affaan-m--everything-claude-code/docs/tr/commands/update-docs.md

Update Documentation

Dokümanları codebase ile senkronize et, truth-of-source dosyalarından oluştur.

Adım 1: Truth Kaynaklarını Tanımla

Kaynak	Oluşturur
package.json scripts	Mevcut komutlar referansı
.env.example	Environment variable dokümanı
openapi.yaml / route dosyaları	API endpoint referansı
Kaynak kod export'ları	Public API dokümanı
Dockerfile / docker-compose.yml	Altyapı kurulum dokümanları

Adım 2: Script Referansı Oluştur

1. package.json'ı oku (veya Makefile, Cargo.toml, pyproject.toml)
2. Tüm script'leri/komutları açıklamalarıyla birlikte çıkar
3. Bir referans tablosu oluştur:

| Command | Description |
|---------|-------------|
| `npm run dev` | Hot reload ile development server'ı başlat |
| `npm run build` | Type checking ile production build |
| `npm test` | Coverage ile test suite'ini çalıştır |

Adım 3: Environment Dokümanı Oluştur

1. .env.example'ı oku (veya .env.template, .env.sample)
2. Tüm değişkenleri amaçlarıyla birlikte çıkar
3. Zorunlu vs isteğe bağlı olarak kategorize et
4. Beklenen format ve geçerli değerleri dokümante et

| Variable | Required | Description | Example |
|----------|----------|-------------|---------|
| `DATABASE_URL` | Yes | PostgreSQL bağlantı string'i | `postgres://user:pass@host:5432/db` |
| `LOG_LEVEL` | No | Log detay seviyesi (varsayılan: info) | `debug`, `info`, `warn`, `error` |

Adım 4: Contributing Guide'ı Güncelle

docs/CONTRIBUTING.md'yi şunlarla oluştur veya güncelle:

• Development environment kurulumu (ön koşullar, kurulum adımları)
• Mevcut script'ler ve amaçları
• Test prosedürleri (nasıl çalıştırılır, nasıl yeni test yazılır)
• Kod stili zorlama (linter, formatter, pre-commit hook'ları)
• PR gönderim kontrol listesi

Adım 5: Runbook'u Güncelle

docs/RUNBOOK.md'yi şunlarla oluştur veya güncelle:

• Deployment prosedürleri (adım adım)
• Health check endpoint'leri ve izleme
• Yaygın sorunlar ve düzeltmeleri
• Rollback prosedürleri
• Uyarı ve eskalasyon yolları

Adım 6: Güncellik Kontrolü

1. 90+ gün değiştirilmemiş doküman dosyalarını bul
2. Son kaynak kod değişiklikleriyle çapraz referans yap
3. Manuel gözden geçirme için potansiyel güncel olmayan dokümanları işaretle

Adım 7: Özeti Göster

Documentation Update
──────────────────────────────
Updated:  docs/CONTRIBUTING.md (scripts table)
Updated:  docs/ENV.md (3 new variables)
Flagged:  docs/DEPLOY.md (142 days stale)
Skipped:  docs/API.md (no changes detected)
──────────────────────────────

Kurallar

• Tek truth kaynağı: Her zaman koddan oluştur, oluşturulan bölümleri asla manuel düzenleme
• Manuel bölümleri koru: Sadece oluşturulan bölümleri güncelle; elle yazılmış prose'u bozulmamış bırak
• Oluşturulan içeriği işaretle: Oluşturulan bölümlerin etrafında <!-- AUTO-GENERATED --> marker'ları kullan
• İstenmeyen doküman oluşturma: Sadece komut açıkça talep ederse yeni doküman dosyaları oluştur