answer_deleted: Bu cevap silindi.
answer_cancel_deleted: Bu cevabın silme işlemi geri alındı.
change_user_role: Bu kullanıcının rolü değiştirildi.
user_inactive: Bu kullanıcı zaten etkin değil.
user_normal: Bu kullanıcı zaten normal durumda.
user_suspended: Bu kullanıcı askıya alındı.
user_deleted: Bu kullanıcı silindi.
user_added: User has been added successfully.
badge_activated: Bu rozet etkinleştirildi.
badge_inactivated: Bu rozet devre dışı bırakıldı.
users_deleted: Bu kullanıcılar silindi.
posts_deleted: Bu sorular silindi.
answers_deleted: Bu cevaplar silindi.
copy: Panoya kopyala
copied: Kopyalandı
external_content_warning: Harici resimler/medya gösterilmiyor.