diff --git a/README.md b/README.md index f6f0522..5913871 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,8 +1,14 @@ + +> [!NOTE] +> 本文档由 WeHub 基于上游 README 翻译整理，属于社区翻译，非官方中文文档。 +> [English](./README.en.md) · [原始项目](https://github.com/aaif-goose/goose) · [上游 README](https://github.com/aaif-goose/goose/blob/HEAD/README.md) +> 原作者、版权与许可证归属以原始项目及本仓库 LICENSE 文件为准。 +
# goose -_your native open source AI agent — desktop app, CLI, and API — for code, workflows, and everything in between_ +_你的原生开源 AI 智能体 — 桌面应用、CLI 和 API — 适用于代码、工作流及其间的一切_

-goose is a general-purpose AI agent that runs on your machine. Not just for code — use it for research, writing, automation, data analysis, or anything you need to get done. +goose 是一款运行在你本机上的通用 AI 智能体。不仅适用于代码 — 还可用于研究、写作、自动化、数据分析，或任何你需要完成的工作。 -A native desktop app for macOS, Linux, and Windows. A full CLI for terminal workflows. An API to embed it anywhere. Built in Rust for performance and portability. +面向 macOS、Linux 和 Windows 的原生桌面应用。面向终端工作流的完整 CLI。可随处嵌入的 API。使用 Rust 构建，兼具性能与可移植性。 -goose works with 15+ providers — Anthropic, OpenAI, Google, Ollama, OpenRouter, Azure, Bedrock, and more. Use API keys or your existing Claude, ChatGPT, or Gemini subscriptions via [ACP](https://goose-docs.ai/docs/guides/acp-providers). Connect to 70+ extensions via the [Model Context Protocol](https://modelcontextprotocol.io/) open standard. +goose 支持 15+ 家提供商 — Anthropic、OpenAI、Google、Ollama、OpenRouter、Azure、Bedrock 等。可通过 [ACP](https://goose-docs.ai/docs/guides/acp-providers). 使用 API 密钥，或通过现有 Claude、ChatGPT 或 Gemini 订阅。通过 [Model Context Protocol（模型上下文协议）](https://modelcontextprotocol.io/) 开放标准连接 70+ 个扩展。 -goose is part of the [Agentic AI Foundation (AAIF)](https://aaif.io/) at the Linux Foundation. +goose 是 Linux Foundation 旗下 [Agentic AI Foundation (AAIF)](https://aaif.io/) 的一部分。 -# Get started +# 快速开始 -**[Download the desktop app](https://goose-docs.ai/docs/getting-started/installation)** for macOS, Linux, and Windows. +**[下载桌面应用](https://goose-docs.ai/docs/getting-started/installation)****，适用于 macOS、Linux 和 Windows。 -Or install the CLI: +或安装 CLI： ```bash curl -fsSL https://github.com/aaif-goose/goose/releases/download/stable/download_cli.sh | bash ``` -# Quick links -- [Quickstart](https://goose-docs.ai/docs/quickstart) -- [Installation](https://goose-docs.ai/docs/getting-started/installation) -- [Tutorials](https://goose-docs.ai/docs/category/tutorials) -- [Documentation](https://goose-docs.ai/docs/category/getting-started) -- [Governance](https://github.com/aaif-goose/goose/blob/main/GOVERNANCE.md) -- [Custom Distributions](https://github.com/aaif-goose/goose/blob/main/CUSTOM_DISTROS.md) — build your own goose distro with preconfigured providers, extensions, and branding +# 快速链接 +- [快速入门](https://goose-docs.ai/docs/quickstart) +- [安装](https://goose-docs.ai/docs/getting-started/installation) +- [教程](https://goose-docs.ai/docs/category/tutorials) +- [文档](https://goose-docs.ai/docs/category/getting-started) +- [治理](https://github.com/aaif-goose/goose/blob/main/GOVERNANCE.md) +- [自定义发行版](https://github.com/aaif-goose/goose/blob/main/CUSTOM_DISTROS.md) — 构建你自己的 goose 发行版，预配置提供商、扩展和品牌 -## Need help? -- [Diagnostics & Reporting](https://goose-docs.ai/docs/troubleshooting/diagnostics-and-reporting) -- [Known Issues](https://goose-docs.ai/docs/troubleshooting/known-issues) +## 需要帮助？ +- [诊断与报告](https://goose-docs.ai/docs/troubleshooting/diagnostics-and-reporting) +- [已知问题](https://goose-docs.ai/docs/troubleshooting/known-issues) -# a little goose humor 🪿 +# 一点 goose 幽默 🪿 -> Why did the developer choose goose as their AI agent? +> 开发者为什么选择 goose 作为他们的 AI 智能体？ > -> Because it always helps them "migrate" their code to production! 🚀 +> 因为它总能帮助他们把代码「迁移」到生产环境！🚀 -# goose around with us +# 与我们一起 goose around - [Discord](https://discord.gg/goose-oss) - [YouTube](https://www.youtube.com/@goose-oss) - [LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/goose-oss)