From c9b97740e88d62070ae1a8fbb2e8cc9cffabb96d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wehub-resource-sync Date: Mon, 13 Jul 2026 10:38:03 +0000 Subject: [PATCH] docs: make Chinese README the default --- README.md | 50 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index d13c6ef..781e84f 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,35 +1,41 @@ -# Machine Learning cheatsheets for Stanford's CS 229 + +> [!NOTE] +> 本文档由 WeHub 基于上游 README 翻译整理，属于社区翻译，非官方中文文档。 +> [English](./README.en.md) · [原始项目](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning) · [上游 README](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/blob/HEAD/README.md) +> 原作者、版权与许可证归属以原始项目及本仓库 LICENSE 文件为准。 -Available in [العربية](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/ar) - [English](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/en) - [Español](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/es) - [فارسی](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/fa) - [Français](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/fr) - [한국어](https://stanford.edu/~shervine/l/ko/teaching/cs-229/cheatsheet-machine-learning-tips-and-tricks) - [Português](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/pt) - [Türkçe](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/tr) - [Tiếng Việt](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/vi) - [简中](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/zh) - [繁中](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/zh-tw) +# 斯坦福大学 CS 229 机器学习速查表 -## Goal -This repository aims at summing up in the same place all the important notions that are covered in Stanford's CS 229 Machine Learning course, and include: -- **Refreshers** in related topics that highlight the key points of the **prerequisites of the course**. -- **Cheatsheets for each machine learning field**, as well as another dedicated to tips and tricks to have in mind when training a model. -- All elements of the above combined in an **ultimate compilation of concepts**, to have with you at all times! +提供以下语言版本：[العربية](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/ar) - [English](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/en) - [Español](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/es) - [فارسی](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/fa) - [Français](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/fr) - [한국어](https://stanford.edu/~shervine/l/ko/teaching/cs-229/cheatsheet-machine-learning-tips-and-tricks) - [Português](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/pt) - [Türkçe](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/tr) - [Tiếng Việt](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/vi) - [简中](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/zh) - [繁中](https://github.com/afshinea/stanford-cs-229-machine-learning/tree/master/zh-tw) -## Content -#### VIP Cheatsheets -|Illustration|Illustration|Illustration|Illustration| +## 目标 +本仓库旨在在同一处汇总斯坦福大学 CS 229 机器学习课程所涵盖的所有重要概念，内容包括： +- 相关主题的**复习资料（Refreshers）**，突出课程**先修知识**的要点。 +- **各机器学习领域的速查表（Cheatsheets）**，以及另一份专门介绍训练模型时应注意的**技巧与窍门（Tips and tricks）**的速查表。 +- 将以上所有内容整合为**概念的终极合集**，方便你随时查阅！ + +## 内容 +#### VIP 速查表 +|插图|插图|插图|插图| |:--:|:--:|:--:|:--:| -|Supervised Learning|Unsupervised Learning|Deep Learning|Tips and tricks| +|监督学习（Supervised Learning）|无监督学习（Unsupervised Learning）|深度学习（Deep Learning）|技巧与窍门（Tips and tricks）| -#### VIP Refreshers -|Illustration|Illustration| +#### VIP 复习资料 +|插图|插图| |:--:|:--:| -|Probabilities and Statistics|Algebra and Calculus| +|概率与统计（Probabilities and Statistics）|代数与微积分（Algebra and Calculus）| -#### Super VIP Cheatsheet -|Illustration| +#### Super VIP 速查表 +|插图| |:--:| -|All the above gathered in one place| +|将上述内容汇集于一处| -## Website -This material is also available on a dedicated [website](https://stanford.edu/~shervine/teaching/cs-229), so that you can enjoy reading it from any device. +## 网站 +这些材料也可在专用[网站](https://stanford.edu/~shervine/teaching/cs-229),上获取，方便你在任何设备上阅读。 -## Translation -Would you like to see these cheatsheets in your native language? You can help us translating them on [this dedicated repo](https://github.com/shervinea/cheatsheet-translation)! +## 翻译 +你希望用母语阅读这些速查表吗？你可以在[这个专用仓库](https://github.com/shervinea/cheatsheet-translation)!帮助我们进行翻译。 -## Authors +## 作者 [Afshine Amidi](https://twitter.com/afshinea) (Ecole Centrale Paris, MIT) and [Shervine Amidi](https://twitter.com/shervinea) (Ecole Centrale Paris, Stanford University)